| dbo:abstract
|
- نادي بارتيزان لكرة القدم (بالصربية:fudbalsku klub Partizan) نادي كرة قدم صربي يلعب في دوري الدرجة الممتازة . تم تأسيس النادي في سنة 1945. (ar)
- El Fudbalski Klub Partizan (en serbi cirílic: ФК Партизан, també conegut com a Partizan de Belgrad), és un club de futbol serbi amb seu a la ciutat de Belgrad. Forma part del club poliesportiu Partizan, el qual destaca, a més del futbol, pel nivell de les seves seccions professionals de bàsquet, voleibol, handbol i waterpolo. És juntament amb l'Estrella Roja un dels dos grans clubs de Sèrbia, així com ho era també de l'antiga Iugoslàvia. (ca)
- Fudbalski klub Partizan (v cyrilici Фудбалски клуб Партизан), známý česky jako Partizan Bělehrad, je klub srbské Jelen Superligy, sídlící ve městě Bělehrad. Byl založen roku 1945 pod názvem JSD Partizan Beograd. Hřištěm klubu je Stadion FK Partizan s kapacitou 32 887 diváků. (cs)
- Der FK Partizan (vollständiger offizieller Name auf serbisch: Фудбалски клуб Партизан, Fudbalski klub Partizan; deutsch: Fußballklub Partizan) – gewöhnlich Partizan, auch bekannt als Crno-beli („Die Schwarz-weißen“), Parni valjak („Die Dampfwalze“) oder im deutschen Sprachraum auch Partizan Belgrad genannt – ist die Fußballabteilung des serbischen Sportvereins Partizan, die im Belgrader Stadtbezirk Savski Venac beheimatet ist, genauer im Ortsteil Stadion. Der Hauptstadtklub hat seine ganze Geschichte in der Spitzengruppe des jugoslawischen und serbischen Fußballs verbracht. Er gewann insgesamt 46 Trophäen, davon 27 nationale Meisterschaften, 16 nationale Pokale, 1 nationalen Supercup, 1 Mitropapokal 1978, sowie den Uhrencup 1989. Daneben belegt der Verein in der ewigen Tabelle der 1. jugoslawischen Liga den zweiten Platz. Partizan ist damit hinter Stadtrivale Roter Stern der zweiterfolgreichste Fußballklub Serbiens und des ehemaligen Jugoslawien. Der Verein wurde 1945 von hohen Offizieren der jugoslawischen Volksarmee als Teil des Sportvereins Partizan gegründet. Das Heimstadion ist das Stadion Partizana, in dem der Klub seit 1949 spielt. Partizan war Teilnehmer am ersten Spiel des erstmals ausgetragenen Europapokals der Landesmeister im Jahr 1955 gegen Sporting Lisabon. In diesem Jahr wurde Milutinović auch zum besten Torschützen mit 8 Toren in diesem Wettbewerb. Im Jahr 1966 erreichte Partizan zudem als erster Verein aus Südost- und Osteuropa das Finale des Europapokals der Landesmeister, in dem man Real Madrid knapp unterlag. Laut einer Umfrage ist Partizan nach Roter Stern der zweitbeliebteste Fußballklub in Serbien, mit dem der Verein eine der bekanntesten sportlichen Rivalitäten des Fußballs verbindet, bekannt als Večiti derbi („Ewiges Derby“). Der Klub ist auch sehr beliebt in Montenegro und Bosnien und Herzegowina, letzteres vor allem in der bosnisch-serbischen Teilrepublik Republika Srpska. Partizan hat auch zahlreiche Anhänger in allen anderen ehemaligen jugoslawischen Republiken sowie in der serbischen und jugoslawischen Diaspora. Die Fans von Partizan Belgrad nennen sich Grobari (auf deutsch die Totengräber). (de)
- Η Παρτιζάν (σερβικά: Партизан / Partizan) είναι το ποδοσφαιρικό τμήμα της Παρτιζάν Βελιγραδίου και εδρεύει στο Βελιγράδι της Σερβίας. Η Παρτιζάν αγωνίζεται στο Πρωτάθλημα Σερβίας (Суперлига Србије, Superliga Srbije) και έχει περάσει ολόκληρη την ιστορία της στην κορυφαία κατηγορία του γιουγκοσλαβικού και του σερβικού ποδοσφαίρου. Οι οπαδοί της ομάδας φέρουν το προσωνύμιο νεκροθάφτες (σερβ. Гробари). Είναι η δεύτερη πιο επιτυχημένη ομάδα στη Σερβία, έχοντας κερδίσει συνολικά σαράντα τρία τρόπαια, συμπεριλαμβανομένων των είκοσι έξι εθνικών πρωταθλημάτων, δεκατεσσάρων εθνικών κυπέλλων, ενός εθνικού Supercup, καθώς και ενός Mitropa Cup, ενώ κατατάσσεται 2η στον πίνακα όλων των εποχών του Πρωταθλήματος ποδοσφαίρου Γιουγκοσλαβίας. (el)
- Fudbalski klub Partizan (Serbian Cyrillic: Фудбалски клуб Партизан, IPA: [fûdbalskiː klûːb partǐzaːn]; English: Partizan Football Club), sometimes known as Partizan Belgrade in English, is a Serbian professional football club based in Belgrade. It forms a major part of the Partizan multi-sport club. The club plays in the Serbian SuperLiga and has spent its entire history in the top tier of Yugoslav and Serbian football having won a total of 45 official trophies, finishing in the Yugoslav league all-time table as second. Their home ground is the Partizan Stadium in Belgrade, where they have played since 1949. Partizan holds records such as playing in the first European Champions Cup match on 4 September, 1955, as well as becoming the first Balkan and Eastern European football club to reach the European Champions Cup final, when it did so in 1966. Partizan was the first Yugoslavian club to compete in the group stage of the UEFA Champions League. The club has a long-standing rivalry with Red Star Belgrade. Matches between these two clubs are known as the Eternal Derby ("Večiti derbi") and rate as one of the greatest cross-town clashes in the world. Partizan also has many supporters in many of the former-Yugoslav republics and in the Serbian diaspora. Their popular nickname 'The Steamroller' (Parni valjak) was originally used in the press report after the 7–1 hammering of Red Star at the 13th Eternal Derby on 6 December 1953. This nickname was later embedded in the lyrics of the club anthem. Partizan Youth Academy is one of the most renowned and export-oriented in Europe. CIES (University of Neuchâtel International Centre for Sports Studies) Football Observatory report of November 2015 ranks Partizan at the top place of training clubs out of the 31 European leagues surveyed. CIES report of 2019 confirmed Partizan as the most productive training club in Europe, with 75 of their academy graduates currently playing across 31 European top divisions. (en)
- FK Partizan edo Belgradeko Partizan (serbieraz Фудбалски клуб Партизан Београд, Fudbalski klub Partizan Beograd) Serbiako futbol talde bat da Belgrad hirikoa. Partizan Kirol Elkartea kirol taldearen futboleko atala da. Jugoslaviaren garaian talde ezaguna izan bazen ere Serbiaren garaian erabateko nagusitasuna izan du bere herrialdeko txapelketatan. (eu)
- El Partizán de Belgrado (en serbio: Фудбалски клуб Партизан [Fudbalski klub Partizan]) es un club de fútbol serbio con sede en la capital Belgrado. Fue fundado el 4 de octubre de 1945 como parte de la Sociedad Deportiva Partizan y actualmente juega en la Superliga de Serbia. El club disputa sus partidos como local en el estadio Partizan, que tiene una capacidad para 33.000 espectadores. En su larga historia, el Partizán de Belgrado ha ganado 46 trofeos oficiales, cuenta con 27 campeonatos nacionales, 16 Copas nacionales y una Supercopa nacional; mientras que a nivel internacional ganó la Copa Mitropa en 1978 y ganó la en 1989. El Partizán disputó el primer partido de la historia de la Copa de Europa al enfrentarse al Sporting de Portugal en 1955; posteriormente se convirtió, también, en el primer club de Europa del Este en alcanzar la final de la Copa de Europa en 1966 y fue el primer club de Serbia en participar en la fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA desde que cambiase en 1992 a su denominación actual. El equipo de segunda división FK Teleoptik es también propiedad del Partizán. Muy célebre en el fútbol internacional es la gran rivalidad que mantiene con el Estrella Roja de Belgrado contra el cual disputa el Derbi Eterno de Belgrado. Según una encuesta reciente, el Partizán es el segundo club de fútbol más popular en Serbia por detrás de sus rivales del Estrella Roja, con el 30,5 por ciento de la población apoyando al club. Tras consagrarse campeón de la Superliga en la temporada 2011-12, se transformó en el primer club serbio de Primera División en obtener 5 títulos locales consecutivos, ya que también había logrado los campeonatos de 2007-08, 2008-09, 2009-10 y 2010-11. (es)
- Fudbalski Klub Partizan merupakan klub sepak bola Serbia yang bermain di Divisi Utama . Tim ini bermarkas di Beograd, Serbia. Didirikan pada tanggal 4 Oktober 1945. (in)
- Le Fudbalski Klub Partizan (en serbe : Фудбалски Клуб Партизан), plus couramment abrégé en FK Partizan et couramment appelé Partizan Belgrade en français, est un club serbe de football professionnel fondé en 1945 et basé à Belgrade, la capitale du pays. Il constitue une part importante du club omnisports du Partizan Belgrade. Le club évolue dans le championnat de première division et a passé toute son histoire dans le peloton de tête du football yougoslave, puis serbe. Il est le deuxième club le plus titré en Serbie, après avoir remporté un total de quarante-cinq trophées, dont vingt-sept championnats nationaux, seize coupes nationales, une supercoupe nationale, ainsi que d'une Coupe Mitropa, et a terminé 2e dans le tableau du Championnat de Yougoslavie de tous les temps. Le Partizan a été fondé par de jeunes officiers de l'Armée populaire yougoslave (JNA), à Belgrade. Il évolue depuis 1949 dans le Stade du Partizan, qui a une capacité de 32 710 places. Le Partizan détient divers records : il est en effet un des deux clubs à avoir disputé le tout premier match de la Ligue des champions de l'UEFA en 1955 (contre le Sporting Clube de Portugal), ainsi que la première formation des Balkans et de l'Est à atteindre la finale de la cette même compétition, en 1966. Le club a une rivalité de longue date avec l'Étoile rouge de Belgrade. Les matchs entre ces deux clubs sont appelés Derby éternel (en serbe cyrillique Вечити дерби, et en serbe latin Večiti derbi) et ce derby est considéré comme l'un des plus grands affrontements intra-villes dans le monde. En septembre 2009, le journal britannique Daily Mail a classé le derby quatrième parmi les dix plus grandes rivalités du football de tous les temps. Le FK Partizan est le deuxième club de football le plus populaire de Serbie, derrière l'Étoile rouge de Belgrade. Il est également très populaire au Monténégro et en Bosnie-Herzégovine, en particulier dans l'entité serbe de Bosnie. Le Partizan a également de nombreux supporters de toutes les autres républiques ex-yougoslaves et dans les diasporas serbes et yougoslaves. (fr)
- Il Fudbalski klub Partizan (in serbo: Фудбалски клуб Партизан?; letteralmente Associazione calcistica Partigiano), meglio noto come FK Partizan o Partizan Beograd e in Italia come Partizan Belgrado, è una società calcistica serba con sede nella città di Belgrado. Fondata il 4 ottobre del 1945 da una società polisportiva fu una delle prime sezioni istituite del Sportsko Društvo Partizan e prese parte all'Associazione Sportiva Jugoslava (oggi Associazione Sportiva Serba). Oltre alla sezione calcistica, la società polisportiva includeva altre 25 discipline, tra le quali il KK Partizan Belgrado, squadra di pallacanestro, e il VK Partizan Belgrado, squadra di pallanuoto. (it)
- Fudbalski klub Partizan (Servisch: FK Partizan of ФК Партизан) is een Servische voetbalclub uit Belgrado. De club werd in 1945 opgericht als onderdeel van de Joegoslavische sportbond. De clubkleuren zijn zwart-wit. Thuiswedstrijden worden in het Partizanstadion gespeeld, met een capaciteit van 32.887 toeschouwers. Partizan is een van de twee topclubs van Servië (en daarvoor Joegoslavië en Servië en Montenegro). Grote concurrent is Rode Ster Belgrado. De derby's geven (naast soms goed voetbal) vaak grote supportersrellen. De derby wordt ook wel de 'eeuwige derby' genoemd. Partizan werd negentien keer kampioen van Joegoslavië en daarna Servië en Montenegro en won negen keer de beker. In Servië is alleen Rode Ster succesvoller. Het team FK Teleoptik uit de Servische 2e divisie is ook van Partizan. In 2004 maakte de UEFA bekend dat Partizan samen met Ajax de beste jeugdopleiding heeft. Bij FK Partizan hebben onder anderen Milko Ðurovski, Predrag Mijatović, Dejan Čurović, Savo Milošević en Mateja Kežman gespeeld. (nl)
- FK 파르티잔(세르비아어: ФК Партизан, Football Club Partizan)은 베오그라드를 연고로 하는 세르비아의 축구 클럽으로, 2013-14 시즌은 2위로 마감했다. 과거 국방부 소속이었던 이 팀과 내무부 소속이었던 츠르베나 즈베즈다와의 베오그라드 더비는 세계적으로 유명한 더비 중 하나이다. (ko)
- パルチザン・ベオグラード（英語: Partizan Belgrade）またはフドバルスキ・クルブ・パルティザン（セルビア語: Фудбалски клуб Партизан, セルビア語発音: [fûdbalskiː klûːb partǐzaːn], セルビア・クロアチア語: Fudbalski klub Partizan）は、セルビアのベオグラードをホームタウンとするサッカークラブである。総合スポーツクラブの一部でもある（バスケットボール部門はKKパルティザン）。 (ja)
- O Klub Fudbalski Partizan, ou em português Partizan Belgrado ou Partizan de Belgrado (nome completo em sérvio: Фудбалски клуб Партизан) é um dos principais clubes de futebol da Sérvia. Sua sede fica na cidade de Belgrado, capital do país, tendo sido fundado em 4 de outubro de 1945, como um time militar do Exército Popular Iugoslavo (JNA). Partisan era o nome do Exército Popular da Libertação da Iugoslávia, que lutou na Segunda Guerra Mundial contra as forças do Eixo nos Bálcãs. Tem como seu principal rival o Estrela Vermelha. O clássico, considerado como a maior rivalidade do país (e uma das mais violentas da Europa), é conhecido como Clássico Eterno (вечити дерби). Manda seus jogos no Estádio Partizan (Stadion Partizana), apelidado de O Templo, que tem capacidade para 32.887 espectadores. O estádio também é conhecido como Stadion JNA (Estádio do Exército Popular Iugoslávo). O estádio foi herdado do antigo BSK Belgrado, que se extinguiu durante a guerra, e formou posteriormente o atual OFK Belgrado. As cores do clube são preto e branco, e por causa disso seus torcedores são conhecidos como Coveiros (Grobari, em sérvio). Porém, nos primeiros treze anos, quando fazia parte do Exército, utilizava as cores azul e vermelho (seu uniforme reserva atual). (pt)
- Fudbalski Klub Partizan (serb. Фудбалски клуб Партизан; w Polsce zwany Partizanem Belgrad oraz dawniej - Partyzantem Belgrad) – serbski klub piłkarski z siedzibą w Belgradzie, założony w 1945 roku, finalista Pucharu Europy Mistrzów Krajowych z 1966. Klub gra w serbskiej SuperLidze, całą swoją historię spędził w najwyższej klasie rozgrywkowej Jugosławii oraz Serbii, zdobywając w sumie 45 oficjalnych trofeów. Zespół zajął drugie miejsce w lidze wszech czasów Jugosławii. Partizan został założony przez oficerów Jugosłowiańskiej Armii Ludowej w 1945 roku w Belgradzie. Jego nazwa pochodzi od jugosłowiańskich partyzantów, ruchu oporu działającego podczas II wojny światowej. Klub jest właścicielem drugoligowego zespołu FK Teleoptik. (pl)
- Fudbalski Klub Partizan, kyrilliska Фудбалски клуб Партизан är en fotbollsklubb från Belgrad. Partizan är tillsammans med Röda Stjärnan Serbiens ledande klubb inom fotboll.FK Partizan är en del av en stor sportorganisation där namnet Partizan finns med i hela 25 olika sporter. FK Partizan har en självständig rätt att sköta sin ekonomi och allt annat som rör fotbollsklubben. har rekordet i antal spelade matcher och lyckades spela 791 matcher för FK Partizan. Rekordet i antal gjorda mål för FK Partizan har Stjepan Bobek med sina 425 fullträffar. (sv)
- Партиза́н (серб. Фудбалски клуб Партизан) — професіональний сербський футбольний клуб з міста Белграда. Команда стала першою з усіх східноєвропейських клубів, які зіграли у Лізі чемпіонів УЄФА — у 1955 році, грали у фіналі цього турніру (1966 рік), і перший сербський клуб, який зіграв у груповому етапі Ліги чемпіонів після розпаду Югославії. За даними УЄФА, футбольна школа «Партизана» займає друге місце в Європі після амстердамського «Аякса». За даними опитування сербських вболівальників, за «Партизан» вболіває 32,2% опитаних, що є другим результатом після «Црвени Звезди». Клуб має давню історію протистоянь з «Црвеною Звездою». Матчі між цими командами називають «белградським дербі» або «великим дербі». Це протистояння вважається одним з найвеличніших в усьому світі. Вболівальники «Партизана» — (укр. Могильники) є однією з найбільших фанатських організацій в Європі. (uk)
- Футбольный клуб «Парти́зан» Белград (серб. Фудбалски клуб Партизан Београд) — сербский профессиональный футбольный клуб из Белграда. Клуб является вторым самым успешным в Сербии, выиграв в общей сложности 46 трофеев, включая 27 национальных чемпионатов, 16 национальных кубков, 1 национальный суперкубок, 1 Кубок Митропы, 1 Кубок Часов, и занимает второе место в итоговой таблице Югославской лиги всех времен. С 1949 года клуб принимает соперников на стадионе «Партизана» Клуб был основан молодыми высшими офицерами Югославской Народной Армии в 1945 году как часть спортивного общества «Партизан». Стал первой восточноевропейской командой, дошедшей до финала Кубка европейских чемпионов (в 1966 году). «Партизан» имеет давнее соперничество с «Црвеной звездой», другой командой из Белграда. Матчи между этими двумя клубами называются «Вечным дерби» и считаются одним из главных дерби команд из одного города в мире. (ru)
- 游擊隊足球俱樂部（Fudbalski Klub Partizan，塞爾維亞語: ФК Партизан，英語：Football Club Partizan）是塞爾維亞貝爾格萊德的足球俱樂部，因此慣稱贝尔格莱德游击队，而港澳地區則把球會名稱音譯作柏迪遜。游擊隊足球俱樂部是貝爾格萊德游擊隊體育協會的主要組成部分，塞爾維亞足球甲級聯賽也是由游擊隊所擁有的。根據歐洲足聯的統計，游擊隊有著僅次於荷蘭阿賈克斯足球俱樂部的青訓學校。 在近期的投票調查中，游擊隊是塞爾維亞第二受歡迎的足球俱樂部，有著32.2%的支持度。游擊隊曾在1965-66賽季的歐冠中擊敗曼聯挺進決賽，最終敗給了皇家馬德里。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- نادي بارتيزان لكرة القدم (بالصربية:fudbalsku klub Partizan) نادي كرة قدم صربي يلعب في دوري الدرجة الممتازة . تم تأسيس النادي في سنة 1945. (ar)
- El Fudbalski Klub Partizan (en serbi cirílic: ФК Партизан, també conegut com a Partizan de Belgrad), és un club de futbol serbi amb seu a la ciutat de Belgrad. Forma part del club poliesportiu Partizan, el qual destaca, a més del futbol, pel nivell de les seves seccions professionals de bàsquet, voleibol, handbol i waterpolo. És juntament amb l'Estrella Roja un dels dos grans clubs de Sèrbia, així com ho era també de l'antiga Iugoslàvia. (ca)
- Fudbalski klub Partizan (v cyrilici Фудбалски клуб Партизан), známý česky jako Partizan Bělehrad, je klub srbské Jelen Superligy, sídlící ve městě Bělehrad. Byl založen roku 1945 pod názvem JSD Partizan Beograd. Hřištěm klubu je Stadion FK Partizan s kapacitou 32 887 diváků. (cs)
- FK Partizan edo Belgradeko Partizan (serbieraz Фудбалски клуб Партизан Београд, Fudbalski klub Partizan Beograd) Serbiako futbol talde bat da Belgrad hirikoa. Partizan Kirol Elkartea kirol taldearen futboleko atala da. Jugoslaviaren garaian talde ezaguna izan bazen ere Serbiaren garaian erabateko nagusitasuna izan du bere herrialdeko txapelketatan. (eu)
- Fudbalski Klub Partizan merupakan klub sepak bola Serbia yang bermain di Divisi Utama . Tim ini bermarkas di Beograd, Serbia. Didirikan pada tanggal 4 Oktober 1945. (in)
- Il Fudbalski klub Partizan (in serbo: Фудбалски клуб Партизан?; letteralmente Associazione calcistica Partigiano), meglio noto come FK Partizan o Partizan Beograd e in Italia come Partizan Belgrado, è una società calcistica serba con sede nella città di Belgrado. Fondata il 4 ottobre del 1945 da una società polisportiva fu una delle prime sezioni istituite del Sportsko Društvo Partizan e prese parte all'Associazione Sportiva Jugoslava (oggi Associazione Sportiva Serba). Oltre alla sezione calcistica, la società polisportiva includeva altre 25 discipline, tra le quali il KK Partizan Belgrado, squadra di pallacanestro, e il VK Partizan Belgrado, squadra di pallanuoto. (it)
- FK 파르티잔(세르비아어: ФК Партизан, Football Club Partizan)은 베오그라드를 연고로 하는 세르비아의 축구 클럽으로, 2013-14 시즌은 2위로 마감했다. 과거 국방부 소속이었던 이 팀과 내무부 소속이었던 츠르베나 즈베즈다와의 베오그라드 더비는 세계적으로 유명한 더비 중 하나이다. (ko)
- パルチザン・ベオグラード（英語: Partizan Belgrade）またはフドバルスキ・クルブ・パルティザン（セルビア語: Фудбалски клуб Партизан, セルビア語発音: [fûdbalskiː klûːb partǐzaːn], セルビア・クロアチア語: Fudbalski klub Partizan）は、セルビアのベオグラードをホームタウンとするサッカークラブである。総合スポーツクラブの一部でもある（バスケットボール部門はKKパルティザン）。 (ja)
- Fudbalski Klub Partizan (serb. Фудбалски клуб Партизан; w Polsce zwany Partizanem Belgrad oraz dawniej - Partyzantem Belgrad) – serbski klub piłkarski z siedzibą w Belgradzie, założony w 1945 roku, finalista Pucharu Europy Mistrzów Krajowych z 1966. Klub gra w serbskiej SuperLidze, całą swoją historię spędził w najwyższej klasie rozgrywkowej Jugosławii oraz Serbii, zdobywając w sumie 45 oficjalnych trofeów. Zespół zajął drugie miejsce w lidze wszech czasów Jugosławii. Partizan został założony przez oficerów Jugosłowiańskiej Armii Ludowej w 1945 roku w Belgradzie. Jego nazwa pochodzi od jugosłowiańskich partyzantów, ruchu oporu działającego podczas II wojny światowej. Klub jest właścicielem drugoligowego zespołu FK Teleoptik. (pl)
- Fudbalski Klub Partizan, kyrilliska Фудбалски клуб Партизан är en fotbollsklubb från Belgrad. Partizan är tillsammans med Röda Stjärnan Serbiens ledande klubb inom fotboll.FK Partizan är en del av en stor sportorganisation där namnet Partizan finns med i hela 25 olika sporter. FK Partizan har en självständig rätt att sköta sin ekonomi och allt annat som rör fotbollsklubben. har rekordet i antal spelade matcher och lyckades spela 791 matcher för FK Partizan. Rekordet i antal gjorda mål för FK Partizan har Stjepan Bobek med sina 425 fullträffar. (sv)
- 游擊隊足球俱樂部（Fudbalski Klub Partizan，塞爾維亞語: ФК Партизан，英語：Football Club Partizan）是塞爾維亞貝爾格萊德的足球俱樂部，因此慣稱贝尔格莱德游击队，而港澳地區則把球會名稱音譯作柏迪遜。游擊隊足球俱樂部是貝爾格萊德游擊隊體育協會的主要組成部分，塞爾維亞足球甲級聯賽也是由游擊隊所擁有的。根據歐洲足聯的統計，游擊隊有著僅次於荷蘭阿賈克斯足球俱樂部的青訓學校。 在近期的投票調查中，游擊隊是塞爾維亞第二受歡迎的足球俱樂部，有著32.2%的支持度。游擊隊曾在1965-66賽季的歐冠中擊敗曼聯挺進決賽，最終敗給了皇家馬德里。 (zh)
- Η Παρτιζάν (σερβικά: Партизан / Partizan) είναι το ποδοσφαιρικό τμήμα της Παρτιζάν Βελιγραδίου και εδρεύει στο Βελιγράδι της Σερβίας. Η Παρτιζάν αγωνίζεται στο Πρωτάθλημα Σερβίας (Суперлига Србије, Superliga Srbije) και έχει περάσει ολόκληρη την ιστορία της στην κορυφαία κατηγορία του γιουγκοσλαβικού και του σερβικού ποδοσφαίρου. Οι οπαδοί της ομάδας φέρουν το προσωνύμιο νεκροθάφτες (σερβ. Гробари). (el)
- Der FK Partizan (vollständiger offizieller Name auf serbisch: Фудбалски клуб Партизан, Fudbalski klub Partizan; deutsch: Fußballklub Partizan) – gewöhnlich Partizan, auch bekannt als Crno-beli („Die Schwarz-weißen“), Parni valjak („Die Dampfwalze“) oder im deutschen Sprachraum auch Partizan Belgrad genannt – ist die Fußballabteilung des serbischen Sportvereins Partizan, die im Belgrader Stadtbezirk Savski Venac beheimatet ist, genauer im Ortsteil Stadion. (de)
- Fudbalski klub Partizan (Serbian Cyrillic: Фудбалски клуб Партизан, IPA: [fûdbalskiː klûːb partǐzaːn]; English: Partizan Football Club), sometimes known as Partizan Belgrade in English, is a Serbian professional football club based in Belgrade. It forms a major part of the Partizan multi-sport club. The club plays in the Serbian SuperLiga and has spent its entire history in the top tier of Yugoslav and Serbian football having won a total of 45 official trophies, finishing in the Yugoslav league all-time table as second. Their home ground is the Partizan Stadium in Belgrade, where they have played since 1949. Partizan holds records such as playing in the first European Champions Cup match on 4 September, 1955, as well as becoming the first Balkan and Eastern European football club to reach (en)
- El Partizán de Belgrado (en serbio: Фудбалски клуб Партизан [Fudbalski klub Partizan]) es un club de fútbol serbio con sede en la capital Belgrado. Fue fundado el 4 de octubre de 1945 como parte de la Sociedad Deportiva Partizan y actualmente juega en la Superliga de Serbia. El club disputa sus partidos como local en el estadio Partizan, que tiene una capacidad para 33.000 espectadores. (es)
- Le Fudbalski Klub Partizan (en serbe : Фудбалски Клуб Партизан), plus couramment abrégé en FK Partizan et couramment appelé Partizan Belgrade en français, est un club serbe de football professionnel fondé en 1945 et basé à Belgrade, la capitale du pays. (fr)
- Fudbalski klub Partizan (Servisch: FK Partizan of ФК Партизан) is een Servische voetbalclub uit Belgrado. De club werd in 1945 opgericht als onderdeel van de Joegoslavische sportbond. De clubkleuren zijn zwart-wit. Thuiswedstrijden worden in het Partizanstadion gespeeld, met een capaciteit van 32.887 toeschouwers. Partizan is een van de twee topclubs van Servië (en daarvoor Joegoslavië en Servië en Montenegro). Grote concurrent is Rode Ster Belgrado. De derby's geven (naast soms goed voetbal) vaak grote supportersrellen. De derby wordt ook wel de 'eeuwige derby' genoemd. (nl)
- O Klub Fudbalski Partizan, ou em português Partizan Belgrado ou Partizan de Belgrado (nome completo em sérvio: Фудбалски клуб Партизан) é um dos principais clubes de futebol da Sérvia. Sua sede fica na cidade de Belgrado, capital do país, tendo sido fundado em 4 de outubro de 1945, como um time militar do Exército Popular Iugoslavo (JNA). Partisan era o nome do Exército Popular da Libertação da Iugoslávia, que lutou na Segunda Guerra Mundial contra as forças do Eixo nos Bálcãs. (pt)
- Футбольный клуб «Парти́зан» Белград (серб. Фудбалски клуб Партизан Београд) — сербский профессиональный футбольный клуб из Белграда. Клуб является вторым самым успешным в Сербии, выиграв в общей сложности 46 трофеев, включая 27 национальных чемпионатов, 16 национальных кубков, 1 национальный суперкубок, 1 Кубок Митропы, 1 Кубок Часов, и занимает второе место в итоговой таблице Югославской лиги всех времен. С 1949 года клуб принимает соперников на стадионе «Партизана» (ru)
- Партиза́н (серб. Фудбалски клуб Партизан) — професіональний сербський футбольний клуб з міста Белграда. Команда стала першою з усіх східноєвропейських клубів, які зіграли у Лізі чемпіонів УЄФА — у 1955 році, грали у фіналі цього турніру (1966 рік), і перший сербський клуб, який зіграв у груповому етапі Ліги чемпіонів після розпаду Югославії. За даними УЄФА, футбольна школа «Партизана» займає друге місце в Європі після амстердамського «Аякса». За даними опитування сербських вболівальників, за «Партизан» вболіває 32,2% опитаних, що є другим результатом після «Црвени Звезди». (uk)
|
.jpg){kind=link}
