| dbo:abstract
|
- دوري أوروبا 2011–12 هو الموسم الثالث من المسابقة منذ إعادة تسميته من كأس الاتحاد الأوروبي. سوف تبدأ يوم 30 يونيو مع الساقات الأولى من الجولة التأهيلية الأولى، وتنتهي يوم 9 مايو 2012 مع اقامة النهائي على الاستاد الوطني في بوخارست رومانيا. كجزء من التجربة التي بدأت في دوري أوروبا 2009–10، مسؤولان اثنين اضافيين - واحد على خط المرمى - سوف يستخدم في جميع المباريات من المسابقة. بورتو هو حامل اللقب الحالي؛ هم سيلعبون في دوري أبطال أوروبا 2011–12، وسوف لن يكون قادر للدفاع عن لقبه إلا إذا احتل المركز الثالث في دور المجموعات ويتم نقله إلى يوروبا ليغ. (ar)
- Sezóna 2011/12 Evropské ligy UEFA byla 3. ročníkem klubové soutěže, dříve Poháru UEFA. Finálové utkání se uskutečnilo 9. května 2012 na Národním stadionu v Bukurešti v Rumunsku. Stejně tak jako během sezóny 2010/11, byli ve všech zápasech navíc dva rozhodčí, hlídající brankové čáry. Vítěz (Atlético Madrid) se kvalifikoval do Superpoháru UEFA 2012. (cs)
- La Lliga Europa de la UEFA 2011–12 fou la tercera edició d'aquesta competició que substituí la denominació antiga de Copa de la UEFA. La competició fou guanyada per l'Atlètic de Madrid, que vencé en la final a l'Athletic Club, el 9 de maig del 2012 al de Bucarest (Romania). (ca)
- Η διοργάνωση του Γιουρόπα Λιγκ 2011-12 είναι η τρίτη από την καθιέρωση του θεσμού που διαδέχτηκε το Κύπελλο ΟΥΕΦΑ. Ξεκίνησε στις 30 Ιουνίου με τους αγώνες του πρώτου προκριματικού γύρου και ολοκληρώθηκε με τον τελικό που διεξήχθη στις 9 Μαΐου 2012 στο εθνικό στάδιο του Βουκουρεστίου μεταξύ δύο ισπανικών ομάδων, με την Ατλέτικο Μαδρίτης να επιβάλλεται με 3-0 της Μπιλμπάο. Προηγούμενη κάτοχος του τροπάιου ήταν η Πόρτο, που την φετινή αγωνιστική περίοδο αγωνιζόταν στους ομίλους του Champions League και στη συνέχεια στη φάση νοκ άουτ του Γιουρόπα Λιγκ, για να αποκλειστεί τελικά από τη Μάντσεστερ Σίτι. (el)
- The 2011–12 UEFA Europa League was the third season of the UEFA Europa League, Europe's secondary club football tournament organised by UEFA, and the 41st edition overall including its predecessor, the UEFA Cup. It began on 30 June 2011 with the first legs of the first qualifying round, and ended on 9 May 2012 with the final held at Arena Națională in Bucharest, Romania. As part of a trial that started in the 2009–10 UEFA Europa League, two extra officials – one on each goal line – were used in all matches of the competition from the group stage. Atlético Madrid won the title, defeating Athletic Bilbao 3–0 in an all-Spanish final. Porto were the defending champions, but they were beaten by Manchester City in the Round of 32. (en)
- Die UEFA Europa League 2011/12 war die 41. Auflage des zweitwichtigsten Wettbewerbs für europäische Fußballvereine, der bis zur Saison 2008/09 unter der Bezeichnung „UEFA-Pokal“ veranstaltet wurde. Am Wettbewerb nahmen in dieser Saison 194 Klubs aus allen 53 Landesverbänden der UEFA teil. Die Saison begann mit den Hinspielen der ersten Qualifikationsrunde am 30. Juni 2011 und endete mit dem Finale am 9. Mai 2012 in der Arena Națională in Bukarest. Dort setzte sich Atlético Madrid im rein spanischen Finale gegen Athletic Bilbao mit 3:0 durch und gewann den Titel. Torschützenkönig des Wettbewerbs wurde – wie in der Vorsaison – der Kolumbianer Falcao, diesmal mit Atlético Madrid mit zwölf Toren. Atlético Madrid qualifizierte sich durch diesen Sieg für den UEFA Super Cup 2012. (de)
- La Liga Europea de la UEFA 2011-12 (en inglés, UEFA Europa League) ha sido la 41ª edición de esta competición y la tercera tras el cambio de denominación y formato desde Copa de la UEFA. Un total de 193 equipos (incluyendo 33 conjuntos eliminados de fases distintas de la Liga de Campeones) de 53 federaciones nacionales participan en esta edición en la que solo el campeón de la temporada anterior tiene garantizada su participación en la fase final de la competición, siempre y cuando no se hubiere clasificado para cualquiera de las distintas fases de la Liga de Campeones. La final se jugó en el Estadio Nacional de Rumania, en Bucarest el 9 de mayo de 2012. El Atlético de Madrid, se alzó con el título ganando 3-0 al Athletic Club, después de realizar una gran competición, ganando 17 partidos con tan solo un empate y una derrota. Consiguiendo de esta manera su segundo título en tres años desde que la competición cambió su denominación a Europa League. (es)
- Liga Eropa UEFA 2011–12 adalah kejuaraan sepak bola antar klub di kawasan Eropa yang diselenggarakan oleh UEFA. Pertandingan ini akan menjadi musim ke–41 atau ke–3 sejak berubah dari Piala UEFA menjadi Liga Eropa UEFA. Pertandingan final akan diselenggarakan di Arena Națională, Bucharest, Rumania. Sebagai kelanjutan dari percobaan yang dimulai dari Liga Eropa UEFA 2009–10, maka dua asisten wasit tambahan, masing-masing pada garis gawang, diterapkan sejak babak grup hingga final. Atlético Madrid menjadi juara setelah mengalahkan Athletic Bilbao dengan skor 3–0 pada Final Liga Eropa UEFA 2012. Porto sebagai juara bertahan gagal memperthankan gelarnya setelah dikalahkan Manchester City pada babak 32 besar. (in)
- La Ligue Europa 2011-2012 (UEFA Europa League) est la troisième édition de la Ligue Europa, ce qui correspond à la 41e édition de la C3. Organisée par l'UEFA, les éliminatoires de la compétition sont ouverts à 192 clubs de football des associations membres de l'UEFA. Ces clubs sont qualifiés en fonction de leurs bons résultats en championnat ou coupe nationale. La finale a eu lieu le mercredi 9 mai 2012 à l'Arena Națională de Bucarest (Roumanie). (fr)
- UEFAヨーロッパリーグ 2011-12は、3回目のUEFAヨーロッパリーグである。2012年5月9日にルーマニアのスタディオヌル・ナツィオナルで決勝が行われた。アトレティコ・マドリードが2年ぶり2回目の優勝を果たし、2012 UEFAスーパーカップへの出場権を獲得した。 (ja)
- La UEFA Europa League 2011-2012 è stata la 41ª edizione (la 3ª con la formula attuale) della UEFA Europa League (già Coppa UEFA), organizzata dalla UEFA. La finale tutta spagnola tra Atlético Madrid e Athletic Bilbao si è disputata all'Arena Națională di Bucarest, in Romania, impianto costruito per la candidatura congiunta di Romania e Bulgaria a ospitare il campionato europeo del 2020: è stata la prima volta che la finale di un importante torneo di calcio europeo si è giocata in questo paese. L'Atlético Madrid, per la seconda volta nella sua storia, ha vinto il trofeo. (it)
- 2011-12년 UEFA 유로파리그(2011-12 UEFA Europa League)는 현재 방식으로 세 번째를 맞는 UEFA 유로파리그 시즌으로 UEFA 유로파리그의 전신은 UEFA컵이다. 결승전은 2012년 5월 9일 루마니아 부쿠레슈티에 위치한 아레나 나치오날러에서 개최되었다. 아틀레티코 마드리드가 아틀레틱 빌바오를 3-0으로 꺾고 우승을 차지하였다. (ko)
- De UEFA Europa League 2011/12 was het derde seizoen van deze Europese voetbalcompetitie voor clubs onder deze naam. Het Spaanse Atlético Madrid won voor de tweede keer in drie jaar tijd de beker. De finale werd op 9 mei 2012 gespeeld in het Stadionul Naţional in Boekarest. Het was de eerste Europese voetbalfinale in Roemenië. (nl)
- A Liga Europa da UEFA de 2011–12 foi a terceira edição da competição com esse formato e com esse nome (anteriormente chamada de Taça UEFA). A final será disputada no Stadionou National em Bucareste, na Romênia. O FC Porto, o campeão em título, foi eliminado nos dezasseis avos-de-final pelo Manchester City. (pt)
- Liga Europy UEFA 2011/2012 – 41. sezon drugich pod względem prestiżu międzynarodowych rozgrywek klubowych federacji piłkarskich zrzeszonych z UEFA, po raz 3. przeprowadzanych pod nazwą Ligi Europy UEFA (wcześniej jako Puchar UEFA) w formacie wprowadzonym w 2009. Finał został rozegrany 9 maja 2012 na Stadionul Naţional w Bukareszcie, a zwycięzcą zostało Atlético Madryt po wygranej 3:0 nad Athletic Bilbao. Rozgrywki składają się z trzech części:
* fazy kwalifikacyjnej (4 rundy),
* fazy grupowej,
* fazy pucharowej. (pl)
- Лига Европы УЕФА 2011/12 — 41-й розыгрыш ежегодного клубного турнира в европейском футболе и 3-й розыгрыш под названием Лига Европы УЕФА. Финальный матч состоялся 9 мая 2012 года на Национальном стадионе в Бухаресте. (ru)
- Uefa Europa League 2011/2012 var den tredje säsongen av turneringen sedan den bytte namn från Uefacupen. Turneringen startade den 30 juni 2011 med de första matcherna i den första kvalomgången och sista matchen i turneringen spelades den 9 maj 2012. Turneringen vanns av laget Atlético Madrid. Finalen spelades på i Bukarest, Rumänien mellan lagen Atlético Madrid och Atletic Bilbao. Två extra mållinjedomare används sedan Uefa Europa League 2009/2010 i turneringen på prov. (sv)
- 2011–12年歐霸盃是舉行至第 3 屆的歐霸盃。決賽將會在羅馬尼亞布加勒斯特的國家體育場舉行。 (zh)
- Ліга Європи УЄФА 2011—2012 — третій розіграш щорічного футбольного клубного змагання, яке до зміни формату називалось «Кубок УЄФА». Фінальний матч відбувся в Бухаресті, Румунія на стадіоні «Національ». (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:time
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 118324 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:associations
| |
| dbp:attendance
| |
| dbp:caption
|
- 8 (xsd:integer)
- Arena Națională in Bucharest hosted the final. (en)
- Location of teams of the 2011–12 UEFA Europa League group stage. (en)
|
| dbp:championOther
| |
| dbp:count
| |
| dbp:date
| |
| dbp:dates
|
- 0001-06-30 (xsd:gMonthDay)
- 0001-09-15 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:float
| |
| dbp:goals
|
- 585 (xsd:integer)
- Diego (en)
- Falcao (en)
|
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:numTeams
|
- 48 (xsd:integer)
- 161 (xsd:integer)
|
| dbp:prevseason
| |
| dbp:referee
| |
| dbp:report
| |
| dbp:score
| |
| dbp:secondOther
| |
| dbp:size
| |
| dbp:stadium
| |
| dbp:team
|
- Athletic Bilbao (en)
- Atlético Madrid (en)
|
| dbp:time
| |
| dbp:topScorer
| |
| dbp:tourneyName
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- دوري أوروبا 2011–12 هو الموسم الثالث من المسابقة منذ إعادة تسميته من كأس الاتحاد الأوروبي. سوف تبدأ يوم 30 يونيو مع الساقات الأولى من الجولة التأهيلية الأولى، وتنتهي يوم 9 مايو 2012 مع اقامة النهائي على الاستاد الوطني في بوخارست رومانيا. كجزء من التجربة التي بدأت في دوري أوروبا 2009–10، مسؤولان اثنين اضافيين - واحد على خط المرمى - سوف يستخدم في جميع المباريات من المسابقة. بورتو هو حامل اللقب الحالي؛ هم سيلعبون في دوري أبطال أوروبا 2011–12، وسوف لن يكون قادر للدفاع عن لقبه إلا إذا احتل المركز الثالث في دور المجموعات ويتم نقله إلى يوروبا ليغ. (ar)
- Sezóna 2011/12 Evropské ligy UEFA byla 3. ročníkem klubové soutěže, dříve Poháru UEFA. Finálové utkání se uskutečnilo 9. května 2012 na Národním stadionu v Bukurešti v Rumunsku. Stejně tak jako během sezóny 2010/11, byli ve všech zápasech navíc dva rozhodčí, hlídající brankové čáry. Vítěz (Atlético Madrid) se kvalifikoval do Superpoháru UEFA 2012. (cs)
- La Lliga Europa de la UEFA 2011–12 fou la tercera edició d'aquesta competició que substituí la denominació antiga de Copa de la UEFA. La competició fou guanyada per l'Atlètic de Madrid, que vencé en la final a l'Athletic Club, el 9 de maig del 2012 al de Bucarest (Romania). (ca)
- Η διοργάνωση του Γιουρόπα Λιγκ 2011-12 είναι η τρίτη από την καθιέρωση του θεσμού που διαδέχτηκε το Κύπελλο ΟΥΕΦΑ. Ξεκίνησε στις 30 Ιουνίου με τους αγώνες του πρώτου προκριματικού γύρου και ολοκληρώθηκε με τον τελικό που διεξήχθη στις 9 Μαΐου 2012 στο εθνικό στάδιο του Βουκουρεστίου μεταξύ δύο ισπανικών ομάδων, με την Ατλέτικο Μαδρίτης να επιβάλλεται με 3-0 της Μπιλμπάο. Προηγούμενη κάτοχος του τροπάιου ήταν η Πόρτο, που την φετινή αγωνιστική περίοδο αγωνιζόταν στους ομίλους του Champions League και στη συνέχεια στη φάση νοκ άουτ του Γιουρόπα Λιγκ, για να αποκλειστεί τελικά από τη Μάντσεστερ Σίτι. (el)
- La Ligue Europa 2011-2012 (UEFA Europa League) est la troisième édition de la Ligue Europa, ce qui correspond à la 41e édition de la C3. Organisée par l'UEFA, les éliminatoires de la compétition sont ouverts à 192 clubs de football des associations membres de l'UEFA. Ces clubs sont qualifiés en fonction de leurs bons résultats en championnat ou coupe nationale. La finale a eu lieu le mercredi 9 mai 2012 à l'Arena Națională de Bucarest (Roumanie). (fr)
- UEFAヨーロッパリーグ 2011-12は、3回目のUEFAヨーロッパリーグである。2012年5月9日にルーマニアのスタディオヌル・ナツィオナルで決勝が行われた。アトレティコ・マドリードが2年ぶり2回目の優勝を果たし、2012 UEFAスーパーカップへの出場権を獲得した。 (ja)
- La UEFA Europa League 2011-2012 è stata la 41ª edizione (la 3ª con la formula attuale) della UEFA Europa League (già Coppa UEFA), organizzata dalla UEFA. La finale tutta spagnola tra Atlético Madrid e Athletic Bilbao si è disputata all'Arena Națională di Bucarest, in Romania, impianto costruito per la candidatura congiunta di Romania e Bulgaria a ospitare il campionato europeo del 2020: è stata la prima volta che la finale di un importante torneo di calcio europeo si è giocata in questo paese. L'Atlético Madrid, per la seconda volta nella sua storia, ha vinto il trofeo. (it)
- 2011-12년 UEFA 유로파리그(2011-12 UEFA Europa League)는 현재 방식으로 세 번째를 맞는 UEFA 유로파리그 시즌으로 UEFA 유로파리그의 전신은 UEFA컵이다. 결승전은 2012년 5월 9일 루마니아 부쿠레슈티에 위치한 아레나 나치오날러에서 개최되었다. 아틀레티코 마드리드가 아틀레틱 빌바오를 3-0으로 꺾고 우승을 차지하였다. (ko)
- De UEFA Europa League 2011/12 was het derde seizoen van deze Europese voetbalcompetitie voor clubs onder deze naam. Het Spaanse Atlético Madrid won voor de tweede keer in drie jaar tijd de beker. De finale werd op 9 mei 2012 gespeeld in het Stadionul Naţional in Boekarest. Het was de eerste Europese voetbalfinale in Roemenië. (nl)
- A Liga Europa da UEFA de 2011–12 foi a terceira edição da competição com esse formato e com esse nome (anteriormente chamada de Taça UEFA). A final será disputada no Stadionou National em Bucareste, na Romênia. O FC Porto, o campeão em título, foi eliminado nos dezasseis avos-de-final pelo Manchester City. (pt)
- Liga Europy UEFA 2011/2012 – 41. sezon drugich pod względem prestiżu międzynarodowych rozgrywek klubowych federacji piłkarskich zrzeszonych z UEFA, po raz 3. przeprowadzanych pod nazwą Ligi Europy UEFA (wcześniej jako Puchar UEFA) w formacie wprowadzonym w 2009. Finał został rozegrany 9 maja 2012 na Stadionul Naţional w Bukareszcie, a zwycięzcą zostało Atlético Madryt po wygranej 3:0 nad Athletic Bilbao. Rozgrywki składają się z trzech części:
* fazy kwalifikacyjnej (4 rundy),
* fazy grupowej,
* fazy pucharowej. (pl)
- Лига Европы УЕФА 2011/12 — 41-й розыгрыш ежегодного клубного турнира в европейском футболе и 3-й розыгрыш под названием Лига Европы УЕФА. Финальный матч состоялся 9 мая 2012 года на Национальном стадионе в Бухаресте. (ru)
- Uefa Europa League 2011/2012 var den tredje säsongen av turneringen sedan den bytte namn från Uefacupen. Turneringen startade den 30 juni 2011 med de första matcherna i den första kvalomgången och sista matchen i turneringen spelades den 9 maj 2012. Turneringen vanns av laget Atlético Madrid. Finalen spelades på i Bukarest, Rumänien mellan lagen Atlético Madrid och Atletic Bilbao. Två extra mållinjedomare används sedan Uefa Europa League 2009/2010 i turneringen på prov. (sv)
- 2011–12年歐霸盃是舉行至第 3 屆的歐霸盃。決賽將會在羅馬尼亞布加勒斯特的國家體育場舉行。 (zh)
- Ліга Європи УЄФА 2011—2012 — третій розіграш щорічного футбольного клубного змагання, яке до зміни формату називалось «Кубок УЄФА». Фінальний матч відбувся в Бухаресті, Румунія на стадіоні «Національ». (uk)
- The 2011–12 UEFA Europa League was the third season of the UEFA Europa League, Europe's secondary club football tournament organised by UEFA, and the 41st edition overall including its predecessor, the UEFA Cup. It began on 30 June 2011 with the first legs of the first qualifying round, and ended on 9 May 2012 with the final held at Arena Națională in Bucharest, Romania. As part of a trial that started in the 2009–10 UEFA Europa League, two extra officials – one on each goal line – were used in all matches of the competition from the group stage. (en)
- Die UEFA Europa League 2011/12 war die 41. Auflage des zweitwichtigsten Wettbewerbs für europäische Fußballvereine, der bis zur Saison 2008/09 unter der Bezeichnung „UEFA-Pokal“ veranstaltet wurde. Am Wettbewerb nahmen in dieser Saison 194 Klubs aus allen 53 Landesverbänden der UEFA teil. Atlético Madrid qualifizierte sich durch diesen Sieg für den UEFA Super Cup 2012. (de)
- La Liga Europea de la UEFA 2011-12 (en inglés, UEFA Europa League) ha sido la 41ª edición de esta competición y la tercera tras el cambio de denominación y formato desde Copa de la UEFA. Un total de 193 equipos (incluyendo 33 conjuntos eliminados de fases distintas de la Liga de Campeones) de 53 federaciones nacionales participan en esta edición en la que solo el campeón de la temporada anterior tiene garantizada su participación en la fase final de la competición, siempre y cuando no se hubiere clasificado para cualquiera de las distintas fases de la Liga de Campeones. La final se jugó en el Estadio Nacional de Rumania, en Bucarest el 9 de mayo de 2012. El Atlético de Madrid, se alzó con el título ganando 3-0 al Athletic Club, después de realizar una gran competición, ganando 17 partidos (es)
- Liga Eropa UEFA 2011–12 adalah kejuaraan sepak bola antar klub di kawasan Eropa yang diselenggarakan oleh UEFA. Pertandingan ini akan menjadi musim ke–41 atau ke–3 sejak berubah dari Piala UEFA menjadi Liga Eropa UEFA. Pertandingan final akan diselenggarakan di Arena Națională, Bucharest, Rumania. Sebagai kelanjutan dari percobaan yang dimulai dari Liga Eropa UEFA 2009–10, maka dua asisten wasit tambahan, masing-masing pada garis gawang, diterapkan sejak babak grup hingga final. (in)
|
| rdfs:label
|
- 2011–12 UEFA Europa League (en)
- الدوري الأوروبي 2011–12 (ar)
- Lliga Europa de la UEFA 2011-2012 (ca)
- Evropská liga UEFA 2011/2012 (cs)
- UEFA Europa League 2011/12 (de)
- ΟΥΕΦΑ Γιουρόπα Λιγκ 2011–12 (el)
- Liga Europa de la UEFA 2011-12 (es)
- Liga Eropa UEFA 2011–2012 (in)
- Ligue Europa 2011-2012 (fr)
- UEFA Europa League 2011-2012 (it)
- 2011-12년 UEFA 유로파리그 (ko)
- UEFAヨーロッパリーグ 2011-12 (ja)
- UEFA Europa League 2011/12 (nl)
- Liga Europy UEFA (2011/2012) (pl)
- Liga Europa da UEFA de 2011–12 (pt)
- Лига Европы УЕФА 2011/2012 (ru)
- Uefa Europa League 2011/2012 (sv)
- Ліга Європи УЄФА 2011—2012 (uk)
- 2011–12年歐霸盃 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:c
of | |
| is dbp:cl
of | |
| is dbp:cn
of | |
| is dbp:continentalcup
of | |
| is dbp:cup
of | |
| is dbp:cup2Result
of | |
| is dbp:cup3Result
of | |
| is dbp:cup4Result
of | |
| is dbp:cup5Result
of | |
| is dbp:fprn
of | |
| is dbp:rn
of | |
| is dbp:round
of | |
| is dbp:s
of | |
| is dbp:srn
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
