| dbo:abstract
|
- La ciclofosfamida (CP), també coneguda com a citofosfan, entre altres noms, és una medicació utilitzada com a quimioteràpia i immunosupressió. Com a quimioteràpia tracta el limfoma, el mieloma múltiple, la leucèmia, el càncer ovàric, el càncer de pit, el càncer de pulmó de cèl·lules petites, el neuroblastoma, i el sarcoma. Com a immunosupressor s'utilitza per a la síndrome nefròtica, granulomatosi amb poliangiitis, i per a després del transplant d'òrgan, entre altres condicions. Es pren oralment o per via intravenosa. La majoria de persones desenvolupen efectes secundaris. Els més comuns inclouen leucopènia, pèrdua d'apetit, vòmits, pèrdua de cabell, i hemorràgia a la bufeta. Altres efectes secundaris severs inclouen un risc futur de càncer augmentat, infertilitat, reaccions al·lèrgiques, i fibrosi pulmonar. La ciclofosfamida es troba en la família de medicaments alcalinants i de mostassa de nitrògen. Es creu que funciona interferint la dupliació d'ADN i la creació d'ARN. La ciclofosfamida va ser aprovada per a ús mèdic en els Estats Units dins 1959. És en la llista de l'Organització Mundial de la Salut de Medicaments Essencials. (ca)
- سيكلوفوسفاميد (التسمية الدولية المشتركة Cyclophosphamide) ويعرف أيضا بسيتوفوسفان، هو دواء مضاد للسرطان يستعمل في علاج الأورام السرطانية واختلالات المناعة الذاتية، وهو جزء من أدوية العلاج الكيميائي للسرطان. يصنف سيكلوفوسفاميد ضمن الأدوية ذات التأثير المباشر على البنية الجزيئية للحمض النووي (DNA) للخلايا السرطانية ضمن فئة عوامل الألكلة أزوتية الخردل (Nitrogen mustard alkylating agent) التي تضيف مجموعة ألكيل إلى الدنا مما يمنع عملية مضاعفة الحمض النووي وتكاثر الخلايا السرطانية. وهو شبيه بنيوي لغاز القتال الشهير، غاز الخردل. يتم صرف سيكلوفوسفاميد في الصيدليات بوصفة طبية فقط، وهو مصنف في قائمة منظمة الصحة العالمية النمودجية للأدوية الأساسية، ضمن خانة الأدوية المضادة للأورام السامة للخلايا. (ar)
- Cyklofosfamid (INN, systematický název (RS)-N,N-bis(2-chlorethyl)-1,3,2-oxazafosfinan-2-amin-2-oxid), známý též pod obchodními názvy Endoxan, Cytoxan, Neosar, Procytox, Revimmune a dalšími nebo pod názvem cytofosfan, je organická sloučenina ze třídy dusíkatých yperitů a . Působí jako alkylační činidlo. Alkylační činidlo typu cyklofosfamidu je schopno přidat alkylovou skupinu (CnH2n+1) k DNA. Naváže ji na guaninovou bázi DNA, na atom dusíku č. 7 v imidazolovém kruhu. Cyklofosfamid se proto používá jako cytostatikum při léčbě různých typů nádorů a některých autoimunitních poruch. Jedná se o „“, do podoby aktivního chemoterapeutika se konvertuje v játrech. (cs)
- Η κυκλοφωσφαμίδη, επίσης γνωστή ως κυτοφωσφάνιο μεταξύ άλλων ονομάτων, είναι φάρμακο (με την εμπορική ονομασία Endoxan) που χρησιμοποιείται ως χημειοθεραπεία και για την καταστολή του ανοσοποιητικού συστήματος. Ως χημειοθεραπεία χρησιμοποιείται για τη θεραπεία του λεμφώματος, του πολλαπλού μυελώματος, της λευχαιμίας, του καρκίνου των ωοθηκών, του καρκίνου του μαστού, του μικροκυτταρικού καρκίνου του πνεύμονα, του και του σαρκώματος. Ως ανοσοκατασταλτικό χρησιμοποιείται σε νεφρωσικό σύνδρομο, κοκκιωματώσεις με πολυαγγειίτιδα και μετά από μεταμόσχευση οργάνων, μεταξύ άλλων καταστάσεων. Λαμβάνεται από το στόμα ή με ένεση σε φλέβα. Οι περισσότεροι άνθρωποι αναπτύσσουν παρενέργειες. Συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες περιλαμβάνουν , απώλεια όρεξης, έμετο, τριχόπτωση και . Άλλες σοβαρές παρενέργειες περιλαμβάνουν αυξημένο μελλοντικό κίνδυνο καρκίνου, υπογονιμότητας, αλλεργικών αντιδράσεων και πνευμονικής ίνωσης. Η κυκλοφωσφαμίδη ανήκει στην ομάδα φαρμάκων αλκυλιωτικού παράγοντα και μουστάρδας αζώτου. Πιστεύεται ότι λειτουργεί παρεμβαίνοντας στον διπλασιασμό του DNA και τη δημιουργία του RNA. Η κυκλοφωσφαμίδη εγκρίθηκε για ιατρική χρήση στις Ηνωμένες Πολιτείες το 1959. Συμπεριλαμβάνεται στον κατάλογο βασικών φαρμάκων του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας. (el)
- Cyclophosphamide (CP), also known as cytophosphane among other names, is a medication used as chemotherapy and to suppress the immune system. As chemotherapy it is used to treat lymphoma, multiple myeloma, leukemia, ovarian cancer, breast cancer, small cell lung cancer, neuroblastoma, and sarcoma. As an immune suppressor it is used in nephrotic syndrome, granulomatosis with polyangiitis, and following organ transplant, among other conditions. It is taken by mouth or injection into a vein. Most people develop side effects. Common side effects include low white blood cell counts, loss of appetite, vomiting, hair loss, and bleeding from the bladder. Other severe side effects include an increased future risk of cancer, infertility, allergic reactions, and pulmonary fibrosis. Cyclophosphamide is in the alkylating agent and nitrogen mustard family of medications. It is believed to work by interfering with the duplication of DNA and the creation of RNA. Cyclophosphamide was approved for medical use in the United States in 1959. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines. (en)
- Das Oxazaphosphinan Cyclophosphamid (Handelsname: Endoxan, Hersteller: Baxter) ist ein Arzneistoff und zählt zu der Gruppe der Stickstoff-Senfgas-Verbindungen mit alkylierender Wirkung. Es handelt sich dabei um ein Zytostatikum. Außer für die Krebstherapie wird es auch zur Behandlung von besonders schweren Verläufen bei Autoimmunerkrankungen wie systemischem Lupus Erythematodes (SLE), Sklerodermie, Dermatomyositis (MDA5 pos.), Vaskulitiden wie der Granulomatose mit Polyangiitis, Rheumatoider Arthritis sowie experimentell bei Multipler Sklerose eingesetzt. Da Cyclophosphamid erst nach einer Aktivierung in der Leber zytotoxisch wirkt, ist es ein Prodrug. (de)
- La ciclofosfamida es un medicamento de la familia de agentes alquilantes usada como antineoplásico e . (es)
- Le cyclophosphamide (commercialisé sous le nom d'endoxan par les laboratoires Baxter) est une molécule anticancéreuse utilisée dans le traitement du cancer du sein et de l'ovaire, de certains cancers du poumon mais aussi du neuroblastome, du lymphome et du myélome multiple. C'est aussi un immunosuppresseur. Il fait également partie des chimiothérapies CHOP et ACVBP utilisées notamment en hématologie dans le traitement des lymphomes. Il fait partie de la famille des agents alkylants, c'est-à-dire qui agissent en ajoutant des groupements alkyles à l'ADN, rendant ainsi sa réplication impossible. Il s'agit d'une substance proactive, c'est-à-dire qu'il doit être métabolisé pour pouvoir exercer son effet antitumoral. Chez l'Homme, cette activation se déroule principalement dans le foie par l'intermédiaire du cytochrome P450 2B6. L'exposition à cette chimiothérapie est un facteur de risque de développer un cancer de la vessie. Il fait partie de la liste des médicaments essentiels de l'Organisation mondiale de la santé (liste mise à jour en avril 2013). (fr)
- Druga tábhachtach i gcóireáil duine le hailse. Baineann sí le clann drugaí a dtugtar mustaird nítrigine orthu, a díorthaíodh ó ghás mustaird a úsáideadh go forleathan mar arm sa chéad chogadh domhanda. Is oibreáin ailcilithe iad na mustaird seo a fheidhmíonn trí nascadh leis an DNA sna cealla chun cosc a chur ar a dheighilt. Is í cioglafosfaimíd an mustard nítrigine is mó a úsáidtear, ach tarlaíonn fo-iarsmaí diana lena húsáid, ina measc masmas, urlacan, cailliúnt gruaige, agus is féidir go n-éireoidh an t-othar frithsheasmhach i gcoinne a ghníomhú frithailse. Mar sin, úsáidtear i manglam drugaí í de ghnáth chun na hiarmhairtí teiripeacha a mhéadú is a drochiarmhairtí a laghdú. (ga)
- Siklofosfamid atau dikenal juga dengan ejaan dalam Bahasa Inggris Cyclophosphamide, adalah obat kemoterapi untuk mengatasi beberapa jenis kanker, antara lain kanker payudara, kanker darah, kanker ovarium, limfoma, neuroblastoma, dan retinoblastoma. Di Indonesia, obat ini tersedia dalam bentuk suntikan, sehingga penggunaannya hanya boleh dilakukan oleh dokter, atau oleh tenaga medis dalam pengawasan dokter. Namun di luar Indonesia, obat ini tersedia dalam bentuk oral. Nama dagangnya antara lain Cyclovid, Endoxan, atau Neosar Siklofosfamid menekan sistem imun tubuh, sehingga bisa juga digunakan setelah operasi transplantasi, sindrom nefrotik, kanker sel kecil paru, neuroblastoma, dan sarkoma. Siklofosfamid juga dapat digunakan untuk mengobati beberapa penyakit ginjal pada anak-anak jika pengobatan lain tidak berfungsi maksimal. Selain itu obat ini juga dapat digunakan untuk membantu mengatasi penyakit lupus dan rheumatoid arthitis (reumatik) (in)
- La ciclofosfamide è un agente chemioterapico alchilante biscloroetileaminico in grado di interferire con il ciclo cellulare di cellule in attiva fase di crescita o a riposo. (it)
- 시클로포스파미드(cyclophosphamide, CP, 다른 이름: cytophosphane 등)는 화학요법으로서, 또 면역억제제로서 사용되는 약물이다. 화학 요법으로서 림프종, 다발성 골수종, 백혈병, 난소암, 유방암, , 신경모세포종, 육종을 치료하기 위해 사용된다. 면역 억제제로서 신증후군, 다발성 맥관염 동반 육아종, 그리고 잇따르는 장기 이식 및 기타 질환에 사용된다. 구강으로 또는 정맥 주사를 통해 투여된다. 대부분의 사람들이 부작용을 겪는다. 일반적인 부작용으로는 , 식욕 부진, 구토, 탈모, 이 포함된다. 그 밖의 심각한 부작용으로는 암, 불임, 알레르기, 폐섬유증의 위험성 증가이다. 시클로포스파미드는 알킬화제 및 질소 머스터드계 약물에 속한다. DNA 복제, RNA 생성을 간섭함으로써 동작하는 것으로 간주된다. 시클로포스파미드는 1959년 미국에서 의학용으로 승인되었다. 의료제도에 필수적인 가장 효과적이고 안전한 의약품 목록인 WHO 필수 의약품 목록에 등재되어 있다. 개발도상국의 도매가는 1g 유리병 당 대략 US$3.65–14.30에 달한다. 영국에서 이 정도와 동등한 복용량에 대한 비용은 NHS 기준 약 17.06 파운드이다. 미국에서는 동일한 복용량으로 구강 기준으로 약 $19.56이다. (ko)
- Cyklofosfamid (łac. Cyclophosphamidum) – organiczny związek chemiczny z grupy cyklicznych diamidofosforanów (diamidów kwasu fosforowego), zawierający pierścień 1,3,2- i fragment iperytu azotowego (−N(CH2CH2Cl)2) jako amidowy ligand egzocykliczny. Stosowany jako lek cytostatyczny z grupy leków alkilujących. Działanie biologiczne opiera się na interakcjach alkilujących metabolitów powstałych w wyniku przemian metabolicznych z DNA, co doprowadza do jego fragmentacji, a w konsekwencji do śmierci komórki. Jest cytostatykiem fazowo-niespecyficznym, swoistym dla cyklu komórkowego. Jest, podobnie jak doksorubicyna, jednym z najczęściej stosowanych cytostatyków. (pl)
- シクロホスファミド（英語: Cyclophosphamide、略称:CPA）は、アルキル化剤に分類される抗悪性腫瘍剤（抗がん剤）、免疫抑制剤である。製造販売元は塩野義製薬で、商品名はエンドキサン (Endoxan)。 初の抗がん剤ナイトロジェンマスタードの誘導体としてドイツ（現・バクスター社）で開発され、同じく日本で開発されたナイトロジェンマスタード誘導体・ナイトロミンに代わって広く用いられることになった。プロドラッグであり、肝臓で代謝され、活性を持つようになる。 水やエタノールに可溶のアルキル化剤で、DNA合成を阻害する。また、抗体産生中のBリンパ球の増殖を妨げるので、免疫抑制作用があり、臓器移植時の拒絶反応を抑える免疫抑制剤として使われるほか、膠原病（全身性エリテマトーデス、血管炎症候群、多発血管炎性肉芽腫症など）の治療の際のエンドキサンパルス療法などで使用することもある。 世界保健機関 (WHO) の下部組織によるIARC発がん性リスク一覧のグループ1に属する。ヒトに対する発癌性の十分な証拠がある。 (ja)
- Cyclofosfamide (handelsnaam: Endoxan®) is een organische verbinding met als brutoformule C7H15Cl2N2O2P. De stof komt in zuivere toestand voor als een kleurloze vloeistof, die goed oplosbaar is in water. Meestal komt het monohydraat voor: dit is een wit reukloos kristallijn poeder. Bij verlies van de molecule kristalwater wordt het vloeibaar. De stof is opgenomen in de lijst van essentiële geneesmiddelen van de WHO. (nl)
- Ciclofosfamida, também conhecido pelos nomes comerciais Citoxan, Neosar, Genuxal, Citofosfana ou Endoxan, é um agente nitrogênico do grupo das oxazafosforinas. É usado para tratar vários tipos de lúpus eritematoso e algumas doenças autoimunes e também artrite reumática, pois apresenta melhores resultados comparativamente ao uso de corticosteroides, melhorando cerca de 90% nos portadores de lúpus eritematoso. No entanto, ainda não é prescrito com regularidade pelos médicos devido ao seu elevado custo. Além disso, é um quimioterápico usado para alguns tipos de cânceres. (pt)
- Cyklofosfamid är en kemisk förening med formeln C7H15Cl2N2O2P. Ämnet är ett cytostatika, det vill säga ämnet skapar dubbelbindningar och brott i DNA-strängar i celler som genomgår celldelning. Dessa fel ska driva cellen mot apoptos. Då den är extra verksam mot celler som delar sig mycket kan cyklofosfamid användas för att bekämpa till exempel cancerceller. (sv)
- 环磷酰胺（英語：Cyclophosphamide），為oxazophorines的衍生物。 (zh)
- Циклофосфами́д — цитостатический противоопухолевый химиотерапевтический лекарственный препарат алкилирующего типа действия, производное бис-β-хлорэтиламина и одновременно производное оксазафосфорина или производное диамидофосфата (так называемый «фосфорамид мустард»). Обладает широким спектром противоопухолевой активности. Обладает также выраженным иммуносупрессивным действием с преимущественным угнетением активности B-, а не T-субпопуляций лимфоцитов, в отличие от метотрексата, меркаптопурина, азатиоприна. (ru)
- Циклофосфамід (англ. Cyclophosphamide, лат. Cyclophosphamidum) — синтетичний лікарський препарат, який за своєю хімічною структурою є похідним азотистого іприту, та застосовується переважно парентерально (переважно внутрішньовенно) та перорально. Циклофосфамід уперше синтезований та досліджувався американськими вченими Фрідманом і Селігманом у 1954 році Разом із ще одним похідним азотистого іприту іфосфамідом циклофосфамід досліджувався на предмет протипухлинної активності Норбертом Броком та дослідницькою компанією АСТА (натепер ). Результати перших клінічних досліджень циклофосфаміду, в яких встановлено його протипухлинна активність, опубліковано в кінці 50-х років ХХ століття, а в 1959 році циклофосфамід був схвалений FDA для клінічного використання. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Das Oxazaphosphinan Cyclophosphamid (Handelsname: Endoxan, Hersteller: Baxter) ist ein Arzneistoff und zählt zu der Gruppe der Stickstoff-Senfgas-Verbindungen mit alkylierender Wirkung. Es handelt sich dabei um ein Zytostatikum. Außer für die Krebstherapie wird es auch zur Behandlung von besonders schweren Verläufen bei Autoimmunerkrankungen wie systemischem Lupus Erythematodes (SLE), Sklerodermie, Dermatomyositis (MDA5 pos.), Vaskulitiden wie der Granulomatose mit Polyangiitis, Rheumatoider Arthritis sowie experimentell bei Multipler Sklerose eingesetzt. Da Cyclophosphamid erst nach einer Aktivierung in der Leber zytotoxisch wirkt, ist es ein Prodrug. (de)
- La ciclofosfamida es un medicamento de la familia de agentes alquilantes usada como antineoplásico e . (es)
- Druga tábhachtach i gcóireáil duine le hailse. Baineann sí le clann drugaí a dtugtar mustaird nítrigine orthu, a díorthaíodh ó ghás mustaird a úsáideadh go forleathan mar arm sa chéad chogadh domhanda. Is oibreáin ailcilithe iad na mustaird seo a fheidhmíonn trí nascadh leis an DNA sna cealla chun cosc a chur ar a dheighilt. Is í cioglafosfaimíd an mustard nítrigine is mó a úsáidtear, ach tarlaíonn fo-iarsmaí diana lena húsáid, ina measc masmas, urlacan, cailliúnt gruaige, agus is féidir go n-éireoidh an t-othar frithsheasmhach i gcoinne a ghníomhú frithailse. Mar sin, úsáidtear i manglam drugaí í de ghnáth chun na hiarmhairtí teiripeacha a mhéadú is a drochiarmhairtí a laghdú. (ga)
- La ciclofosfamide è un agente chemioterapico alchilante biscloroetileaminico in grado di interferire con il ciclo cellulare di cellule in attiva fase di crescita o a riposo. (it)
- Cyklofosfamid (łac. Cyclophosphamidum) – organiczny związek chemiczny z grupy cyklicznych diamidofosforanów (diamidów kwasu fosforowego), zawierający pierścień 1,3,2- i fragment iperytu azotowego (−N(CH2CH2Cl)2) jako amidowy ligand egzocykliczny. Stosowany jako lek cytostatyczny z grupy leków alkilujących. Działanie biologiczne opiera się na interakcjach alkilujących metabolitów powstałych w wyniku przemian metabolicznych z DNA, co doprowadza do jego fragmentacji, a w konsekwencji do śmierci komórki. Jest cytostatykiem fazowo-niespecyficznym, swoistym dla cyklu komórkowego. Jest, podobnie jak doksorubicyna, jednym z najczęściej stosowanych cytostatyków. (pl)
- シクロホスファミド（英語: Cyclophosphamide、略称:CPA）は、アルキル化剤に分類される抗悪性腫瘍剤（抗がん剤）、免疫抑制剤である。製造販売元は塩野義製薬で、商品名はエンドキサン (Endoxan)。 初の抗がん剤ナイトロジェンマスタードの誘導体としてドイツ（現・バクスター社）で開発され、同じく日本で開発されたナイトロジェンマスタード誘導体・ナイトロミンに代わって広く用いられることになった。プロドラッグであり、肝臓で代謝され、活性を持つようになる。 水やエタノールに可溶のアルキル化剤で、DNA合成を阻害する。また、抗体産生中のBリンパ球の増殖を妨げるので、免疫抑制作用があり、臓器移植時の拒絶反応を抑える免疫抑制剤として使われるほか、膠原病（全身性エリテマトーデス、血管炎症候群、多発血管炎性肉芽腫症など）の治療の際のエンドキサンパルス療法などで使用することもある。 世界保健機関 (WHO) の下部組織によるIARC発がん性リスク一覧のグループ1に属する。ヒトに対する発癌性の十分な証拠がある。 (ja)
- Cyclofosfamide (handelsnaam: Endoxan®) is een organische verbinding met als brutoformule C7H15Cl2N2O2P. De stof komt in zuivere toestand voor als een kleurloze vloeistof, die goed oplosbaar is in water. Meestal komt het monohydraat voor: dit is een wit reukloos kristallijn poeder. Bij verlies van de molecule kristalwater wordt het vloeibaar. De stof is opgenomen in de lijst van essentiële geneesmiddelen van de WHO. (nl)
- Ciclofosfamida, também conhecido pelos nomes comerciais Citoxan, Neosar, Genuxal, Citofosfana ou Endoxan, é um agente nitrogênico do grupo das oxazafosforinas. É usado para tratar vários tipos de lúpus eritematoso e algumas doenças autoimunes e também artrite reumática, pois apresenta melhores resultados comparativamente ao uso de corticosteroides, melhorando cerca de 90% nos portadores de lúpus eritematoso. No entanto, ainda não é prescrito com regularidade pelos médicos devido ao seu elevado custo. Além disso, é um quimioterápico usado para alguns tipos de cânceres. (pt)
- Cyklofosfamid är en kemisk förening med formeln C7H15Cl2N2O2P. Ämnet är ett cytostatika, det vill säga ämnet skapar dubbelbindningar och brott i DNA-strängar i celler som genomgår celldelning. Dessa fel ska driva cellen mot apoptos. Då den är extra verksam mot celler som delar sig mycket kan cyklofosfamid användas för att bekämpa till exempel cancerceller. (sv)
- 环磷酰胺（英語：Cyclophosphamide），為oxazophorines的衍生物。 (zh)
- Циклофосфами́д — цитостатический противоопухолевый химиотерапевтический лекарственный препарат алкилирующего типа действия, производное бис-β-хлорэтиламина и одновременно производное оксазафосфорина или производное диамидофосфата (так называемый «фосфорамид мустард»). Обладает широким спектром противоопухолевой активности. Обладает также выраженным иммуносупрессивным действием с преимущественным угнетением активности B-, а не T-субпопуляций лимфоцитов, в отличие от метотрексата, меркаптопурина, азатиоприна. (ru)
- Циклофосфамід (англ. Cyclophosphamide, лат. Cyclophosphamidum) — синтетичний лікарський препарат, який за своєю хімічною структурою є похідним азотистого іприту, та застосовується переважно парентерально (переважно внутрішньовенно) та перорально. Циклофосфамід уперше синтезований та досліджувався американськими вченими Фрідманом і Селігманом у 1954 році Разом із ще одним похідним азотистого іприту іфосфамідом циклофосфамід досліджувався на предмет протипухлинної активності Норбертом Броком та дослідницькою компанією АСТА (натепер ). Результати перших клінічних досліджень циклофосфаміду, в яких встановлено його протипухлинна активність, опубліковано в кінці 50-х років ХХ століття, а в 1959 році циклофосфамід був схвалений FDA для клінічного використання. (uk)
- سيكلوفوسفاميد (التسمية الدولية المشتركة Cyclophosphamide) ويعرف أيضا بسيتوفوسفان، هو دواء مضاد للسرطان يستعمل في علاج الأورام السرطانية واختلالات المناعة الذاتية، وهو جزء من أدوية العلاج الكيميائي للسرطان. يصنف سيكلوفوسفاميد ضمن الأدوية ذات التأثير المباشر على البنية الجزيئية للحمض النووي (DNA) للخلايا السرطانية ضمن فئة عوامل الألكلة أزوتية الخردل (Nitrogen mustard alkylating agent) التي تضيف مجموعة ألكيل إلى الدنا مما يمنع عملية مضاعفة الحمض النووي وتكاثر الخلايا السرطانية. وهو شبيه بنيوي لغاز القتال الشهير، غاز الخردل. (ar)
- La ciclofosfamida (CP), també coneguda com a citofosfan, entre altres noms, és una medicació utilitzada com a quimioteràpia i immunosupressió. Com a quimioteràpia tracta el limfoma, el mieloma múltiple, la leucèmia, el càncer ovàric, el càncer de pit, el càncer de pulmó de cèl·lules petites, el neuroblastoma, i el sarcoma. Com a immunosupressor s'utilitza per a la síndrome nefròtica, granulomatosi amb poliangiitis, i per a després del transplant d'òrgan, entre altres condicions. Es pren oralment o per via intravenosa. (ca)
- Cyklofosfamid (INN, systematický název (RS)-N,N-bis(2-chlorethyl)-1,3,2-oxazafosfinan-2-amin-2-oxid), známý též pod obchodními názvy Endoxan, Cytoxan, Neosar, Procytox, Revimmune a dalšími nebo pod názvem cytofosfan, je organická sloučenina ze třídy dusíkatých yperitů a . Působí jako alkylační činidlo. (cs)
- Η κυκλοφωσφαμίδη, επίσης γνωστή ως κυτοφωσφάνιο μεταξύ άλλων ονομάτων, είναι φάρμακο (με την εμπορική ονομασία Endoxan) που χρησιμοποιείται ως χημειοθεραπεία και για την καταστολή του ανοσοποιητικού συστήματος. Ως χημειοθεραπεία χρησιμοποιείται για τη θεραπεία του λεμφώματος, του πολλαπλού μυελώματος, της λευχαιμίας, του καρκίνου των ωοθηκών, του καρκίνου του μαστού, του μικροκυτταρικού καρκίνου του πνεύμονα, του και του σαρκώματος. Ως ανοσοκατασταλτικό χρησιμοποιείται σε νεφρωσικό σύνδρομο, κοκκιωματώσεις με πολυαγγειίτιδα και μετά από μεταμόσχευση οργάνων, μεταξύ άλλων καταστάσεων. Λαμβάνεται από το στόμα ή με ένεση σε φλέβα. (el)
- Cyclophosphamide (CP), also known as cytophosphane among other names, is a medication used as chemotherapy and to suppress the immune system. As chemotherapy it is used to treat lymphoma, multiple myeloma, leukemia, ovarian cancer, breast cancer, small cell lung cancer, neuroblastoma, and sarcoma. As an immune suppressor it is used in nephrotic syndrome, granulomatosis with polyangiitis, and following organ transplant, among other conditions. It is taken by mouth or injection into a vein. (en)
- Siklofosfamid atau dikenal juga dengan ejaan dalam Bahasa Inggris Cyclophosphamide, adalah obat kemoterapi untuk mengatasi beberapa jenis kanker, antara lain kanker payudara, kanker darah, kanker ovarium, limfoma, neuroblastoma, dan retinoblastoma. Di Indonesia, obat ini tersedia dalam bentuk suntikan, sehingga penggunaannya hanya boleh dilakukan oleh dokter, atau oleh tenaga medis dalam pengawasan dokter. Namun di luar Indonesia, obat ini tersedia dalam bentuk oral. Nama dagangnya antara lain Cyclovid, Endoxan, atau Neosar (in)
- Le cyclophosphamide (commercialisé sous le nom d'endoxan par les laboratoires Baxter) est une molécule anticancéreuse utilisée dans le traitement du cancer du sein et de l'ovaire, de certains cancers du poumon mais aussi du neuroblastome, du lymphome et du myélome multiple. C'est aussi un immunosuppresseur. Il fait également partie des chimiothérapies CHOP et ACVBP utilisées notamment en hématologie dans le traitement des lymphomes. Il fait partie de la famille des agents alkylants, c'est-à-dire qui agissent en ajoutant des groupements alkyles à l'ADN, rendant ainsi sa réplication impossible. (fr)
- 시클로포스파미드(cyclophosphamide, CP, 다른 이름: cytophosphane 등)는 화학요법으로서, 또 면역억제제로서 사용되는 약물이다. 화학 요법으로서 림프종, 다발성 골수종, 백혈병, 난소암, 유방암, , 신경모세포종, 육종을 치료하기 위해 사용된다. 면역 억제제로서 신증후군, 다발성 맥관염 동반 육아종, 그리고 잇따르는 장기 이식 및 기타 질환에 사용된다. 구강으로 또는 정맥 주사를 통해 투여된다. 대부분의 사람들이 부작용을 겪는다. 일반적인 부작용으로는 , 식욕 부진, 구토, 탈모, 이 포함된다. 그 밖의 심각한 부작용으로는 암, 불임, 알레르기, 폐섬유증의 위험성 증가이다. 시클로포스파미드는 알킬화제 및 질소 머스터드계 약물에 속한다. DNA 복제, RNA 생성을 간섭함으로써 동작하는 것으로 간주된다. (ko)
|
