| dbo:abstract
|
- الحروب العثمانية الهابسبورغية هي سلسلة من الحروب التي حدثت من القرن السادس عشر وحتى القرن الثامن عشر بين الإمبراطورية العثمانية وملكية هابسبورغ (الإمبراطورية النمساوية لاحقا) والتي كانت مدعومة أحيانا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة ومملكة المجر والكومنولث البولندي الليتواني وهابسبورغ إسبانيا. تمثلت معظم الحروب في حملات عسكرية في المجر بما في ذلك ترانسلفانيا (رومانيا الحديثة) وفويفودينا (صربيا الحديثة) وكرواتيا ووسط صربيا. بحلول القرن السادس عشر، أصبح العثمانيون يشكلون تهديدا حقيقيا للقوى الأوروبية مع إبحار السفن العثمانية في مياه البندقية في بحر إيجة والبحر الأيوني، ومع دعم العثمانيين للقراصنة الذين يستولون على الممتلكات الإسبانية في المغرب. شغل الإصلاح البروتستانتي والمنافسية الفرنسية الهابسبورغية وغيرهما من النزاعات الأهلية، شغلوا المسيحيين عن صراعهم مع العثمانيين. في هذه الأوقات كان على العثمانيين المنافسة مع الدولة الصفوية الفارسية وبدرجة أقل مع الدولة المملوكية والتي هُزمت وتم ضمها إلى الإمبراطورية. في البداية أدت الغزوات العثمانية في أوروبا إلى مكاسب حقيقية بعد انتصار ساحق في معركة موهاج والتي أدت إلى ضم حوالي ثلث مملكة المجر إلى أرض خاضعة للإمبراطورية العثمانية. لاحقا أدى صلح وستفاليا وحرب الخلافة الإسبانية في القرنين السابع عشر والثامن عشر على التوالي إلى جعل الإمبراطورية المجرية هي الوحيدة تحت حكم آل هابسبورغ. بعد حصار فيينا في 1683 تمكن الهابسبورغيون من تجميع تحالف كبير من لاقوى الأوروبية والذي عُرف باسم الحلف المقدس، مما مكنهم من قتال العثمانيين بكفاءة والسيطرة على المجر. انتهت الحرب التركية العظمى بنصر ساحق للحلف المقدس في معركة زانطة. انتهت الحروب بعد مشاركة النمسا في الحرب التركية النمساوية (1787 – 1791) حيث قاتلت النمسا مع روسيا. استمر بعض التوتر المتقطع بين النمسا والإمبراطورية العثمانية طوال القرن التاسع عشر، إلا أنهم لم يتقابلا في معركة حتى وجدوا أنفسهم متحالفين في الحرب العالمية الأولى، والتي بنهايتها تفكك كلا منهما. صب المؤرخون كامل تركيزهم على حصار فيينا الثاني في عام 1683 والذي كان نصرا نمساويا ساحقا والذي أنقذ الحضارة الغربية وبدأ معه انهيار الإمبراطورية العثمانية. إلا أن بعض المؤرخين المعاصرين نظروا للأمر من منظور مختلف، حيث أن الهابسبورغيين كانوا يقاومون بعض حركات الانفصال الداخلية، كما كانوا يحاربون بروسيا وفرنسا من أجل السيطرة على وسط أوروبا. كان التقدم الحقيقي للأوروبيين بسبب تحالف قوي من الجيوش حيث تعاونت قوات الرماة والمشاة معا مصحوبين بسلاح الفرسان. إلا أن العثمانيين تمكنوا من تحقيق التكافؤ مع الهابسبورغيين حتى منتصف القرن الثامن عشر. ركز المؤرخ جانثر روتنبيرغ على الجانب الغير عسكري للصراع، حيث بنى الهابسبورغيون مجتمعات عسكرية والتي تحمي حدودها وتنتج جنودا محفزين ومدربين جيدا. (ar)
- Les guerres austro-turques o guerres Hasburg-Otomanes són el conjunt de conflictes militars que van enfrontar l'Imperi Otomà als Habsburg d'Àustria i Espanya. La guerra va estar caracteritzada per les campanyes terrestres a Hongria. Inicialment la conquesta otomana d'Europa oriental va ser tot un èxit amb la decisiva victòria de Mohacs que va reduir el Regne d'Hongria a un estat de vassallatge i de tributari de l'Imperi Otomà. Més tard, la Pau de Westfàlia i la Guerra de Successió Espanyola, respectivament en els segles xvii i xviii, van deixar Àustria com a únic territori sota el ferri control dels Habsburg. Des de llavors, però, els progressos europeus en el sector de l'artilleria i les superiors tàctiques militars europees van superar literalment la capacitat bèl·lica i els recursos de l'Imperi Otomà i dels seus cossos d'elit, els coneguts geníssers, la qual cosa va assegurar, així, el domini habsbúrguic sobre el front terrestre. La guerra va arribar al seu terme quan Àustria i l'Imperi Otomà van signar una aliança amb l'Imperi Alemany abans de la Primera Guerra Mundial. Després d'aquella guerra ambdós imperis es van extingir. (ca)
- Osmansko-habsburské války raného novověku byla série válečných konfliktů mezi Osmanskou říší a Habsburskou monarchií, podporovanou některými dalšími evropskými státy. Válka probíhala zejména v Uhrách. Na jejich počátku Osmané dosáhli zásadního vítězství v bitvě u Moháče, redukujíce Uhry na vazalský a tribut platící stát. Dlouhá turecká válka na konci 16. století skončila nerozhodně, stejně jako turecká válka v letech 1663–1664, při které došlo ke vpádu Turků a Tatarů na Moravu. Porážka Turků při druhém obléhání Vídně znamenala velký obrat v osmansko-habsburských válkách. V průběhu velké turecké války na konci 17. století byli Turci vytlačeni z Uher. Rakousko-turecká válka v letech 1737–1739 vedla k porážce Habsburků a ke ztrátě velké části balkánských území, které získal v předchozích vítězných válkách s Turky princ Evžen Savojský. Poslední rakousko-turecká válka v letech 1787–1791, ve které dosáhli úspěchů na válečném poli habsburský vojevůdce Laudon i budoucí vojevůdce Radecký, byla ukončena uzavřením separátního míru, který vracel hranice do předválečného stavu. (cs)
- Las guerras habsburgo-otomanas o austro-turcas (guerras del Turco en la literatura clásica española) fueron los conflictos militares que enfrentaron al Imperio otomano y a los Estados de la Casa de Habsburgo (los llamados Austrias de Viena y Austrias de Madrid) durante toda la Edad Moderna, y que se prolongaron durante la Edad Contemporánea hasta comienzos del siglo XX. La condición de liderazgo que ambas potencias tenían dentro de sus respectivos ámbitos (la cristiandad y el islam) hasta el siglo XVII hizo que el factor religioso fuera muy importante en estas guerras; aunque los factores determinantes fueron geopolíticos, lo que explica que simultáneamente cada una de ellas tuviera enfrentamientos con otras potencias de su misma religión y que incluso hubiera alianzas con potencias de la religión opuesta. A partir del siglo XVIII el nuevo equilibrio europeo desplazó la centralidad de ambos contendientes en beneficio de otras potencias emergentes. Las guerras habsburgo-otomanas consistieron en campañas terrestres en los Balcanes, que implicaban a los Habsburgo austríacos; y en enfrentamientos navales en el Mediterráneo, Océano Índico, y El sudeste de Asia, que atañían por su parte a los Habsburgo españoles. Inicialmente el avance terrestre otomano fue imparable, con la decisiva victoria de Mohács (1526, que redujo la mayor parte del Reino de Hungría a la condición de estado vasallo y tributario), hasta el fracasado Sitio de Viena (1529, que marcó su mayor avance territorial). La presencia creciente de la flota turca en el Mediterráneo occidental fue contestada con enfrentamientos periódicos que culminaron en la victoria cristiana de Lepanto (1571). En 1683 los turcos asediaron por segunda vez la capital austríaca, siendo rechazados por una coalición multinacional. La guerra de Sucesión Española (1700-1713), que puso a los Borbones en el trono español, dejó a Austria como la única potencia en manos de los Habsburgo. No obstante, para entonces el equilibrio de poderes había cambiado en beneficio de la Europa cristiana, que pasó a disponer de tácticas y tecnologías militares superiores (especialmente en la artillería), así como de superiores recursos económicos; situación frente a la que el tradicional cuerpo de élite otomano (los jenízaros) dejó de ser tan eficaz. A finales del siglo XVIII, el Imperio turco había pasado a ser el hombre enfermo de Europa. La expansión del Imperio austríaco (luego Imperio austro-húngaro) por los Balcanes fue recortando territorios al Imperio turco durante todo el siglo XIX, en competencia con el Imperio ruso. Las continuas guerras balcánicas y los sucesivos tratados (Berlín, San Estéfano) fueron marcando distintos puntos de equilibrio entre las tres potencias. Ya en el siglo XX, en el periodo previo a la Primera Guerra Mundial (1914), turcos y austríacos pasaron de enemigos a aliados, constituyendo con el Imperio alemán el bloque denominado como Imperios Centrales, cuya derrota supuso la común desintegración (1918).
* Los Balcanes en 1400.
* Los Balcanes en 1600.
* El Imperio otomano en su máxima expansión (1683).
* Los Balcanes en 1890. (es)
- The Ottoman–Habsburg wars were fought from the 16th through the 18th centuries between the Ottoman Empire and the Habsburg monarchy, which was at times supported by the Kingdom of Hungary, Polish–Lithuanian Commonwealth, and Habsburg Spain. The wars were dominated by land campaigns in Hungary, including Transylvania (today in Romania) and Vojvodina (today in Serbia), Croatia, and central Serbia. By the 16th century, the Ottomans had become a serious threat to the European powers, with Ottoman ships sweeping away Venetian possessions in the Aegean and Ionian seas and Ottoman-supported Barbary pirates seizing Spanish possessions in the Maghreb. The Protestant Reformation, French–Habsburg rivalry and the numerous civil conflicts of the Holy Roman Empire distracted the Christians from their conflict with the Ottomans. Meanwhile, the Ottomans had to contend with the Persian Safavid Empire and to a lesser extent the Mamluk Sultanate, which was defeated and fully incorporated into the empire. Initially, Ottoman conquests in Europe made significant gains with a decisive victory at Mohács reducing around one third (central) part of the Kingdom of Hungary to the status of an Ottoman tributary. Later, the Peace of Westphalia and the Spanish War of Succession in the 17th and 18th centuries respectively left the Austrian Empire as the sole firm possession of the House of Habsburg. After the siege of Vienna in 1683, the Habsburgs assembled a large coalition of European powers known as the Holy League, allowing them to fight the Ottomans and to regain control over Hungary. The Great Turkish War ended with the decisive Holy League victory at Zenta. The wars ended after Austria's participation in the war of 1787-1791, which Austria fought allied with Russia. Intermittent tension between Austria and the Ottoman Empire continued throughout the nineteenth century, but they never fought each other in a war and ultimately found themselves allied in World War I, in the aftermath of which both empires were dissolved. Historians have focused on the second siege of Vienna of 1683, depicting it as a decisive Austrian victory that saved Western civilization and marked the decline of the Ottoman Empire. Recent historians have taken a broader perspective, noting that the Habsburgs at the same time resisted internal separatist movements and were fighting Prussia and France for control of central Europe. The key advance made by the Europeans was an effective combined arms doctrine involving the cooperation of infantry, artillery and cavalry. Nevertheless, the Ottomans were able to maintain military parity with the Habsburgs until the middle of the eighteenth century. Historian Gunther E. Rothenberg has emphasized the non-combat dimension of the conflict, whereby the Habsburgs built up military communities that protected their borders and produced a steady flow of well-trained, motivated soldiers. (en)
- Perang Utsmaniyah-Habsburg merujuk pada rangkaian konflik militer antara Dinasti Utsmaniyah yang berpusat di Turki dengan Dinasti Habsburg yang memerintah di Kekaisaran Austria, Spanyol Habsburg dan untuk waktu-waktu tertentu, Kekaisaran Romawi Suci dan Kerajaan Hongaria. Bagian utama perang terjadi ini di Hongaria. Awalnya sukses dengan kemenangan besar atas Hongaria dan sekutunya di Mohacs. Sejak pertempuran ini Hongaria menjadi negara bawahan yang membayar upeti kepada Kesultanan Utsmaniyah. Pada abad ke-16, Utsmaniyah menjadi ancaman besar terhadap bangsa-bangsa Eropa, dan kapal-kapal Barbary yang tunduk kepada Utsmaniyah menyapu daerah kekuasaan Republik Venesia di Yunani. Perang ini juga dipersulit dengan adanya Reformasi Protestan, dan perang internal di negara-negara anggota Kekaisaran Romawi Suci. Selain itu, Kesultanan Utsmaniyah juga harus bersaing dengan Kekaisaran Persia dan Kesultanan Mameluk, yang keduanya akhirnya dikalahkan dan dijadikan wilayah Utsmaniyah. Nantinya, Perdamaian Westphalia (1648) dan Perang Suksesi Spanyol (awal abad ke-18) mengurangi kekuasaan dinasti Habsburg menjadi hanya di Kekaisaran Austria. Namun pada saat itu, Austria dan bangsa-bangsa Eropa sudah jauh lebih maju daripada Turki di bidang militer dan artileri sehingga tentara mereka lebih unggul daripada tentara Utsmaniyah dengan pasukan elitnya Yanisari. Habsburg memperoleh kemenangan-kemenangan dalam pertempuran-pertempuran di daratan Eropa, termasuk tiga kemenangan penting dari Liga Suci di Wina, dan Zenta. Peperangan ini berakhir saat Austria dan Utsmaniyah bergabung menjadi sekutu dengan Kekaisaran Jerman sebelum Perang Dunia I. Pada Perang Dunia I, Kekaisaran Austria dan Utsmaniyah mengalami kekalahan besar dan akhirnya dibubarkan. Namun kedua dinasti yang kini tidak lagi berkuasa ini tetap mengklaim sebagai pewaris gelar Caesar. (in)
- Les guerres austro-turques font référence à l'ensemble des conflits militaires opposant l'Empire ottoman et le Saint-Empire romain germanique, sous le règne des empereurs de la Maison d'Autriche, qui eurent lieu principalement en Hongrie, dans les Balkans, mais aussi dans la mer Méditerranée. (fr)
- Le guerre ottomano-asburgiche comprendono un insieme di conflitti militari che contrapposero l'Impero ottomano e la Casa d'Asburgo (sia austriaca che spagnola) tra il XVI ed il XIX secolo. Le guerre si consumarono principalmente tramite campagne terrestri sul suolo ungherese ma ebbero anche importanti ripercussioni sullo scacchiere mediterraneo, dovute alla contesa dei Turchi non solo con gli Asburgo d'Austria ma anche con gli Asburgo di Spagna. Le iniziali campagne dei Turchi in Europa orientale si chiusero con un grande successo: la decisiva vittoria ottomana a Mohács trasformò il Regno d'Ungheria in uno stato vassallo dell'Impero ottomano. Gli Asburgo, nonostante gli appoggi garantiti loro dallo status di sovrani del Sacro Romano Impero Germanico, non riuscirono, per tutto il XVI secolo, a riconquistare l'Ungheria. La situazione di guerra costante che interessò l'Europa nel Seicento smosse le acque in favore dell'Austria. Seppur provati dagli impegni della Guerra dei Trent'anni ed ormai privi della sovranità sull'antico impero germanico (Pace di Vestfalia), gli Asburgo seppero infliggere pesanti sconfitte ad Istanbul nella seconda metà del secolo, annettendo buona parte delle terre ungheresi. Nel Settecento, la contesa con gli Ottomani, ormai di esclusivo interesse dell'Austria, proseguì con alterne vicende. I progressi europei nel settore delle artiglierie e le loro superiori tattiche militari superarono letteralmente in valore le capacità belliche e le risorse dell'Impero ottomano, assicurando in tal modo il dominio asburgico sul fronte terrestre. Questi sviluppi furono sistematicamente implementati nel secolo successivo dal nuovo Impero austro-ungarico, che ridusse sempre più la Sublime Porta ad un attore di secondo piano sul palcoscenico dell'Europa Orientale. L'antica ostilità fra il Casato degli Asburgo e quello di Osman ebbe fine nel XX secolo, quando l'Impero d'Austria e l'Impero ottomano firmarono un'alleanza con l'Impero germanico. I tre imperi combatterono come alleati durante la prima guerra mondiale. In seguito alla loro disfatta in quella guerra, si estinsero. (it)
- 오스만-합스부르크 전쟁은 16세기부터 18세기까지 합스부르크 군주국과 오스만 제국 사이에 벌어진 전쟁이다. 신성 로마 제국, 합스부르크 스페인, 헝가리 왕국이 합스부르크 군주국을 지원했다. 트란실바니아와 보이보디나를 포함한 헝가리, 크로아티아 왕국, 가 주요 전장이었지만 레판토 해전이나 몰타 공방전처럼 지중해를 비롯한 해전도 있었고, 합스부르크 군주국의 수도인 빈도 두 차례나 포위당했다. 16세기가 되면서 오스만 제국이 베네치아 공화국이 점유하던 에게 해와 이오니아 해의 조차지를 점령하고 오스만 제국이 지원하던 바르바리 해적이 마그레브 지역의 스페인 영토를 포위하면서 유럽 열강들은 오스만 제국을 두려워하게 되었다. 종교 개혁과 로 이해 신성 로마 제국 내부에서 수많은 내전이 발생했고, 이는 오스만 제국과의 분쟁에서 관심이 흐려지게 되는 계기가 되었다. 이 무렵 오스만 제국은 프랑스 왕국과 동맹을 맺은 이후 사파비 왕조와의 분쟁 및 맘루크 왕조 정복에 나서 제국의 영토를 넓히는데 주력했다. 초기에 오스만 제국의 유럽 전쟁은 모하치 전투에서 중요한 전환점을 마련해 헝가리 왕국의 영토 70%를 점령하는 데 기여했다. 나머지 헝가리 왕국의 영토는 오스만 제국의 속주가 되었다. 베스트팔렌 조약과 스페인 왕위계승전쟁 이후 오스트리아 제국만이 유일한 합스부르크 가문의 수장이 되었다. 1683년 빈 전투 이후 신성 동맹이라 알려진 유럽 열강의 대규모 연합군을 동원한 합스부르크 가문은 오스만 제국과 효과적으로 싸울 수 있었고 헝가리에 대한 지배권을 회복했다. 대튀르크 전쟁은 젠타 전투 이후 합스부르크의 승리로 끝났다. 이후 전쟁은 1791년까지 러시아 제국 및 오스트리아 제국 동맹군과 오스만 제국 간의 전쟁으로 이어졌다. 1683년 제2차 빈 전투에 대해 역사가들은 많은 평가를 내린다. 제2차 빈 전투는 서구 문명을 지킨 오스트리아의 결정적 승리로, 이후 오스만 제국이 몰락하는 계기가 되었다고 묘사한다. 하지만 대부분의 학자들은 최근에 조금 더 넓은 관점을 취하고 있다. 이 무렵 합스부르크 가문은 중부 유럽에 대한 주도권을 두고 프랑스 왕국 및 프로이센 왕국과 분쟁 중이었고 내부 독립 운동에 많은 시간을 할애해야 했다고 본다. 하지만 이 전쟁의 결과로 유럽인들에 의해 진전된 중요한 기술이 바로 효율적인 합동공격이었다. 보병, 포병이 기병의 지원을 받으며 전투 효과를 상당히 늘린 것이었다. 그럼에도 불구하고 오스만 제국은 18세기 중반까지 발칸 반도에서 군사적 우위권을 점했다. 역사학자 귄터 로텐베르크는 분쟁의 비전투적인 측면을 강조하며 합스부르크가 그들의 국경을 보호하고 잘 훈련된 사기 높은 병사들을 생산해낸 것에 주목했다. 합스부르크 가문과 오스만 제국이 완전히 적대 관계를 청산하는데는 그 이후로도 시간이 걸렸다. (ko)
- Wojny austriacko-tureckie – wojny toczone między Imperium Osmańskim a Monarchią Habsburgów między XVI wiekiem a końcem wieku XVIII.
* I wojna austriacko-turecka (1525-1541)
* (1566-1568)
* III wojna austriacko-turecka (1593-1606)
* IV wojna austriacko-turecka (1663-1664)
* V wojna austriacko-turecka (1683-1699)
* VI wojna austriacko-turecka (1716-1718)
* VII wojna austriacko-turecka (1735-1739)
* VIII wojna austriacko-turecka (1787-1792) (pl)
- As Guerras habsburgo-otomanas referem-se aos conflitos militares entre o Império Otomano e as dinastias dos Habsburgos do Arquiducado da Áustria, dos Habsburgos da Espanha e em certos momentos, do Sacro Império Romano-Germânico e do Reino da Hungria. A guerra seria dominada pelas campanhas em terra na Hungria. Inicialmente, as conquistas otomanas na Europa foram bem sucedidas com a vitória decisiva em Mohács transformando o Reino da Hungria em um Estado vassalo otomano. Mais tarde, a Paz de Vestfália e a Guerra de Sucessão Espanhola nos séculos XVII e XVIII, respetivamente falando, deixaram o Império Austríaco como sendo a única possessão da Casa de Habsburgo. Até lá, contudo, os avanços europeus em armas e táticas militares superaram a perícia e os recursos dos otomanos e sua elite de janízaros, assegurando assim o domínio Habsburgo em terra. A guerra chegou ao fim quando o Império Austríaco e o Império Otomano assinaram uma aliança com o Império Alemão antes da Primeira Guerra Mundial. Após suas derrotas na guerra, os dois impérios foram dissolvidos. (pt)
- Османо-габсбургские войны — серия военных конфликтов между Османской империей и различными ветвями династии Габсбургов, правившими в Австрийской империи, а также в отдельные промежутки времени в Испании, Священной Римской империи и королевстве Венгрия. Началом этих конфликтов считается Мохачская битва, после которой треть Венгрии стала данником Османской империи. В XVI веке Османская империя была серьёзной угрозой Европе, которая не могла мобилизоваться на отпор из-за Реформации и франко-габсбургского соперничества. Однако у Османской империи в это время были свои проблемы — с Персией на востоке и египетскими мамлюками на юге — которые не позволили ей обратить против Европы все свои усилия. Вестфальский мир 1648 года и Война за испанское наследство 1701—1714 годов оставили Австрию единственным компактным габсбургским владением, и османо-габсбургские войны свелись к австро-турецким войнам. Нарастающее превосходство Европы в военном деле позволило Габсбургам отвоевать Венгрию и начать наступать на Балканах. Конфликты завершились, когда во время Первой мировой войны Австро-Венгрия и Османская империя стали союзниками, а после войны обе империи прекратили своё существование. (ru)
- Osmansk-habsburgska krigen avser de militära konflikter mellan Osmanska riket och Habsburgdynastierna i Kejsardömet Österrike, och i vissa tider, Tysk-romerska riket och Kungariket Ungern. Kriget skulle domineras av fälttåg i Ungern och dagens Kroatien. Inledningsvis gjorde osmanerna med en avgörande seger vid Mohács och förminskade Kungariket Ungern med omkring en tredjedel till statusen av ett osmanskt lydrike. (sv)
- 奧斯曼-哈布斯堡戰爭從16世紀到18世紀在奧斯曼帝國和哈布斯堡王朝之間進行，有時得到匈牙利王國、波蘭立陶宛聯邦和哈布斯堡西班牙的支持。戰爭以在匈牙利的陸戰為主，戰場包括特蘭西瓦尼亞和伏伊伏丁那、克羅地亞和塞爾維亞中部、地中海。 到了16世紀，奧斯曼帝國已經成為對歐洲列強的嚴重威脅，奧斯曼帝國的船隻橫掃愛琴海和愛奧尼亞海的威尼斯屬地，奧斯曼支持的巴巴里海盜在馬格里布奪取了西班牙的屬地。新教改革、法國與哈布斯堡王朝的對抗以及神聖羅馬帝國的無數內戰使基督徒從與奧斯曼帝國的衝突中分心。與此同時，奧斯曼帝國不得不與波斯薩法維帝國抗衡，並在較小程度上與馬穆魯克蘇丹國抗衡，後者被擊敗並完全併入帝國。 最初，奧斯曼帝國在歐洲的征服取得了重大進展，在莫哈奇取得了決定性的勝利，匈牙利王國約三分之一（中部）的領土被併入奧斯曼帝國。後來，威斯特伐利亞和約和17世紀和18世紀的西班牙王位繼承戰爭分別使奧地利帝國成為哈布斯堡王朝唯一穩固的財產。在1683年圍攻維也納之後，哈布斯堡家族組建了一個名為神聖同盟的歐洲大國聯盟，允許他們與奧斯曼帝國作戰並重新控制匈牙利。大土耳其戰爭以神聖同盟在森塔戰役的決定性勝利而告終。戰爭在奧地利參加了1787-1791年的戰爭後結束，奧地利與俄羅斯結盟。奧地利和奧斯曼帝國之間斷斷續續的緊張關係持續了整個19世紀，但他們從未在戰爭中相互交戰，最終發現自己在第一次世界大戰中結盟，隨後兩個帝國都解體了。 歷史學家將注意力集中在1683年第二次圍攻維也納，將其描述為奧地利的決定性勝利，拯救了西方文明並標誌著奧斯曼帝國的衰落。最近的歷史學家採取了更廣泛的視角，指出哈布斯堡王朝同時抵制內部分離主義運動，並與普魯士和法國爭奪中歐的控制權。歐洲人取得的關鍵進展是一種有效的聯合兵種學說，包括步兵、砲兵和騎兵的合作。儘管如此，直到十八世紀中葉，奧斯曼帝國仍能與哈布斯堡王朝保持軍事平等。歷史學家岡瑟·E·羅森伯格強調了衝突的非戰鬥層面，哈布斯堡王朝由此建立了保護邊界的軍事社區，並產生了源源不斷的訓練有素、積極進取的士兵。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Les guerres austro-turques font référence à l'ensemble des conflits militaires opposant l'Empire ottoman et le Saint-Empire romain germanique, sous le règne des empereurs de la Maison d'Autriche, qui eurent lieu principalement en Hongrie, dans les Balkans, mais aussi dans la mer Méditerranée. (fr)
- Wojny austriacko-tureckie – wojny toczone między Imperium Osmańskim a Monarchią Habsburgów między XVI wiekiem a końcem wieku XVIII.
* I wojna austriacko-turecka (1525-1541)
* (1566-1568)
* III wojna austriacko-turecka (1593-1606)
* IV wojna austriacko-turecka (1663-1664)
* V wojna austriacko-turecka (1683-1699)
* VI wojna austriacko-turecka (1716-1718)
* VII wojna austriacko-turecka (1735-1739)
* VIII wojna austriacko-turecka (1787-1792) (pl)
- Osmansk-habsburgska krigen avser de militära konflikter mellan Osmanska riket och Habsburgdynastierna i Kejsardömet Österrike, och i vissa tider, Tysk-romerska riket och Kungariket Ungern. Kriget skulle domineras av fälttåg i Ungern och dagens Kroatien. Inledningsvis gjorde osmanerna med en avgörande seger vid Mohács och förminskade Kungariket Ungern med omkring en tredjedel till statusen av ett osmanskt lydrike. (sv)
- الحروب العثمانية الهابسبورغية هي سلسلة من الحروب التي حدثت من القرن السادس عشر وحتى القرن الثامن عشر بين الإمبراطورية العثمانية وملكية هابسبورغ (الإمبراطورية النمساوية لاحقا) والتي كانت مدعومة أحيانا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة ومملكة المجر والكومنولث البولندي الليتواني وهابسبورغ إسبانيا. تمثلت معظم الحروب في حملات عسكرية في المجر بما في ذلك ترانسلفانيا (رومانيا الحديثة) وفويفودينا (صربيا الحديثة) وكرواتيا ووسط صربيا. (ar)
- Les guerres austro-turques o guerres Hasburg-Otomanes són el conjunt de conflictes militars que van enfrontar l'Imperi Otomà als Habsburg d'Àustria i Espanya. La guerra va estar caracteritzada per les campanyes terrestres a Hongria. La guerra va arribar al seu terme quan Àustria i l'Imperi Otomà van signar una aliança amb l'Imperi Alemany abans de la Primera Guerra Mundial. Després d'aquella guerra ambdós imperis es van extingir. (ca)
- Osmansko-habsburské války raného novověku byla série válečných konfliktů mezi Osmanskou říší a Habsburskou monarchií, podporovanou některými dalšími evropskými státy. Válka probíhala zejména v Uhrách. Na jejich počátku Osmané dosáhli zásadního vítězství v bitvě u Moháče, redukujíce Uhry na vazalský a tribut platící stát. (cs)
- Las guerras habsburgo-otomanas o austro-turcas (guerras del Turco en la literatura clásica española) fueron los conflictos militares que enfrentaron al Imperio otomano y a los Estados de la Casa de Habsburgo (los llamados Austrias de Viena y Austrias de Madrid) durante toda la Edad Moderna, y que se prolongaron durante la Edad Contemporánea hasta comienzos del siglo XX. La presencia creciente de la flota turca en el Mediterráneo occidental fue contestada con enfrentamientos periódicos que culminaron en la victoria cristiana de Lepanto (1571).
* Los Balcanes en 1400.
* Los Balcanes en 1600.
*
* (es)
- The Ottoman–Habsburg wars were fought from the 16th through the 18th centuries between the Ottoman Empire and the Habsburg monarchy, which was at times supported by the Kingdom of Hungary, Polish–Lithuanian Commonwealth, and Habsburg Spain. The wars were dominated by land campaigns in Hungary, including Transylvania (today in Romania) and Vojvodina (today in Serbia), Croatia, and central Serbia. (en)
- Perang Utsmaniyah-Habsburg merujuk pada rangkaian konflik militer antara Dinasti Utsmaniyah yang berpusat di Turki dengan Dinasti Habsburg yang memerintah di Kekaisaran Austria, Spanyol Habsburg dan untuk waktu-waktu tertentu, Kekaisaran Romawi Suci dan Kerajaan Hongaria. Bagian utama perang terjadi ini di Hongaria. Awalnya sukses dengan kemenangan besar atas Hongaria dan sekutunya di Mohacs. Sejak pertempuran ini Hongaria menjadi negara bawahan yang membayar upeti kepada Kesultanan Utsmaniyah. (in)
- 오스만-합스부르크 전쟁은 16세기부터 18세기까지 합스부르크 군주국과 오스만 제국 사이에 벌어진 전쟁이다. 신성 로마 제국, 합스부르크 스페인, 헝가리 왕국이 합스부르크 군주국을 지원했다. 트란실바니아와 보이보디나를 포함한 헝가리, 크로아티아 왕국, 가 주요 전장이었지만 레판토 해전이나 몰타 공방전처럼 지중해를 비롯한 해전도 있었고, 합스부르크 군주국의 수도인 빈도 두 차례나 포위당했다. 16세기가 되면서 오스만 제국이 베네치아 공화국이 점유하던 에게 해와 이오니아 해의 조차지를 점령하고 오스만 제국이 지원하던 바르바리 해적이 마그레브 지역의 스페인 영토를 포위하면서 유럽 열강들은 오스만 제국을 두려워하게 되었다. 종교 개혁과 로 이해 신성 로마 제국 내부에서 수많은 내전이 발생했고, 이는 오스만 제국과의 분쟁에서 관심이 흐려지게 되는 계기가 되었다. 이 무렵 오스만 제국은 프랑스 왕국과 동맹을 맺은 이후 사파비 왕조와의 분쟁 및 맘루크 왕조 정복에 나서 제국의 영토를 넓히는데 주력했다. (ko)
- Le guerre ottomano-asburgiche comprendono un insieme di conflitti militari che contrapposero l'Impero ottomano e la Casa d'Asburgo (sia austriaca che spagnola) tra il XVI ed il XIX secolo. Le guerre si consumarono principalmente tramite campagne terrestri sul suolo ungherese ma ebbero anche importanti ripercussioni sullo scacchiere mediterraneo, dovute alla contesa dei Turchi non solo con gli Asburgo d'Austria ma anche con gli Asburgo di Spagna. (it)
- As Guerras habsburgo-otomanas referem-se aos conflitos militares entre o Império Otomano e as dinastias dos Habsburgos do Arquiducado da Áustria, dos Habsburgos da Espanha e em certos momentos, do Sacro Império Romano-Germânico e do Reino da Hungria. A guerra seria dominada pelas campanhas em terra na Hungria. Inicialmente, as conquistas otomanas na Europa foram bem sucedidas com a vitória decisiva em Mohács transformando o Reino da Hungria em um Estado vassalo otomano. Mais tarde, a Paz de Vestfália e a Guerra de Sucessão Espanhola nos séculos XVII e XVIII, respetivamente falando, deixaram o Império Austríaco como sendo a única possessão da Casa de Habsburgo. Até lá, contudo, os avanços europeus em armas e táticas militares superaram a perícia e os recursos dos otomanos e sua elite de jan (pt)
- Османо-габсбургские войны — серия военных конфликтов между Османской империей и различными ветвями династии Габсбургов, правившими в Австрийской империи, а также в отдельные промежутки времени в Испании, Священной Римской империи и королевстве Венгрия. Началом этих конфликтов считается Мохачская битва, после которой треть Венгрии стала данником Османской империи. (ru)
- 奧斯曼-哈布斯堡戰爭從16世紀到18世紀在奧斯曼帝國和哈布斯堡王朝之間進行，有時得到匈牙利王國、波蘭立陶宛聯邦和哈布斯堡西班牙的支持。戰爭以在匈牙利的陸戰為主，戰場包括特蘭西瓦尼亞和伏伊伏丁那、克羅地亞和塞爾維亞中部、地中海。 到了16世紀，奧斯曼帝國已經成為對歐洲列強的嚴重威脅，奧斯曼帝國的船隻橫掃愛琴海和愛奧尼亞海的威尼斯屬地，奧斯曼支持的巴巴里海盜在馬格里布奪取了西班牙的屬地。新教改革、法國與哈布斯堡王朝的對抗以及神聖羅馬帝國的無數內戰使基督徒從與奧斯曼帝國的衝突中分心。與此同時，奧斯曼帝國不得不與波斯薩法維帝國抗衡，並在較小程度上與馬穆魯克蘇丹國抗衡，後者被擊敗並完全併入帝國。 歷史學家將注意力集中在1683年第二次圍攻維也納，將其描述為奧地利的決定性勝利，拯救了西方文明並標誌著奧斯曼帝國的衰落。最近的歷史學家採取了更廣泛的視角，指出哈布斯堡王朝同時抵制內部分離主義運動，並與普魯士和法國爭奪中歐的控制權。歐洲人取得的關鍵進展是一種有效的聯合兵種學說，包括步兵、砲兵和騎兵的合作。儘管如此，直到十八世紀中葉，奧斯曼帝國仍能與哈布斯堡王朝保持軍事平等。歷史學家岡瑟·E·羅森伯格強調了衝突的非戰鬥層面，哈布斯堡王朝由此建立了保護邊界的軍事社區，並產生了源源不斷的訓練有素、積極進取的士兵。 (zh)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
_(1526-1540).svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_1.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
