| dbo:abstract
|
- Džermové nebo také Zarmové jsou příslušníci negroidního etnika obývajícího oblast západoafrického sahelu. Jejich celkový počet se odhaduje na tři a půl milionu; žijí převážně na jihozápadě Nigeru, odkud jejich osídlení zasahuje na území Nigérie, Beninu, Toga, Ghany a Burkiny Faso. Hovoří jazykem zarma, která pravděpodobně patří mezi nilosaharské jazyky. Mapa džermského osídlení Jejich pravlast leží v oblasti okolo jezera , odkud v období Songhajské říše migrovali k jihu a východu. Kolem roku 1750 založili otrokářské království v okolí města , jehož území v roce 1898 ovládli Francouzi. Vyznávají převážně islám málikovského mazhabu, v němž však přetrvává řada prvků z původního animismu. Jejich společnost je rozdělena na patrilieární klany a kasty, vedoucí postavení mají náčelníci zvaní džermakoj. Zabývají se pěstováním kukuřice, čiroku, tabáku a bavlníku, zámožní Džermové vlastní stáda skotu, velbloudů a koní, která pronajímají fulbským a tuaréžským pastevcům. Proslulá je tradiční džermská hudba, využívající nástroje jako gumbe nebo dondon. V Nigeru tvoří Džermové a jejich blízcí příbuzní více než pětinu obyvatelstva. Protože na jejich území leží hlavní město Niamey, hrají dominantní roli v ekonomickém a politickém životě země – džermského původu byli nigerští prezidenti Hamani Diori a . Mnozí Džermové odcházejí z Nigeru za prací do bohatších zemí na pobřeží Guinejského zálivu. V tomto etniku se stále provozuje ženská obřízka, i když počet zákroků se snížil na zhruba devět procent. (cs)
- Djerma o Dyerma (nom francès, els britànics els anomenen zarma o zerma -en plural zarmes o zermes, o alternativament zaberma) és el nom d'un poble de l'oest del riu Níger que viu també a àrees properes de Burkina Faso i Nigèria. El seu país fou conegut pels francesos com a Djerma i pels britànics com a Zarmaland. Parlen un dialecte del songhai, una branca de les llengües de la família Nilo-Sahariana, i són considerats una branca del poble songhai. (ca)
- شعب زارما، هي مجموعة عرقية تقطن في الغالب في غرب النيجر كما يتواجدون بأعداد في نيجيريا وبنين وبأعداد أقل في بوركينا فاسو وغانا وساحل العاج. وهم يعيشون في أراضي الساحل القاحلة، على طول وادي نهر النيجر وهو مصدر الري لهم ولماشيتهم. ويعد توفر العلف لقطعانهم ومياه الشرب مزدهرة نسبيًا، يمتلك شعب زارما أعداد كبيرة من الأبقار والماعز والجمال، ويتم تأجيرها لشعب الفولاني أو الطوارق من أجل رعيها. ويعتنق أغلبية شعب زارما الإسلام على المذهب السني المالكي. كان لدى شعب زارما تاريخ من نظام الرق والطبقية، مثل العديد من الجماعات العرقية في غرب أفريقيا، وكان لديهم أيضًا تقليد موسيقي قديم. (ar)
- Die Zarma, deutsch traditionell Djerma genannt, (auch Zerma, Dyerma, Dyarma, Dyabarma, Zabarma, Adzerma, Zarbarma, Zarbarma oder Zarmaci) sind eine ethnische Gruppe in Westafrika, die vorwiegend im Südwesten Nigers siedelt, auf der Grenze zu Mali, Nigeria und Benin, am Rande der Sahelzone. Ihre Sprache, das Zarma, ist eine der Songhai-Sprachen, daher werden sie gelegentlich auch als Zarma Songhay bezeichnet. Die Zarma leben vorwiegend als Ackerbauern und bauen Hirse, Sorghum und Reis an. (de)
- La zarmaoj estas etno en Okcidentafriko, kiu vivas plejparte en sudokcidento de Niĝero, kie ili nombras 2.100.000 anojn. La zarmaa lingvo apartenas al la en la nil-saharaj lingvoj. Krome zarmaoj vivas en Niĝerio, Malio kaj Burkino, tradicie kiel agrokultivistoj. Garantii la nutradon de la familio estas tasko de la viroj. (eo)
- Los zarmas son un grupo étnico africano del grupo songhai, presentes fundamentalmente en Níger, y de modo minoritario en Nigeria, Benín, Ghana y Burkina Faso. En Níger representan alrededor del 28% de la población. (es)
- Les Zarmas sont une population du Sahel, vivant essentiellement au Niger – où ils représentent 28 % de la population –, et d'une façon minoritaire au Nigeria, au Bénin, au Ghana au Burkina Faso et au Soudan. Ils font partie du groupe Songhaï. (fr)
- Suku Zarma adalah sebuah kelompok etnis yang umum ditemukan di wilayah paling barat Niger. Mereka juga ditemukan dalam jumlah signifikan di wilayah sekitaran Nigeria dan Benin, selain juga ditemukan dalam jumlah kecil di Burkina Faso, Pantai Gading, Ghana, Togo, dan Kamerun. (in)
- I Djerma, chiamati anche Zerma, Zarma, Dyerma o Zaberma, sono i popoli della parte più occidentale del Niger e delle aree adiacenti del Burkina Faso e della Nigeria, con piccole realtà che vivono anche nelle zone urbane del Ghana settentrionale. Il linguaggio dei Djerma è uno dei linguaggi Songhai, una branca della famiglia delle lingue Nilo-Sahariane. I Djerma sono considerati un ramo del popolo Songhai e spesso sono conosciuti come "Zarma Songhai" (o "Djerma-Songhai"). I Djerma sono costituiti in realtà da parecchie dozzine di gruppi etnici più piccoli, alcuni dei quali erano indigeni durante l'epoca precedente all'impero Songhai e che poi vennero inglobati nei Djerma-Songhai, oppure altri popoli di origini Djerma-Songhai che si erano differenziati nel periodo precoloniale (per dialetto, struttura politica, religione). I gruppi che di solito sono considerati parte dei Djerma, ma che hanno seguito una distinzione nel corso della storia includono i popoli , Kado, Tinga e . I Djerma vivono nelle terre aride del Sahel. Molti vivono nella valle del fiume Niger e lo sfruttano per l'irrigazione. Coltivano cereali, erbe e riso. (it)
- The Zarma people are an ethnic group predominantly found in westernmost Niger. They are also found in significant numbers in the adjacent areas of Nigeria and Benin, along with smaller numbers in Burkina Faso, Ivory Coast, Ghana, Togo, and Sudan. In Niger, the Zarma are often considered by outsiders to be of the same ethnicity as the neighboring Songhai proper, although the two groups claim differences, having different histories and speaking different dialects. They are sometimes lumped together as the Zarma-Songhay or Songhay-Zarma. The Zarma people are predominantly Muslims of the Maliki-Sunni school, and they live in the arid Sahel lands, along the Niger River valley which is a source of irrigation, forage for cattle herds, and drinking water. Relatively prosperous, they own cattle, sheep, goats and dromedaries, renting them out to the Fulani people or Tuareg people for tending. The Zarma people have had a history of slave and caste systems, like many West African ethnic groups. Like them, they also have had a historical musical tradition. The Zarma people are alternatively referred to as Zerma, Zaberma, Zabarma Zabermawa, Djerma, Dyerma, Jerma, or other terms. Zarma is the term used by the Zarma people themselves. (en)
- Zarma (ook: Zerma, Dyerma, Dyarma, Dyabarma, Zabarma, Adzerma, Djerma en Zarbarma) is een etnische groep in West-Afrika die met name in Niger woonachtig is. De taal is het gelijknamige . Ze leven voornamelijk van de landbouw. In Niger leven de Zarma in het westen van het land rondom de hoofdstad Niamey. In Burkina Faso wonen ze verspreid over delen van het oosten van het land aan de grens met Niger. In Nigeria wonen ze in het uitsterste westen van het land aan de grens met Niger. In Ghana en Benin wonen ze verspreid in groepen in met name het noorden van beide landen. Daarbij wonen er nog Zarma in Mali. (nl)
- Джерма (зарма, зерма) - етнічна група (підгрупа, що відноситься до етносу сонгаї), яка проживає в Буркіна-Фасо в Джибо, Аїрбінда і Дорі (Djibo, Airbinda,Dori) та в Нігері в області Досо. Невеликі за чисельністю групи живуть на північному заході Нігерії, півночі Гани та в Кот-д'Івуарі. Джерма становить більшість населення Ніамея. Розмовляють мовою . (uk)
- Джерма (зарма, зерма) — этническая группа (подгруппа, относящаяся к этносу сонгай), проживающая в Буркина-Фасо в Джибо, Аирбинда и Дори (Djibo, Airbinda, Dori) и в Нигере в области Досо. Небольшие по численности группы живут на северо-западе Нигерии, севере Ганы и в Кот-д'Ивуаре. Джерма составляет большинство населения Ниамея. Говорят на языке зарма. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Djerma o Dyerma (nom francès, els britànics els anomenen zarma o zerma -en plural zarmes o zermes, o alternativament zaberma) és el nom d'un poble de l'oest del riu Níger que viu també a àrees properes de Burkina Faso i Nigèria. El seu país fou conegut pels francesos com a Djerma i pels britànics com a Zarmaland. Parlen un dialecte del songhai, una branca de les llengües de la família Nilo-Sahariana, i són considerats una branca del poble songhai. (ca)
- شعب زارما، هي مجموعة عرقية تقطن في الغالب في غرب النيجر كما يتواجدون بأعداد في نيجيريا وبنين وبأعداد أقل في بوركينا فاسو وغانا وساحل العاج. وهم يعيشون في أراضي الساحل القاحلة، على طول وادي نهر النيجر وهو مصدر الري لهم ولماشيتهم. ويعد توفر العلف لقطعانهم ومياه الشرب مزدهرة نسبيًا، يمتلك شعب زارما أعداد كبيرة من الأبقار والماعز والجمال، ويتم تأجيرها لشعب الفولاني أو الطوارق من أجل رعيها. ويعتنق أغلبية شعب زارما الإسلام على المذهب السني المالكي. كان لدى شعب زارما تاريخ من نظام الرق والطبقية، مثل العديد من الجماعات العرقية في غرب أفريقيا، وكان لديهم أيضًا تقليد موسيقي قديم. (ar)
- Die Zarma, deutsch traditionell Djerma genannt, (auch Zerma, Dyerma, Dyarma, Dyabarma, Zabarma, Adzerma, Zarbarma, Zarbarma oder Zarmaci) sind eine ethnische Gruppe in Westafrika, die vorwiegend im Südwesten Nigers siedelt, auf der Grenze zu Mali, Nigeria und Benin, am Rande der Sahelzone. Ihre Sprache, das Zarma, ist eine der Songhai-Sprachen, daher werden sie gelegentlich auch als Zarma Songhay bezeichnet. Die Zarma leben vorwiegend als Ackerbauern und bauen Hirse, Sorghum und Reis an. (de)
- La zarmaoj estas etno en Okcidentafriko, kiu vivas plejparte en sudokcidento de Niĝero, kie ili nombras 2.100.000 anojn. La zarmaa lingvo apartenas al la en la nil-saharaj lingvoj. Krome zarmaoj vivas en Niĝerio, Malio kaj Burkino, tradicie kiel agrokultivistoj. Garantii la nutradon de la familio estas tasko de la viroj. (eo)
- Los zarmas son un grupo étnico africano del grupo songhai, presentes fundamentalmente en Níger, y de modo minoritario en Nigeria, Benín, Ghana y Burkina Faso. En Níger representan alrededor del 28% de la población. (es)
- Les Zarmas sont une population du Sahel, vivant essentiellement au Niger – où ils représentent 28 % de la population –, et d'une façon minoritaire au Nigeria, au Bénin, au Ghana au Burkina Faso et au Soudan. Ils font partie du groupe Songhaï. (fr)
- Suku Zarma adalah sebuah kelompok etnis yang umum ditemukan di wilayah paling barat Niger. Mereka juga ditemukan dalam jumlah signifikan di wilayah sekitaran Nigeria dan Benin, selain juga ditemukan dalam jumlah kecil di Burkina Faso, Pantai Gading, Ghana, Togo, dan Kamerun. (in)
- Джерма (зарма, зерма) - етнічна група (підгрупа, що відноситься до етносу сонгаї), яка проживає в Буркіна-Фасо в Джибо, Аїрбінда і Дорі (Djibo, Airbinda,Dori) та в Нігері в області Досо. Невеликі за чисельністю групи живуть на північному заході Нігерії, півночі Гани та в Кот-д'Івуарі. Джерма становить більшість населення Ніамея. Розмовляють мовою . (uk)
- Джерма (зарма, зерма) — этническая группа (подгруппа, относящаяся к этносу сонгай), проживающая в Буркина-Фасо в Джибо, Аирбинда и Дори (Djibo, Airbinda, Dori) и в Нигере в области Досо. Небольшие по численности группы живут на северо-западе Нигерии, севере Ганы и в Кот-д'Ивуаре. Джерма составляет большинство населения Ниамея. Говорят на языке зарма. (ru)
- Džermové nebo také Zarmové jsou příslušníci negroidního etnika obývajícího oblast západoafrického sahelu. Jejich celkový počet se odhaduje na tři a půl milionu; žijí převážně na jihozápadě Nigeru, odkud jejich osídlení zasahuje na území Nigérie, Beninu, Toga, Ghany a Burkiny Faso. Hovoří jazykem zarma, která pravděpodobně patří mezi nilosaharské jazyky. Mapa džermského osídlení V tomto etniku se stále provozuje ženská obřízka, i když počet zákroků se snížil na zhruba devět procent. (cs)
- The Zarma people are an ethnic group predominantly found in westernmost Niger. They are also found in significant numbers in the adjacent areas of Nigeria and Benin, along with smaller numbers in Burkina Faso, Ivory Coast, Ghana, Togo, and Sudan. In Niger, the Zarma are often considered by outsiders to be of the same ethnicity as the neighboring Songhai proper, although the two groups claim differences, having different histories and speaking different dialects. They are sometimes lumped together as the Zarma-Songhay or Songhay-Zarma. (en)
- I Djerma, chiamati anche Zerma, Zarma, Dyerma o Zaberma, sono i popoli della parte più occidentale del Niger e delle aree adiacenti del Burkina Faso e della Nigeria, con piccole realtà che vivono anche nelle zone urbane del Ghana settentrionale. Il linguaggio dei Djerma è uno dei linguaggi Songhai, una branca della famiglia delle lingue Nilo-Sahariane. I Djerma sono considerati un ramo del popolo Songhai e spesso sono conosciuti come "Zarma Songhai" (o "Djerma-Songhai"). (it)
- Zarma (ook: Zerma, Dyerma, Dyarma, Dyabarma, Zabarma, Adzerma, Djerma en Zarbarma) is een etnische groep in West-Afrika die met name in Niger woonachtig is. De taal is het gelijknamige . Ze leven voornamelijk van de landbouw. (nl)
|
_-_Niger_-_001193s.jpg){kind=link}
_-_Niger_-_001193s.jpg){kind=link}
