| dbo:abstract
|
- Yelü Chucai (chinesisch 耶律楚材, Pinyin Yēlǜ Chǔcái, W.-G. Yeh-lü Ch’u-ts’ai; mongolisch: Urtu Saqal; † Juni 1243), ein Angehöriger des Herrscherhauses der Kitan, war ein hoher Beamter des mongolischen Staates zur Zeit von Dschingis Khan und Ugedai Khan. (de)
- Yelü Chucai (chinois : 耶律楚材 ; pinyin : yēlǜ chǔcái(ou Yeh-lü Ch'u-ts-ai), (Urtu Saqal en mongol), est un intellectuel khitan, né le 24 juillet 1190 à Yanjing, sous la dynastie jürchen Jin, et décédé le 20 juin 1244. Il était influent auprès des khagans de l'Empire mongol auprès desquels il a eu d'importantes fonctions pendant 30 ans. (fr)
- Yelu Chucai (Hanzi: 耶律楚材, 1189-1243) adalah seorang negarawan pada masa awal Kekaisaran Mongolia. Ia merupakan salah satu penasehat kepercayaan Genghis Khan yang banyak memberikan kontribusi dalam penaklukkan bangsa Mongol terutama terhadap Tiongkok. Berkat sarannya untuk memungut pajak dan memanfaatkan tenaga rakyat yang ditaklukkan, Tiongkok terhindar dari kebuasan pasukan Mongol yang biasanya melakukan penjarahan dan pembantaian di daerah-daerah pendudukan. (in)
- 耶律 楚材（やりつ そざい、明昌元年6月20日（1190年7月24日） - ドレゲネ称制3年5月14日（1244年6月20日））は、初期のモンゴル帝国に仕えた官僚。字は晋卿。禅に深く帰依し、湛然居士と号した。モンゴル名はウルツ・サハリ、またはウト・サカル（「髭の長い人」の意）。 (ja)
- 야율초재(耶律楚材, 1190년 7월 24일(음력 6월 20일) ~ 1244년 6월 20일(음력 5월 14일))는 몽골 제국의 정치가이자 지식인으로 자는 진경(晉卿)이다. 학문이 뛰어나서 칭기즈 칸이 아낀 인물이다. 수염이 아름다웠다고 한다. (ko)
- Yelü Chucai (Chinese: 耶律楚材; pinyin: Yēlǜ Chǔcái; Mongolian: Urtu Saqaltu "Longbeard", written in Chinese characters as "吾圖撒合里", July 24, 1190 – June 20, 1244), courtesy name Jinqing (Chinese: 晉卿), was a Khitan statesman from the imperial clan of the Liao dynasty, who became a vigorous adviser and administrator of the early Mongol Empire in the Confucian tradition. He was the first of Genghis Khan's retainers to formulate policy during the Mongol invasions and conquests, and he also introduced many administrative reforms in North China during the reign of Genghis Khan and his successor Ögedei. (en)
- Ielu Chucai (em mongol: Yelü Chucai; 1190 (833 anos) - 1244) foi um estadista chinês de origem quita que serviu como conselheiro de Gêngis Cã (r. 1206–1229) e então seu filho Oguedai Cã (r. 1229–1241). Foi responsável pela criação da burocracia e do sistema tributário das porções da China sob controle do Império Mongol. Foi também quem convenceu Oguedai a não arrasar os territórios do Império Jim (1115–1234), poupando a riqueza e habilidade dos locais. (pt)
- Yelü Chucai (mongolski Urtu Saqal – długa broda) (ur. 1189, zm. 1243) – chiński i mongolski urzędnik, poeta i astrolog, współtwórca administracji imperium mongolskiego. (pl)
- Елюй Чуцай, также Чу-цай (кит. трад. 耶律楚材, пиньинь Yélǜ Chǔcái, среднемонг. Урту сахалту, монг. Урт сахалт — «Длинная борода»; 3 августа 1189 — 2 июня 1243, Каракорум) — государственный деятель Монгольской империи, советник Чингис-хана и Угэдэя. Происходил из киданьского рода Елюй. Получил китайское классическое образование. Учёный и писатель, организатор административной системы Монгольской империи. (ru)
- 耶律楚材（1190年7月24日－1244年6月20日），又作耶律楚才、移剌楚才、耶□楚裁，字晋卿，號湛然居士、玉泉老人。金末元初人，契丹族，遼朝宗室之後，仕蒙古三十年，窝阔台汗在位时官至中书令（相当于首席宰相，位列中书丞相之上），是推行汉法的积极倡导者。 (zh)
- Єлюй Чуцай (1189—1243) — державний діяч у Китаї періоду володарювання монголів, дин. Юань. Радник Чингісхана. Походив з киданьської царської родини (дин. Ляо, 907—1125). Знався у конфуціанській традиції, виступив ініціатором багатьох реформ, які сприяли розбудові імперії Юань. У той самий час, врятував китайський народ від геноциду з боку монгольських радикалів. Йому належить славнозвісний вираз «Хоча ми й здобули імперію на конях, керувати нею, сидячи на конях, неможливо». (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7309 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:c
| |
| dbp:caption
|
- Statue of Yelü Chucai at the Wuyi Mountains Tea Theme Park (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Karakorum, Yuan dynasty (en)
|
| dbp:father
| |
| dbp:fullName
|
- Courtesy name: Jìnqīng 晉卿 (en)
- Family name: Yēlǜ 耶律 (en)
- Given name: Chǔcái 楚材 (en)
|
| dbp:issue
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
| |
| dbp:p
| |
| dbp:posthumousName
|
- Prince of Guangning 廣寧王 (en)
- Wenzheng 文正 (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Yelü Chucai (chinesisch 耶律楚材, Pinyin Yēlǜ Chǔcái, W.-G. Yeh-lü Ch’u-ts’ai; mongolisch: Urtu Saqal; † Juni 1243), ein Angehöriger des Herrscherhauses der Kitan, war ein hoher Beamter des mongolischen Staates zur Zeit von Dschingis Khan und Ugedai Khan. (de)
- Yelü Chucai (chinois : 耶律楚材 ; pinyin : yēlǜ chǔcái(ou Yeh-lü Ch'u-ts-ai), (Urtu Saqal en mongol), est un intellectuel khitan, né le 24 juillet 1190 à Yanjing, sous la dynastie jürchen Jin, et décédé le 20 juin 1244. Il était influent auprès des khagans de l'Empire mongol auprès desquels il a eu d'importantes fonctions pendant 30 ans. (fr)
- Yelu Chucai (Hanzi: 耶律楚材, 1189-1243) adalah seorang negarawan pada masa awal Kekaisaran Mongolia. Ia merupakan salah satu penasehat kepercayaan Genghis Khan yang banyak memberikan kontribusi dalam penaklukkan bangsa Mongol terutama terhadap Tiongkok. Berkat sarannya untuk memungut pajak dan memanfaatkan tenaga rakyat yang ditaklukkan, Tiongkok terhindar dari kebuasan pasukan Mongol yang biasanya melakukan penjarahan dan pembantaian di daerah-daerah pendudukan. (in)
- 耶律 楚材（やりつ そざい、明昌元年6月20日（1190年7月24日） - ドレゲネ称制3年5月14日（1244年6月20日））は、初期のモンゴル帝国に仕えた官僚。字は晋卿。禅に深く帰依し、湛然居士と号した。モンゴル名はウルツ・サハリ、またはウト・サカル（「髭の長い人」の意）。 (ja)
- 야율초재(耶律楚材, 1190년 7월 24일(음력 6월 20일) ~ 1244년 6월 20일(음력 5월 14일))는 몽골 제국의 정치가이자 지식인으로 자는 진경(晉卿)이다. 학문이 뛰어나서 칭기즈 칸이 아낀 인물이다. 수염이 아름다웠다고 한다. (ko)
- Yelü Chucai (Chinese: 耶律楚材; pinyin: Yēlǜ Chǔcái; Mongolian: Urtu Saqaltu "Longbeard", written in Chinese characters as "吾圖撒合里", July 24, 1190 – June 20, 1244), courtesy name Jinqing (Chinese: 晉卿), was a Khitan statesman from the imperial clan of the Liao dynasty, who became a vigorous adviser and administrator of the early Mongol Empire in the Confucian tradition. He was the first of Genghis Khan's retainers to formulate policy during the Mongol invasions and conquests, and he also introduced many administrative reforms in North China during the reign of Genghis Khan and his successor Ögedei. (en)
- Ielu Chucai (em mongol: Yelü Chucai; 1190 (833 anos) - 1244) foi um estadista chinês de origem quita que serviu como conselheiro de Gêngis Cã (r. 1206–1229) e então seu filho Oguedai Cã (r. 1229–1241). Foi responsável pela criação da burocracia e do sistema tributário das porções da China sob controle do Império Mongol. Foi também quem convenceu Oguedai a não arrasar os territórios do Império Jim (1115–1234), poupando a riqueza e habilidade dos locais. (pt)
- Yelü Chucai (mongolski Urtu Saqal – długa broda) (ur. 1189, zm. 1243) – chiński i mongolski urzędnik, poeta i astrolog, współtwórca administracji imperium mongolskiego. (pl)
- Елюй Чуцай, также Чу-цай (кит. трад. 耶律楚材, пиньинь Yélǜ Chǔcái, среднемонг. Урту сахалту, монг. Урт сахалт — «Длинная борода»; 3 августа 1189 — 2 июня 1243, Каракорум) — государственный деятель Монгольской империи, советник Чингис-хана и Угэдэя. Происходил из киданьского рода Елюй. Получил китайское классическое образование. Учёный и писатель, организатор административной системы Монгольской империи. (ru)
- 耶律楚材（1190年7月24日－1244年6月20日），又作耶律楚才、移剌楚才、耶□楚裁，字晋卿，號湛然居士、玉泉老人。金末元初人，契丹族，遼朝宗室之後，仕蒙古三十年，窝阔台汗在位时官至中书令（相当于首席宰相，位列中书丞相之上），是推行汉法的积极倡导者。 (zh)
- Єлюй Чуцай (1189—1243) — державний діяч у Китаї періоду володарювання монголів, дин. Юань. Радник Чингісхана. Походив з киданьської царської родини (дин. Ляо, 907—1125). Знався у конфуціанській традиції, виступив ініціатором багатьох реформ, які сприяли розбудові імперії Юань. У той самий час, врятував китайський народ від геноциду з боку монгольських радикалів. Йому належить славнозвісний вираз «Хоча ми й здобули імперію на конях, керувати нею, сидячи на конях, неможливо». (uk)
|
| rdfs:label
|
- Yelü Chucai (de)
- Yelu Chucai (in)
- Yelü Chucai (fr)
- 耶律楚材 (ja)
- 야율초재 (ko)
- Yelü Chucai (pl)
- Ielu Chucai (pt)
- Елюй Чуцай (ru)
- Yelü Chucai (en)
- Єлюй Чуцай (uk)
- 耶律楚材 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
