| dbo:abstract
|
- Jelena Nikolajevna Nikolajevová (rusky Елена Николаевна Николаева; * 1. února 1966, , Čuvašsko) je bývalá sovětská a později ruská atletka, která se věnovala sportovní chůzi. Od roku 1996 drží časem 41:04 nejlepší světový výkon v chůzi na 10 km. Na letních olympijských hrách v Barceloně v roce 1992 se konala poprvé v historii her chodecká disciplína žen, závod na 10 km. Nikolajevová zde v barvách Společenství nezávislých států získala stříbrnou medaili. O čtyři roky později v Atlantě se stala vůbec poslední olympijskou vítězkou na této trati. Od olympijských her v Sydney 2000 ženy závodí na dvojnásobné, dvacetikilometrové trati. Na halovém mistrovství světa v Torontu v roce 1993 získala titul na tříkilometrové trati. V roce 1998 vybojovala zlatou medaili (10 km) na Hrách dobré vůle. O tři roky později na dvojnásobné trati doběhla v australském Brisbane druhá. Ve 37 letech se stala na světovém šampionátu v Paříži 2003 mistryní světa v chůzi na 20 km. (cs)
- Jelena Nikolajewna Nikolajewa (russisch Елена Николаевна Николаева, geb. Kusnezowa, engl. Transkription Yelena Nikolayeva; * 1. Februar 1966 im Dorf Akschiki, Tschuwaschien, Sowjetunion) ist eine russische Leichtathletin, die ihre Karriere in der Sowjetunion begann. Bei einer Körpergröße von 1,64 m beträgt ihr Wettkampfgewicht 58 kg. (de)
- Yelena Nikolayevna Nikolayeva (Елена Николаевна Николаева, , Chuvasia, 1 de febrero de 1966) es una atleta rusa especialista en pruebas de marcha atlética que se proclamó campeona olímpica de 10 km marcha en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996. Anteriormente, en 1992, había participado en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, en la misma distancia de 10 km, obteniendo la medalla de plata. Se dio la circunstancia de que en aquella ocasión, debido a la situación política en su país, lo hizo bajo la bandera del Equipo Unificado. Participó también en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, donde terminó en el puesto 17. Su mejor marca está establecida en 1h:26:22 para los 20 km (2003) y en 41:04 para los 10 km (1996) (es)
- Yelena Nikolayeva (en russe : Елена Николаевна Николаева, Elena Nikolaïevna Nikolaïeva), née le 1er février 1966 à (Tchouvachie) est une athlète soviétique puis russe spécialiste de la marche athlétique. (fr)
- エレーナ・ニコラエワ （Yelena Nikolaevna Nikolayeva、ロシア語: Елена Николаевна Николаева、1966年2月1日 - )は、ロシアの陸上競技選手。1996年アトランタオリンピックの女子10km競歩の金メダリストである。 ニコラエワが最初に大きな国際大会で結果を残したのは、1987年の世界選手権の10km競歩で5位に入賞したのが最初である。1991年の世界室内陸上でも5位という結果も残している。彼女は1992年バルセロナオリンピックに出場し、中国のに次ぎ銀メダルを獲得。オリンピック後も活躍が続き、1996年のアトランタオリンピックが最後となった10km競歩では、金メダルを獲得。この後1999年の世界選手権から女子10km競歩は20km競歩となるが、彼女は距離が伸びてもそれに対応し、2003年の世界選手権では金メダルを獲得した。 (ja)
- Yelena Nikolayevna Nikolayeva (Russian: Елена Николаевна Николаева, born 1 February 1966 in Akshiki, Chuvashia) is a Russian race walker. Her first international achievement was a fifth place at the 1987 World Championships, something which happened again at the 1991 World Indoor Championships. One year later she won an Olympic silver medal behind Chen Yueling. Success followed over the next years, and in 1996 she became the second and last Olympic champion in the 10 kilometres distance, which was replaced by 20 km. Proving to handle the longer distance as well, she won the title at the 2003 World Championships in Paris. (en)
- 옐레나 니콜라예프나 니콜라예바(러시아어: Елена Николаевна Николаева, 1966년 2월 1일 ~ )는 러시아의 경보 선수이다. 추바시 공화국의 아크시키에서 태어난 니콜라예바의 첫 국제적 성과는 1987년 세계 육상 선수권 대회에서 10km 경보 5위였다. 1992년 바르셀로나 올림픽에서 에 밀려 은메달을 획득하였다. 4년 후, 20km로 재편성된 10km 거리 종목에서 두번째이자 마지막 올림픽 챔피언이 되었다. 물론 더욱 긴 거리를 다루는 데 증명한 그녀는 2003년 세계 육상 선수권 대회에서 타이틀을 우승하였다. (ko)
- Elena Nikolaevna Nikolaeva (in russo: Елена Николаевна Николаева?; , 1º febbraio 1966) è un'ex marciatrice russa, fino al 1991 sovietica, campionessa olimpica e mondiale della specialità. (it)
- Jelena Nikolajevna Nikolajeva (Russisch: Елена Николаевна Николаева) is een voormalige Russische snelwandelaarster. In haar imposante carrière behaalde ze twee wereldtitels en één olympische titel. Ook heeft ze het wereldrecord in handen op het 10 km snelwandelen. (nl)
- Jelena Nikołajewa (ros. Елена Николаевна Николаева; ur. 1 lutego 1966 w Czuwaszji) – rosyjska lekkoatletka, specjalizująca się w chodzie sportowym. Złota (1996) i srebrna (1992) medalistka olimpijska w chodzie na 10 km. Mistrzyni świata (2003 - 20 km), brązowa medalistka MŚ (1995 - 10 km). Srebrna (2002 - 20 km) i brązowa medalistka mistrzostw Europy (1994 - 10 km). Halowa mistrzyni globu w chodzie na 3 km (1993). Zwyciężczyni zawodów Pucharu Świata z 2004 (20 km). (pl)
- Yelena Nikolayevna Nikolayeva (em russo: Елена Николаевна Николаева; Akshiki, 1 de fevereiro de 1966) é uma atleta e campeã olímpica russa, especializada na marcha atlética. Conseguiu proeminência internacional ao conquistar a medalha de prata na marcha dos 10 km em Barcelona 1992, representando a Equipe Unificada da Comunidade dos Estados Independentes (CEI). No ano seguinte, foi campeã mundial em pista coberta da marcha dos 3000 m em Toronto, Canadá. Em 1995, conseguiu sua primeira medalha num campeonato mundial, um bronze em Gotemburgo 1995. Em Atlanta 1996, ela se tornou a segunda e última campeã olímpica da marcha de 10 km, que a partir de Sydney 2000 seria substituída para as mulheres pela distância única dos 20 km. Provando sua categoria internacional também na distância mais longa, ela venceu esta prova no Campeonato Mundial de Atletismo de 2003, em Paris. Encerrou sua participação em Jogos Olímpicos com um 17º lugar em Atenas 2004, aos 38 anos de idade. (pt)
- Jelena Nikolajevna Nikolajeva (ryska: Елена Николаевна Николаева), född den 1 februari 1966 är en rysk före detta friidrottare som tävlade i gång. Nikolajeva tillhörde världseliten i gång under 1990-talet och början av 2000-talet. Hennes genombrott kom när hon vid VM 1987 i Rom slutade på femte plats. Hon deltog vid Olympiska sommarspelen 1992 i där hon blev silvermedaljör på 10 km gång efter Kinas Chen Yueling. Nikolajeva deltog även vid inomhus-VM 1993 där hon blev världsmästare på den kortare distansen 3000 meter gång. Vid VM utomhus samma år slutade hon på sjunde plats. Ytterligare medaljer blev det när hon blev bronsmedaljör vid såväl EM 1994 som vid VM 1995 båda gångerna på 10 km gång. Vidare deltog hon vid Olympiska sommarspelen 1996 i Atlanta där hon på tiden 41.49 blev olympisk guldmedaljör. Trots framgången 1996 blev VM året efter en besvikelse och hon slutade först på nionde plats. I och med VM 1999 började damerna tävla på den längre distansen 20 km gång och vid hennes första mästerskap slutade hon på tolfte plats. Redan till EM 2002 hade hon etablerat sig i världstoppen och blev silvermedaljör efter landsmannen Olimpiada Ivanova. Ett ännu större steg i karriären innebar VM 2003 i Paris där hon vann guld på tiden 1:26.52. Hennes sista deltagande i internationella mästerskap var vid Olympiska sommarspelen 2004 i Aten där hon slutade på en 17:e plats. (sv)
- Олена Миколаївна Ніколаєва (рос. Еле́на Никола́евна Никола́ева; нар. 1 лютого 1966, Чувашія Маріїнсько-Посадський район, Російська РФСР) — радянська та російська легкоатлетка, що спеціалізується на спортивній ходьбі, олімпійська чемпіонка 1996 року, срібна призерка Олімпійських ігор 1992 року, чемпіонка світу. (uk)
- Еле́на Никола́евна Никола́ева (в девичестве Кузнецова; род. 1 февраля 1966, Акшики, Мариинско-Посадский район, Чувашская АССР) — советская и российская спортсменка, олимпийская чемпионка 1996 года, чемпионка мира, легкоатлетка, специалист по спортивной ходьбе. Воспитанница чебоксарской школы спортивной ходьбы. Побеждала в Олимпийских играх, чемпионатах мира и Европы, многократно выигрывала чемпионаты СССР и России. Обладательница Кубков мира и Европы. Заслуженный мастер спорта СССР (1992). Депутат госсовета Чувашии третьего (2002—2006), четвёртого (2006—2011) и пятого созывов (2011—2016). Член политсовета Чувашского регионального отделения Всероссийской политической партии «Единая Россия». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Jelena Nikolajewna Nikolajewa (russisch Елена Николаевна Николаева, geb. Kusnezowa, engl. Transkription Yelena Nikolayeva; * 1. Februar 1966 im Dorf Akschiki, Tschuwaschien, Sowjetunion) ist eine russische Leichtathletin, die ihre Karriere in der Sowjetunion begann. Bei einer Körpergröße von 1,64 m beträgt ihr Wettkampfgewicht 58 kg. (de)
- Yelena Nikolayeva (en russe : Елена Николаевна Николаева, Elena Nikolaïevna Nikolaïeva), née le 1er février 1966 à (Tchouvachie) est une athlète soviétique puis russe spécialiste de la marche athlétique. (fr)
- エレーナ・ニコラエワ （Yelena Nikolaevna Nikolayeva、ロシア語: Елена Николаевна Николаева、1966年2月1日 - )は、ロシアの陸上競技選手。1996年アトランタオリンピックの女子10km競歩の金メダリストである。 ニコラエワが最初に大きな国際大会で結果を残したのは、1987年の世界選手権の10km競歩で5位に入賞したのが最初である。1991年の世界室内陸上でも5位という結果も残している。彼女は1992年バルセロナオリンピックに出場し、中国のに次ぎ銀メダルを獲得。オリンピック後も活躍が続き、1996年のアトランタオリンピックが最後となった10km競歩では、金メダルを獲得。この後1999年の世界選手権から女子10km競歩は20km競歩となるが、彼女は距離が伸びてもそれに対応し、2003年の世界選手権では金メダルを獲得した。 (ja)
- Yelena Nikolayevna Nikolayeva (Russian: Елена Николаевна Николаева, born 1 February 1966 in Akshiki, Chuvashia) is a Russian race walker. Her first international achievement was a fifth place at the 1987 World Championships, something which happened again at the 1991 World Indoor Championships. One year later she won an Olympic silver medal behind Chen Yueling. Success followed over the next years, and in 1996 she became the second and last Olympic champion in the 10 kilometres distance, which was replaced by 20 km. Proving to handle the longer distance as well, she won the title at the 2003 World Championships in Paris. (en)
- 옐레나 니콜라예프나 니콜라예바(러시아어: Елена Николаевна Николаева, 1966년 2월 1일 ~ )는 러시아의 경보 선수이다. 추바시 공화국의 아크시키에서 태어난 니콜라예바의 첫 국제적 성과는 1987년 세계 육상 선수권 대회에서 10km 경보 5위였다. 1992년 바르셀로나 올림픽에서 에 밀려 은메달을 획득하였다. 4년 후, 20km로 재편성된 10km 거리 종목에서 두번째이자 마지막 올림픽 챔피언이 되었다. 물론 더욱 긴 거리를 다루는 데 증명한 그녀는 2003년 세계 육상 선수권 대회에서 타이틀을 우승하였다. (ko)
- Elena Nikolaevna Nikolaeva (in russo: Елена Николаевна Николаева?; , 1º febbraio 1966) è un'ex marciatrice russa, fino al 1991 sovietica, campionessa olimpica e mondiale della specialità. (it)
- Jelena Nikolajevna Nikolajeva (Russisch: Елена Николаевна Николаева) is een voormalige Russische snelwandelaarster. In haar imposante carrière behaalde ze twee wereldtitels en één olympische titel. Ook heeft ze het wereldrecord in handen op het 10 km snelwandelen. (nl)
- Jelena Nikołajewa (ros. Елена Николаевна Николаева; ur. 1 lutego 1966 w Czuwaszji) – rosyjska lekkoatletka, specjalizująca się w chodzie sportowym. Złota (1996) i srebrna (1992) medalistka olimpijska w chodzie na 10 km. Mistrzyni świata (2003 - 20 km), brązowa medalistka MŚ (1995 - 10 km). Srebrna (2002 - 20 km) i brązowa medalistka mistrzostw Europy (1994 - 10 km). Halowa mistrzyni globu w chodzie na 3 km (1993). Zwyciężczyni zawodów Pucharu Świata z 2004 (20 km). (pl)
- Олена Миколаївна Ніколаєва (рос. Еле́на Никола́евна Никола́ева; нар. 1 лютого 1966, Чувашія Маріїнсько-Посадський район, Російська РФСР) — радянська та російська легкоатлетка, що спеціалізується на спортивній ходьбі, олімпійська чемпіонка 1996 року, срібна призерка Олімпійських ігор 1992 року, чемпіонка світу. (uk)
- Jelena Nikolajevna Nikolajevová (rusky Елена Николаевна Николаева; * 1. února 1966, , Čuvašsko) je bývalá sovětská a později ruská atletka, která se věnovala sportovní chůzi. Od roku 1996 drží časem 41:04 nejlepší světový výkon v chůzi na 10 km. Na halovém mistrovství světa v Torontu v roce 1993 získala titul na tříkilometrové trati. V roce 1998 vybojovala zlatou medaili (10 km) na Hrách dobré vůle. O tři roky později na dvojnásobné trati doběhla v australském Brisbane druhá. Ve 37 letech se stala na světovém šampionátu v Paříži 2003 mistryní světa v chůzi na 20 km. (cs)
- Yelena Nikolayevna Nikolayeva (Елена Николаевна Николаева, , Chuvasia, 1 de febrero de 1966) es una atleta rusa especialista en pruebas de marcha atlética que se proclamó campeona olímpica de 10 km marcha en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996. Anteriormente, en 1992, había participado en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, en la misma distancia de 10 km, obteniendo la medalla de plata. Se dio la circunstancia de que en aquella ocasión, debido a la situación política en su país, lo hizo bajo la bandera del Equipo Unificado. (es)
- Еле́на Никола́евна Никола́ева (в девичестве Кузнецова; род. 1 февраля 1966, Акшики, Мариинско-Посадский район, Чувашская АССР) — советская и российская спортсменка, олимпийская чемпионка 1996 года, чемпионка мира, легкоатлетка, специалист по спортивной ходьбе. Воспитанница чебоксарской школы спортивной ходьбы. Побеждала в Олимпийских играх, чемпионатах мира и Европы, многократно выигрывала чемпионаты СССР и России. Обладательница Кубков мира и Европы. Заслуженный мастер спорта СССР (1992). (ru)
- Yelena Nikolayevna Nikolayeva (em russo: Елена Николаевна Николаева; Akshiki, 1 de fevereiro de 1966) é uma atleta e campeã olímpica russa, especializada na marcha atlética. Conseguiu proeminência internacional ao conquistar a medalha de prata na marcha dos 10 km em Barcelona 1992, representando a Equipe Unificada da Comunidade dos Estados Independentes (CEI). No ano seguinte, foi campeã mundial em pista coberta da marcha dos 3000 m em Toronto, Canadá. Em 1995, conseguiu sua primeira medalha num campeonato mundial, um bronze em Gotemburgo 1995. (pt)
- Jelena Nikolajevna Nikolajeva (ryska: Елена Николаевна Николаева), född den 1 februari 1966 är en rysk före detta friidrottare som tävlade i gång. Nikolajeva tillhörde världseliten i gång under 1990-talet och början av 2000-talet. Hennes genombrott kom när hon vid VM 1987 i Rom slutade på femte plats. Hon deltog vid Olympiska sommarspelen 1992 i där hon blev silvermedaljör på 10 km gång efter Kinas Chen Yueling. (sv)
|
