| dbo:abstract
|
- Olena Ivanivna Hovorovová (ukrajinsky Олена Іванівна Говорова; * 18. září 1973 Izmajil), je bývalá ukrajinská atletka, která se specializovala na trojskok. Na letních olympijských hrách v roce 2000 získala bronzovou medaili svým osobním nejlepším skokem 14,96 metrů. V letech 1996, 2000 a 2004 reprezentovala Ukrajinu na olympijských hrách. Startovala také na pěti po sobě jdoucích mistrovstvích světa v atletice od roku 1995 do roku 2003. (cs)
- Olena Howorowa (ukrainisch Олена Говорова, engl. Transkription Olena Hovorova; * 18. September 1973 in Ismajil) ist eine ehemalige ukrainische Dreispringerin und Olympiadritte. Die Bronzemedaillengewinnerin bei den Junioren-Weltmeisterschaften 1992 wurde bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1995 Zehnte und bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta Neunte. Bei den Weltmeisterschaften 1997 gewann sie Bronze, bei den Universiaden 1997 und 1999 Gold. Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1998 kam sie auf den sechsten, bei den Weltmeisterschaften 1999 auf den siebten Platz. Bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney errang sie mit ihrer persönlichen Bestleistung von 14,96 m die Bronzemedaille hinter Teresa Marinowa (BUL) und Tatjana Lebedewa (RUS). Weitere Erfolge waren ein zehnter Platz bei den Weltmeisterschaften 2001, ein siebter Platz bei den Weltmeisterschaften 2003 und ein zehnter Platz bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen. (de)
- Olena Ivanivna Hovorova (en ukrainien : Олена Іванівна Говорова, née le 18 septembre 1973 à Izmaïl) est une athlète ukrainienne spécialiste du triple saut. (fr)
- Olena Hovorova (Ucrania, 18 de septiembre de 1973) es una atleta ucraniana, especializada en la prueba de triple salto en la que llegó a ser medallista de bronce mundial en 1997. (es)
- Olena Ivanivna Hovorova (Ukrainian: Олена Іванівна Говорова; born 18 September 1973, in Izmail), also known as Yelena Govorova, is a former Ukrainian track and field athlete who specialised in triple jump competitions. She won the triple jump bronze medal at the 2000 Summer Olympics with her personal best jump of 14.96 metres. She represented Ukraine at the Olympics in the 1996, 2000, and 2004 triple jump competitions – the first three Olympic competitions for the discipline. She also competed at five consecutive World Championships in Athletics from 1995 to 2003. She won the triple jump gold medal at the Summer Universiade in 1997 and 1999 – the first time an athlete had retained the title – and also won the bronze medal at the 1997 World Championships in Athletics. Although she often made the top-ten at competitions, she rarely reached the podium at major championships. A silver and a bronze from the European Cup in Athletics and a bronze from the 2001 Goodwill Games are the other significant medals she garnered in her career. Hovorova is a candidate for the Kyiv City Council of the party Servant of the People in the 2020 Kyiv local election set for 25 October 2020. In the 2006 Ukrainian parliamentary election she was a candidate of Patriotic Party of Ukraine, but the party did not win any seats. (en)
- Olena Ivanivna Hovorova (in ucraino: Олена Іванівна Говорова?; Ismail, 18 settembre 1973) è un'ex triplista ucraina. (it)
- Ołena Howorowa (ukr. Олена Іванівна Говорова; ros. Алёна Ивановна Говорова; ur. 18 września 1973 w Izmaile) – ukraińska lekkoatletka, specjalizująca się w trójskoku, trzykrotna uczestniczka letnich igrzysk olimpijskich (Atlanta 1996, Sydney 2000, Ateny 2004), brązowa medalistka olimpijska z Sydney. (pl)
- Елена Ивановна Говорова (род. 18 сентября 1973 года в Измаиле) — украинская легкоатлетка, которая специализировалась в прыжках в длину и тройном прыжке, призёр Олимпийских игр 2000 года. Полный кавалер ордена княгини Ольги. Тренером Говоровой была Татьяна Ивановна Мардашова. Бронзовую олимпийскую медаль Елена Говорова завоевала на сиднейской Олимпиаде в тройном прыжке. Её лучший результат в этой дисциплине 14 м 96 см. В целом она принимала участие в трёх Олимпиадах. В 1997 году Говорова была третьей в тройном прыжке на чемпионате мира по лёгкой атлетике, дважды, в 1997 и 1999 годах, выигрывала тройной прыжок на Универсиадах. Елена Говорова была частым гостем телеканала «Мегаспорт», где она комментировала соревнования по лёгкой атлетике. Во время пекинской Олимпиады она вместе с Романом Вирастюком вела на канале программу, в которой подводились итоги спортивного дня. Во время Олимпиады в Лондоне в 2012 году вместе с Савиком Шустером вела «Олимпийские страсти» на Первом национальном телеканале. Советник руководителя Офиса Президента по вопросам спорта. (ru)
- Olena Ivanivna Govorova (ukrainska: Олена Іванівна Говорова), född den 18 september 1973 i Izmajil, Ukrainska SSR, Sovjetunionen, är en ukrainsk före detta friidrottare som tävlade i tresteg. Govorova deltog vid VM 1995 i Göteborg där hon slutade tia med ett hopp på 14,07. Hon var även i final vid Olympiska sommarspelen 1996 och blev då nia. Vid VM 1997 i Aten slutade hon trea efter att ha hoppat 14,67. Vid VM 1999 blev hon sjua med ett hopp på 14,74. Hennes största merit kom när hon blev bronsmedaljör vid Olympiska sommarspelen 2000 då hon hoppade 14,96. Hon var i final året efter vid VM i Edmonton och blev då tia. Vid VM 2003 slutade hon sjua och hennes sista stora mästerskap blev Olympiska sommarspelen 2004 då hon slutade tia efter att ha hoppat 14,35. (sv)
- Олена Іванівна Говорова (18 вересня 1973, Ізмаїл) — українська легкоатлетка, яка спеціалізувалася у стрибках у довжину та потрійному стрибку, призер Олімпійських ігор. Бронзову олімпійську медаль Олена Говорова виборола на сіднейській Олімпіаді в потрійному стрибку. Її найкращий результат в цій дисципліні 14 м 96 см. Загалом вона брала участь у трьох Олімпіадах. У 1997 році Говорова була третьою в потрійному стрибку на чемпіонаті світу з легкої атлетики, двічі, в 1997 та 1999 роках, вигравала потрійний стрибок на Універсіадах. Олена Говорова частий гість телеканалу Мегаспорт, де вона коментує змагання з легкої атлетики. Протягом пекінської Олімпіади вона разом з Романом Вірастюком вела на каналі програму, в якій підводилися підсумки спортивного дня. Під час Олімпіади у Лондоні в 2012 році разом із Савіком Шустером вела «Олімпійські пристрасті» на Першому національному телеканалі. Брала участь в коментуванні першості Європи 2018 року, який відбувався в Берліні. Радник керівника Офісу Президента з питань спорту. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Olena Ivanivna Hovorovová (ukrajinsky Олена Іванівна Говорова; * 18. září 1973 Izmajil), je bývalá ukrajinská atletka, která se specializovala na trojskok. Na letních olympijských hrách v roce 2000 získala bronzovou medaili svým osobním nejlepším skokem 14,96 metrů. V letech 1996, 2000 a 2004 reprezentovala Ukrajinu na olympijských hrách. Startovala také na pěti po sobě jdoucích mistrovstvích světa v atletice od roku 1995 do roku 2003. (cs)
- Olena Ivanivna Hovorova (en ukrainien : Олена Іванівна Говорова, née le 18 septembre 1973 à Izmaïl) est une athlète ukrainienne spécialiste du triple saut. (fr)
- Olena Hovorova (Ucrania, 18 de septiembre de 1973) es una atleta ucraniana, especializada en la prueba de triple salto en la que llegó a ser medallista de bronce mundial en 1997. (es)
- Olena Ivanivna Hovorova (in ucraino: Олена Іванівна Говорова?; Ismail, 18 settembre 1973) è un'ex triplista ucraina. (it)
- Ołena Howorowa (ukr. Олена Іванівна Говорова; ros. Алёна Ивановна Говорова; ur. 18 września 1973 w Izmaile) – ukraińska lekkoatletka, specjalizująca się w trójskoku, trzykrotna uczestniczka letnich igrzysk olimpijskich (Atlanta 1996, Sydney 2000, Ateny 2004), brązowa medalistka olimpijska z Sydney. (pl)
- Olena Howorowa (ukrainisch Олена Говорова, engl. Transkription Olena Hovorova; * 18. September 1973 in Ismajil) ist eine ehemalige ukrainische Dreispringerin und Olympiadritte. Die Bronzemedaillengewinnerin bei den Junioren-Weltmeisterschaften 1992 wurde bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1995 Zehnte und bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta Neunte. Bei den Weltmeisterschaften 1997 gewann sie Bronze, bei den Universiaden 1997 und 1999 Gold. Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1998 kam sie auf den sechsten, bei den Weltmeisterschaften 1999 auf den siebten Platz. (de)
- Olena Ivanivna Hovorova (Ukrainian: Олена Іванівна Говорова; born 18 September 1973, in Izmail), also known as Yelena Govorova, is a former Ukrainian track and field athlete who specialised in triple jump competitions. She won the triple jump bronze medal at the 2000 Summer Olympics with her personal best jump of 14.96 metres. She represented Ukraine at the Olympics in the 1996, 2000, and 2004 triple jump competitions – the first three Olympic competitions for the discipline. She also competed at five consecutive World Championships in Athletics from 1995 to 2003. (en)
- Olena Ivanivna Govorova (ukrainska: Олена Іванівна Говорова), född den 18 september 1973 i Izmajil, Ukrainska SSR, Sovjetunionen, är en ukrainsk före detta friidrottare som tävlade i tresteg. Govorova deltog vid VM 1995 i Göteborg där hon slutade tia med ett hopp på 14,07. Hon var även i final vid Olympiska sommarspelen 1996 och blev då nia. Vid VM 1997 i Aten slutade hon trea efter att ha hoppat 14,67. Vid VM 2003 slutade hon sjua och hennes sista stora mästerskap blev Olympiska sommarspelen 2004 då hon slutade tia efter att ha hoppat 14,35. (sv)
- Елена Ивановна Говорова (род. 18 сентября 1973 года в Измаиле) — украинская легкоатлетка, которая специализировалась в прыжках в длину и тройном прыжке, призёр Олимпийских игр 2000 года. Полный кавалер ордена княгини Ольги. Тренером Говоровой была Татьяна Ивановна Мардашова. Бронзовую олимпийскую медаль Елена Говорова завоевала на сиднейской Олимпиаде в тройном прыжке. Её лучший результат в этой дисциплине 14 м 96 см. В целом она принимала участие в трёх Олимпиадах. Во время Олимпиады в Лондоне в 2012 году вместе с Савиком Шустером вела «Олимпийские страсти» на Первом национальном телеканале. (ru)
- Олена Іванівна Говорова (18 вересня 1973, Ізмаїл) — українська легкоатлетка, яка спеціалізувалася у стрибках у довжину та потрійному стрибку, призер Олімпійських ігор. Бронзову олімпійську медаль Олена Говорова виборола на сіднейській Олімпіаді в потрійному стрибку. Її найкращий результат в цій дисципліні 14 м 96 см. Загалом вона брала участь у трьох Олімпіадах. У 1997 році Говорова була третьою в потрійному стрибку на чемпіонаті світу з легкої атлетики, двічі, в 1997 та 1999 роках, вигравала потрійний стрибок на Універсіадах. Радник керівника Офісу Президента з питань спорту. (uk)
|
