| dbo:abstract
|
- Un caseller, conegut més comunament com a taquilla, és un tipus d'armari utilitzat en vestidors i llocs públics, amb caselles o compartiments, sense calaixos ni portes, que permet classificar-hi documents, objectes personals, roba, sacs d'esport, bosses, llibres, cartes, etcètera.. L'armari petit on es deixen els estris personals en un gimnàs, en una escola... (en castellà 'taquilla') és un armariet. Es fabriquen en blocs d'un o més cossos, que es col·loquen formant bateries de múltiples unitats. Cada cos vertical presenta d'una a sis portes segons les dimensions dels objectes que es pretengui desar en cada compartiment. Els armaris d'una sola porta reben el nom de robers. Disposen de reixetes de ventilació situades a les portes o parets posteriors. Solen ser fabricades en xapa d'acer, plàstic o fusta. Pel fet que se situen en vestidors o zones comunes, cada porta disposa de pany amb clau, cadenat o panys que funciona amb una moneda o targeta o polsera RFID. Els casellers controlats amb panys que funcionen amb targeta o polsera RFID permeten d'integrar-se al sistema de control d'accés de la instal·lació; L'usuari pot utilitzar la mateixa targeta que fa servir per a entrar. Les taquilles es poden equipar amb subdivisions internes, barres per penjar penjadors, etiqueters i altres accessoris. Les taquilles són habituals en els vestidors d'un balneari, centre esportiu o gimnàs, hospital. (ca)
- Šatnová skříňka je jednoúčelový kus nábytku určený pro úschovu oblečení a bot jediného uživatele v hromadných šatnách a převlékárnách. (cs)
- Der Spind (seit d. 16. Jh. niederdt., mittelniederdt. spinde = Schrank; mittellat. spinda, spenda = Vorrat(-sbehälter); lat. spendere) ist ein einfacher Schrank zur Aufbewahrung von Arbeits- und Wechselkleidung oder anderer Gegenstände. Er ist schmal, robust und meist mit einem Schloss abschließbar. Es gibt Spinde aus Holz oder Metallblech, oft mit Lüftungsöffnungen versehen. Spinde werden meist in Umkleideräumen aufgestellt, beispielsweise in Schwimmbädern, Saunen und in den Kauen von Industriebetrieben. Im Bergbau sind Spinde traditionell allerdings nicht üblich; in den dortigen Kauen ist die Trocknung wichtig und anders konstruiert. (de)
- A locker is a small, usually narrow storage compartment. They are commonly found in dedicated cabinets, very often in large numbers, in various public places such as locker rooms, workplaces, elementary schools,middle and high schools, transport hubs and the like. They vary in size, purpose, construction, and security. (en)
- Se denomina casillero, lóquer o taquilla de vestuario al armario utilizado en vestuarios y lugares públicos para guardar objetos personales: ropa, bolsas de deporte, bolsos, cascos, libros, etc. Se fabrican en bloques de uno, los más usados, o más cuerpos, que se colocan formando baterías de múltiples unidades. Cada cuerpo vertical presenta de una a seis puertas según las dimensiones de los objetos que se pretenda guardar en cada compartimento. Los armarios de una sola puerta reciben el nombre de roperos. Disponen de rejillas de ventilación situadas en las puertas o paredes traseras. Suelen estar fabricadas en chapa de acero, plástico o madera. Debido a que se ubican en vestuarios o zonas comunes, cada puerta dispone de cerradura con llave, candado o cerraduras que funcionan con una moneda o tarjeta o pulsera RFID. Las taquillas controladas con cerraduras que funcionan con tarjeta o pulsera RFID permiten integrarse con el sistema de control de acceso de la instalación, y el usuario puede utilizar la misma tarjeta que usa para entrar. Las taquillas se pueden equipar con subdivisiones internas, barras para colgar perchas, etiqueteros y otros accesorios. Las taquillas son habituales en los vestidores de un balneario, centro deportivo o gimnasio, hospital, supermercado, farmacia, etcétera. (es)
- Une consigne automatique est une grande armoire, compartimentée en casiers pouvant contenir des bagages ou autres effets, installée principalement dans les gares ou aéroports et servant aux voyageurs à déposer temporairement leurs effets moyennant finance. (fr)
- ロッカー（locker）とは、衣類・靴、清掃用具、スポーツ用品等を収めるための収納家具の一種。鍵（lock）がかけられる製品が多い。 (ja)
- Een bagagekluis, locker of ook wel kluisje is een kleine, vaak smalle, opslagruimte die bedoeld is om persoonlijke bezittingen op een andere plaats dan thuis voor een tijd op te slaan, niet zozeer omdat thuis bewaren niet veilig zou zijn (zie daarvoor bankkluisje), maar om spullen elders netjes op te bergen en te voorkomen dat ze gestolen worden. Het kan een kluisje zijn dat iemand permanent ter beschikking staat, als hij vaak in een gebouw komt, zoals een school of een arbeidsplaats, voor het opbergen van spullen tijdens het verblijf in het gebouw, maar ook als men naar huis gaat. Dit biedt het gemak dat men niet alles steeds naar huis moet meenemen. Het kan ook een kluisje zijn dat na leeghalen door de ene persoon door een ander wordt gebruikt. De reden om spullen tijdelijk achter te laten kan zijn:
* Minder gesjouw:
* Bij verblijf ter plaatse. Er zijn bijvoorbeeld niet-verplichte kluisjes bij IKEA of muziekfestivals.
* Ook als men elders heen gaat en dan terugkomt (bijvoorbeeld bij een kluisje op een station).
* Als het erg lastig of onmogelijk is ze mee te nemen, zoals bij sporten, zwemmen, saunabezoek en medische behandeling. Vaak gaat het onder meer om kleding (als men tijdelijk andere kleding draagt), en zijn de kluisjes bij een kleedruimte.
* Een verbod om ze ergens mee te nemen (en eventueel tevens gemak):
* Kluisjes voor de beveiliging tegen diefstal door de gebruiker (bijvoorbeeld in een winkel, bibliotheek of museum). In het kluisje moet men dan tassen (althans grote tassen) en de jas achterlaten.
* Bij achtbanen. Losse voorwerpen dienen worden opgeborgen in kluisjes vanwege het risico dat deze uit de achtbaan kunnen vallen tijdens de rit. Soms zijn er kluisjes in een hotel voor waardevolle spullen, om die veiliger te bewaren dan op de kamer. Meerdere kluizen zijn vaak gebundeld in een kast. Er kan een codeslot zijn, of men krijgt een sleutel mee. Soms is er een elektronische sleutel verwerkt in een polsbandje. Soms is een kluisje alleen afsluitbaar met een los hangslot (zelf meegenomen of ter plaatse gehuurd). Het gebruik kan gratis zijn (waarbij men soms een borg betaalt voor de sleutel), maar het kan ook geld kosten; in dat geval moet men vaak opnieuw betalen als men tussendoor even het kluisje open maakt. Een alternatief voor kluisjes is een bewaakte gemeenschappelijke opslagplaats, een garderobe. Deze zijn vooral bedoeld voor een jas, maar men kan er ook een tas afgeven. Een garderobe is minder geschikt om allerlei losse voorwerpen op te slaan, ook omdat men vaak per stuk moet betalen. (nl)
- 사물함(私物函) 또는 로커(locker)는 물품을 넣어 보관하는 칸 또는 상자(compartment)로 군대, 학교, 백화점, 지하철 등에서 많이 볼 수 있다. (ko)
- Локер (англ. locker) — это небольшой, обычно узкий отсек, место для хранения. Они обычно находятся в специальных шкафах, очень часто в больших количествах, в различных общественных местах, таких как раздевалки, рабочие места, учебные заведения, транспортные узлы и тому подобное. Они различаются по размеру, назначению, конструкции и безопасности. (ru)
- 儲物櫃（台灣也稱呼置物櫃、寄物櫃），是儲存物件的櫃。儲物櫃是一個大分類，例如在圖書館、運動場更衣室、百貨公司衣帽間、學校、辦公室、飛機場客運大樓、火車站、碼頭等。在車站等公共場所的置物櫃為收費使用，有些是過期可能自動解鎖，有些則是使用前要投幣才打開。舊式的收費置物櫃是計次式，投幣後將櫃子鎖上才可取出鑰匙，取回物品時再插入鑰匙，但由於鑰匙會有被複製導致物品遭竊的風險，新式的置物櫃已改成電子式，投幣後由電腦隨機產生一組密碼並列印出來由使用者保管，或是由使用者自行設定密碼，取物時需輸入正確的密碼，若為計時型則當金額不足時需補投幣方可開啟。在日本有些置物櫃除了現金，也接受使用Suica或PASMO等卡片，取物時使用同一卡片即可開啟，不需輸入密碼。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Šatnová skříňka je jednoúčelový kus nábytku určený pro úschovu oblečení a bot jediného uživatele v hromadných šatnách a převlékárnách. (cs)
- A locker is a small, usually narrow storage compartment. They are commonly found in dedicated cabinets, very often in large numbers, in various public places such as locker rooms, workplaces, elementary schools,middle and high schools, transport hubs and the like. They vary in size, purpose, construction, and security. (en)
- Une consigne automatique est une grande armoire, compartimentée en casiers pouvant contenir des bagages ou autres effets, installée principalement dans les gares ou aéroports et servant aux voyageurs à déposer temporairement leurs effets moyennant finance. (fr)
- ロッカー（locker）とは、衣類・靴、清掃用具、スポーツ用品等を収めるための収納家具の一種。鍵（lock）がかけられる製品が多い。 (ja)
- 사물함(私物函) 또는 로커(locker)는 물품을 넣어 보관하는 칸 또는 상자(compartment)로 군대, 학교, 백화점, 지하철 등에서 많이 볼 수 있다. (ko)
- Локер (англ. locker) — это небольшой, обычно узкий отсек, место для хранения. Они обычно находятся в специальных шкафах, очень часто в больших количествах, в различных общественных местах, таких как раздевалки, рабочие места, учебные заведения, транспортные узлы и тому подобное. Они различаются по размеру, назначению, конструкции и безопасности. (ru)
- 儲物櫃（台灣也稱呼置物櫃、寄物櫃），是儲存物件的櫃。儲物櫃是一個大分類，例如在圖書館、運動場更衣室、百貨公司衣帽間、學校、辦公室、飛機場客運大樓、火車站、碼頭等。在車站等公共場所的置物櫃為收費使用，有些是過期可能自動解鎖，有些則是使用前要投幣才打開。舊式的收費置物櫃是計次式，投幣後將櫃子鎖上才可取出鑰匙，取回物品時再插入鑰匙，但由於鑰匙會有被複製導致物品遭竊的風險，新式的置物櫃已改成電子式，投幣後由電腦隨機產生一組密碼並列印出來由使用者保管，或是由使用者自行設定密碼，取物時需輸入正確的密碼，若為計時型則當金額不足時需補投幣方可開啟。在日本有些置物櫃除了現金，也接受使用Suica或PASMO等卡片，取物時使用同一卡片即可開啟，不需輸入密碼。 (zh)
- Un caseller, conegut més comunament com a taquilla, és un tipus d'armari utilitzat en vestidors i llocs públics, amb caselles o compartiments, sense calaixos ni portes, que permet classificar-hi documents, objectes personals, roba, sacs d'esport, bosses, llibres, cartes, etcètera.. L'armari petit on es deixen els estris personals en un gimnàs, en una escola... (en castellà 'taquilla') és un armariet. (ca)
- Der Spind (seit d. 16. Jh. niederdt., mittelniederdt. spinde = Schrank; mittellat. spinda, spenda = Vorrat(-sbehälter); lat. spendere) ist ein einfacher Schrank zur Aufbewahrung von Arbeits- und Wechselkleidung oder anderer Gegenstände. Er ist schmal, robust und meist mit einem Schloss abschließbar. Es gibt Spinde aus Holz oder Metallblech, oft mit Lüftungsöffnungen versehen. (de)
- Se denomina casillero, lóquer o taquilla de vestuario al armario utilizado en vestuarios y lugares públicos para guardar objetos personales: ropa, bolsas de deporte, bolsos, cascos, libros, etc. Se fabrican en bloques de uno, los más usados, o más cuerpos, que se colocan formando baterías de múltiples unidades. Cada cuerpo vertical presenta de una a seis puertas según las dimensiones de los objetos que se pretenda guardar en cada compartimento. Los armarios de una sola puerta reciben el nombre de roperos. Disponen de rejillas de ventilación situadas en las puertas o paredes traseras. Suelen estar fabricadas en chapa de acero, plástico o madera. (es)
- Een bagagekluis, locker of ook wel kluisje is een kleine, vaak smalle, opslagruimte die bedoeld is om persoonlijke bezittingen op een andere plaats dan thuis voor een tijd op te slaan, niet zozeer omdat thuis bewaren niet veilig zou zijn (zie daarvoor bankkluisje), maar om spullen elders netjes op te bergen en te voorkomen dat ze gestolen worden. Het kan ook een kluisje zijn dat na leeghalen door de ene persoon door een ander wordt gebruikt. De reden om spullen tijdelijk achter te laten kan zijn: Meerdere kluizen zijn vaak gebundeld in een kast. (nl)
|
