| dbo:abstract
|
- يتم الإبلاغ عن اتجاه الرياح من خلال الاتجاه الذي ينبع منه. على سبيل المثال، تهب رياح شمالية من الشمال إلى الجنوب. وعادة ما يتم الإبلاغ عن اتجاه الرياح باستخدام الاتجاهات الأساسية أو درجات السمت. يتم قياس اتجاه الرياح بالدرجات في اتجاه عقارب الساعة من الشمال. وبالتالي، فإن الرياح التي تهب من الشمال لديها اتجاه رياح 0 درجة (مساوية 360 درجة عند إتمام دورة كاملة)، والرياح التي تهب من الشرق لديها اتجاه رياح 90 درجة، بينما الرياح التي تهب من الجنوب لديها اتجاه رياح 180 درجة، والرياح التي تهب من الغرب لديها اتجاه رياح 270 درجة. بشكل عام، يتم قياس اتجاهات الرياح في الدرجات من 0 درجة إلى 360 درجة؛ ولكن يمكن التعبير عنها بدلاً من ذلك باستخدام الدرجات من - 180 درجة إلى 180 درجة. يشير شمال غرب 12 ميل في الساعة في توقعات الطقس إلى الرياح القادمة من الشمال الغربي نحو الجنوب الشرقي أنها تمتلك سرعة رياح 12 ميلاً في الساعة. تسمى الرياح وفقاً للاتجاه الذي تأتي منه. على سبيل المثال، الرياح التي تهب من الشمال تسمى رياح شمالية. (ar)
- Směrem větru se rozumí směr, odkud vítr vane. Nejčastěji se jím rozumí horizontální složka. Udává se obvykle v úhlových stupních od 1 do 360° stupňů. Například čistý severní vítr má hodnotu 360°, čistý východní 90°, jižní 180° a západní 270°. Pokud je někde uveden vítr např. 135° jedná se o jihovýchodní směr. Při pozorováních se udává průměrná hodnota směru větru, obvykle se počítá z posledních 10 minut před termínem pozorování. Na meteorologických stanicích umístěných do 1 šířkového stupně od zeměpisných pólů se azimut 0° umísťuje ve směru nultého poledníku. (cs)
- La direcció del vent s'anomena segons la direcció en la qual el vent s'origina. Per exemple un vent del nord bufa des del nord fins al sud. normalment s'indica en direcció cardinal o en graus d'azimut. Així, per exemple, un vent que ve del sud es dona com de 180 graus; un de l'est en 90 graus. Hi ha diversos instruments que es fan servir per mesurar la direcció del vent, tals com la mànega de vent i el penell. Els dos instruments operen per la minimització de la resistència del vent. La manera com el penell apunta pel vents dominants indica la direcció en la qual està bufant el vent. El punt d'obertura més gran d'una mànega de vent indica la direcció des de la qual el vent bufa. Els anemòmetres i els penells són instruments moderns que indiquen la velocitat i direcció del vent respectivament. Aquests instruments es fan servir en la indústria eòlica tant per investigar el recurs eòlic com en control de les turbines. Quan encara no hi havia aquests instruments, una persona podia usar el dit índex per comprovar la direcció del vent. Això es podia fer mullant el dit i apuntant amb ell cap amunt. Així, el cantó del dit que se sentia fred indicava la direcció del vent que bufava. El refredament és causat per l'increment de taxa d'evaporació de la humitat del dit per l'aire que passa pel dit i per això aquest sistema no funciona bé en temps humit. El mateix principi mesura el punt de rosada amb un higròmetre de manera més acurada. (ca)
- Windrichtung ist die Himmelsrichtung, aus der der Wind kommt. Sie wird in der Meteorologie oder Nautik entweder als eine von acht oder sechzehn Himmelsrichtungen oder als Winkelmaß gegen Nord angegeben. Bei Stationsmeldungen (Beobachtung) wird die Windrichtung in sechzehn 22,5°-Schritten (Nord (N), Nordnordost (NNE), Nordost (NE), Ostnordost (ENE), Ost (E) usw.) angegeben, bei Wetterprognosen dagegen nur in acht 45°-Schritten (Nord (N), Nordost (NE), Ost (E), Südost (SE), Süd (S), Südwest (SW), West (W) und Nordwest (NW)). Beim Winkelmaß wird der Winkel (0° bis 360°) zwischen Norden und der Windrichtung von oben gesehen im Uhrzeigersinn („über Ost“) gemessen. Ein Nordostwind entspräche daher 45°, ein Nordwestwind 315° usw. Als Hauptwindrichtung wird diejenige Windrichtung bezeichnet, die an einem Ort oder in einer Region vorherrscht. (de)
- Arah angin dilaporkan oleh arah asalnya. Misalnya, angin dari utara bertiup dari utara ke selatan. Arah angin biasanya dilaporkan dalam arah mata angin atau dalam derajat azimut. Arah angin diukur dalam derajat searah jarum jam dari arah utara. Akibatnya, angin yang bertiup dari utara memiliki arah angin 0° (360°); angin yang bertiup dari timur memiliki arah angin 90°; angin bertiup dari selatan memiliki arah angin 180°; dan angin yang bertiup dari barat memiliki arah angin 270°. Secara umum, arah angin diukur dalam satuan dari 0° hingga 360°, tetapi dapat juga dinyatakan dari -180° hingga 180°. (in)
- 風向（ふうこう、「かざむき」とも。英: wind direction）とは、風が吹いてくる方向のことである。 例えば「北風」は、北からこちらへ向かって吹いてくる風のことである。風向は一般的に南、南南西、南西などといった16方位で表すが、国際式の風向は、真北を基準に東が90度、南が180度といったように時計回りに表す360方位を使っている。無風状態で方位が定まらない場合は0で表す。 (ja)
- 풍향(風向)은 바람이 불어오는 방향을 말하며, 보통 동·서·남·북 등의 기본 방위 또는 방위각의 정도로 풍향을 표시한다. 풍향은 풍향계와 같은 기구를 이용하여 측정하며, 풍향계의 모양에 따라 풍향을 측정하는 방법이 제각각이다. 전기와 컴퓨터가 발명되기 이전에는 바람의 방향에 따라 움직이는 풍향계를 이용하여 사람이 직접 풍향을 측정하였으나, 오늘날 컴퓨터가 발달함에 따라 자동으로 풍향을 관측할 수 있게 되었다. (ko)
- Wind direction is generally reported by the direction from which it originates. For example, a north or northerly wind blows from the north to the south. The exceptions are onshore winds (blowing onto the shore from the water) and offshore winds (blowing off the shore to the water). Wind direction is usually reported in cardinal (or compass) direction, or in degrees. Consequently, a wind blowing from the north has a wind direction referred to as 0° (360°); a wind blowing from the east has a wind direction referred to as 90°, etc. Weather forecasts typically give the direction of the wind along with its speed, for example a "northerly wind at 15 km/h" is a wind blowing from the north at a speed of 15 km/h. (en)
- Направление ветра — один из показателей движения атмосферного воздуха. Метеорологическое направление ветра указывает азимут точки, откуда дует ветер; тогда как аэронавигационное направление ветра — куда дует: таким образом, значения различаются на 180°. Навигационный ветер применяется исключительно как вспомогательная величина при расчетах. Метеорологическое направление ветра — та величина, к которой привык каждый из нас. Юго-западный ветер означает, что ветер дует с Юго-запада, если пересчитать в градусы, то получим направление 225 градусов, именно в таком виде и применяется значение направления ветра в авиации. Для измерения направления ветра используются разнообразные инструменты, подобные ветроуказателю и флюгеру. Оба этих инструмента работают, двигаясь при малейшем дуновении ветра. Таким же образом флюгер показывает преимущественное направление ветра — его хвостовая часть направлена в сторону, в которую дует ветер. Современные инструменты, используемые для измерения скорости и направления, называются, соответственно, анемометром и флюгером. Эти типы инструментов используются в энергетической промышленности на основе энергии ветра, и оба служат для оценки ресурсов ветра и помощи в управлении турбинами. В ситуациях, когда современные инструменты недоступны, человек может узнать направление движения ветра, смочив палец и выставив его вверх. При этом с той стороны, откуда дует ветер, палец ощущает прохладу, которая обусловлена повышенной скоростью испарения влаги с кожи пальца из-за потока проносящегося рядом воздуха. Но эта техника «измерения пальцем» направления ветра не работает в слишком влажных или очень жарких климатических условиях. Такой же принцип используется для определения точки росы (при помощи психрометра, более точного инструмента, чем человеческий палец). (ru)
- Напрямок вітру — одна з характеристик вітру. Найчастіше, зокрема у метеорології, напрямок вітру визначається як азимут напрямку з якого дме вітер.Виключенням, однак, є аеронавігаційне визначення, що вказує напрямок у якому дме вітер, тобто який відрізняється на 180°. Виникнення горизонтальних повітряних течій обумовлене дією 4-х основних сил. 1. Градієнтна сила. Будь-який рух виникає під дією якоїсь сили. Сила, що приводить у рух повітря, виникає при різниці тиску в двох точках простору. Різниця тиску по горизонталі характеризується горизонтальним градієнтом тиску. Тому ця сила називається градієнтною силою. Під дією градієнтної сили повітряні маси починають рухатись за напрямком горизонтального градієнту тиску. 2. Відхиляюча сила обертання Землі (сила Коріоліса). Так як вітер — це рух повітря відносно Землі, то необхідно врахувати, що сама Земля обертається навколо своєї осі з кутовою швидкістю ω. Виражена в радіанах в секунду, вона дорівнює: ω = 2π/24∙60∙60 = 7,29∙10-5 сек-1 Ще в 1838 році Коріоліс довів, що при будь-якому русі відносно обертальної системи координат тіло зазнає додаткове, так зване поворотне прискорення. Зазнає його і повітря, що рухається відносно Землі, тобто вітер. Повітря, беручи участь в обертальному русі Землі, намагається за інерцією зберегти напрямок руху, наданий йому первинною силою. Але оскільки Земля — це обертальна система, то і повітряний потік відхиляється від свого первинного напрямку. Сила Коріоліса направлена під прямим кутом до руху повітря, в північній півкулі вправо, в південній півкулі — вліво. Тому вона не прискорює і не сповільнює цей рух, а лише змінює його напрям. Для різних широт силу Коріоліса можна розрахувати за формулою: А = 2Vωsinφ де V — швидкість вітру, φ — широта місцевості. 3. Сила тертя. Сила тертя гальмує рух повітря. Вона складається з сили зовнішнього тертя R0, пов'язаною з гальмувальною дією земної поверхні, та з сили внутрішнього тертя R1, пов'язаної з молекулярною та турбулентною в'язкістю повітря. Сила зовнішнього тертя лише гальмує рух, але не змінює його напрям. Вона направлена проти руху повітря і пропорційна його швидкості: R0 = -k0V, де k0 — коефіцієнт пропорційності. Дія сили внутрішнього тертя полягає в тому, що сусідні повітряні шари і об'єми, які мають різну швидкість, впливають на взаємний рух і між ними виникає сила в'язкості. Основна частина внутрішнього тертя обумовлена турбулентним перемішуванням, і тому часто називається турбулентним тертям. Сила внутрішнього тертя не має завжди визначеного однакового напряму відносно до руху повітря, зокрема не збігається з силою зовнішнього тертя. Тому загальна сила тертя дорівнює: R = -kV, де k — коефіцієнт пропорційності, що залежить не лише від шорсткості підстильної поверхні (як у випадку k0), але й від інтенсивності турбулентності в повітрі, що рухається. 4. Відцентрова сила. Ця сила виникає при криволінійному русі повітря. В розрахунку на одиницю маси вона виражається формулою: C = V2/r, де V — швидкість руху, r — радіус кривини траєкторії. Відцентрова сила направлена за радіусом кривини траєкторії руху від центру, тобто в сторону випуклості траєкторії. Для вимірювання напрямку вітру використовуються різноманітні пристрої, найпростішими та найпоширенішими з яких є вітровказівник і флюгер. Обидва ці пристрої працюють, повертаючись при найменшому подиху вітру у напрямку його руху. У примітивних ситуаціях, коли недоступні подібні пристої, людина може використовувати свій вказівний палець для встановлення напрямку вітру. Це робиться шляхом змочування пальця і виставлення його вгору. При цьому з того боку, звідки дме вітер, палець відчуває прохолоду, яка обумовлена підвищеною швидкістю випаровування вологи з шкіри пальця через потік повітря. Але цей метод «вимірювання пальцем» напряму вітру не працює в дуже вологих або надмірно теплих кліматичних умовах. (uk)
- 風向是指風吹來的方向。通常是透過基本方向或來了解。 有各種各樣的儀器用來測量風向，如風向袋和風向標。它的工作原理在於盡量減少移動的空氣阻力。風向標所指的方向是與風向相同。風向袋所指的方向是與風向相反。現代儀器包括電子風速計，它的功能亦可測計風速和風向。 當現代工具不可使用，就得使用一些原始方法了解風向。原始方法是透過弄濕食指，然後指向天去測試風向。這時手指感到涼爽的一側就是風吹來的方向。感到涼爽的原因是由於空氣流過手指，手指上的水份蒸發因而失熱能。同樣的原理是用來衡量露點（使用吊索乾濕，比人類手指更精確），然而，“手指技術”在非常潮濕或極熱的條件下作用不大。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Směrem větru se rozumí směr, odkud vítr vane. Nejčastěji se jím rozumí horizontální složka. Udává se obvykle v úhlových stupních od 1 do 360° stupňů. Například čistý severní vítr má hodnotu 360°, čistý východní 90°, jižní 180° a západní 270°. Pokud je někde uveden vítr např. 135° jedná se o jihovýchodní směr. Při pozorováních se udává průměrná hodnota směru větru, obvykle se počítá z posledních 10 minut před termínem pozorování. Na meteorologických stanicích umístěných do 1 šířkového stupně od zeměpisných pólů se azimut 0° umísťuje ve směru nultého poledníku. (cs)
- Arah angin dilaporkan oleh arah asalnya. Misalnya, angin dari utara bertiup dari utara ke selatan. Arah angin biasanya dilaporkan dalam arah mata angin atau dalam derajat azimut. Arah angin diukur dalam derajat searah jarum jam dari arah utara. Akibatnya, angin yang bertiup dari utara memiliki arah angin 0° (360°); angin yang bertiup dari timur memiliki arah angin 90°; angin bertiup dari selatan memiliki arah angin 180°; dan angin yang bertiup dari barat memiliki arah angin 270°. Secara umum, arah angin diukur dalam satuan dari 0° hingga 360°, tetapi dapat juga dinyatakan dari -180° hingga 180°. (in)
- 風向（ふうこう、「かざむき」とも。英: wind direction）とは、風が吹いてくる方向のことである。 例えば「北風」は、北からこちらへ向かって吹いてくる風のことである。風向は一般的に南、南南西、南西などといった16方位で表すが、国際式の風向は、真北を基準に東が90度、南が180度といったように時計回りに表す360方位を使っている。無風状態で方位が定まらない場合は0で表す。 (ja)
- 풍향(風向)은 바람이 불어오는 방향을 말하며, 보통 동·서·남·북 등의 기본 방위 또는 방위각의 정도로 풍향을 표시한다. 풍향은 풍향계와 같은 기구를 이용하여 측정하며, 풍향계의 모양에 따라 풍향을 측정하는 방법이 제각각이다. 전기와 컴퓨터가 발명되기 이전에는 바람의 방향에 따라 움직이는 풍향계를 이용하여 사람이 직접 풍향을 측정하였으나, 오늘날 컴퓨터가 발달함에 따라 자동으로 풍향을 관측할 수 있게 되었다. (ko)
- 風向是指風吹來的方向。通常是透過基本方向或來了解。 有各種各樣的儀器用來測量風向，如風向袋和風向標。它的工作原理在於盡量減少移動的空氣阻力。風向標所指的方向是與風向相同。風向袋所指的方向是與風向相反。現代儀器包括電子風速計，它的功能亦可測計風速和風向。 當現代工具不可使用，就得使用一些原始方法了解風向。原始方法是透過弄濕食指，然後指向天去測試風向。這時手指感到涼爽的一側就是風吹來的方向。感到涼爽的原因是由於空氣流過手指，手指上的水份蒸發因而失熱能。同樣的原理是用來衡量露點（使用吊索乾濕，比人類手指更精確），然而，“手指技術”在非常潮濕或極熱的條件下作用不大。 (zh)
- يتم الإبلاغ عن اتجاه الرياح من خلال الاتجاه الذي ينبع منه. على سبيل المثال، تهب رياح شمالية من الشمال إلى الجنوب. وعادة ما يتم الإبلاغ عن اتجاه الرياح باستخدام الاتجاهات الأساسية أو درجات السمت. يتم قياس اتجاه الرياح بالدرجات في اتجاه عقارب الساعة من الشمال. وبالتالي، فإن الرياح التي تهب من الشمال لديها اتجاه رياح 0 درجة (مساوية 360 درجة عند إتمام دورة كاملة)، والرياح التي تهب من الشرق لديها اتجاه رياح 90 درجة، بينما الرياح التي تهب من الجنوب لديها اتجاه رياح 180 درجة، والرياح التي تهب من الغرب لديها اتجاه رياح 270 درجة. بشكل عام، يتم قياس اتجاهات الرياح في الدرجات من 0 درجة إلى 360 درجة؛ ولكن يمكن التعبير عنها بدلاً من ذلك باستخدام الدرجات من - 180 درجة إلى 180 درجة. (ar)
- La direcció del vent s'anomena segons la direcció en la qual el vent s'origina. Per exemple un vent del nord bufa des del nord fins al sud. normalment s'indica en direcció cardinal o en graus d'azimut. Així, per exemple, un vent que ve del sud es dona com de 180 graus; un de l'est en 90 graus. Els anemòmetres i els penells són instruments moderns que indiquen la velocitat i direcció del vent respectivament. Aquests instruments es fan servir en la indústria eòlica tant per investigar el recurs eòlic com en control de les turbines. (ca)
- Windrichtung ist die Himmelsrichtung, aus der der Wind kommt. Sie wird in der Meteorologie oder Nautik entweder als eine von acht oder sechzehn Himmelsrichtungen oder als Winkelmaß gegen Nord angegeben. Bei Stationsmeldungen (Beobachtung) wird die Windrichtung in sechzehn 22,5°-Schritten (Nord (N), Nordnordost (NNE), Nordost (NE), Ostnordost (ENE), Ost (E) usw.) angegeben, bei Wetterprognosen dagegen nur in acht 45°-Schritten (Nord (N), Nordost (NE), Ost (E), Südost (SE), Süd (S), Südwest (SW), West (W) und Nordwest (NW)). Beim Winkelmaß wird der Winkel (0° bis 360°) zwischen Norden und der Windrichtung von oben gesehen im Uhrzeigersinn („über Ost“) gemessen. Ein Nordostwind entspräche daher 45°, ein Nordwestwind 315° usw. (de)
- Wind direction is generally reported by the direction from which it originates. For example, a north or northerly wind blows from the north to the south. The exceptions are onshore winds (blowing onto the shore from the water) and offshore winds (blowing off the shore to the water). Wind direction is usually reported in cardinal (or compass) direction, or in degrees. Consequently, a wind blowing from the north has a wind direction referred to as 0° (360°); a wind blowing from the east has a wind direction referred to as 90°, etc. (en)
- Направление ветра — один из показателей движения атмосферного воздуха. Метеорологическое направление ветра указывает азимут точки, откуда дует ветер; тогда как аэронавигационное направление ветра — куда дует: таким образом, значения различаются на 180°. Навигационный ветер применяется исключительно как вспомогательная величина при расчетах. Метеорологическое направление ветра — та величина, к которой привык каждый из нас. Юго-западный ветер означает, что ветер дует с Юго-запада, если пересчитать в градусы, то получим направление 225 градусов, именно в таком виде и применяется значение направления ветра в авиации. (ru)
- Напрямок вітру — одна з характеристик вітру. Найчастіше, зокрема у метеорології, напрямок вітру визначається як азимут напрямку з якого дме вітер.Виключенням, однак, є аеронавігаційне визначення, що вказує напрямок у якому дме вітер, тобто який відрізняється на 180°. Виникнення горизонтальних повітряних течій обумовлене дією 4-х основних сил. 2. Відхиляюча сила обертання Землі (сила Коріоліса). Так як вітер — це рух повітря відносно Землі, то необхідно врахувати, що сама Земля обертається навколо своєї осі з кутовою швидкістю ω. Виражена в радіанах в секунду, вона дорівнює: (uk)
|
