| dbo:abstract
|
- Dimecres (títol original: Wednesday) és una sèrie de televisió de comèdia de terror estatunidenca basada en el personatge Dimecres Addams de La Família Addams. Produïda per MGM Television, la sèrie s'estrenà a Netflix el 23 de novembre del 2022. S'ha subtitulat al català. (ca)
- وينزداي (بالإنجليزية: Wednesday) هو مسلسل رعب كوميدي أمريكي لعام 2022، مبني على شخصية وينزداي آدامز.المسلسل من بطولة جينا أورتيجا، كاثرين زيتا جونز وريكي ليندهوم. عرض المسلسل على نتفليكس في 23 نوفمبر 2022. (ar)
- Wednesday (euskaraz: «asteazken») estatubatuar fantasiazko telesail komikoa da, eta Netflixerako sortua. (eu)
- Wednesday (titulada como Miércoles en España y Merlina en Hispanoamérica) es una serie de televisión de acción en vivo estadounidense de terror y comedia oscura, basada en el personaje Wednesday Addams de The Addams Family. Creada por Alfred Gough y Miles Millar, la serie está producida por MGM Television y distribuida por Netflix. Protagonizada por Jenna Ortega en el papel principal, con Catherine Zeta-Jones, Luis Guzmán, Isaac Ordonez, Emma Myers y Gwendoline Christie en papeles secundarios. (es)
- Mercredi (Wednesday) est une série télévisée américaine créée par Alfred Gough et Miles Millar, qui est en cours de diffusion depuis le 23 novembre 2022 sur la plateforme Netflix. La réalisation a été confiée à James Marshall, Gandja Monteiro et Tim Burton, qui officie également en tant que producteur délégué. Elle est centrée sur le personnage de Mercredi Addams (Wednesday Addams en VO), issu des bandes dessinées La Famille Addams créées par Charles Addams. Plutôt bien accueillie par la critique, qui salue notamment la prestation de l'actrice principale Jenna Ortega et du reste du casting, elle est également l'un des plus grands succès de l'histoire de Netflix. En 2023, la série est nommée aux Golden Globes dans les catégories meilleure série télévisée musicale ou comique et meilleure actrice dans une série musicale ou comique pour Jenna Ortega. (fr)
- Mercoledì (Wednesday) è una serie televisiva statunitense del 2022 creata da Alfred Gough e Miles Millar, ispirata ai personaggi della famiglia Addams, creata da Charles Addams per le sue vignette sul periodico The New Yorker nel 1939. L'opera viene prodotta in collaborazione tra la piattaforma Netflix e la casa di produzione MGM Television. La serie è una commedia horror-fantasy che segue le avventure di Mercoledì Addams, interpretata da Jenna Ortega, alla scuola privata superiore Nevermore Academy dell'immaginaria cittadina di Jericho. Tim Burton è uno dei produttori esecutivi insieme a, tra gli altri, Alfred Gough e Miles Millar, creatori della serie televisiva Smallville, e , autore del libro La famiglia Addams. Una storia diabolica , nonché già produttore del film in animazione CGI La famiglia Addams del 2019. Burton dirige inoltre i primi quattro episodi della prima stagione, mentre gli altri quattro sono diretti da e . (it)
- Wednesday is an American coming-of-age supernatural comedy horror television series based upon the character Wednesday Addams from The Addams Family. Created by Alfred Gough and Miles Millar, it stars Jenna Ortega as the title character, with Catherine Zeta-Jones, Luis Guzmán, Isaac Ordonez, Gwendoline Christie, Riki Lindhome, Jamie McShane, Fred Armisen, and Christina Ricci appearing in supporting roles. Four out of the eight episodes are directed by Tim Burton, who also serves as executive producer. It revolves around the titular character, who attempts to solve a monster mystery at her school. Burton was previously associated with two Addams Family-related projects: the 1991 film, which he passed on, and a cancelled stop-motion animated film. In October 2020, he was reported to be helming a television series, which was later given a series order by Netflix. Filming took place in Romania between September 2021 and March 2022. Wednesday premiered on November 16, 2022, and was released on Netflix on November 23 to generally positive reviews from critics, who praised Ortega's performance but found some similarities to CW dramas. Within two weeks of release, it became the third-most watched English-language Netflix series. (en)
- 《웬즈데이》(영어: Wednesday)는 넷플릭스에서 2022년 11월부터 방영된 미국의 공포 코미디 드라마이다. 찰스 애덤스의 만화 《아담스 패밀리》의 캐릭터 웬즈데이 아담스를 주인공으로 한다. 배우 제나 오르테가가 웬즈데이를 연기한다. (ko)
- Wednesday (no Brasil, Wandinha) é uma série de televisão estadunidense dos gêneros comédia dramática, suspense e terror criada por Alfred Gough e Miles Millar baseado na personagem Wednesday Addams de The Addams Family, do cartunista Charles Addams. Estrelada por Jenna Ortega como a personagem titular, a série apresenta Gwendoline Christie, Riki Lindhome, Jamie McShane, Hunter Doohan, Percy Hynes White, Emma Myers, Georgie Farmer, Joy Sunday, Moosa Mostafa, Naomi J. Ogawa e Christina Ricci em papeis principais, enquanto Catherine Zeta-Jones, Luis Guzmán, Isaac Ordonez e Fred Armisen aparecem como participações especiais. Com produção executiva e direção dos quatros primeiros episódios assinados por Tim Burton, o mesmo já foi associado a dois projetos relacionados à Família Addams: a adaptação de 1991, que ele rejeitou, e um filme de animação em stop motion cancelado. Em outubro de 2020, foi relatado que ele estava dirigindo uma série de televisão, que mais tarde foi encomendada pela Netflix. As filmagens ocorreram na Romênia entre setembro de 2021 e março de 2022. Wednesday estreou em 16 de novembro de 2022 em um evento em Los Angeles e foi lançado mundialmente na Netflix em 23 de novembro. A série recebeu críticas predominantemente positivas, com elogios ao desempenho de Ortega. Duas semanas após o lançamento, Wednesday tornou-se a terceira série da Netflix em inglês mais assistida mundialmente. (pt)
- Венздей (англ. Wednesday) — американський комедійний потоковий телесеріал у жанрі жахів, заснований на персонажі Венздей Аддамс із родини Аддамсів. Чотири з восьми епізодів зняв режисер Тім Бертон, який також є виконавчим продюсером. Прем'єра серіалу на Netflix відбулася 23 листопада 2022. За два тижні після виходу став третім за кількістю переглядів англомовним серіалом Netflix. Серіал отримав дві номінації на 80-й церемонії вручення премії «Золотий глобус»: перша — за найкращий телесеріал у жанрі мюзикл або комедія, друга — найкраща актриса в телесеріальному мюзиклі чи комедії (Дженна Ортеґа). В січні 2023 телесеріал було продовжено на другий сезон. (uk)
- «Уэ́нздей» (англ. Wednesday, другие варианты русской транскрипции — «Уэнсдэй», «Уэнсдей») — американский сериал о взрослении в жанре комедии ужасов со сверхъестественными элементами, основанный на персонаже Уэнздей Аддамс из Семейки Аддамс. Альфред Гоф и Майлз Миллар выступили создателями сериала. Главную роль играет Дженна Ортега; также в сериале появляются Гвендолин Кристи, Рики Линдхоум, Джейми МакШейн, Хантер Дуэн, Перси Хайнс Уайт, Эмма Майерс, Джой Сандей, Джорджи Фармер, Наоми Дж. Огава и Кристина Риччи. Кэтрин Зета-Джонс, Луис Гусман и Исаак Ордонес появляются в эпизодических ролях. Режиссёром четырёх из восьми эпизодов выступил Тим Бёртон, который также является исполнительным продюсером. Премьера сериала состоялась 23 ноября 2022 года на стриминг-сервисе Netflix. (ru)
- 《星期三》（英語：Wednesday，又译《星期三·亚当斯》）是一部美国電視劇，剧情改编自《亚当斯一家》的。由創作，八集中的四集由提姆·波頓執導，他還擔任執行製片人。珍娜·奧特嘉主演，凯瑟琳·琼斯、、艾薩克·奧爾多內斯和關朵琳·克莉絲蒂擔任配角。故事講述星期三轉學至永封學院（Nevermore Academy，另譯為：奈落學院），延伸連串不可思議的際遇。 該劇集於2022年11月16日首播，並於2022年11月23日在Netflix上線，媒體與評論界普遍給予本劇正面的評論，主要讚譽珍娜·奧特嘉的演出。劇中珍娜·奧特嘉表演的舞蹈同時成為網路迷因。 2023年1月6日，Netflix官方宣佈預定第二季。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Dimecres (títol original: Wednesday) és una sèrie de televisió de comèdia de terror estatunidenca basada en el personatge Dimecres Addams de La Família Addams. Produïda per MGM Television, la sèrie s'estrenà a Netflix el 23 de novembre del 2022. S'ha subtitulat al català. (ca)
- وينزداي (بالإنجليزية: Wednesday) هو مسلسل رعب كوميدي أمريكي لعام 2022، مبني على شخصية وينزداي آدامز.المسلسل من بطولة جينا أورتيجا، كاثرين زيتا جونز وريكي ليندهوم. عرض المسلسل على نتفليكس في 23 نوفمبر 2022. (ar)
- Wednesday (euskaraz: «asteazken») estatubatuar fantasiazko telesail komikoa da, eta Netflixerako sortua. (eu)
- Wednesday (titulada como Miércoles en España y Merlina en Hispanoamérica) es una serie de televisión de acción en vivo estadounidense de terror y comedia oscura, basada en el personaje Wednesday Addams de The Addams Family. Creada por Alfred Gough y Miles Millar, la serie está producida por MGM Television y distribuida por Netflix. Protagonizada por Jenna Ortega en el papel principal, con Catherine Zeta-Jones, Luis Guzmán, Isaac Ordonez, Emma Myers y Gwendoline Christie en papeles secundarios. (es)
- 《웬즈데이》(영어: Wednesday)는 넷플릭스에서 2022년 11월부터 방영된 미국의 공포 코미디 드라마이다. 찰스 애덤스의 만화 《아담스 패밀리》의 캐릭터 웬즈데이 아담스를 주인공으로 한다. 배우 제나 오르테가가 웬즈데이를 연기한다. (ko)
- «Уэ́нздей» (англ. Wednesday, другие варианты русской транскрипции — «Уэнсдэй», «Уэнсдей») — американский сериал о взрослении в жанре комедии ужасов со сверхъестественными элементами, основанный на персонаже Уэнздей Аддамс из Семейки Аддамс. Альфред Гоф и Майлз Миллар выступили создателями сериала. Главную роль играет Дженна Ортега; также в сериале появляются Гвендолин Кристи, Рики Линдхоум, Джейми МакШейн, Хантер Дуэн, Перси Хайнс Уайт, Эмма Майерс, Джой Сандей, Джорджи Фармер, Наоми Дж. Огава и Кристина Риччи. Кэтрин Зета-Джонс, Луис Гусман и Исаак Ордонес появляются в эпизодических ролях. Режиссёром четырёх из восьми эпизодов выступил Тим Бёртон, который также является исполнительным продюсером. Премьера сериала состоялась 23 ноября 2022 года на стриминг-сервисе Netflix. (ru)
- 《星期三》（英語：Wednesday，又译《星期三·亚当斯》）是一部美国電視劇，剧情改编自《亚当斯一家》的。由創作，八集中的四集由提姆·波頓執導，他還擔任執行製片人。珍娜·奧特嘉主演，凯瑟琳·琼斯、、艾薩克·奧爾多內斯和關朵琳·克莉絲蒂擔任配角。故事講述星期三轉學至永封學院（Nevermore Academy，另譯為：奈落學院），延伸連串不可思議的際遇。 該劇集於2022年11月16日首播，並於2022年11月23日在Netflix上線，媒體與評論界普遍給予本劇正面的評論，主要讚譽珍娜·奧特嘉的演出。劇中珍娜·奧特嘉表演的舞蹈同時成為網路迷因。 2023年1月6日，Netflix官方宣佈預定第二季。 (zh)
- Mercredi (Wednesday) est une série télévisée américaine créée par Alfred Gough et Miles Millar, qui est en cours de diffusion depuis le 23 novembre 2022 sur la plateforme Netflix. La réalisation a été confiée à James Marshall, Gandja Monteiro et Tim Burton, qui officie également en tant que producteur délégué. Elle est centrée sur le personnage de Mercredi Addams (Wednesday Addams en VO), issu des bandes dessinées La Famille Addams créées par Charles Addams. (fr)
- Wednesday is an American coming-of-age supernatural comedy horror television series based upon the character Wednesday Addams from The Addams Family. Created by Alfred Gough and Miles Millar, it stars Jenna Ortega as the title character, with Catherine Zeta-Jones, Luis Guzmán, Isaac Ordonez, Gwendoline Christie, Riki Lindhome, Jamie McShane, Fred Armisen, and Christina Ricci appearing in supporting roles. Four out of the eight episodes are directed by Tim Burton, who also serves as executive producer. It revolves around the titular character, who attempts to solve a monster mystery at her school. (en)
- Mercoledì (Wednesday) è una serie televisiva statunitense del 2022 creata da Alfred Gough e Miles Millar, ispirata ai personaggi della famiglia Addams, creata da Charles Addams per le sue vignette sul periodico The New Yorker nel 1939. L'opera viene prodotta in collaborazione tra la piattaforma Netflix e la casa di produzione MGM Television. La serie è una commedia horror-fantasy che segue le avventure di Mercoledì Addams, interpretata da Jenna Ortega, alla scuola privata superiore Nevermore Academy dell'immaginaria cittadina di Jericho. (it)
- Wednesday (no Brasil, Wandinha) é uma série de televisão estadunidense dos gêneros comédia dramática, suspense e terror criada por Alfred Gough e Miles Millar baseado na personagem Wednesday Addams de The Addams Family, do cartunista Charles Addams. Estrelada por Jenna Ortega como a personagem titular, a série apresenta Gwendoline Christie, Riki Lindhome, Jamie McShane, Hunter Doohan, Percy Hynes White, Emma Myers, Georgie Farmer, Joy Sunday, Moosa Mostafa, Naomi J. Ogawa e Christina Ricci em papeis principais, enquanto Catherine Zeta-Jones, Luis Guzmán, Isaac Ordonez e Fred Armisen aparecem como participações especiais. (pt)
- Венздей (англ. Wednesday) — американський комедійний потоковий телесеріал у жанрі жахів, заснований на персонажі Венздей Аддамс із родини Аддамсів. Чотири з восьми епізодів зняв режисер Тім Бертон, який також є виконавчим продюсером. Прем'єра серіалу на Netflix відбулася 23 листопада 2022. За два тижні після виходу став третім за кількістю переглядів англомовним серіалом Netflix. Серіал отримав дві номінації на 80-й церемонії вручення премії «Золотий глобус»: перша — за найкращий телесеріал у жанрі мюзикл або комедія, друга — найкраща актриса в телесеріальному мюзиклі чи комедії (Дженна Ортеґа). (uk)
|
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
