| dbo:abstract
|
- Èpsilon de Capricorn (ε Capricorni) és un estel a la constel·lació de Capricorn de magnitud aparent +4,50. Ocasionalment és coneguda amb el nom de Castra, «campament militar» en llatí. S'hi troba, d'acord a la nova reducció de les dades de paral·laxi d'Hipparcos, a 1.055 anys llum de distància del sistema solar. Èpsilon de Capricorn és un estel blanc-blavós de la seqüència principal de tipus espectral B3V:p que, igual que el nostre Sol, obté la seva energia a partir de la fusió nuclear de l'hidrogen. La seva superfície té una temperatura d'aproximadament 19.350 K —mesura afectada per l'enfosquiment gravitatori— i llueix amb una lluminositat 2.750 vegades major que la lluminositat solar. Gira sobre si mateixa amb una velocitat de rotació igual o superior a 203 ± 8 km/s. Mostra una metal·licitat equiparable a la solar ([Fe/H] = -0,08). Considerablement més massiva que el Sol, s'estima que té una massa entre 7,0 i 8,8 masses solars. La seva edat és de 27,5 ± 4,2 milions d'anys. Èpsilon Capricorni un «estel amb embolcall» —com o —, envoltada per un anell o embolcall gasós. És una variable Gamma Cassiopeiae la lluentor de la qual fluctua entre magnitud +4,48 i +4,72. Així mateix, hom pensa que és un estel binari; l'estel acompanyant està separat visualment només 0,005 segons d'arc respecte a l'estel principal. (ca)
- Epsilon Capricorni (ε Cap) ist ein visueller Doppelstern im Sternbild Steinbock. Er hat eine Gesamthelligkeit von 4,6 mag und seine Entfernung beträgt ca. 1055 Lichtjahre. Der Stern bewegt sich für Beobachter auf der Erde mit einer Eigenbewegung von etwa 13 Millibogensekunden/Jahr über den Himmel. Bei seiner Entfernung entspricht dies einer Geschwindigkeit von etwa 20 km/s, während er sich zusätzlich mit einer Geschwindigkeit von 24 km/s auf uns zu bewegt. Im Raum bewegt sich der Stern demnach mit einer Geschwindigkeit von etwa 31 km/s relativ zu unserer Sonne. Der Hauptstern A ist ein blau-weißer Hauptreihenstern von etwa 7-facher Masse und über 7000-facher Leuchtkraft der Sonne, der als Be-Stern klassifiziert ist, da er Besonderheiten in seinem Spektrum zeigt, wie Emissionslinien aus der Balmer-Serie. Außerdem ist er ein eruptiver unregelmäßiger Veränderlicher vom Gamma-Cassiopeiae-Typ. Es handelt sich bei diesen um rasch rotierende blau-weiße Sterne, bei denen Materie aus der Äquatorzone abströmt. Die Ausbildung von äquatorialen Ringen oder Scheiben ist dabei oftmals mit zeitweiligen Helligkeitseinbrüchen verbunden. Für Epsilon Capricorni A wurde eine sehr hohe projizierte äquatoriale Rotationsgeschwindigkeit v·sin(i) von etwa 233 km/s gemessen. Im Jahr 1830 fand John Herschel neben dem hellen blau-weißen Stern A einen fast 180-mal schwächeren Begleiter B mit einer scheinbaren Helligkeit von 10,1 mag. Dieser Stern trägt auch die Bezeichnung BD −20° 6253. Bei diesem handelt es sich möglicherweise um einen orangefarbenen Riesen oder Unterriesen der Spektralklasse K1 III/IV, er steht in etwa 66 Bogensekunden Abstand zum Hauptstern. Der Stern Epsilon Capricorni wird gelegentlich mit dem Eigennamen „Kastra“ oder „Castra“ (von lateinisch castra ‚Lager, Kaserne‘) bezeichnet. (de)
- Epsilon Capricorni, Latinized from ε Capricorni, is a possible binary star system in the constellation Capricornus. It has the traditional star name Kastra, meaning "fort" or "military camp" in Latin. Based upon an annual parallax shift of 3.09 mas as seen from the Earth, the star is located about 1,060 light years from the Sun. It can be seen with the naked eye, having a combined apparent visual magnitude of 4.62. In Chinese, 壘壁陣 (Lěi Bì Zhèn), meaning Line of Ramparts, refers to an asterism consisting of ε Capricorni, κ Capricorni, γ Capricorni, δ Capricorni, ι Aquarii, σ Aquarii, λ Aquarii, φ Aquarii, 27 Piscium, , 33 Piscium and 30 Piscium. Consequently, the Chinese name for ε Capricorni itself is 壘壁陣二 (Lěi Bì Zhèn èr, English: the Second Star of Line of Ramparts.) The binary system has an orbital period of 129 days. The primary, component Aa, is a Be star that is surrounded by ionized gas that is producing the emission lines in the spectrum. This circumstellar shell is inclined by 80° to the line of sight from the Earth. The system is undergoing both short term and long term variations in luminosity, with the short period variations showing a phase cycle of 1.03 days. It is classified as a Gamma Cassiopeiae variable with an amplitude of 0.16 in magnitude. Epsilon Capricorni Aa is a blue-white hued B-type main sequence star with a stellar classification of B2.5 Vpe and a visual magnitude of +4.62. It has 7.6 times the mass of the Sun and 4.8 times the Sun's radius. The star is spinning rapidly, with a projected rotational velocity of 225 km/s. This is giving it an oblate shape with an equatorial bulge that is 7% larger than the polar radius. The system has two visual companions. Component B is a visual magnitude 10.11 star at an angular separation of 65.8 arc seconds along a position angle of 46°, as of 2013. Component C with visual magnitude of 14.1 lies at an angular separation of 62.7 arc seconds along a position angle of 164°, as of 1999. Both stars are likely to be unrelated and at different distances to Epsilon Capricorni. (en)
- Épsilon Capricorni (ε Cap) es una estrella en la constelación de Capricornio de magnitud aparente +4,50.Ocasionalmente es conocida con el nombre de Castra, «campamento militar» en latín.Se encuentra, de acuerdo a la nueva reducción de los datos de paralaje de Hipparcos, a 1055 años luz de distancia del Sistema Solar. Épsilon Capricorni es una estrella blanco-azulada de la secuencia principal de tipo espectral B3V:p que, al igual que nuestro Sol, obtiene su energía a partir de la fusión nuclear del hidrógeno.Su superficie tiene una temperatura de aproximadamente 19.350 K —medida que se ve afectada por el oscurecimiento gravitatorio— y brilla con una luminosidad 2750 veces mayor que la luminosidad solar. Gira sobre sí misma con una velocidad de rotación igual o superior a 203 ± 8 km/s.Muestra una metalicidad equiparable a la solar ([Fe/H] = -0,08).Considerablemente más masiva que el Sol, se estima que tiene una masa entre 7,0 y 8,8 masas solares.Su edad es de 27,5 ± 4,2 millones de años. Épsilon Capricorni una «estrella con envoltura» —como o 48 Librae—, rodeada por un anillo o envoltura gaseosa.Es una variable Gamma Cassiopeiae cuyo brillo fluctúa entre magnitud +4,48 y +4,72.Asimismo, se piensa que es una estrella binaria; la estrella acompañante está separada visualmente sólo 0,005 segundos de arco respecto a la estrella principal. (es)
- Epsilon Capricorni (ε Capricorni / ε Cap), est une possible étoile binaire de la constellation zodiacale du Capricorne. Elle est visible à l'œil nu avec une magnitude apparente combinée de 4,62. Le système présente une parallaxe annuelle de 3,09 mas telle que mesurée par le satellite Hipparcos, ce qui permet d'en déduire qu'il est distant d'environ ∼1 060 a.l. (∼325 pc) de la Terre. Il se rapproche du Système solaire à une vitesse radiale de −24 km/s. (fr)
- Epsilon Capricorni (ε Cap / ε Capricorni) adalah bintang yang tergolong sistem tiga bintang pada rasi bintang Capricornus. Komponen utamanya, ε Capricorni A, adalah [[bintang katai] berwarna biru keputihan (B-type main sequence dwarf) dengan magnitudo rata-rata 4.51. Dua sub komponennya memiliki magnitudo berkisar antara 5.0 dan 6.3 dan terpisah 0.0047 arcseconds (1 AU). Komponen lainnya adalah ε Capricorni B yang terpisah 0.22 tahun cahaya dan termasuk bintang raksasa jingga tipe K (orange K-type giant) dengan magnitudo 9.5 Bintang ini berada pada jarak 663 tahun cahaya dari Bumi. (in)
- やぎ座ε星（やぎざイプシロンせい、ε Capricorni、ε Cap）は、やぎ座にある連星系である。ヒッパルコス衛星が測定した年周視差に基づいて太陽からの距離を計算すると、およそ1,060光年となる。見かけの等級は4.5と、肉眼でみえる明るさである。 (ja)
- Epsilon Capricorni (ε Cap / ε Capricorni) è un sistema stellare di magnitudine +4,5 situata nella costellazione del Capricorno. Dista 663 anni luce dal sistema solare. (it)
- Epsilon Capricorni (Castra, Kastra, 39 Capricorni) é uma estrela na direção da constelação de Capricornus. Possui uma ascensão reta de 21h 37m 04.82s e uma declinação de −19° 27′ 57.6″. Sua magnitude aparente é igual a 4.51. Considerando sua distância de 663 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −2.03. Pertence à classe espectral B3V:p. É uma estrela variável γ Cassiopeiae. (pt)
- Epsilon Capricorni (ε Capricorni, förkortat Epsilon Cap, ε Cap), som är stjärnans Bayer-beteckning, är en kvadruppelstjärna i den östra delen av stjärnbilden Stenbocken. Den har en kombinerad genomsnittlig skenbar magnitud på +4,62 och är synlig för blotta ögat där ljusföroreningar ej förekommer. Baserat på parallaxmätningar i Hipparcos-uppdraget på ca 3,1 mas beräknas den befinna sig på ca 1 060 ljusårs (320 parsek) avstånd från solen. (sv)
- HD205637 — подвійна зоря. Ця подвійна система має видиму зоряну величину в смузі V приблизно 4,6.Вона розташована на відстані близько 662,9 світлових років від Сонця. (uk)
- 摩羯座ε，又名BD-20 6251，HD 205637、SAO 164520、HR 8260，是摩羯座的一颗恒星，视星等为4.68，位于銀經31.94，銀緯-44.99，其B1900.0坐标为赤經21h 31m 28.9s，赤緯-19° -44.99′ 51″。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Epsilon Capricorni (ε Capricorni / ε Cap), est une possible étoile binaire de la constellation zodiacale du Capricorne. Elle est visible à l'œil nu avec une magnitude apparente combinée de 4,62. Le système présente une parallaxe annuelle de 3,09 mas telle que mesurée par le satellite Hipparcos, ce qui permet d'en déduire qu'il est distant d'environ ∼1 060 a.l. (∼325 pc) de la Terre. Il se rapproche du Système solaire à une vitesse radiale de −24 km/s. (fr)
- Epsilon Capricorni (ε Cap / ε Capricorni) adalah bintang yang tergolong sistem tiga bintang pada rasi bintang Capricornus. Komponen utamanya, ε Capricorni A, adalah [[bintang katai] berwarna biru keputihan (B-type main sequence dwarf) dengan magnitudo rata-rata 4.51. Dua sub komponennya memiliki magnitudo berkisar antara 5.0 dan 6.3 dan terpisah 0.0047 arcseconds (1 AU). Komponen lainnya adalah ε Capricorni B yang terpisah 0.22 tahun cahaya dan termasuk bintang raksasa jingga tipe K (orange K-type giant) dengan magnitudo 9.5 Bintang ini berada pada jarak 663 tahun cahaya dari Bumi. (in)
- やぎ座ε星（やぎざイプシロンせい、ε Capricorni、ε Cap）は、やぎ座にある連星系である。ヒッパルコス衛星が測定した年周視差に基づいて太陽からの距離を計算すると、およそ1,060光年となる。見かけの等級は4.5と、肉眼でみえる明るさである。 (ja)
- Epsilon Capricorni (ε Cap / ε Capricorni) è un sistema stellare di magnitudine +4,5 situata nella costellazione del Capricorno. Dista 663 anni luce dal sistema solare. (it)
- Epsilon Capricorni (Castra, Kastra, 39 Capricorni) é uma estrela na direção da constelação de Capricornus. Possui uma ascensão reta de 21h 37m 04.82s e uma declinação de −19° 27′ 57.6″. Sua magnitude aparente é igual a 4.51. Considerando sua distância de 663 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −2.03. Pertence à classe espectral B3V:p. É uma estrela variável γ Cassiopeiae. (pt)
- Epsilon Capricorni (ε Capricorni, förkortat Epsilon Cap, ε Cap), som är stjärnans Bayer-beteckning, är en kvadruppelstjärna i den östra delen av stjärnbilden Stenbocken. Den har en kombinerad genomsnittlig skenbar magnitud på +4,62 och är synlig för blotta ögat där ljusföroreningar ej förekommer. Baserat på parallaxmätningar i Hipparcos-uppdraget på ca 3,1 mas beräknas den befinna sig på ca 1 060 ljusårs (320 parsek) avstånd från solen. (sv)
- HD205637 — подвійна зоря. Ця подвійна система має видиму зоряну величину в смузі V приблизно 4,6.Вона розташована на відстані близько 662,9 світлових років від Сонця. (uk)
- 摩羯座ε，又名BD-20 6251，HD 205637、SAO 164520、HR 8260，是摩羯座的一颗恒星，视星等为4.68，位于銀經31.94，銀緯-44.99，其B1900.0坐标为赤經21h 31m 28.9s，赤緯-19° -44.99′ 51″。 (zh)
- Èpsilon de Capricorn (ε Capricorni) és un estel a la constel·lació de Capricorn de magnitud aparent +4,50. Ocasionalment és coneguda amb el nom de Castra, «campament militar» en llatí. S'hi troba, d'acord a la nova reducció de les dades de paral·laxi d'Hipparcos, a 1.055 anys llum de distància del sistema solar. (ca)
- Epsilon Capricorni (ε Cap) ist ein visueller Doppelstern im Sternbild Steinbock. Er hat eine Gesamthelligkeit von 4,6 mag und seine Entfernung beträgt ca. 1055 Lichtjahre. Der Stern bewegt sich für Beobachter auf der Erde mit einer Eigenbewegung von etwa 13 Millibogensekunden/Jahr über den Himmel. Bei seiner Entfernung entspricht dies einer Geschwindigkeit von etwa 20 km/s, während er sich zusätzlich mit einer Geschwindigkeit von 24 km/s auf uns zu bewegt. Im Raum bewegt sich der Stern demnach mit einer Geschwindigkeit von etwa 31 km/s relativ zu unserer Sonne. (de)
- Epsilon Capricorni, Latinized from ε Capricorni, is a possible binary star system in the constellation Capricornus. It has the traditional star name Kastra, meaning "fort" or "military camp" in Latin. Based upon an annual parallax shift of 3.09 mas as seen from the Earth, the star is located about 1,060 light years from the Sun. It can be seen with the naked eye, having a combined apparent visual magnitude of 4.62. (en)
- Épsilon Capricorni (ε Cap) es una estrella en la constelación de Capricornio de magnitud aparente +4,50.Ocasionalmente es conocida con el nombre de Castra, «campamento militar» en latín.Se encuentra, de acuerdo a la nueva reducción de los datos de paralaje de Hipparcos, a 1055 años luz de distancia del Sistema Solar. (es)
|
