| dbo:abstract
|
- Beta de l'Escorpió (β Scorpii) és un sistema estel·lar múltiple de la constel·lació meridional del zodíac de l'Escorpió. Tenia el nom propi tradicional d'Acrab (de l'àrab العقرب al-'Aqrab, 'l'alacrà' o 'l'escorpí') però la Unió Astronòmica Internacional ara considera que aquest nom només aplica al component Aa de β Scorpii. També és també conegut com a Graffias, que en grec significa 'urpes'. No és, contràriament al que indica la seva denominació β, la segona estrella més brillant de la constel·lació de l'Escorpió, sinó la sisena. Es tracta d'un sistema quíntuple d'estrelles, en què els seus dos principals integrants estan separades per 13,7 segons d'arc, orbitava una al voltant d'una altra cada 16.000 anys. Té al seu torn dues companyes, la primera a una distància d'uns 0,5 segons d'arc, i la segona a només 0,001 parsec i un període orbital de 6,8 dies el que fa que β¹ aparegui com una binària espectroscòpica. És així mateix una binària espectroscòpica situant-se la seva companya a només 0,1 parsecs de distància. (ca)
- أنور الإكليل أو بيتا العقرب (بالإنجليزية: Beta Scorpii) اسمه التقليدي Acrab مشتق من الاسم العربي وهو نظام نجمي في كوكبة العقرب. يمكن ملاحظته بواسطة مِرصَد صغير أنه مؤلف من نجم مزدوج. ويفصل بين النجمين 14 ثانية قوسية وكلاهما ينتميان إلى الفئة الطيفية B ويبلغ حجمهما على الأقل 10 أضعاف حجم الشمس. وسيكون لديهما حياة قصيرة ويعتقد أن كلاهما سينتهي بانفجار مستعر أعظم وفق تطور النجوم. العقرب 1 هو ألمع النجمين وهو يملك شريك آخر يفصله عنه 0.5 ثانية قوسية. ويعتقد أن مجموع النجوم في هذا النظام يبلغ 5 نجوم (ar)
- Akrab (arabisch العقرب, DMG al-ʿaqrab ‚der Skorpion‘), auch Graffias bzw. nach Bayer β Scorpii (Beta Scorpii, kurz β Sco) genannt, ist ein Stern im Sternbild Skorpion. Mit einer scheinbaren Helligkeit von 2,5m ist Akrab der siebthellste Stern im Skorpion. Es handelt sich um ein sechsfaches Sternsystem in etwa 470 Lichtjahren Entfernung, bestehend aus zwei Dreifachsystemen, nämlich β1 Scorpii und β2 Scorpii. Die Komponenten β1 und β2 Scorpii können bereits von Amateurastronomen mit einem Fernrohr oder Teleskop von mindestens 5 cm Objektivöffnung in zwei Sterne getrennt werden. Die Auflösung in weitere Einzelsterne ist der professionellen Astronomie vorbehalten, da diese für Amateurinstrumente zu eng beisammen liegen. Das Akrab-System ist Mitglied der Upper-Scorpius-Gruppe, einer Untergruppe der Scorpius-Centaurus-Assoziation. (de)
- Beta Scorpii (β Scorpii, abbreviated Beta Sco, β Sco) is a multiple star system in the southern zodiac constellation of Scorpius. It bore the traditional proper name of Acrab /ˈækræb/, though the International Astronomical Union now regards that name as applying only to the β Scorpii Aa component. (en)
- Acrab o Beta Scorpii (β Sco, β Scorpii) (del árabe Al Aqrab, "el alacrán") es una estrella de la constelación de Escorpio que no es, contrariamente a lo que indica su denominación β, la segúnda estrella más brillante de dicha constelación sino la sexta. Acrab es en realidad un sistema quíntuple de estrellas, en el que sus dos principales integrantes (β1 y β2) están separadas por 13,7 segundos de arco, orbitando una alrededor de otra cada 16.000 años. β1 posee a su vez dos compañeras, la primera a una distancia de unos 0,5 segundos de arco, y la segunda a sólo 0,001 pársec y un periodo orbital de 6,8 días lo que hace que β1 aparezca como una binaria espectroscópica β2 es asimismo una binaria espectroscópica situándose su compañera a sólo 0,1 pársec de distancia. Acrab es también conocida como Graffias, que en griego significa "pinza del cangrejo". (es)
- Beta Scorpii (en abrégé β Sco), en français Bêta du Scorpion, est une étoile multiple située dans la constellation du Scorpion, également connue sous le nom d'Acrab ou de Graffias. Le nom propre d'Acrab a été officialisé par l'Union astronomique internationale le 21 août 2016 pour désigner spécifiquement Beta Scorpii Aa, l'étoile principale du système. Contrairement à ce que semble indiquer sa désignation β, Acrab n'est pas la seconde étoile la plus brillante de sa constellation, mais la sixième, sa désignation β étant probablement due à la place d'avant-plan qu'elle occupe à la tête du Scorpion. Acrab est située très près de l'écliptique, il arrive donc parfois qu'elle soit occultée par la Lune, et même, phénomène encore plus rare, par l'une des planètes du système solaire. Une partie de ce qu'on l'on sait d'Acrab provient d'ailleurs de la dernière de ces occultations, le 13 mai 1971, lorsque le satellite de Jupiter Io occulta β2. (fr)
- Beta Scorpii (β Scorpii, disingkat beta Sco, β Sco) adalah sistem bintang ganda di selatan zodiak konstelasi Scorpius. Namanya berasal dari kata tradisional Acrab /ækræb/, meskipun International Astronomical Union sekarang menganggap nama itu untuk merujuk pada komponen β Scorpii Aa. (in)
- Graffias (β Sco / β Scorpii / Beta Scorpii, conosciuta anche come Acrab) è un sistema stellare della costellazione dello Scorpione. Sebbene sia solo settima in ordine di luminosità all'interno della costellazione, Bayer le ha assegnato la lettera β, forse per la sua posizione prominente nella parte anteriore dello Scorpione. Confusamente il nome Graffias è stato attribuito anche alla debole . (it)
- さそり座β星は、さそり座の恒星で3等星。 (ja)
- 아크라브(Acrab)는 전갈자리에 있는 항성계로 바이어 명명법에 의할 경우 전갈자리 베타로 읽는다. 전통적 이름인 아크라브 외에도 엘 아크라브(El Acrab, 아랍어로 العقرب)로 읽으며, 그라피아스(Graffias, 도 이 이름을 공유한다)로 부르기도 한다. 중국에서는 이 별을 房宿四(방의 네 번째 별)라고 부른다. 작은 망원경으로 관측하면 아크라브는 14초각 떨어진 두 개의 별로 보인다. 지구에서 이 별까지의 거리를 고려하면 실제 두 별 사이의 간격은 약 2200 천문단위로 생각된다. 이들 둘은 모두 뜨거운 B형 항성으로 우리 태양보다 10배 정도 무겁고, 짧은 생을 살 것이다. 둘 다 항성 진화의 마지막 단계를 극렬한 초신성 폭발로 마감할 것으로 보인다. 밝은 주성 전갈자리 베타1과 상대적으로 어두운 전갈자리 베타2는 둘 다 분광쌍성으로 추측된다. 여기에 전갈자리 베타1은 0.5초각 떨어진 곳에(80 천문단위) 또 하나의 반성을 더 거느리고 있다. 따라서 아크라브는 실제로 다섯 개의 별로 이루어진 오중성계이다. 이 별은 황도 근처에 있기 때문에 달 또는 아주 드물게 행성이 앞을 지나갈 수도 있다. 행성이 아크라브를 가린 가장 최근의 사건은 1971년 5월 13일에 있었고, 해당 행성은 목성이었다. (ko)
- Graffias (beta1 Scorpii) is een heldere ster in het sterrenbeeld Schorpioen (Scorpius). De ster staat ook bekend als Grafias, Grassias, Acrab, Akrab en Elacrab. De ster is een complexe spectroscopisch meervoudige ster met onder andere een omlooptijd van 6,8 dagen. Door middel van een maanbedekking en is bepaald dat de C-ster (die zelf op 13,6" van de hoofdster staat) partners heeft op 0,001" (magnitude 4,3) en op 0,129 (magnitude 7,6). Bedekkingen door Jupiter en Io in 1971 wezen op een component die 2,5 magnitude zwakker is en op 0,1" afstand staat. (nl)
- Beta Scorpii (β Sco / β Scorpii) é uma estrela na constelação de Scorpius. Também é conhecida como Acrab ou Graffias. Um dos nomes desta estrela (Graffias) em grego significa "a pinça". Sua magnitude aparente é de 2,56. Na Bandeira do Brasil ela representa o estado do Maranhão. Observado com um telescópio pequeno, Beta Scorpii é visto com uma estrela binária. As duas estrelas têm uma separação de 14 segundos de arco, fazendo com que elas estejam a 2200 UA de distância uma da outra. Ambas são estrelas quentes de tipo B, com pelo menos dez vezes mais massa do que o Sol, e espera-se que terminem sua evolução em uma massiva supernova. Beta-1 Scorpii, a estrela mais brilhante do sistema, tem uma outra companheira a 0,5 segundos de arco, ou 80 UA, de distância. Além disso, ambas Beta-1 Scorpii e Beta-2 Scorpii, são binárias espectroscópicas. O sistema tem no total cinco estrelas. Devido à proximidade de Beta Scorpii da eclíptica, a estrela pode ser ocultada pela Lua, e muito raramente, por planetas. A última ocultação de Beta Scorpii por um planeta foi em 13 de maio de 1971, por Júpiter. (pt)
- Beta Scorpii (β Sco, Acrab) – gwiazda w gwiazdozbiorze Skorpiona, odległa od Słońca o około 420 lat świetlnych. (pl)
- Бета Скорпиона (β Sco) — кратная система звёзд в созвездии Скорпиона. Имеет несколько исторических названий:
* Акраб, Эльакраб от арабского العقرب (al-'Aqrab) что означает «скорпион».
* Граффиас от арабского «клешни» , которое она делит с Кси Скорпиона.
* Раффиас от греческого «краб». Акраб достаточно ярок (второй звёздной величины), но он является только шестой по яркости звездой в созвездии. Обозначение Бета дано, вероятно, вследствие его крайнего положения в созвездии. Через небольшой телескоп видно классическую двойную звезду, в которой компоненты разделены 14 секундами дуги. Более яркая и более западная, β1, имеет звёздную величину +2,62m, более слабая, β², имеет звёздную величину +4,92m. Расстояние между ними составляет не менее 2200 а. е., и им требуется 16 000 лет, чтобы совершить один оборот вокруг друг друга. Обе звезды весьма горячие, они относятся к спектральному классу B: β1 имеет температуру около 27 000 K, β² около 22 000 K. Хотя обе должны казаться глазу бело-голубыми, довольно большое различие в яркости делает их цвет не таким однозначным: более слабая звезда кажется несколько желтоватой. Более тщательное изучение показывает весьма сложную структуру звёздной системы. Компонент β1 разделяется на субкомпоненты β Sco A и β Sco B. Тусклый субкомпонент β Sco B, имеющий звёздную величину примерно +10m, отстоит от β Sco A на расстояние около 3,9 угловой секунды и обращается вокруг него за 610 лет. Более того, спектральные исследования показывают, что β Sco A является спектрально-двойной звездой, состоящей из компонент β Sco Aa и β Sco Ab, которые обращаются вокруг их общего центра тяжести с периодом 6,82 дня на расстоянии 0,00142 угловой секунды, что составляет 0,3 а. е. и сопоставимо с расстоянием между Солнцем и Меркурием. По соглашению, принятому Рабочей группой по названиям звёзд Международного астрономического союза, собственное имя звезды в случае кратных звёзд атрибутируется наиболее яркому компоненту, поэтому в настоящее время собственное имя Акраб перенесено на компонент β Sco Aa. Главный компонент β² также разделяется на два субкомпонента β Sco C и β Sco E с угловым разделением 0,1328 угловой секунды и орбитальным периодом 39 лет. В свою очередь, β Sco E является спектроскопически двойной звездой (β Sco Ea и β Sco Eb) с периодом обращения 10,7 дня. Таким образом, Акраб является как минимум шестикратной звёздной системой, и есть предположения, что в систему входит ещё одна или даже две звезды. Из шести известных компонент как минимум 4 являются горячими звёздами спектрального класса B, что указывает на их одновременное рождение в одном и том же месте. Компонента β1 более чем в 20 000 раз ярче Солнца. Чтобы выжить в такой системе, Земля должна была бы находиться на расстоянии 150 а. е. Мы бы видели тройное Солнце, а β² сияла бы в 50 раз ярче, чем полная Луна. Обе звезды β1 более чем в 10 раз массивнее Солнца, и обе, вероятно, взорвутся через несколько миллионов лет. Иерархия орбит системы β Sco. Обозначения: T — период обращения, a — угловое расстояние между компонентами Акраб располагается близко к эклиптике, поэтому может покрываться Луной, и очень редко — планетами. Часть из того, что известно о системе, было получено во время редкого покрытия компоненты β² спутником Юпитера Ио 14 мая 1971 года в 2:00 UTC. (ru)
- Acrab eller Beta Scorpii (β Scorpii, förkortat Beta Sco, β Sco), som är stjärnans Bayerbeteckning, är en multipelstjärna belägen i nordvästra delen av stjärnbilden Skorpionen. Den har en kombinerad skenbar magnitud på ungefär 2,50 och är tillräckligt ljus för att kunna ses för blotta ögat från de flesta platser. Baserat på parallaxmätningar befinner den sig på ett avstånd av ca 400 ljusår (120 parsek) från solen. (sv)
- Бета Скорпіона (β Скорпіона, позначення β Sco) — зоряна система у південному зодіакальному сузір'ї Скорпіона, що складається з 6 зір. Система має власну назву Акраб, яка однак офіційно позначає лише компонент β Sco Aa за рішенням Міжнародного астрономічного союзу. (uk)
- 房宿四 （天蠍座β ，縮寫 Beta Sco或β Sco）是在黃道星座天蠍座中的一個恆星系統。它的西方固有名稱是Acrab /ˈækræb/，然而國際天文學聯合會現在認定這個名字只適用於房宿四Aa（β Sco Aa）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أنور الإكليل أو بيتا العقرب (بالإنجليزية: Beta Scorpii) اسمه التقليدي Acrab مشتق من الاسم العربي وهو نظام نجمي في كوكبة العقرب. يمكن ملاحظته بواسطة مِرصَد صغير أنه مؤلف من نجم مزدوج. ويفصل بين النجمين 14 ثانية قوسية وكلاهما ينتميان إلى الفئة الطيفية B ويبلغ حجمهما على الأقل 10 أضعاف حجم الشمس. وسيكون لديهما حياة قصيرة ويعتقد أن كلاهما سينتهي بانفجار مستعر أعظم وفق تطور النجوم. العقرب 1 هو ألمع النجمين وهو يملك شريك آخر يفصله عنه 0.5 ثانية قوسية. ويعتقد أن مجموع النجوم في هذا النظام يبلغ 5 نجوم (ar)
- Beta Scorpii (β Scorpii, abbreviated Beta Sco, β Sco) is a multiple star system in the southern zodiac constellation of Scorpius. It bore the traditional proper name of Acrab /ˈækræb/, though the International Astronomical Union now regards that name as applying only to the β Scorpii Aa component. (en)
- Beta Scorpii (β Scorpii, disingkat beta Sco, β Sco) adalah sistem bintang ganda di selatan zodiak konstelasi Scorpius. Namanya berasal dari kata tradisional Acrab /ækræb/, meskipun International Astronomical Union sekarang menganggap nama itu untuk merujuk pada komponen β Scorpii Aa. (in)
- Graffias (β Sco / β Scorpii / Beta Scorpii, conosciuta anche come Acrab) è un sistema stellare della costellazione dello Scorpione. Sebbene sia solo settima in ordine di luminosità all'interno della costellazione, Bayer le ha assegnato la lettera β, forse per la sua posizione prominente nella parte anteriore dello Scorpione. Confusamente il nome Graffias è stato attribuito anche alla debole . (it)
- さそり座β星は、さそり座の恒星で3等星。 (ja)
- Graffias (beta1 Scorpii) is een heldere ster in het sterrenbeeld Schorpioen (Scorpius). De ster staat ook bekend als Grafias, Grassias, Acrab, Akrab en Elacrab. De ster is een complexe spectroscopisch meervoudige ster met onder andere een omlooptijd van 6,8 dagen. Door middel van een maanbedekking en is bepaald dat de C-ster (die zelf op 13,6" van de hoofdster staat) partners heeft op 0,001" (magnitude 4,3) en op 0,129 (magnitude 7,6). Bedekkingen door Jupiter en Io in 1971 wezen op een component die 2,5 magnitude zwakker is en op 0,1" afstand staat. (nl)
- Beta Scorpii (β Sco, Acrab) – gwiazda w gwiazdozbiorze Skorpiona, odległa od Słońca o około 420 lat świetlnych. (pl)
- Acrab eller Beta Scorpii (β Scorpii, förkortat Beta Sco, β Sco), som är stjärnans Bayerbeteckning, är en multipelstjärna belägen i nordvästra delen av stjärnbilden Skorpionen. Den har en kombinerad skenbar magnitud på ungefär 2,50 och är tillräckligt ljus för att kunna ses för blotta ögat från de flesta platser. Baserat på parallaxmätningar befinner den sig på ett avstånd av ca 400 ljusår (120 parsek) från solen. (sv)
- Бета Скорпіона (β Скорпіона, позначення β Sco) — зоряна система у південному зодіакальному сузір'ї Скорпіона, що складається з 6 зір. Система має власну назву Акраб, яка однак офіційно позначає лише компонент β Sco Aa за рішенням Міжнародного астрономічного союзу. (uk)
- 房宿四 （天蠍座β ，縮寫 Beta Sco或β Sco）是在黃道星座天蠍座中的一個恆星系統。它的西方固有名稱是Acrab /ˈækræb/，然而國際天文學聯合會現在認定這個名字只適用於房宿四Aa（β Sco Aa）。 (zh)
- Beta de l'Escorpió (β Scorpii) és un sistema estel·lar múltiple de la constel·lació meridional del zodíac de l'Escorpió. Tenia el nom propi tradicional d'Acrab (de l'àrab العقرب al-'Aqrab, 'l'alacrà' o 'l'escorpí') però la Unió Astronòmica Internacional ara considera que aquest nom només aplica al component Aa de β Scorpii. També és també conegut com a Graffias, que en grec significa 'urpes'. No és, contràriament al que indica la seva denominació β, la segona estrella més brillant de la constel·lació de l'Escorpió, sinó la sisena. (ca)
- Akrab (arabisch العقرب, DMG al-ʿaqrab ‚der Skorpion‘), auch Graffias bzw. nach Bayer β Scorpii (Beta Scorpii, kurz β Sco) genannt, ist ein Stern im Sternbild Skorpion. Mit einer scheinbaren Helligkeit von 2,5m ist Akrab der siebthellste Stern im Skorpion. Das Akrab-System ist Mitglied der Upper-Scorpius-Gruppe, einer Untergruppe der Scorpius-Centaurus-Assoziation. (de)
- Acrab o Beta Scorpii (β Sco, β Scorpii) (del árabe Al Aqrab, "el alacrán") es una estrella de la constelación de Escorpio que no es, contrariamente a lo que indica su denominación β, la segúnda estrella más brillante de dicha constelación sino la sexta. Acrab es en realidad un sistema quíntuple de estrellas, en el que sus dos principales integrantes (β1 y β2) están separadas por 13,7 segundos de arco, orbitando una alrededor de otra cada 16.000 años. β2 es asimismo una binaria espectroscópica situándose su compañera a sólo 0,1 pársec de distancia. (es)
- Beta Scorpii (en abrégé β Sco), en français Bêta du Scorpion, est une étoile multiple située dans la constellation du Scorpion, également connue sous le nom d'Acrab ou de Graffias. Le nom propre d'Acrab a été officialisé par l'Union astronomique internationale le 21 août 2016 pour désigner spécifiquement Beta Scorpii Aa, l'étoile principale du système. (fr)
- 아크라브(Acrab)는 전갈자리에 있는 항성계로 바이어 명명법에 의할 경우 전갈자리 베타로 읽는다. 전통적 이름인 아크라브 외에도 엘 아크라브(El Acrab, 아랍어로 العقرب)로 읽으며, 그라피아스(Graffias, 도 이 이름을 공유한다)로 부르기도 한다. 중국에서는 이 별을 房宿四(방의 네 번째 별)라고 부른다. 작은 망원경으로 관측하면 아크라브는 14초각 떨어진 두 개의 별로 보인다. 지구에서 이 별까지의 거리를 고려하면 실제 두 별 사이의 간격은 약 2200 천문단위로 생각된다. 이들 둘은 모두 뜨거운 B형 항성으로 우리 태양보다 10배 정도 무겁고, 짧은 생을 살 것이다. 둘 다 항성 진화의 마지막 단계를 극렬한 초신성 폭발로 마감할 것으로 보인다. 밝은 주성 전갈자리 베타1과 상대적으로 어두운 전갈자리 베타2는 둘 다 분광쌍성으로 추측된다. 여기에 전갈자리 베타1은 0.5초각 떨어진 곳에(80 천문단위) 또 하나의 반성을 더 거느리고 있다. 따라서 아크라브는 실제로 다섯 개의 별로 이루어진 오중성계이다. (ko)
- Бета Скорпиона (β Sco) — кратная система звёзд в созвездии Скорпиона. Имеет несколько исторических названий:
* Акраб, Эльакраб от арабского العقرب (al-'Aqrab) что означает «скорпион».
* Граффиас от арабского «клешни» , которое она делит с Кси Скорпиона.
* Раффиас от греческого «краб». Обе звезды весьма горячие, они относятся к спектральному классу B: β1 имеет температуру около 27 000 K, β² около 22 000 K. Хотя обе должны казаться глазу бело-голубыми, довольно большое различие в яркости делает их цвет не таким однозначным: более слабая звезда кажется несколько желтоватой. (ru)
- Beta Scorpii (β Sco / β Scorpii) é uma estrela na constelação de Scorpius. Também é conhecida como Acrab ou Graffias. Um dos nomes desta estrela (Graffias) em grego significa "a pinça". Sua magnitude aparente é de 2,56. Na Bandeira do Brasil ela representa o estado do Maranhão. Beta-1 Scorpii, a estrela mais brilhante do sistema, tem uma outra companheira a 0,5 segundos de arco, ou 80 UA, de distância. Além disso, ambas Beta-1 Scorpii e Beta-2 Scorpii, são binárias espectroscópicas. O sistema tem no total cinco estrelas. (pt)
|
