| dbo:Person/height
| |
| dbo:abstract
|
- فلاديمير مونتيان (بالأوكرانية: Мунтян Володимир Федорович)، من مواليد 14 سبتمبر 1946، لاعب كرة قدم سوفييتي سابق، ومدرب كرة قدم أوكراني حالي. لعب مع منتخب الاتحاد السوفييتي لكرة القدم. (ar)
- Volodímir Muntian (Podilsk, 14 de setembre de 1946) fou un futbolista ucraïnès de la dècada de 1970 i entrenador. Fou 49 cops internacional amb la selecció soviètica, amb la qual participà en la Copa del Món de Futbol de 1970. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Dynamo Kyiv. Trajectòria com a entrenador:
* 1980–1982:
* 1986–1988:
* 1992–1994: Ucraïna Olímpica
* 1995–1997: Guinea
* 1998:
* 1999:
* 2000: Tavriya Simferopol
* 2001:
* 2002: Alania Vladikavkaz
* 2003–2004:
* 2004–2005:
* 2008: Ucraïna U-21(interí) (ca)
- Wolodymyr Fedorowytsch Muntjan (ukrainisch Володимир Федорович Мунтян, russisch Владимир Фёдорович Мунтян ‚Wladimir Fjodorowitsch Muntjan‘, rumänisch Vladimir Muntean; * 14. September 1946 in Kotowsk, Ukrainische SSR, Sowjetunion; heute Podilsk, Ukraine) ist ein ehemaliger sowjetischer Fußballspieler und ukrainischer Fußballtrainer. (de)
- Volodymyr Muntyan (en ucraniano, Володимир Мунтян, en ruso, Владимир Мунтян, en rumano, Vladimir Muntean; n. 14 de septiembre de 1946) es un exfutbolista internacional y entrenador soviético-ucraniano que jugó como centrocampista durante prácticamente toda su carrera en el FC Dynamo Kiev. Es considerado uno de los mejores futbolistas de Ucrania y la Unión Soviética, selección a la que representó en la década de 1960 y 1970. Posteriormente comenzó su carrera como entrenador, en la que ha dirigido a las selecciones de Ucrania y Guinea, entre otros equipos. (es)
- Volodymyr Fedorovytch Mountian (en ukrainien : Володимир Федорович Мунтян en roumain : Vladimir Muntean), né le 14 septembre 1946 à Kotovsk dans l'oblast d'Odessa, est un footballeur ukrainien et milieu de terrain du Dynamo Kiev et de l'équipe d'URSS (49 sélections et 7 buts entre 1968 et 1976). (fr)
- Volodymyr Fedorovych Muntyan (Ukrainian: Володимир Федорович Мунтян, Russian: Владимир Фёдорович Мунтян, Romanian: Vladimir Muntean), (born 14 September 1946, Kotovsk, USSR) is a Soviet and Ukrainian midfielder of the 1960s and 1970s. Muntyan is considered to be one of the best and most talented players to ever represent Dynamo Kyiv and Soviet Union. He is also the only player apart from Oleg Blokhin (his teammate in the 1970s) who has won 7 Soviet championships. His brother Viktor Muntyan is also a former professional football player. (en)
- Volodymyr Moentjan (Oekraïens: Володимир Мунтян, Russisch: Владимир Мунтян, Roemeens: Vladimir Muntean) is een voormalig Oekraïens voetballer en trainer van Roemeense afkomst. Als speler kwam hij uit voor de Sovjet-Unie en werd zijn naam altijd in het Russisch geschreven, Vladimir Moentjan. Buiten Oleh Blochin is hij de enige speler die zeven landstitels vergaarde in de Sovjet-competitie. (nl)
- Wołodymyr Fedorowycz Muntian, ukr. Володимир Федорович Мунтян, ros. Владимир Федорович Мунтян, Władimir Fiodorowicz Muntian (ur. 14 września 1946 w Kotowsku, obwód odeski) – ukraiński piłkarz pochodzenia mołdawskiego, występujący na pozycji pomocnika, reprezentant Związku Radzieckiego, trener piłkarski. (pl)
- Volodymyr Fedorovyč Muntjan (in ucraino: Володимир Федорович Мунтян?, in romeno: Vladimir Muntean, traslitterazione anglosassone: Volodymyr Fedorovych Muntyan; Kotovs'k, 14 settembre 1946) è un allenatore di calcio ed ex calciatore sovietico di origini rumene e dal 1991 ucraino. (it)
- Влади́мир Фёдорович Мунтя́н (род. 14 сентября 1946, Котовск, Одесская область) — советский и украинский футболист, полузащитник, по стилю игры — яркий дриблер. Впоследствии — тренер, заслуженный тренер Украины. (ru)
- Vladimir Fyodorovich Muntyan - em russo, Владимир Фёдорович Мунтян - é um ex-futebolista, atualmente treinador, da extinta União Soviética. É filho de pai moldávio, mãe russa e nascido na então RSS da Ucrânia. Seu sobrenome russificado, herdado de seu pai, deriva do original em romeno Munteanu. (pt)
- Володи́мир Фе́дорович Мунтя́н (нар. 14 вересня 1946, Котовськ (нині — Подільськ), Одеська область) — радянський та український футболіст, згодом футбольний тренер. Як футболіст ставав сім разів чемпіоном СРСР, що є рекордом радянського футболу (окрім нього сім разів першість СРСР вигравав Олег Блохін). Двічі вигравав Кубок СРСР, володар Кубка Кубків УЄФА та Суперкубка УЄФА, учасник чемпіонату світу 1970 року. Після завершення кар'єри гравця тренував українські та закордонні футбольні клуби, під його керівництвом збірна Гвінеї пробилася у фінальну частину Кубка Африки 1998 року. Працював старшим тренером молодіжного складу київського «Динамо». З березня 2014 року — президент громадської організації «Ветерани футбольного клубу „Динамо“ Київ». (uk)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:careerStation
| |
| dbo:height
| |
| dbo:managerClub
| |
| dbo:position
| |
| dbo:team
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9457 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caps
| |
| dbp:clubs
| |
| dbp:currentclub
| |
| dbp:fullname
|
- Volodymyr Fedorovych Muntyan (en)
|
| dbp:goals
| |
| dbp:id
|
- 391977372326277 (xsd:decimal)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:managerclubs
| |
| dbp:manageryears
|
- 1980 (xsd:integer)
- 1986 (xsd:integer)
- 1992 (xsd:integer)
- 1995 (xsd:integer)
- 1998 (xsd:integer)
- 1999 (xsd:integer)
- 2000 (xsd:integer)
- 2001 (xsd:integer)
- 2002 (xsd:integer)
- 2003 (xsd:integer)
- 2004 (xsd:integer)
- 2008 (xsd:integer)
|
| dbp:name
|
- Volodymyr Muntyan (en)
- Vladimir Fedorovich Muntyan (en)
|
| dbp:nationalcaps
| |
| dbp:nationalgoals
| |
| dbp:nationalteam
| |
| dbp:nationalyears
| |
| dbp:position
| |
| dbp:title
|
- Managerial positions (en)
|
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:years
|
- 1965 (xsd:integer)
- 1980 (xsd:integer)
|
| dbp:youthclubs
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- فلاديمير مونتيان (بالأوكرانية: Мунтян Володимир Федорович)، من مواليد 14 سبتمبر 1946، لاعب كرة قدم سوفييتي سابق، ومدرب كرة قدم أوكراني حالي. لعب مع منتخب الاتحاد السوفييتي لكرة القدم. (ar)
- Volodímir Muntian (Podilsk, 14 de setembre de 1946) fou un futbolista ucraïnès de la dècada de 1970 i entrenador. Fou 49 cops internacional amb la selecció soviètica, amb la qual participà en la Copa del Món de Futbol de 1970. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Dynamo Kyiv. Trajectòria com a entrenador:
* 1980–1982:
* 1986–1988:
* 1992–1994: Ucraïna Olímpica
* 1995–1997: Guinea
* 1998:
* 1999:
* 2000: Tavriya Simferopol
* 2001:
* 2002: Alania Vladikavkaz
* 2003–2004:
* 2004–2005:
* 2008: Ucraïna U-21(interí) (ca)
- Wolodymyr Fedorowytsch Muntjan (ukrainisch Володимир Федорович Мунтян, russisch Владимир Фёдорович Мунтян ‚Wladimir Fjodorowitsch Muntjan‘, rumänisch Vladimir Muntean; * 14. September 1946 in Kotowsk, Ukrainische SSR, Sowjetunion; heute Podilsk, Ukraine) ist ein ehemaliger sowjetischer Fußballspieler und ukrainischer Fußballtrainer. (de)
- Volodymyr Muntyan (en ucraniano, Володимир Мунтян, en ruso, Владимир Мунтян, en rumano, Vladimir Muntean; n. 14 de septiembre de 1946) es un exfutbolista internacional y entrenador soviético-ucraniano que jugó como centrocampista durante prácticamente toda su carrera en el FC Dynamo Kiev. Es considerado uno de los mejores futbolistas de Ucrania y la Unión Soviética, selección a la que representó en la década de 1960 y 1970. Posteriormente comenzó su carrera como entrenador, en la que ha dirigido a las selecciones de Ucrania y Guinea, entre otros equipos. (es)
- Volodymyr Fedorovytch Mountian (en ukrainien : Володимир Федорович Мунтян en roumain : Vladimir Muntean), né le 14 septembre 1946 à Kotovsk dans l'oblast d'Odessa, est un footballeur ukrainien et milieu de terrain du Dynamo Kiev et de l'équipe d'URSS (49 sélections et 7 buts entre 1968 et 1976). (fr)
- Volodymyr Fedorovych Muntyan (Ukrainian: Володимир Федорович Мунтян, Russian: Владимир Фёдорович Мунтян, Romanian: Vladimir Muntean), (born 14 September 1946, Kotovsk, USSR) is a Soviet and Ukrainian midfielder of the 1960s and 1970s. Muntyan is considered to be one of the best and most talented players to ever represent Dynamo Kyiv and Soviet Union. He is also the only player apart from Oleg Blokhin (his teammate in the 1970s) who has won 7 Soviet championships. His brother Viktor Muntyan is also a former professional football player. (en)
- Volodymyr Moentjan (Oekraïens: Володимир Мунтян, Russisch: Владимир Мунтян, Roemeens: Vladimir Muntean) is een voormalig Oekraïens voetballer en trainer van Roemeense afkomst. Als speler kwam hij uit voor de Sovjet-Unie en werd zijn naam altijd in het Russisch geschreven, Vladimir Moentjan. Buiten Oleh Blochin is hij de enige speler die zeven landstitels vergaarde in de Sovjet-competitie. (nl)
- Wołodymyr Fedorowycz Muntian, ukr. Володимир Федорович Мунтян, ros. Владимир Федорович Мунтян, Władimir Fiodorowicz Muntian (ur. 14 września 1946 w Kotowsku, obwód odeski) – ukraiński piłkarz pochodzenia mołdawskiego, występujący na pozycji pomocnika, reprezentant Związku Radzieckiego, trener piłkarski. (pl)
- Volodymyr Fedorovyč Muntjan (in ucraino: Володимир Федорович Мунтян?, in romeno: Vladimir Muntean, traslitterazione anglosassone: Volodymyr Fedorovych Muntyan; Kotovs'k, 14 settembre 1946) è un allenatore di calcio ed ex calciatore sovietico di origini rumene e dal 1991 ucraino. (it)
- Влади́мир Фёдорович Мунтя́н (род. 14 сентября 1946, Котовск, Одесская область) — советский и украинский футболист, полузащитник, по стилю игры — яркий дриблер. Впоследствии — тренер, заслуженный тренер Украины. (ru)
- Vladimir Fyodorovich Muntyan - em russo, Владимир Фёдорович Мунтян - é um ex-futebolista, atualmente treinador, da extinta União Soviética. É filho de pai moldávio, mãe russa e nascido na então RSS da Ucrânia. Seu sobrenome russificado, herdado de seu pai, deriva do original em romeno Munteanu. (pt)
- Володи́мир Фе́дорович Мунтя́н (нар. 14 вересня 1946, Котовськ (нині — Подільськ), Одеська область) — радянський та український футболіст, згодом футбольний тренер. Як футболіст ставав сім разів чемпіоном СРСР, що є рекордом радянського футболу (окрім нього сім разів першість СРСР вигравав Олег Блохін). Двічі вигравав Кубок СРСР, володар Кубка Кубків УЄФА та Суперкубка УЄФА, учасник чемпіонату світу 1970 року. (uk)
|
| rdfs:label
|
- فلاديمير مونتيان (ar)
- Volodímir Muntian (ca)
- Wolodymyr Muntjan (de)
- Vladimir Muntyan (es)
- Volodymyr Muntjan (it)
- Volodymyr Muntian (fr)
- Volodymyr Moentjan (nl)
- Wołodymyr Muntian (pl)
- Vladimir Muntyan (pt)
- Volodymyr Muntyan (en)
- Мунтян, Владимир Фёдорович (ru)
- Мунтян Володимир Федорович (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Volodymyr Muntyan (en)
- Volodymyr Fedorovych Muntyan (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
