| dbo:abstract
|
- فيرتشوا فايتر(بالإنجليزية: Virtua Fighter ؛ باليابانية:バーチャファイター)هي سلسلة ألعاب القتال ثلاثي الأبعاد طورت ناشر من قبل سيجا و تطوير من قبل سيجاAM2,هي في الأصل لعبة آركيد ممصم لعبة يو سوزوكي المصمم المشهور بالعأب للآركيد. (ar)
- Virtua Fighter (en japonés: バ ー チ ャ フ ァ イ タ ー) es una serie de videojuegos de lucha creado por Sega-AM2 y los diseñadores Yu Suzuki y . El Virtua Fighter original fue lanzado el 28 de noviembre de 1993 y ha recibido cuatro secuelas principales y varios spin-offs. El primer juego es ampliamente reconocido como el primer juego de lucha en 3D lanzado. (es)
- Virtua Fighter (バーチャファイター) est une série de jeux vidéo de combat de Sega. Précurseur du genre en 3D, la série est développée par Sega-AM2, un studio interne de Sega. Sortie sur borne d'arcade, la série a été déclinée sur Mega Drive, 32X, Saturn, Dreamcast, PlayStation 2, PlayStation 3 et Xbox 360. (fr)
- Virtua Fighter is a series of fighting games created by Sega-AM2 and designer Yu Suzuki. The original Virtua Fighter was released in October 1993 and has received four main sequels and several spin-offs. The highly influential first Virtua Fighter game is widely recognized as the first 3D fighting game released. (en)
- Virtua Fighter (バーチャファイター Bācha Faitā?) è una serie di videogiochi tridimensionali del genere picchiaduro a incontri, sviluppata da Sega AM R&D No.2 e da Yu Suzuki. La serie principale è composta da 5 titoli, di questi sono stati tratti vari spin-off, un numero a fumetti e una serie animata del 1995 (Virtua Fighter), nella quale compaiono i personaggi dei primi due videogiochi, gli unici realizzati all'epoca. (it)
- バーチャファイターシリーズ（Virtua Fighter series）は、セガの3D対戦型格闘ゲームのシリーズ。略称は「VF」。また、一時期セガの3D系アーケードゲームの多くに「バーチャ」の名を冠した作品がリリースされており、それらは本作を含めて「バーチャシリーズ」と総称されることがあるが、単にセガのゲームを語る文脈で単に「バーチャ」と述べた場合は「バーチャファイターシリーズ」（VFシリーズ）あるいは第1作目『バーチャファイター』を指すことが多い。 (ja)
- ( 이 문서는 비디오 게임 시리즈에 관한 것입니다. 시리즈 첫 작품에 대해서는 버추어 파이터 (비디오 게임) 문서를, 애니메이션에 대해서는 버추어 파이터 (TV 애니메이션) 문서를 참고하십시오.) 《버추어 파이터》(일본어: バーチャファイター, 영어: Virtua Fighter)는 세가가 제작한 대전 격투 게임 시리즈이다. 1993년에는 아케이드 게임이었으나, 1994년부터 2010년까지 세가 새턴, 메가 드라이브, 게임 기어, 드림캐스트, 플레이스테이션 2, 플레이스테이션 3, XBOX 360 등 여러 가지 게임 시스템으로 제작되었다. (ko)
- Virtua Fighter is een serie vechtspellen ontwikkeld door Sega AM2. Het eerste spel in de serie werd in 1993 uitgebracht als arcadespel en wordt gezien als eerste vechtspel gebaseerd op polygonen. De reeks spellen zijn later uitgebracht op andere spelcomputers zoals de Saturn, Dreamcast en PlayStation 2. (nl)
- Virtua Fighter (japonês:バーチャファイター) é uma série de jogos de luta criada pela Sega-AM2 e pelos designers Yu Suzuki e Seiichi Ishii. O Virtua Fighter original foi lançado em outubro de 1993 e recebeu quatro sequências principais e vários spin-offs. O altamente influente primeiro Virtua Fighter é amplamente reconhecido como o primeira luta 3D lançado. (pt)
- Virtua Fighter (japanska: バーチャファイター Virtua Fighter?) är en serie 3D-fightingspel utvecklade av och utgivna från 1993. (sv)
- Virtua Fighter (яп. バーチャファイター Бāтя Файтā) — серія відеоігор в жанрі файтинга з тривимірної графікою, розроблена компанією Sega. Перша гра серії, Virtua Fighter, була розроблена , внутрішньої студією Sega, та . Вона була випущена в листопаді 1993 року у вигляді аркадного ігрового автомата на , що дозволяла відображати просту тривимірну полігональну графіком. Гра вважається першим тривимірним файтинг. Згодом вона була портована на ігрові консолі Sega і інші домашні ігрові платформи, а також отримала низку продовжень, що виходили у вигляді ігрових автоматів і працює на ігрові консолі. (uk)
- Virtua Fighter (яп. バーチャファイター Ба:тя Файта:) — серия видеоигр в жанре файтинга с трёхмерной графикой, разработанная компанией Sega. Первая игра серии, Virtua Fighter, была разработана Sega AM2, внутренней студией Sega. Она была выпущена в ноябре 1993 года в виде аркадного игрового автомата на аркадной платформе , позволявшей отображать простую трёхмерную полигональную графику. Игра считается первым трёхмерным файтингом. Впоследствии она была портирована на игровые консоли Sega и другие домашние игровые платформы, а также получила ряд продолжений, выходивших в виде игровых автоматов и портировавшихся на игровые консоли. (ru)
- VR战士（日语：バーチャファイター，英语：Virtua Fighter，中国大陆译作“VR战士”，香港常用英文，台湾译作“VR快打”）是世嘉旗下工作室AM2和设计师铃木裕制作的3D格斗游戏系列。1993年系列首作在街機上发行，被广泛视为3D格斗游戏的起源。系列现有5部本傳游戏。 与大部分格斗游戏类似，《VR战士系列》的系统是一對一在3个回合內爭搶2勝的比赛。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- فيرتشوا فايتر(بالإنجليزية: Virtua Fighter ؛ باليابانية:バーチャファイター)هي سلسلة ألعاب القتال ثلاثي الأبعاد طورت ناشر من قبل سيجا و تطوير من قبل سيجاAM2,هي في الأصل لعبة آركيد ممصم لعبة يو سوزوكي المصمم المشهور بالعأب للآركيد. (ar)
- Virtua Fighter (en japonés: バ ー チ ャ フ ァ イ タ ー) es una serie de videojuegos de lucha creado por Sega-AM2 y los diseñadores Yu Suzuki y . El Virtua Fighter original fue lanzado el 28 de noviembre de 1993 y ha recibido cuatro secuelas principales y varios spin-offs. El primer juego es ampliamente reconocido como el primer juego de lucha en 3D lanzado. (es)
- Virtua Fighter (バーチャファイター) est une série de jeux vidéo de combat de Sega. Précurseur du genre en 3D, la série est développée par Sega-AM2, un studio interne de Sega. Sortie sur borne d'arcade, la série a été déclinée sur Mega Drive, 32X, Saturn, Dreamcast, PlayStation 2, PlayStation 3 et Xbox 360. (fr)
- Virtua Fighter is a series of fighting games created by Sega-AM2 and designer Yu Suzuki. The original Virtua Fighter was released in October 1993 and has received four main sequels and several spin-offs. The highly influential first Virtua Fighter game is widely recognized as the first 3D fighting game released. (en)
- Virtua Fighter (バーチャファイター Bācha Faitā?) è una serie di videogiochi tridimensionali del genere picchiaduro a incontri, sviluppata da Sega AM R&D No.2 e da Yu Suzuki. La serie principale è composta da 5 titoli, di questi sono stati tratti vari spin-off, un numero a fumetti e una serie animata del 1995 (Virtua Fighter), nella quale compaiono i personaggi dei primi due videogiochi, gli unici realizzati all'epoca. (it)
- バーチャファイターシリーズ（Virtua Fighter series）は、セガの3D対戦型格闘ゲームのシリーズ。略称は「VF」。また、一時期セガの3D系アーケードゲームの多くに「バーチャ」の名を冠した作品がリリースされており、それらは本作を含めて「バーチャシリーズ」と総称されることがあるが、単にセガのゲームを語る文脈で単に「バーチャ」と述べた場合は「バーチャファイターシリーズ」（VFシリーズ）あるいは第1作目『バーチャファイター』を指すことが多い。 (ja)
- ( 이 문서는 비디오 게임 시리즈에 관한 것입니다. 시리즈 첫 작품에 대해서는 버추어 파이터 (비디오 게임) 문서를, 애니메이션에 대해서는 버추어 파이터 (TV 애니메이션) 문서를 참고하십시오.) 《버추어 파이터》(일본어: バーチャファイター, 영어: Virtua Fighter)는 세가가 제작한 대전 격투 게임 시리즈이다. 1993년에는 아케이드 게임이었으나, 1994년부터 2010년까지 세가 새턴, 메가 드라이브, 게임 기어, 드림캐스트, 플레이스테이션 2, 플레이스테이션 3, XBOX 360 등 여러 가지 게임 시스템으로 제작되었다. (ko)
- Virtua Fighter is een serie vechtspellen ontwikkeld door Sega AM2. Het eerste spel in de serie werd in 1993 uitgebracht als arcadespel en wordt gezien als eerste vechtspel gebaseerd op polygonen. De reeks spellen zijn later uitgebracht op andere spelcomputers zoals de Saturn, Dreamcast en PlayStation 2. (nl)
- Virtua Fighter (japonês:バーチャファイター) é uma série de jogos de luta criada pela Sega-AM2 e pelos designers Yu Suzuki e Seiichi Ishii. O Virtua Fighter original foi lançado em outubro de 1993 e recebeu quatro sequências principais e vários spin-offs. O altamente influente primeiro Virtua Fighter é amplamente reconhecido como o primeira luta 3D lançado. (pt)
- Virtua Fighter (japanska: バーチャファイター Virtua Fighter?) är en serie 3D-fightingspel utvecklade av och utgivna från 1993. (sv)
- Virtua Fighter (яп. バーチャファイター Бāтя Файтā) — серія відеоігор в жанрі файтинга з тривимірної графікою, розроблена компанією Sega. Перша гра серії, Virtua Fighter, була розроблена , внутрішньої студією Sega, та . Вона була випущена в листопаді 1993 року у вигляді аркадного ігрового автомата на , що дозволяла відображати просту тривимірну полігональну графіком. Гра вважається першим тривимірним файтинг. Згодом вона була портована на ігрові консолі Sega і інші домашні ігрові платформи, а також отримала низку продовжень, що виходили у вигляді ігрових автоматів і працює на ігрові консолі. (uk)
- Virtua Fighter (яп. バーチャファイター Ба:тя Файта:) — серия видеоигр в жанре файтинга с трёхмерной графикой, разработанная компанией Sega. Первая игра серии, Virtua Fighter, была разработана Sega AM2, внутренней студией Sega. Она была выпущена в ноябре 1993 года в виде аркадного игрового автомата на аркадной платформе , позволявшей отображать простую трёхмерную полигональную графику. Игра считается первым трёхмерным файтингом. Впоследствии она была портирована на игровые консоли Sega и другие домашние игровые платформы, а также получила ряд продолжений, выходивших в виде игровых автоматов и портировавшихся на игровые консоли. (ru)
- VR战士（日语：バーチャファイター，英语：Virtua Fighter，中国大陆译作“VR战士”，香港常用英文，台湾译作“VR快打”）是世嘉旗下工作室AM2和设计师铃木裕制作的3D格斗游戏系列。1993年系列首作在街機上发行，被广泛视为3D格斗游戏的起源。系列现有5部本傳游戏。 与大部分格斗游戏类似，《VR战士系列》的系统是一對一在3个回合內爭搶2勝的比赛。 (zh)
|
