| dbo:abstract
|
- Το Tekken (鉄拳) είναι βιντεοπαιχνίδι πάλης που αναπτύχθηκε και δημοσιεύθηκε από την . Κυκλοφόρησε σε τον Δεκέμβριο του 1994 και στο PlayStation το 1995 . Ήταν η πρώτη του έκδοση στη δημοφιλή σειρά Tekken, που αργότερα κυκλοφόρησε το τον Αύγουστο του 1995. Σε πλατφόρμα arcade διαθέτει οκτώ χαρακτήρες που μπορούν να παιχτούν, ενώ η έκδοση του PlayStation διαθέτει 17 χαρακτήρες που μπορούν επίσης να παιχτούν στο ρόστερ. (el)
- تيكن هي لعبة قتال يابانية، وتعتبر الجزء الأول من سلسلة تيكن، صدرت عام 1994 للاستخدام المنزلي. (ar)
- Tekken (鉄拳) es un videojuego de lucha y es el primero de la serie del mismo nombre. Fue lanzado al mercado en 1994 para máquinas recreativas y para PlayStation en 1995 y más tarde fue relanzado en Tekken 5, dentro del modo arcade History. Fue desarrollado y publicado por Namco. Desde verano de 2011, está disponible para su descarga en el servicio PlayStation Store, de PS3 y PSP. El videojuego se llamaba Kamui en su etapa de desarrollo. (es)
- Tekken (鉄拳, littéralement « Poing de fer ») est un jeu vidéo de combat développé et édité par Namco en 1994 initialement sur borne d'arcade, puis adapté l'année suivante sur PlayStation. Il s'agit du premier épisode de la série Tekken. C'est le premier jeu PlayStation à avoir dépassé la barre du million d'unités vendues. Tekken est la réplique de Namco au premier jeu de combat en 3D sorti en 1993 : Virtua Fighter de Sega. (fr)
- Tekken (鉄拳) adalah sebuah permainan video pertarungan yang dikembangkan dan dipublikasikan oleh Namco. Permainan tersebut dirilis dalam bentuk arkade pada Desember 1994 dan dalam bentuk PlayStation pada 1995. (in)
- Tekken (鉄拳) is a fighting game developed and published by Namco. It was originally released for arcades in 1994, and ported to the PlayStation a year later. The game was well-received by critics, and it would serve as the first entry in the popular Tekken series, with a sequel, Tekken 2, being released in 1995. (en)
- ( 철권 시리즈에 대해서는 철권 문서를 참고하십시오.) 《철권》(일본어: 鉄拳 텍켄[*], Tekken, Iron Fist)은 남코의 대전 격투 게임인 철권 시리즈의 1번째 작품이다. 1994년 12월 9일 아케이드 게임으로 첫 선을 보였고, 1995년 3월 31일에는 플레이스테이션으로 이식되어 발매되었다. (ko)
- 『鉄拳』（てっけん、Tekken）は、1994年に稼働したナムコ（後のバンダイナムコエンターテインメント）の対戦格闘ゲーム。鉄拳シリーズの第1作目。 (ja)
- Tekken – japońska konsolowa gra (bijatyka) wyprodukowana przez Namco. Gra została wydana w 1994 i 1995 roku, w latach 1995, 1997, 2000 i 2011 wydano jej specjalne edycje. (pl)
- Tekken is een vechtspel ontwikkeld en gepubliceerd door Namco. Het is het eerste spel uit de gelijknamige reeks. Het spel verscheen oorspronkelijk als arcadespel in 1994, maar werd in 1995 ook uitgebracht voor de PlayStation. (nl)
- Tekken (鉄拳? lett. "Pugno di ferro") è un videogioco picchiaduro 3D sviluppato e prodotto dalla Namco. Tekken è il nome del torneo di arti marziali in cui si cimentano i protagonisti, che ambiscono al titolo di "The King of Iron Fist Tournament" (in italiano "Re del Torneo del Pugno di Ferro", o traducibile meno letteralmente come: "Re del Torneo Tekken"). Originariamente era un gioco arcade (coin-op da sala giochi), in seguito convertito per PlayStation per la prima volta nel 1995, ovvero uno dei primi giochi usciti per la console Sony ancora prima di Wipeout. Darà origine ad una delle saghe videoludiche più fortunate del mondo con titoli che diverranno tra i più gettonati e famosi della console Sony contribuendo molto al suo successo. La grafica era migliore della maggior parte dei videogiochi dell'epoca: l'unico titolo dello stesso genere di pari livello, precedente a Tekken, era Virtua Fighter, gioco che ha inoltre un importante aspetto in comune con Tekken, cioè il realismo nella riproduzione fedele dei movimenti e degli stili di lotta differenti (quasi sempre realmente esistenti) che caratterizzano ciascuno dei personaggi del gioco e che dunque ne sono un elemento cardine. Il gioco presentava già tutti gli aspetti che hanno reso celebre l'intera serie di Tekken: grande fluidità, grafica curata (per l'epoca) e match rapidi. Alcuni singoli attacchi sono particolarmente devastanti e le combo permettono di mettere a segno anche una decina di colpi consecutivi. Infatti, se confrontati con quelli di molti altri titoli dello stesso genere, anche quelli di grande successo come ad esempio Street Fighter II (senza contare la grafica 2D/3D), i round in cui si sfidano i giocatori tendono ad essere molto più brevi. Dal 21 maggio 2011 è possibile scaricare Tekken per PlayStation 3 e PlayStation Portable tramite PlayStation Network. (it)
- Tekken är titeln på det första spelet som släppts i spelserien med samma namn. Arkadversionen finns också tillgänglig i "Arcade History"-läget i Tekken 5 från 2004. (sv)
- Tekken (яп. 鉄拳 Тэккэ́н, «Железный кулак») — первая игра в одноименной серии игр в жанре файтинга, разработанная для аркадных автоматов и игровой приставки Sony PlayStation японской компанией Namco. (ru)
- Tekken (鉄拳 Tekken?) é um jogo eletrônico de luta desenvolvido e publicado pela Namco. É o primeiro título da série Tekken e foi lançado para arcades em dezembro de 1994 e depois para PlayStation em março de 1995 no Japão e em novembro no resto do mundo. (pt)
- 《铁拳》（日语：鉄拳，英语：Tekken）是一款由南梦宫公司制作的格斗类游戏。本游戏先于1994年后期在街机发行。于1995年在PlayStation上发行。本游戏为铁拳系列首作。在街机版中共有8个可玩角色。在PlayStation版本中有17可玩的角色。 (zh)
|
| dbo:computingPlatform
| |
| dbo:designer
| |
| dbo:developer
| |
| dbo:director
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:releaseDate
|
- 1994-09-21 (xsd:date)
- 1995-03-31 (xsd:date)
|
| dbo:series
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 21429 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:arcadeSystem
| |
| dbp:award
|
- (en)
- Most Innovative New Technology (en)
|
| dbp:award1pub
| |
| dbp:caption
|
- PlayStation cover art (en)
|
| dbp:composer
|
- (en)
- Yoshie Arakawa (en)
- Shinji Hosoe (en)
- Nobuyoshi Sano (en)
- Yoshie Takayanagi (en)
|
| dbp:cvg
| |
| dbp:designer
| |
| dbp:developer
| |
| dbp:director
| |
| dbp:edge
| |
| dbp:fam
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:hyper
| |
| dbp:id
| |
| dbp:ign
| |
| dbp:modes
| |
| dbp:name
| |
| dbp:opmuk
| |
| dbp:platforms
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:programmer
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:released
|
- 0001-03-31 (xsd:gMonthDay)
- 0001-09-21 (xsd:gMonthDay)
- (en)
|
| dbp:rev
| |
| dbp:series
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Το Tekken (鉄拳) είναι βιντεοπαιχνίδι πάλης που αναπτύχθηκε και δημοσιεύθηκε από την . Κυκλοφόρησε σε τον Δεκέμβριο του 1994 και στο PlayStation το 1995 . Ήταν η πρώτη του έκδοση στη δημοφιλή σειρά Tekken, που αργότερα κυκλοφόρησε το τον Αύγουστο του 1995. Σε πλατφόρμα arcade διαθέτει οκτώ χαρακτήρες που μπορούν να παιχτούν, ενώ η έκδοση του PlayStation διαθέτει 17 χαρακτήρες που μπορούν επίσης να παιχτούν στο ρόστερ. (el)
- تيكن هي لعبة قتال يابانية، وتعتبر الجزء الأول من سلسلة تيكن، صدرت عام 1994 للاستخدام المنزلي. (ar)
- Tekken (鉄拳) es un videojuego de lucha y es el primero de la serie del mismo nombre. Fue lanzado al mercado en 1994 para máquinas recreativas y para PlayStation en 1995 y más tarde fue relanzado en Tekken 5, dentro del modo arcade History. Fue desarrollado y publicado por Namco. Desde verano de 2011, está disponible para su descarga en el servicio PlayStation Store, de PS3 y PSP. El videojuego se llamaba Kamui en su etapa de desarrollo. (es)
- Tekken (鉄拳, littéralement « Poing de fer ») est un jeu vidéo de combat développé et édité par Namco en 1994 initialement sur borne d'arcade, puis adapté l'année suivante sur PlayStation. Il s'agit du premier épisode de la série Tekken. C'est le premier jeu PlayStation à avoir dépassé la barre du million d'unités vendues. Tekken est la réplique de Namco au premier jeu de combat en 3D sorti en 1993 : Virtua Fighter de Sega. (fr)
- Tekken (鉄拳) adalah sebuah permainan video pertarungan yang dikembangkan dan dipublikasikan oleh Namco. Permainan tersebut dirilis dalam bentuk arkade pada Desember 1994 dan dalam bentuk PlayStation pada 1995. (in)
- Tekken (鉄拳) is a fighting game developed and published by Namco. It was originally released for arcades in 1994, and ported to the PlayStation a year later. The game was well-received by critics, and it would serve as the first entry in the popular Tekken series, with a sequel, Tekken 2, being released in 1995. (en)
- ( 철권 시리즈에 대해서는 철권 문서를 참고하십시오.) 《철권》(일본어: 鉄拳 텍켄[*], Tekken, Iron Fist)은 남코의 대전 격투 게임인 철권 시리즈의 1번째 작품이다. 1994년 12월 9일 아케이드 게임으로 첫 선을 보였고, 1995년 3월 31일에는 플레이스테이션으로 이식되어 발매되었다. (ko)
- 『鉄拳』（てっけん、Tekken）は、1994年に稼働したナムコ（後のバンダイナムコエンターテインメント）の対戦格闘ゲーム。鉄拳シリーズの第1作目。 (ja)
- Tekken – japońska konsolowa gra (bijatyka) wyprodukowana przez Namco. Gra została wydana w 1994 i 1995 roku, w latach 1995, 1997, 2000 i 2011 wydano jej specjalne edycje. (pl)
- Tekken is een vechtspel ontwikkeld en gepubliceerd door Namco. Het is het eerste spel uit de gelijknamige reeks. Het spel verscheen oorspronkelijk als arcadespel in 1994, maar werd in 1995 ook uitgebracht voor de PlayStation. (nl)
- Tekken är titeln på det första spelet som släppts i spelserien med samma namn. Arkadversionen finns också tillgänglig i "Arcade History"-läget i Tekken 5 från 2004. (sv)
- Tekken (яп. 鉄拳 Тэккэ́н, «Железный кулак») — первая игра в одноименной серии игр в жанре файтинга, разработанная для аркадных автоматов и игровой приставки Sony PlayStation японской компанией Namco. (ru)
- Tekken (鉄拳 Tekken?) é um jogo eletrônico de luta desenvolvido e publicado pela Namco. É o primeiro título da série Tekken e foi lançado para arcades em dezembro de 1994 e depois para PlayStation em março de 1995 no Japão e em novembro no resto do mundo. (pt)
- 《铁拳》（日语：鉄拳，英语：Tekken）是一款由南梦宫公司制作的格斗类游戏。本游戏先于1994年后期在街机发行。于1995年在PlayStation上发行。本游戏为铁拳系列首作。在街机版中共有8个可玩角色。在PlayStation版本中有17可玩的角色。 (zh)
- Tekken (鉄拳? lett. "Pugno di ferro") è un videogioco picchiaduro 3D sviluppato e prodotto dalla Namco. Tekken è il nome del torneo di arti marziali in cui si cimentano i protagonisti, che ambiscono al titolo di "The King of Iron Fist Tournament" (in italiano "Re del Torneo del Pugno di Ferro", o traducibile meno letteralmente come: "Re del Torneo Tekken"). Dal 21 maggio 2011 è possibile scaricare Tekken per PlayStation 3 e PlayStation Portable tramite PlayStation Network. (it)
|
| rdfs:label
|
- تيكن (لعبة فيديو) (ar)
- Tekken (βιντεοπαιχνίδι) (el)
- Tekken (videojuego) (es)
- Tekken (permainan video) (in)
- Tekken (jeu vidéo) (fr)
- Tekken (it)
- 철권 (비디오 게임) (ko)
- 鉄拳 (ゲーム) (ja)
- Tekken (gra komputerowa) (pl)
- Tekken (computerspel) (nl)
- Tekken (video game) (en)
- Tekken (jogo eletrônico) (pt)
- Tekken (игра) (ru)
- Tekken (sv)
- 铁拳 (游戏) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:game
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
