| dbo:abstract
|
- Το βιλαέτι της Αδριανούπολης (οθωμανικά τουρκικά: ولايت ادرنه, Vilâyet-i Edirne) ήταν διοικητικό διαμέρισμα πρώτου επιπέδου (βιλαέτι) της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Το συγκεκριμένο βιλαέτι χωρίστηκε μεταξύ Τουρκίας και Ελλάδας το 1923, με αποκορύφωμα το σχηματισμό της Δυτικής και Ανατολικής Θράκης μετά τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο ως μέρος της Συνθήκης της Λωζάνης. Μικρή μερίδα του βιλαετίου δόθηκε στη Βουλγαρία στη μετά τους βαλκανικούς πολέμους. Στα τέλη του 19ου αιώνα, σύμφωνα με πληροφορίες, είχε έκταση 26.160 τετραγωνικών μιλίων (67.800 τετραγωνικά χιλιόμετρα). Στην ανατολική πλευρά συνόρευε με το , τη Μαύρη Θάλασσα και τη Θάλασσα του Μαρμαρά, στα δυτικά με το βιλαέτι της Θεσσαλονίκης, στα βόρεια με την Ανατολική Ρωμυλία (το 1885 ενσωματόθκε στη Βουλγαρία) και στα νότια με το Αιγαίο Πέλαγος. (el)
- Das Vilâyet Edirne (osmanisch ولايت ادرنه İA Vilāyet-i Edirne,) war ein Vilâyet (Provinz) des Osmanischen Reiches. Edirne wurde im Jahr 1361 oder nach 1366 von den Osmanen erobert und war bis zur Eroberung Konstantinopels Hauptstadt des Osmanischen Reiches. Zeitweise war Edirne auch Residenz des Statthalters des Eyalets Rumeli. Die Stadt selbst gehörte bis 1826 als Krondomäne keiner Provinz an und stand unter der Verwaltung eines Kadı, später eines Bostancıbaşı. Danach gehörte sie zum Sandschak Çirmen (heute: Ormenio), dessen Hauptstadt Edirne 1829 wurde. Spätestens 1846 wurde dann das Eyâlet Edirne gegründet, das 1865/66 zum Vilâyet Edirne wurde. Dieses Vilâyet umfasste Gebiete in Ostthrakien im heutigen europäischen Teil der Türkei, insbesondere auch den heutigen Vorortbereich von Istanbul, sowie den östlichen Teil Nordgriechenlands und den südlichen Rand Südbulgariens, bis zum Russisch-Osmanischen Krieg (1877–1878) auch große Teile Südbulgariens. Der Gebietsstand schwankte auch im Übrigen. Bis zum Ersten Weltkrieg gingen so gut wie alle Gebiete außerhalb der heutigen Grenzen der Türkei verloren. Die Stadt Edirne (früher Adrianopel) war die Hauptstadt des Vilayets. Das Vilâyet war in diverse Sandschaks unterteilt, deren Bestand, deren Benennung und deren Grenzen während des Bestehens des Vilâyets vielen Veränderungen unterworfen waren. Diese Sandschaks waren:
* Edirne (Paşa sancağı), unter Direktverwaltung des Vali, der Vorläufer der heutigen Provinz Edirne
* Filibe (Plowdiw), fiel 1878 an das autonome Vilâyet Ostrumelien
* İslimiye (Sliwen), kam 1854 vom Eyâlet Vidin zu Edirne und ging 1878 an Ostrumelien
* Sofya (Sofia) 1877/1878 kurzzeitig Sandschak von Edirne. Dann wurde Sofia Hauptstadt des Fürstentums Bulgarien.
* Zağra-ı Atık (Stara Sagora), bestand 1851–1855 und 1857–1865
* Silivri, wurde 1846 gebildet und 1851 aufgehoben und bestand danach wieder 1853–1855 und mit dem Hauptort Küçükçekmece 1857–1865.
* Vize, wurde 1846 vom Eyâlet Silistra abgetrennt und Edirne zugeordnet, ab 1849 unter Verlegung des Hauptortes in Tekfürtağı (Tekirdağ) umbenannt. Es ist der Vorläufer der heutigen Provinz Tekirdağ.
* Kırkkilise (Kırklareli). Der früher bereits bestehende Sandschak wurde 1878 aus Teilen der Sandschaks Edirne und Tekfürtağı neu gebildet und dabei Vize diesen neuen Sandschak zugeschlagen. Er ist Vorläufer der heutigen Provinz Kırklareli.
* Kaza-ı Erbaa mit dem Hauptort Terkos (heute ). Der Sandschak wurde 1852 gebildet und 1866 aufgelöst. Er wurde 1870 unter dem Namen Çekmece (mit dem Hauptort Büyükçekmece) neu gebildet 1872 aber abgetrennt und dem Vilâyet Istanbul zugeschlagen. Ab 1878 trug er den Namen Çatalca.
* Gelibolu. Der Sandschak wurde 1846 vom Eyâlet Cezâyir-i Bahr-i Sefîd abgetrennt und dem Eyâlet Edirne zugeteilt.
* Dimetoka (Didymoticho). Der Sandschak wurde 1879 aus Teilen des Sandschaks Edirne neu gebildet und 1884 unter Umbenennung des Sandschaks der Hauptort nach Dedeağaç (Alexandroupoli) verlegt. Später wurde die Stadt Dimetoka wieder Teil des Sandschaks von Edirne.
* Gümülcine (Komotini). Der Sandschak wurde 1879 gebildet. Nach den Balkankriegen fiel das Gebiet 1913 an Bulgarien. Nach Edirne, das im Jahre 1905 über 80.000 Einwohner hatte, waren die wichtigsten Städte Rodosto (35.000), Gelibolu (25.000), Kırkkilise (16.000), İskeçe (14.000), Çorlu (11.500), Dimotika (10.000), Enos (8.000), Gümülcine (8.000) und Dedeağaç (3.000). Im Osten grenzte die Provinz an das Vilâyet Istanbul, das Schwarze Meer und an das Marmarameer, im Westen an das Vilâyet Saloniki, im Norden an Bulgarien und im Süden an die Ägäis. Noch im Jahre 1914 nach dem Zweiten Balkankrieg und der Vertreibung der thrakischen Bulgaren waren 306.411 Einwohner im Vilâyet Edirne Muslime, 1914, 224.680 Griechen, 19.773 Armenier und 22.525 Juden. (de)
- The Vilayet of Adrianople or Vilayet of Edirne (Ottoman Turkish: ولايت ادرنه; Vilâyet-i Edirne) was a first-level administrative division (vilayet) of the Ottoman Empire. This vilayet was split between Turkey and Greece in 1923, culminating in the formation of Western and Eastern Thrace after World War I as part of the Treaty of Lausanne. A small portion of the Vilayet was given to Bulgaria in the Treaty of Bucharest (1913) after the Balkan wars. In the late 19th century it reportedly had an area of 26,160 square miles (67,800 km2). In the east it bordered with the Istanbul Vilayet, the Black Sea and the Sea of Marmara, in the west with the Salonica Vilayet, in the north with Eastern Rumelia (Bulgaria since 1885) and in the south with the Aegean Sea. Sometimes the area is described also as Southern Thrace, or Adrianopolitan Thrace. After the city of Adrianople (Edirne in Turkish; pop. in 1905 about 80,000), the principal towns were Rodosto (now Tekirdağ) (35,000), Gelibolu (25,000), Kırklareli (16,000), İskeçe (14,000), Çorlu (11,500), Dimetoka (10,000), Enez (8000), Gümülcine (8000) and Dedeağaç (3000). (en)
- El Valiato de Edirne (en turco otomano, ولايت ادرنه, Vilâyet-i Edirne) o Valiato de Adrianópolis fue un valiato del Imperio otomano. Este valiato abarcaba los territorios en la actual Turquía europea, parte oriental del norte de Grecia y las franjas meridionales del sur de Bulgaria. A finales del siglo XIX tenía, según se sabe, un área de 67 800 km². Después de la ciudad de Adrianópolis (alrededor de 80 000 habitantes en 1905), los principales localidades eran Rodosto (35 000 hab.), Galípoli (25 000 hab.), Kirk-Kilisseh (16 000 hab.), Xánthi (14 000 hab.), Çorlu (11 500 hab.), Dimotika (10 000 hab.), Enos (8000 hab.), Gyumyurdzhina (8000 hab.) y Dedeagatch (3000 hab.). Limitaba al este con el Valiato de Estambul, el mar Negro y el mar de Mármara, al oeste con el Valiato de Salónica, al norte con Bulgaria y al sur con el mar Egeo. La capital era Adrianópolis, que antes de la guerras balcánicas tenía una población muy variada, de unos noventa mil habitantes: cuarenta y siete mil turcos, veinte mil griegos, quince mil judíos, cuatro mil armenios y dos mil búlgaros, entre otros. La población de la provincia también era muy variada: según el censo de 1887-88 había en ella 200 808 personas, de las cuales el 39,3% eran musulmanes, el 38,4% griegos, el 15,9 % búlgaros, el 0,04 % judíos y el 0,02 % armenios. El grueso de la población musulmana se concentraba en el oeste de la provincia y la no musulmana, en el este. (es)
- Le vilayet d'Andrinople (en turc ottoman : ولايت ادرنه, Vilâyet-i Edirne) est un vilayet de l'Empire ottoman. Créé en 1867, il disparaît en 1922. Sa capitale est Andrinople (aujourd'hui Edirne). (fr)
- Vilayet Edirne atau Vilayet Adrianopel (bahasa Turki Utsmaniyah: ولايت ادرنه, Vilâyet-i Edirne) adalah daerah tingkat satu (vilayet) di Kesultanan Utsmaniyah. Setelah jatuhnya Kesultanan Utsmaniyah, wilayah provinsi ini dibagi menjadi dua oleh Turki dan Yunani pada tahun 1923 menjadi wilayah Trakia Barat dan Timur, sesuai dengan ketentuan Perjanjian Lausanne. Sebagian wilayah Vilayet ini sebelumnya telah diberikan kepada Bulgaria sejalan dengan yang ditandatangani seusai . Pada akhir abad ke-19, kawasan ini dilaporkan memiliki wilayah seluas 67.800 km2. Vilayet ini berbatasan dengan , Laut Hitam dan Laut Marmara di timur, di barat, Rumelia Timur di utara (Bulgaria sejak tahun 1885), dan Laut Aegea di selatan. Kadang-kadang kawasan ini disebut Trakia Selatan atau Trakia Adrianopolitan. Kota-kota utama di vilayet ini adalah Edirne (populasi tahun 1905 sebesar 80.000 jiwa), (35.000), Gelibolu (25.000), Kırklareli (16.000), (14.000), (11.500), (10.000), Enez (8.000), (8.000) dan (3.000). (in)
- Il vilayet di Adrianopoli o vilayet di Edirne (in turco: Vilâyet-i Edirne), fu un vilayet dell'Impero ottomano, nell'area dell'attuale Turchia europea. (it)
- Вилайет Адрианополь или Вилайет Эдирне (Одринская Фракия; осм.: ولايت ادرنه, Vilâyet-i Edirne) — вилайет Османской империи. Вийалет включал территории современной Европейской Турции, восточной части Западной Фракии и южные окраины юго-восточной Болгарии. В конце XIX века он имел площадь 67 800 км². После Адрианополя (население в 1905 составляло 80 000 жителей), важнейшими городами были Родосто (35 000), Гелиболу (25 000), Кырккилиссе (16 000), Искече (14 000), Чорлу (11 500), Димотика (10 000), Энос (8000), Гюмюльджине (Болгарское имя — Гюмюрджина) (8000) и Дедеагач (3000). На востоке граничил с Стамбулским вилайетом, Чёрным и Мраморным морями, на востоке — с , на севере — с Болгарией, на юге — с Эгейским морем. (ru)
- Вілаєт Едірне (осман. ولايت ادرنه) — вілаєт Османської імперії, що розташовувався у регіоні Фракія (Балкани). Утворений 1867 року замість еялету Едірне з площею 67,800 км². У 1922 році увійшов до складу Турецької республіки, після чого його було реформовано. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Le vilayet d'Andrinople (en turc ottoman : ولايت ادرنه, Vilâyet-i Edirne) est un vilayet de l'Empire ottoman. Créé en 1867, il disparaît en 1922. Sa capitale est Andrinople (aujourd'hui Edirne). (fr)
- Il vilayet di Adrianopoli o vilayet di Edirne (in turco: Vilâyet-i Edirne), fu un vilayet dell'Impero ottomano, nell'area dell'attuale Turchia europea. (it)
- Вилайет Адрианополь или Вилайет Эдирне (Одринская Фракия; осм.: ولايت ادرنه, Vilâyet-i Edirne) — вилайет Османской империи. Вийалет включал территории современной Европейской Турции, восточной части Западной Фракии и южные окраины юго-восточной Болгарии. В конце XIX века он имел площадь 67 800 км². После Адрианополя (население в 1905 составляло 80 000 жителей), важнейшими городами были Родосто (35 000), Гелиболу (25 000), Кырккилиссе (16 000), Искече (14 000), Чорлу (11 500), Димотика (10 000), Энос (8000), Гюмюльджине (Болгарское имя — Гюмюрджина) (8000) и Дедеагач (3000). На востоке граничил с Стамбулским вилайетом, Чёрным и Мраморным морями, на востоке — с , на севере — с Болгарией, на юге — с Эгейским морем. (ru)
- Вілаєт Едірне (осман. ولايت ادرنه) — вілаєт Османської імперії, що розташовувався у регіоні Фракія (Балкани). Утворений 1867 року замість еялету Едірне з площею 67,800 км². У 1922 році увійшов до складу Турецької республіки, після чого його було реформовано. (uk)
- Το βιλαέτι της Αδριανούπολης (οθωμανικά τουρκικά: ولايت ادرنه, Vilâyet-i Edirne) ήταν διοικητικό διαμέρισμα πρώτου επιπέδου (βιλαέτι) της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Το συγκεκριμένο βιλαέτι χωρίστηκε μεταξύ Τουρκίας και Ελλάδας το 1923, με αποκορύφωμα το σχηματισμό της Δυτικής και Ανατολικής Θράκης μετά τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο ως μέρος της Συνθήκης της Λωζάνης. Μικρή μερίδα του βιλαετίου δόθηκε στη Βουλγαρία στη μετά τους βαλκανικούς πολέμους. Στα τέλη του 19ου αιώνα, σύμφωνα με πληροφορίες, είχε έκταση 26.160 τετραγωνικών μιλίων (67.800 τετραγωνικά χιλιόμετρα). Στην ανατολική πλευρά συνόρευε με το , τη Μαύρη Θάλασσα και τη Θάλασσα του Μαρμαρά, στα δυτικά με το βιλαέτι της Θεσσαλονίκης, στα βόρεια με την Ανατολική Ρωμυλία (το 1885 ενσωματόθκε στη Βουλγαρία) και στα νότια με το Αιγαίο Πέλαγο (el)
- The Vilayet of Adrianople or Vilayet of Edirne (Ottoman Turkish: ولايت ادرنه; Vilâyet-i Edirne) was a first-level administrative division (vilayet) of the Ottoman Empire. This vilayet was split between Turkey and Greece in 1923, culminating in the formation of Western and Eastern Thrace after World War I as part of the Treaty of Lausanne. A small portion of the Vilayet was given to Bulgaria in the Treaty of Bucharest (1913) after the Balkan wars. In the late 19th century it reportedly had an area of 26,160 square miles (67,800 km2). In the east it bordered with the Istanbul Vilayet, the Black Sea and the Sea of Marmara, in the west with the Salonica Vilayet, in the north with Eastern Rumelia (Bulgaria since 1885) and in the south with the Aegean Sea. Sometimes the area is described also as (en)
- Das Vilâyet Edirne (osmanisch ولايت ادرنه İA Vilāyet-i Edirne,) war ein Vilâyet (Provinz) des Osmanischen Reiches. Edirne wurde im Jahr 1361 oder nach 1366 von den Osmanen erobert und war bis zur Eroberung Konstantinopels Hauptstadt des Osmanischen Reiches. Zeitweise war Edirne auch Residenz des Statthalters des Eyalets Rumeli. Die Stadt selbst gehörte bis 1826 als Krondomäne keiner Provinz an und stand unter der Verwaltung eines Kadı, später eines Bostancıbaşı. Danach gehörte sie zum Sandschak Çirmen (heute: Ormenio), dessen Hauptstadt Edirne 1829 wurde. Spätestens 1846 wurde dann das Eyâlet Edirne gegründet, das 1865/66 zum Vilâyet Edirne wurde. Dieses Vilâyet umfasste Gebiete in Ostthrakien im heutigen europäischen Teil der Türkei, insbesondere auch den heutigen Vorortbereich von Istanb (de)
- El Valiato de Edirne (en turco otomano, ولايت ادرنه, Vilâyet-i Edirne) o Valiato de Adrianópolis fue un valiato del Imperio otomano. Este valiato abarcaba los territorios en la actual Turquía europea, parte oriental del norte de Grecia y las franjas meridionales del sur de Bulgaria. A finales del siglo XIX tenía, según se sabe, un área de 67 800 km². Después de la ciudad de Adrianópolis (alrededor de 80 000 habitantes en 1905), los principales localidades eran Rodosto (35 000 hab.), Galípoli (25 000 hab.), Kirk-Kilisseh (16 000 hab.), Xánthi (14 000 hab.), Çorlu (11 500 hab.), Dimotika (10 000 hab.), Enos (8000 hab.), Gyumyurdzhina (8000 hab.) y Dedeagatch (3000 hab.). Limitaba al este con el Valiato de Estambul, el mar Negro y el mar de Mármara, al oeste con el Valiato de Salónica, al (es)
- Vilayet Edirne atau Vilayet Adrianopel (bahasa Turki Utsmaniyah: ولايت ادرنه, Vilâyet-i Edirne) adalah daerah tingkat satu (vilayet) di Kesultanan Utsmaniyah. Setelah jatuhnya Kesultanan Utsmaniyah, wilayah provinsi ini dibagi menjadi dua oleh Turki dan Yunani pada tahun 1923 menjadi wilayah Trakia Barat dan Timur, sesuai dengan ketentuan Perjanjian Lausanne. Sebagian wilayah Vilayet ini sebelumnya telah diberikan kepada Bulgaria sejalan dengan yang ditandatangani seusai . (in)
|
.svg?width=300)
.png){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}