| dbo:abstract
|
- فيكتور لونزو فليمنغ (بالإنجليزية: Victor Fleming) (23 فبراير 1889 - 6 يناير 1949) مخرج ومصور سينمائي ومنتج أمريكي، أكثر أفلامه شعبية ساحر أوز (1939م)، و فيلم ذهب مع الريح (1939م)، الذي فاز جائزة الأوسكار لأفضل مخرج كما يحمل إنجاز كونه المخرج الوحيد الذي أخرج فيلمين من ضمن الأفلام المدرجة في قائمة معهد الفيلم الأمريكي لأفضل 10 أفلام عام 2007. خدم في قسم التصوير خلال الحرب العالمية الأولى وله العديد من أفلام الصامتة، عمل مصوّراً في العديد من الأفلام بطولة دوغلاس فيربانكس في عام 1932، انضم فليمينغ لشركة مترو غولدوين ماير وإخراج بعض الأفلام الأكثر شهرة في الاستوديو مثل الغبار الأحمر (1932) ، قنبلة (1933) ، و المتهورة (1935 )، توفي فجأة ، بينما كانت في طريقها إلى المستشفى أثر نوبة قلبية في 6 يناير 1949. (ar)
- Victor Fleming (Pasadena, 23 de febrer de 1889 - Cottonwood, 6 de gener de 1949) fou un director de cinema estatunidenc. Va ser el director d'Allò que el vent s'endugué i El màgic d'Oz, ambdues l'any 1939, entre moltes d'altres. (ca)
- Victor Fleming (23. února 1889 Pasadena – 6. ledna 1949) byl americký režisér, kameraman a producent. Proslavil se díky filmům (1939), který režíroval společně s Kingem Vidorem, Georgem Cukorem, a Normanem Taurogem a Jih proti Severu (1939), za který získal Oscara za nejlepší režii. V roce 1941 režíroval film . Jeho posledním snímkem byla (1948). (cs)
- Ο Βίκτορ Φλέμινγκ (Victor Lonzo Fleming, 23 Φεβρουαρίου 1889 - 6 Ιανουαρίου 1949) ήταν Αμερικανός σκηνοθέτης, διευθυντής φωτογραφίας και παραγωγός, βραβευμένος με Όσκαρ Σκηνοθεσίας για την ταινία του 1939 Όσα Παίρνει ο Άνεμος (Gone With the Wind). Την ίδια χρονιά με το Όσα Παίρνει ο Άνεμος ο Φλέμινγκ γύρισε άλλη μια ταινία που έχει λάβει θρυλική υπόσταση, το μιούζικαλ Ο Μάγος του Οζ (The Wizard of Oz, 1939). (el)
- Victor Lonzo FLEMING (23a de Februaro, 1889 – 6a de Januaro, 1949) estis usona kin-reĝisoro, direktoro de fotografio kaj produktoro. Liaj plej popularaj filmoj estis La Sorĉisto de Oz kaj Forigita per la vento (ambaŭ de 1939), per kiu li ricevis Oskar-premion al la Plej Bonkvalita Reĝisoro. Fleming havis tiujn du samajn filmojn listigitajn en la listo "100 Jaroj... 100 Filmoj" de 2007 de la Usona Kininstituto. (eo)
- Victor Fleming (La Cañada, California; 23 de febrero de 1889 - Cottonwood, Arizona; 6 de enero de 1949) fue un director de cine y cineasta estadounidense. Sus películas más populares fueron Lo que el viento se llevó y El mago de Oz (ambas de 1939). (es)
- Victor Lonzo Fleming (* 23. Februar 1889 in Pasadena, Kalifornien; † 6. Januar 1949 in Cottonwood, Arizona) war ein US-amerikanischer Filmregisseur und Kameramann. Im Jahre 1939 drehte er mit Der Zauberer von Oz und Vom Winde verweht zwei Hollywood-Filmklassiker. Er wurde auf der Oscarverleihung 1940 in der Kategorie Beste Regie für Vom Winde verweht ausgezeichnet. (de)
- Victor Fleming (Pasadena, Kalifornia, 1889ko otsailaren 23 - Cottonwood, Arizona, 1949ko urtarrilaren 6) Ameriketako Estatu Batuetako zinema zuzendaria izan zen, Oscar sariaren irabazlea. Mekanikarako sena erakutsia, zinema zuzendariak kameralari laguntzaile hartu zuen. Berehala zuzendari postua bereganatu zuen Victor Flemingek, zeinek 1919an estreinatu zuen zuzendutako lehendabiziko filma. Haren film mutu gehienak Douglas Fairbanks aktorentzako abenturak ziren. Western generoa ere jorratu zuen. Hori dela eta, "gizonen zuzendaria" bezala ezagutu zen. Baina emakumeentzako zuzendari eraginkorra zela egiaztatu zen. Izan ere, haren zuzendaritzapean, Vivien Leighek Oscar saria irabazi zuen, Hattie McDanielek bigarren aktorearena, eta Ingrid Bergmanek izendapena jaso zuen. 1932an, Flemingek MGM konpainiarekin sinatu zuen eta estudioko film laudatuenetakoak zuzendu zituen: Red Dust (1932), Bombshell (1933), Reckless (1935) Treasure Island (1934) eta Captains Courageous (1937). Haren film ezagunenak, halere, 1939an egin zituen: The Wizard of Oz eta Gone With the Wind. Nolanahi ere, biak dira ekoizleak gidatutako filmak, eta bietan Flemingek beste zuzendari bat ordezkatu behar izan zuen. (eu)
- Victor Lonzo Fleming est un réalisateur de cinéma américain né à Pasadena en Californie le 23 février 1889 et mort à Cottonwood dans l'Arizona le 6 janvier 1949. Il a remporté l'Oscar du meilleur réalisateur pour Autant en emporte le vent en 1940. (fr)
- Victor Lonzo Fleming (23 Februari 1889 – 6 Januari 1949) adalah seorang sutradara, sinematografer, dan produser asal Amerika. Film-film paling populernya adalah The Wizard of Oz (1939), dan Gone with the Wind (1939) (in)
- 빅터 론조 플레밍(Victor Lonzo Fleming, 1889년 2월 23일 ~ 1949년 1월 6일)는 미국의 영화감독으로 오즈의 마법사, 바람과 함께 사라지다 등을 촬영했다. (ko)
- Victor Lonzo Fleming (February 23, 1889 – January 6, 1949) was an American film director, cinematographer, and producer. His most popular films were Gone with the Wind, for which he won an Academy Award for Best Director, and The Wizard of Oz (both 1939). Fleming has those same two films listed in the top 10 of the American Film Institute's 2007 AFI's 100 Years...100 Movies list. (en)
- Victor Lonzo Fleming (La Cañada Flintridge, 23 febbraio 1889 – Cottonwood, 6 gennaio 1949) è stato un regista, direttore della fotografia e produttore cinematografico statunitense; occasionalmente è stato anche un aiuto regista e sceneggiatore. (it)
- ヴィクター・フレミング（Victor Fleming、1889年2月23日 - 1949年1月6日）は、アメリカ合衆国の映画監督。カリフォルニア州出身。「男性映画の監督」と呼ばれる。 (ja)
- Victor Lonzo Fleming (La Cañada, 23 februari 1889 – Cottonwood, 6 januari 1949) was een Amerikaans filmregisseur. (nl)
- Victor Fleming (Pasadena, 23 de fevereiro de 1889 — Cottonwood, 6 de janeiro de 1949) foi um cineasta norte-americano. Foi sepultado no Hollywood Forever Cemetery, Hollywood, Los Angeles, nos Estados Unidos. (pt)
- Виктор Флеминг (англ. Victor Fleming, 23 февраля 1889, Пасадина, Калифорния, США — 6 января 1949, Коттонвуд, Аризона, США) — американский кинорежиссёр и оператор, лауреат премии «Оскар» за лучшую режиссуру. (ru)
- Victor Lonzo Fleming, född 23 februari 1889 i Pasadena i Kalifornien, död 6 januari 1949 i Cottonwood i Arizona, var en amerikansk filmregissör. Fleming arbetade som filmfotograf åren 1915 till 1919 och gjorde under den tiden ett tjugotal filmer. Han övergick därefter till att regissera. Före sin död 1949 hade han regisserat 48 filmer, varav han också var producent för sju. Hans mest berömda filmer är Trollkarlen från Oz (1939) och Borta med vinden (1939). (sv)
- Victor Lonzo Fleming (ur. 23 lutego 1889 w La Cañada Flintridge, zm. 6 stycznia 1949 w Cottonwood) – amerykański reżyser, producent i operator filmowy. Laureat Oscara w kategorii dla najlepszego reżysera za film Przeminęło z wiatrem (1939; nad reżyserią filmu pracowali także George Cukor i Sam Wood, jednak to Fleming figuruje jako oficjalny reżyser, ponieważ to on zrealizował większość filmu). (pl)
- Віктор Флемінг (англ. Victor Fleming; 23 лютого 1889 — 6 січня 1949) — американський кінорежисер, оператор. Лауреат премії «Оскар» за найкращу режисерську роботу. (uk)
- 维克托·弗莱明（英語：Victor Fleming，1889年2月23日－1949年1月6日），生于美国加州，是一名美国电影导演、摄影和制片人。弗莱明是《綠野仙蹤》和《乱世佳人》的导演，并凭借后者夺得奥斯卡最佳导演奖。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Victor Fleming (Pasadena, 23 de febrer de 1889 - Cottonwood, 6 de gener de 1949) fou un director de cinema estatunidenc. Va ser el director d'Allò que el vent s'endugué i El màgic d'Oz, ambdues l'any 1939, entre moltes d'altres. (ca)
- Victor Fleming (23. února 1889 Pasadena – 6. ledna 1949) byl americký režisér, kameraman a producent. Proslavil se díky filmům (1939), který režíroval společně s Kingem Vidorem, Georgem Cukorem, a Normanem Taurogem a Jih proti Severu (1939), za který získal Oscara za nejlepší režii. V roce 1941 režíroval film . Jeho posledním snímkem byla (1948). (cs)
- Ο Βίκτορ Φλέμινγκ (Victor Lonzo Fleming, 23 Φεβρουαρίου 1889 - 6 Ιανουαρίου 1949) ήταν Αμερικανός σκηνοθέτης, διευθυντής φωτογραφίας και παραγωγός, βραβευμένος με Όσκαρ Σκηνοθεσίας για την ταινία του 1939 Όσα Παίρνει ο Άνεμος (Gone With the Wind). Την ίδια χρονιά με το Όσα Παίρνει ο Άνεμος ο Φλέμινγκ γύρισε άλλη μια ταινία που έχει λάβει θρυλική υπόσταση, το μιούζικαλ Ο Μάγος του Οζ (The Wizard of Oz, 1939). (el)
- Victor Lonzo FLEMING (23a de Februaro, 1889 – 6a de Januaro, 1949) estis usona kin-reĝisoro, direktoro de fotografio kaj produktoro. Liaj plej popularaj filmoj estis La Sorĉisto de Oz kaj Forigita per la vento (ambaŭ de 1939), per kiu li ricevis Oskar-premion al la Plej Bonkvalita Reĝisoro. Fleming havis tiujn du samajn filmojn listigitajn en la listo "100 Jaroj... 100 Filmoj" de 2007 de la Usona Kininstituto. (eo)
- Victor Fleming (La Cañada, California; 23 de febrero de 1889 - Cottonwood, Arizona; 6 de enero de 1949) fue un director de cine y cineasta estadounidense. Sus películas más populares fueron Lo que el viento se llevó y El mago de Oz (ambas de 1939). (es)
- Victor Lonzo Fleming (* 23. Februar 1889 in Pasadena, Kalifornien; † 6. Januar 1949 in Cottonwood, Arizona) war ein US-amerikanischer Filmregisseur und Kameramann. Im Jahre 1939 drehte er mit Der Zauberer von Oz und Vom Winde verweht zwei Hollywood-Filmklassiker. Er wurde auf der Oscarverleihung 1940 in der Kategorie Beste Regie für Vom Winde verweht ausgezeichnet. (de)
- Victor Lonzo Fleming est un réalisateur de cinéma américain né à Pasadena en Californie le 23 février 1889 et mort à Cottonwood dans l'Arizona le 6 janvier 1949. Il a remporté l'Oscar du meilleur réalisateur pour Autant en emporte le vent en 1940. (fr)
- Victor Lonzo Fleming (23 Februari 1889 – 6 Januari 1949) adalah seorang sutradara, sinematografer, dan produser asal Amerika. Film-film paling populernya adalah The Wizard of Oz (1939), dan Gone with the Wind (1939) (in)
- 빅터 론조 플레밍(Victor Lonzo Fleming, 1889년 2월 23일 ~ 1949년 1월 6일)는 미국의 영화감독으로 오즈의 마법사, 바람과 함께 사라지다 등을 촬영했다. (ko)
- Victor Lonzo Fleming (February 23, 1889 – January 6, 1949) was an American film director, cinematographer, and producer. His most popular films were Gone with the Wind, for which he won an Academy Award for Best Director, and The Wizard of Oz (both 1939). Fleming has those same two films listed in the top 10 of the American Film Institute's 2007 AFI's 100 Years...100 Movies list. (en)
- Victor Lonzo Fleming (La Cañada Flintridge, 23 febbraio 1889 – Cottonwood, 6 gennaio 1949) è stato un regista, direttore della fotografia e produttore cinematografico statunitense; occasionalmente è stato anche un aiuto regista e sceneggiatore. (it)
- ヴィクター・フレミング（Victor Fleming、1889年2月23日 - 1949年1月6日）は、アメリカ合衆国の映画監督。カリフォルニア州出身。「男性映画の監督」と呼ばれる。 (ja)
- Victor Lonzo Fleming (La Cañada, 23 februari 1889 – Cottonwood, 6 januari 1949) was een Amerikaans filmregisseur. (nl)
- Victor Fleming (Pasadena, 23 de fevereiro de 1889 — Cottonwood, 6 de janeiro de 1949) foi um cineasta norte-americano. Foi sepultado no Hollywood Forever Cemetery, Hollywood, Los Angeles, nos Estados Unidos. (pt)
- Виктор Флеминг (англ. Victor Fleming, 23 февраля 1889, Пасадина, Калифорния, США — 6 января 1949, Коттонвуд, Аризона, США) — американский кинорежиссёр и оператор, лауреат премии «Оскар» за лучшую режиссуру. (ru)
- Victor Lonzo Fleming, född 23 februari 1889 i Pasadena i Kalifornien, död 6 januari 1949 i Cottonwood i Arizona, var en amerikansk filmregissör. Fleming arbetade som filmfotograf åren 1915 till 1919 och gjorde under den tiden ett tjugotal filmer. Han övergick därefter till att regissera. Före sin död 1949 hade han regisserat 48 filmer, varav han också var producent för sju. Hans mest berömda filmer är Trollkarlen från Oz (1939) och Borta med vinden (1939). (sv)
- Victor Lonzo Fleming (ur. 23 lutego 1889 w La Cañada Flintridge, zm. 6 stycznia 1949 w Cottonwood) – amerykański reżyser, producent i operator filmowy. Laureat Oscara w kategorii dla najlepszego reżysera za film Przeminęło z wiatrem (1939; nad reżyserią filmu pracowali także George Cukor i Sam Wood, jednak to Fleming figuruje jako oficjalny reżyser, ponieważ to on zrealizował większość filmu). (pl)
- Віктор Флемінг (англ. Victor Fleming; 23 лютого 1889 — 6 січня 1949) — американський кінорежисер, оператор. Лауреат премії «Оскар» за найкращу режисерську роботу. (uk)
- 维克托·弗莱明（英語：Victor Fleming，1889年2月23日－1949年1月6日），生于美国加州，是一名美国电影导演、摄影和制片人。弗莱明是《綠野仙蹤》和《乱世佳人》的导演，并凭借后者夺得奥斯卡最佳导演奖。 (zh)
- فيكتور لونزو فليمنغ (بالإنجليزية: Victor Fleming) (23 فبراير 1889 - 6 يناير 1949) مخرج ومصور سينمائي ومنتج أمريكي، أكثر أفلامه شعبية ساحر أوز (1939م)، و فيلم ذهب مع الريح (1939م)، الذي فاز جائزة الأوسكار لأفضل مخرج كما يحمل إنجاز كونه المخرج الوحيد الذي أخرج فيلمين من ضمن الأفلام المدرجة في قائمة معهد الفيلم الأمريكي لأفضل 10 أفلام عام 2007. (ar)
- Victor Fleming (Pasadena, Kalifornia, 1889ko otsailaren 23 - Cottonwood, Arizona, 1949ko urtarrilaren 6) Ameriketako Estatu Batuetako zinema zuzendaria izan zen, Oscar sariaren irabazlea. Mekanikarako sena erakutsia, zinema zuzendariak kameralari laguntzaile hartu zuen. Berehala zuzendari postua bereganatu zuen Victor Flemingek, zeinek 1919an estreinatu zuen zuzendutako lehendabiziko filma. (eu)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}