| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- Verín és un municipi de la Província d'Ourense a Galícia. Pertany a la Comarca de Verín. Limita al nord amb Castrelo do Val, a l'est amb Vilardevós, al sud amb Portugal, a l'oest amb Oímbra i al nord-oest amb Monterrei. És coneguda per les seves aigües minerals patrocinadores de la selecció espanyola de futbol: Fontenova, Cabreiroá, Sousas, també pel castell de Monterrei, i pel seu parador nacional. (ca)
- بلدية فيرين (بالإسبانية: Verín) هي بلدية تقع في مقاطعة أورينسي التابعة لمنطقة غاليسيا شمال غرب إسبانيا. (ar)
- Verín ist ein Ort und das Verwaltungszentrum einer Gemeinde (municipio) mit 13.723 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) in der Provinz Ourense in der Autonomen Region (Comunidad Autónoma) Galicien im Nordwesten Spaniens. Er befindet sich ca. 10 km nördlich der portugiesischen Grenze und bildet eine wichtige Station auf dem Pilgerweg des Camino de Santiago Sanabrés. Heute ist der Ort für seine Mineralquellen Fontenova, Sousas und Cabreiroá bekannt. (de)
- Verín es una localidad y un municipio español localizado en el sureste de la provincia de Orense, en la comunidad autónoma de Galicia, a orillas del río Támega. Es conocida por su emblemático Entroido, por sus aguas minerales que fueron patrocinadores de la selección española de fútbol (Fontenova, Cabreiroá y Sousas), por el castillo de Monterrey que lo preside, y por su parador nacional. Junto con la pintoresca ciudad portuguesa de Chaves conforma la primera y más importante eurociudad declarada por el comité de asuntos patrimoniales urbanísticos de la sección vertical del comisionado europeo. Este municipio está situado en el cuadrante suroriental de la provincia, lindando por el sur con la frontera portuguesa. Tiene una superficie de 93,9 km². El pueblo, localizado en el corazón de la fértil comarca del Valle de Monterrey, surgió al pie de una importante fortaleza medieval y constituye el más principal y próspero núcleo urbano de la provincia y de los más dinámicos de la comunidad gallega. Es además, paso obligado hacia Portugal y la región leonesa, además de tradicional lugar de veraneo por la calidad de sus aguas medicinales de Fontenova, Cabreiroá y Sousas. (es)
- Verín Ourenseko udalerria da, Verín eskualdean dagoena. 2008ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 14.237 biztanle zituen. (eu)
- Verín est une commune de la province d'Orense, dans la communauté autonome de Galice, en Espagne. La ville est arrosée par la rivière Támega. Elle est située à 56 km au sud-est d'Ourense. Sa population s'élevait à 13 585 habitants en 2004. Verín est connue pour ses eaux minérales et son carnaval (entroido en galicien). Cette petite commune galicienne est surplombée par le château de Monterey. Verin et ses alentours connaissent l'été des incendies de forêt (provoqués ou accidentels mais beaucoup provoqués) qui détruisent au fur et à mesure l'environnement. (fr)
- Verín is a town and municipality in the southeast of the province of Ourense, autonomous community of Galicia, Spain. The population of the municipality is about 14,433. It is located 70 kilometers east of the provincial capital of Ourense and 15 kilometers north of the Portuguese city of Chaves. The Tâmega River flows through the town. In the Middle Ages it was known as Santa María de Verín. The town is linked with Madrid and Ourense by the four-lane A-52 (Autovia das Rias Baixas) and by the N-525. The main railway line linking Ourense to Madrid passes through mountains north of the town, but the nearest station is at La Gudiña, 31 km to the east. Verín is a town of services with declining agricultural activity. There is a denominated wine region—Monterrei—located in the surrounding area. There are also three mineral water bottling plants in the town: Cabreiroá, Fontenova and Sousas. Carnival here is one of the most original in Spain with the Cigarrón, masked figures running through the streets brandishing whips and making an interesting sound caused by cow bells tied to their waists (See for a similar tradition in the Pyrenees). Everything has a medieval air, with little influence from the Brazilian-style carnival, which has become popular in other Spanish and Portuguese cities. Verín has one major tourist sight, which is , a huge complex looming over the rather non-descript urban area. To reach the castle you drive about two kilometers in the direction of Ourense on the old highway, turning off on the right to climb two kilometers, passing a winery on the left. There is a parador next to the castle. Monterrei Castle played an important role throughout the Portuguese-Spanish wars, having been strategically built on the frontier for the purpose. It was more than a castle since included within the perimeter were a monastery, a hospital and a small town which was abandoned in the 19th century. The castle itself is more impressive from afar than at closer look, but the view from the heights is worth the drive up. At night it is lit up and you can see it for miles on clear nights, even from the hills of Chaves in neighboring Portugal. (en)
- ベリン（Verín）は、スペイン・ガリシア州オウレンセ県のムニシピオ（基礎自治体）。ポルトガルとの国境地帯にある。近隣の自治体と構成するコマルカ・デ・ベリンの中心自治体。自治体住民名簿によると、2012年の人口は14,707人（2010年：14,633人、2009年：14,391人、2008年:14,237人、2004年：13,585人）で、県都オウレンセに次ぐ2番目の規模の町である。北はカストレーロ・ド・バル、東はビラルデボス、西はオインブラ、北東はモンテレイの各自治体と、そして南はポルトガルと境界をなす。面積は93.9平方km、15の教区に分かれる。 エントロイド（カーニバル）が有名。住民呼称はverinés/-esa、または男女同形のverinense。 ガリシア語話者の自治体人口に占める割合は92.68％（2001年）。 (ja)
- Verín is een gemeente in de Spaanse provincie Ourense in de regio Galicië met een oppervlakte van 94 km2. Verín telt 14.031 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Verín è un comune spagnolo di 12.917 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia. (it)
- Verín är en kommun och liten stad i den autonoma regionen Galicien i västra Spanien. Den hade 14 031 invånare (2016). Verín ligger 15 kilometer norr om den portugisiska staden Chaves. Floden flyter genom staden. (sv)
- Verín − miasto w północno-zachodniej Hiszpanii, we wspólnocie autonomicznej Galicja, położone nad rzeką Támega. (pl)
- Verim (Verín) é um município raiano da Espanha na província de Ourense, comunidade autónoma da Galiza, de área 93,9 km² com população de 13991 habitantes (2007) e densidade populacional de 144,31 hab/km². (pt)
- Вери́н (исп. Verín) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Оренсе в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Верин. Занимает площадь 93,9 км². Население 14633 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 70 км. 31 августа 2011 года стартовал 11-й этап многодневной велогонки Вуэльта. (ru)
- 贝林（西班牙语：Verín），是西班牙加利西亚自治区奥伦塞省的一个市镇。总面积94平方公里，总人口12917人（2001年），人口密度137人/平方公里。 (zh)
- Верін (гал. Verín, ісп. Verín) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Галісія, у провінції Оренсе. Населення — 14 391 осіб (2009). (uk)
|
| dbo:areaTotal
|
- 94100000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:demonym
|
- Verinés, sa Verinense (en)
|
| dbo:elevation
| |
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:type
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7031 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaCodeType
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:blankInfoSec
| |
| dbp:blankNameSec
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:imageCaption
|
- Verín from Monterrei castle (en)
|
| dbp:imageMap
| |
| dbp:imageShield
|
- Coat of Arms of Verín.svg (en)
|
| dbp:imageSkyline
|
- Verin - panoramio.jpg (en)
|
| dbp:imagesize
| |
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderParty
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:mapCaption
| |
| dbp:name
| |
| dbp:populationDemonym
|
- Verinés, sa Verinense (en)
|
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezoneDst
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffsetDst
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 41.94083333333333 -7.435833333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Verín és un municipi de la Província d'Ourense a Galícia. Pertany a la Comarca de Verín. Limita al nord amb Castrelo do Val, a l'est amb Vilardevós, al sud amb Portugal, a l'oest amb Oímbra i al nord-oest amb Monterrei. És coneguda per les seves aigües minerals patrocinadores de la selecció espanyola de futbol: Fontenova, Cabreiroá, Sousas, també pel castell de Monterrei, i pel seu parador nacional. (ca)
- بلدية فيرين (بالإسبانية: Verín) هي بلدية تقع في مقاطعة أورينسي التابعة لمنطقة غاليسيا شمال غرب إسبانيا. (ar)
- Verín ist ein Ort und das Verwaltungszentrum einer Gemeinde (municipio) mit 13.723 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) in der Provinz Ourense in der Autonomen Region (Comunidad Autónoma) Galicien im Nordwesten Spaniens. Er befindet sich ca. 10 km nördlich der portugiesischen Grenze und bildet eine wichtige Station auf dem Pilgerweg des Camino de Santiago Sanabrés. Heute ist der Ort für seine Mineralquellen Fontenova, Sousas und Cabreiroá bekannt. (de)
- Verín Ourenseko udalerria da, Verín eskualdean dagoena. 2008ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 14.237 biztanle zituen. (eu)
- Verín est une commune de la province d'Orense, dans la communauté autonome de Galice, en Espagne. La ville est arrosée par la rivière Támega. Elle est située à 56 km au sud-est d'Ourense. Sa population s'élevait à 13 585 habitants en 2004. Verín est connue pour ses eaux minérales et son carnaval (entroido en galicien). Cette petite commune galicienne est surplombée par le château de Monterey. Verin et ses alentours connaissent l'été des incendies de forêt (provoqués ou accidentels mais beaucoup provoqués) qui détruisent au fur et à mesure l'environnement. (fr)
- ベリン（Verín）は、スペイン・ガリシア州オウレンセ県のムニシピオ（基礎自治体）。ポルトガルとの国境地帯にある。近隣の自治体と構成するコマルカ・デ・ベリンの中心自治体。自治体住民名簿によると、2012年の人口は14,707人（2010年：14,633人、2009年：14,391人、2008年:14,237人、2004年：13,585人）で、県都オウレンセに次ぐ2番目の規模の町である。北はカストレーロ・ド・バル、東はビラルデボス、西はオインブラ、北東はモンテレイの各自治体と、そして南はポルトガルと境界をなす。面積は93.9平方km、15の教区に分かれる。 エントロイド（カーニバル）が有名。住民呼称はverinés/-esa、または男女同形のverinense。 ガリシア語話者の自治体人口に占める割合は92.68％（2001年）。 (ja)
- Verín is een gemeente in de Spaanse provincie Ourense in de regio Galicië met een oppervlakte van 94 km2. Verín telt 14.031 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Verín è un comune spagnolo di 12.917 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia. (it)
- Verín är en kommun och liten stad i den autonoma regionen Galicien i västra Spanien. Den hade 14 031 invånare (2016). Verín ligger 15 kilometer norr om den portugisiska staden Chaves. Floden flyter genom staden. (sv)
- Verín − miasto w północno-zachodniej Hiszpanii, we wspólnocie autonomicznej Galicja, położone nad rzeką Támega. (pl)
- Verim (Verín) é um município raiano da Espanha na província de Ourense, comunidade autónoma da Galiza, de área 93,9 km² com população de 13991 habitantes (2007) e densidade populacional de 144,31 hab/km². (pt)
- Вери́н (исп. Verín) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Оренсе в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Верин. Занимает площадь 93,9 км². Население 14633 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 70 км. 31 августа 2011 года стартовал 11-й этап многодневной велогонки Вуэльта. (ru)
- 贝林（西班牙语：Verín），是西班牙加利西亚自治区奥伦塞省的一个市镇。总面积94平方公里，总人口12917人（2001年），人口密度137人/平方公里。 (zh)
- Верін (гал. Verín, ісп. Verín) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Галісія, у провінції Оренсе. Населення — 14 391 осіб (2009). (uk)
- Verín es una localidad y un municipio español localizado en el sureste de la provincia de Orense, en la comunidad autónoma de Galicia, a orillas del río Támega. Es conocida por su emblemático Entroido, por sus aguas minerales que fueron patrocinadores de la selección española de fútbol (Fontenova, Cabreiroá y Sousas), por el castillo de Monterrey que lo preside, y por su parador nacional. (es)
- Verín is a town and municipality in the southeast of the province of Ourense, autonomous community of Galicia, Spain. The population of the municipality is about 14,433. It is located 70 kilometers east of the provincial capital of Ourense and 15 kilometers north of the Portuguese city of Chaves. The Tâmega River flows through the town. In the Middle Ages it was known as Santa María de Verín. (en)
|
| rdfs:label
|
- Verín (en)
- فيرين (ar)
- Verín (ca)
- Verín (de)
- Verín (es)
- Verín (eu)
- Verín (fr)
- Verín (it)
- ベリン (ja)
- Verín (nl)
- Verín (pl)
- Верин (Оренсе) (ru)
- Verim (Galiza) (pt)
- Verín (sv)
- Верін (Оренсе) (uk)
- 贝林 (奥伦塞省) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-7.4358334541321 41.94083404541)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:deathPlace
of | |
| is dbo:ground
of | |
| is dbo:routeEnd
of | |
| is dbo:routeStart
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:p
of | |
| is dbp:seat
of | |
| is dbp:terminusA
of | |
| is dbp:terminusB
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
