| dbo:abstract
|
- فاديم ديفياتوفسكي (بالروسية: Девятовский, Вадим Анатольевич) هو رامي مطرقة بيلاروسي. أفضل رقم شخصي له هو 84.90 م. مثل بلاده في الأولمبياد. فاز بالميدالية الذهبية في . (ar)
- Wadsim Anatolewitsch Dsewjatouski (belarussisch Вадзім Анатолевіч Дзевятоўскі, engl. Transkription Vadzim Dzevyatowski, russisch Вадим Анатольевич Девятовский – Wadim Dewjatowski – Vadim Devyatovskiy; * 20. März 1977 in Nawapolazk) ist ein belarussischer Hammerwerfer. (de)
- Vadim Deviatovski (Bielorrusia, 20 de marzo de 1977) es un atleta bielorruso, especialista en la prueba de lanzamiento de martillo, con la que ha logrado ser campeón mundial en 2005. (es)
- Vadim DevyatovskiyVadzim Dzevyatouski lors des Mondiaux 2007 à Osaka Vadzim Dzevyatouski (en biélorusse Вадзім Анатолевіч Дзевятоўскі), né le 20 mars 1977 à Navapolatsk, est un athlète biélorusse spécialiste du lancer du marteau. (fr)
- ワディム・デフヤトフスキー（ワジム・デビャトフスキーとも、1977年3月20日 - ）は、ベラルーシの陸上競技選手。ベラルーシ語名はヴァジム・アナトーレヴィチ・ジェヴャトーウスキ（Вадзі́м Анато́левіч Дзевято́ўскі）、ロシア語名はヴァヂム・アナトーリエヴィチ・ヂェヴャトーフスキイ（Вади́м Анатольевич Девято́вский）。 (ja)
- Vadim Anatolyevich Devyatovskiy (Belarusian: Вадзі́м Анато́левіч Дзевято́ўскі, Vadzim Anatolyevich Dzevyatowski, Łacinka: Vadzim Anatolevič Dzieviatoŭski, Russian: Вади́м Анато́льевич Девято́вский; born March 20, 1977 in Navapołacak, Belarusian SSR, USSR) is a Belarusian hammer thrower. He finished fourth at the 2004 Summer Olympics, and in 2005 he won the World Championships after his countryman Ivan Tsikhan was stripped of his gold medal because of doping violations. In July the same year he threw 84.90 metres, which currently is his personal best. He originally won a silver medal at the 2008 Summer Olympics, but was later taken away for doping, but reinstated afterwards. Since 2008 he is a coach of Estonian hammer thrower Ellina Anissimova. On 21 August 2020, during the 2020–21 Belarusian protests against the government of Alexander Lukashenko, Devyatovskiy posted a message on his Facebook page in which he stated that "Lukashenko is not my President!!!!!" and stated that his previous support for the regime was a "delusion" and "betrayal of myself". (en)
- Vadzim Anatolevič Dzevjatoŭski, accreditato come Vadim Devyatovskiy dalla IAAF (in bielorusso: Вадзім Анатолевіч Дзевятоўскі?; Navapolack, 20 marzo 1977), è un ex martellista bielorusso. (it)
- 바딤 아나톨리예비치 데뱌톱스키(벨라루스어: Вадзі́м Анато́левіч Дзевято́ўскі 바짐 아나톨레비치 제뱌토우스키, 러시아어: Вади́м Анато́льевич Девято́вский, 1977년 3월 20일 ~ )는 벨라루스의 육상 선수이다. 그는 2004년 하계 올림픽에서 4위를 했고, 2005년 세계 육상 선수권 대회에서 은메달을 획득했다. 같은해 7월에 그는 84.90m를 기록하며 개인 최고 기록을 세웠다. 그는 2008년 하계 올림픽에서 은메달을 획득했다. 2008년부터 그는 에스토니아의 해머던지기 선수 의 코치이다. (ko)
- Vadzim Anatoljevitsj Dzevjatowski (Wit-Russisch: Вадзім Дзевятоўскі; Russisch: Вадим Анатольевич Девятовский, Vadim Devjatovski) (Navapolatsk, 20 maart 1977) is een Wit-Russische kogelslingeraar. Hij nam tweemaal deel aan de Olympische Spelen, maar won hierbij in eerste instantie geen medailles. Eind 2012 werd hem echter alsnog een bronzen medaille in de schoot geworpen, nadat zijn landgenoot Ivan Tsichan vanwege diskwalificatie zijn acht jaar eerder, op de Spelen van 2004 veroverde zilveren plak, alsnog moest inleveren. (nl)
- Wadzim Anatoljewicz Dziewiatouski (biał. Вадзім Анатольевіч Дзевятоўскі; ur. 20 marca 1977 w Nowopołocku) – białoruski lekkoatleta, młociarz, wicemistrz olimpijski z Pekinu, mistrz świata (2005). Deputowany do Izby Reprezentantów Zgromadzenia Narodowego Republiki Białorusi V (2012-2016) i VI (2016–2020) kadencji. Zajął 2. miejsce w konkursie rzutu młotem na Igrzyskach w Pekinie (2008) początkowo srebrny medal został mu odebrany z powodu wykrycia u niego niedozwolonych środków dopingowych. W 2010 Sportowy Sąd Arbitrażowy z siedzibą w Lozannie uznał testy antydopingowe za nieważne, ponieważ laboratorium w Pekinie nie spełniało międzynarodowych standardów. Od września 2014 jest prezesem białoruskiej federacji lekkoatletycznej. (pl)
- Вади́м Анато́льевич Девято́вский (белор. Вадзім Анатолевіч Дзевятоўскі, род. 20 марта 1977, Новополоцк, Белорусская ССР, СССР) — белорусский метатель молота, чемпион мира, призёр Олимпийских игр и чемпионата Европы. Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь (2008). Выступал за «Динамо». С 2012 по 2019 годы — депутат Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь, с сентября 2014 по сентябрь 2020 года — председатель Белорусской федерации легкой атлетики. (ru)
- Vadim Devyatovskiy (em bielorrusso: Вадзім Дзевятоўскі) é um arremessador de martelo da Bielorrússia, que já foi suspenso duas vezes por doping. Em 2000, Devyatovskiy foi suspenso por dois anos. Seis anos depois de voltar a competir foi suspenso novamente, junto com seu compatriota Ivan Tsikhan, por doping nos Jogos Olímpicos de Pequim. Além de estar afastado por mais dois anos, ele foi excluído dos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 e pode ser definitivamente banido do esporte. Entretanto após apelar da decisão do COI no Tribunal Arbitral do Esporte, a sua medalha e a de Tsikhan nas Olimpíadas de 2008 foram restauradas. Devyatovskiy também possui medalhas em outras competições, como Universíadas e Mundiais. (pt)
- Vadzim Anatolevitj Dzevjatoŭski (belarusiska: Вадзі́м Анато́левіч Дзевято́ўскі, : Vadzim Anatolevič Dzieviatoŭski, ryska: Вади́м Анато́льевич Девято́вский, Vadim Anatoljevitj Devjatovskij), född 20 mars 1977 i Novopolotsk, Vitebsk (oblast), Vitryska SSR, i Sovjetunionen (nuvarande Navapolatsk, Vitsebsk (voblast) i Vitryssland), är en vitrysk friidrottare (slägga). Dzevjatoŭski blev fyra på OS 2004 i Aten. Året efter vid VM i Helsingfors blev han tvåa efter den stora stjärnan och landsmannen Ivan Tsichan. Det var även Tsichan som slog honom vid friidrotts EM i Göteborg 2006 där Dzevjatoŭski placerade sig trea. Dzevjatoŭskis personliga rekord 84.90 är från 2005 och satt vid en tävling på hemmaplan i Minsk. Vadzim Dzevjatoŭski tog silver i de olympiska sommarspelen 2008. Efter tävlingen lämnade han ett positiv dopningsprov, med den förbjudna substansen testosteron. Även landsmannen Ivan Tjichan lämnade ett liknande dopningsprov. Båda överklagade avstängningarna till Idrottens skiljedomstol som i juni 2010 hävde avstängningarna med hänvisningar till bristande provtagningsrutiner och skillnader mellan A- och B-prov. Dzevjatoŭski var tidigare avstängd i två år i början mellan september 2000 och september 2002. (sv)
- Вади́м Анато́лійович Дев'ято́вський (біл. Вадзі́м Анато́левіч Дзевято́ўскі, 20 березня 1977) — білоруський легкоатлет, олімпійський медаліст. Заслужений майстер спорту Республіки Білорусь з легкої атлетики. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- فاديم ديفياتوفسكي (بالروسية: Девятовский, Вадим Анатольевич) هو رامي مطرقة بيلاروسي. أفضل رقم شخصي له هو 84.90 م. مثل بلاده في الأولمبياد. فاز بالميدالية الذهبية في . (ar)
- Wadsim Anatolewitsch Dsewjatouski (belarussisch Вадзім Анатолевіч Дзевятоўскі, engl. Transkription Vadzim Dzevyatowski, russisch Вадим Анатольевич Девятовский – Wadim Dewjatowski – Vadim Devyatovskiy; * 20. März 1977 in Nawapolazk) ist ein belarussischer Hammerwerfer. (de)
- Vadim Deviatovski (Bielorrusia, 20 de marzo de 1977) es un atleta bielorruso, especialista en la prueba de lanzamiento de martillo, con la que ha logrado ser campeón mundial en 2005. (es)
- Vadim DevyatovskiyVadzim Dzevyatouski lors des Mondiaux 2007 à Osaka Vadzim Dzevyatouski (en biélorusse Вадзім Анатолевіч Дзевятоўскі), né le 20 mars 1977 à Navapolatsk, est un athlète biélorusse spécialiste du lancer du marteau. (fr)
- ワディム・デフヤトフスキー（ワジム・デビャトフスキーとも、1977年3月20日 - ）は、ベラルーシの陸上競技選手。ベラルーシ語名はヴァジム・アナトーレヴィチ・ジェヴャトーウスキ（Вадзі́м Анато́левіч Дзевято́ўскі）、ロシア語名はヴァヂム・アナトーリエヴィチ・ヂェヴャトーフスキイ（Вади́м Анатольевич Девято́вский）。 (ja)
- Vadzim Anatolevič Dzevjatoŭski, accreditato come Vadim Devyatovskiy dalla IAAF (in bielorusso: Вадзім Анатолевіч Дзевятоўскі?; Navapolack, 20 marzo 1977), è un ex martellista bielorusso. (it)
- 바딤 아나톨리예비치 데뱌톱스키(벨라루스어: Вадзі́м Анато́левіч Дзевято́ўскі 바짐 아나톨레비치 제뱌토우스키, 러시아어: Вади́м Анато́льевич Девято́вский, 1977년 3월 20일 ~ )는 벨라루스의 육상 선수이다. 그는 2004년 하계 올림픽에서 4위를 했고, 2005년 세계 육상 선수권 대회에서 은메달을 획득했다. 같은해 7월에 그는 84.90m를 기록하며 개인 최고 기록을 세웠다. 그는 2008년 하계 올림픽에서 은메달을 획득했다. 2008년부터 그는 에스토니아의 해머던지기 선수 의 코치이다. (ko)
- Vadzim Anatoljevitsj Dzevjatowski (Wit-Russisch: Вадзім Дзевятоўскі; Russisch: Вадим Анатольевич Девятовский, Vadim Devjatovski) (Navapolatsk, 20 maart 1977) is een Wit-Russische kogelslingeraar. Hij nam tweemaal deel aan de Olympische Spelen, maar won hierbij in eerste instantie geen medailles. Eind 2012 werd hem echter alsnog een bronzen medaille in de schoot geworpen, nadat zijn landgenoot Ivan Tsichan vanwege diskwalificatie zijn acht jaar eerder, op de Spelen van 2004 veroverde zilveren plak, alsnog moest inleveren. (nl)
- Вади́м Анато́льевич Девято́вский (белор. Вадзім Анатолевіч Дзевятоўскі, род. 20 марта 1977, Новополоцк, Белорусская ССР, СССР) — белорусский метатель молота, чемпион мира, призёр Олимпийских игр и чемпионата Европы. Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь (2008). Выступал за «Динамо». С 2012 по 2019 годы — депутат Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь, с сентября 2014 по сентябрь 2020 года — председатель Белорусской федерации легкой атлетики. (ru)
- Вади́м Анато́лійович Дев'ято́вський (біл. Вадзі́м Анато́левіч Дзевято́ўскі, 20 березня 1977) — білоруський легкоатлет, олімпійський медаліст. Заслужений майстер спорту Республіки Білорусь з легкої атлетики. (uk)
- Vadim Anatolyevich Devyatovskiy (Belarusian: Вадзі́м Анато́левіч Дзевято́ўскі, Vadzim Anatolyevich Dzevyatowski, Łacinka: Vadzim Anatolevič Dzieviatoŭski, Russian: Вади́м Анато́льевич Девято́вский; born March 20, 1977 in Navapołacak, Belarusian SSR, USSR) is a Belarusian hammer thrower. Since 2008 he is a coach of Estonian hammer thrower Ellina Anissimova. (en)
- Vadim Devyatovskiy (em bielorrusso: Вадзім Дзевятоўскі) é um arremessador de martelo da Bielorrússia, que já foi suspenso duas vezes por doping. Em 2000, Devyatovskiy foi suspenso por dois anos. Seis anos depois de voltar a competir foi suspenso novamente, junto com seu compatriota Ivan Tsikhan, por doping nos Jogos Olímpicos de Pequim. Além de estar afastado por mais dois anos, ele foi excluído dos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 e pode ser definitivamente banido do esporte. Entretanto após apelar da decisão do COI no Tribunal Arbitral do Esporte, a sua medalha e a de Tsikhan nas Olimpíadas de 2008 foram restauradas. (pt)
- Wadzim Anatoljewicz Dziewiatouski (biał. Вадзім Анатольевіч Дзевятоўскі; ur. 20 marca 1977 w Nowopołocku) – białoruski lekkoatleta, młociarz, wicemistrz olimpijski z Pekinu, mistrz świata (2005). Deputowany do Izby Reprezentantów Zgromadzenia Narodowego Republiki Białorusi V (2012-2016) i VI (2016–2020) kadencji. Od września 2014 jest prezesem białoruskiej federacji lekkoatletycznej. (pl)
- Vadzim Anatolevitj Dzevjatoŭski (belarusiska: Вадзі́м Анато́левіч Дзевято́ўскі, : Vadzim Anatolevič Dzieviatoŭski, ryska: Вади́м Анато́льевич Девято́вский, Vadim Anatoljevitj Devjatovskij), född 20 mars 1977 i Novopolotsk, Vitebsk (oblast), Vitryska SSR, i Sovjetunionen (nuvarande Navapolatsk, Vitsebsk (voblast) i Vitryssland), är en vitrysk friidrottare (slägga). Dzevjatoŭski blev fyra på OS 2004 i Aten. Året efter vid VM i Helsingfors blev han tvåa efter den stora stjärnan och landsmannen Ivan Tsichan. Det var även Tsichan som slog honom vid friidrotts EM i Göteborg 2006 där Dzevjatoŭski placerade sig trea. Dzevjatoŭskis personliga rekord 84.90 är från 2005 och satt vid en tävling på hemmaplan i Minsk. (sv)
|
