| dbo:abstract
|
- يونيون لا كاليرا هو نادي كرة قدم تشيلي يلعب في الدوري التشيلي لكرة القدم،تأسس النادي في 1954. (ar)
- El Club de Deportes Unión La Calera és un club de futbol xilè de la ciutat de La Calera. Va ser fundat el 26 de gener de 1954, després de la fusió dels tres equips de la ciutat. El color que identifica el club és el vermell, present al seu uniforme des de la seva fundació. Disputa els seus partits a l'Estadi Municipal Nicolás Chahuán Nazar. (ca)
- Club Deportivo Unión La Calera ist ein chilenischer Fußballverein aus La Calera. Der 1954 gegründete Verein, der bis heute noch nie chilenischer Fußballmeister wurde, spielt derzeit in der Primera División und trägt seine Heimspiele im Estadio Municipal Nicolás Chahuán aus, das Platz bietet für 10.000 Zuschauer. (de)
- El Club de Deportes Unión La Calera, conocido como Unión La Calera, o simplemente como La Calera, es un club de fútbol de Chile de la ciudad de La Calera, Región de Valparaíso. Desde la temporada 2018 juega en la Primera División de Chile. Fue fundado como «Club de Deportes La Calera» el 26 de enero de 1954, luego de la fusión de tres equipos de la ciudad, «Cóndor», «Calera Comercio» y «Tifón». Al año siguiente este equipo se unió con el «Club de Deportes Melón» —surgido a su vez de la fusión de los clubes «Cemento Melón» y «Minas Navío»—, para así formar al «Club Deportivo Unión La Calera». Luego de pasar cerca de un lustro en el fútbol profesional, obtuvo su primer ascenso a Primera División en 1961, categoría en donde permaneció hasta 1974. En 1985 retornó a la división de honor, pero descendió a la siguiente temporada. De ahí deambuló por Segunda y Tercera, hasta retornar a la máxima categoría en los años 2011, y en 2018, luego de un breve paso por la división de ascenso. En su palmarés cuenta con tres títulos de Primera B y dos de Tercera. El color que identifica al club es el rojo, presente en su uniforme desde la formación como Unión La Calera, y disputa sus encuentros como local en el Estadio Municipal Nicolás Chahuán Nazar, pero debido a su reconstrucción, se debió trasladar al Estadio Municipal Lucio Fariña Fernández de la vecina Quillota, que cuenta con una capacidad para 23 espectadores. En el Campeonato Scotiabank 2018, Unión La Calera realizó una de sus mejores campañas de su historia, donde incluso, estuvo a dos puntos del puntero Universidad Católica en la fecha 21, al estar con 42 puntos, dos menos que Católica, ubicándose en el segundo lugar, clasificándose en ese momento a la Copa Libertadores 2019. Sin embargo, el equipo calerano sufrió una declive al perder 8 partidos seguidos (Fecha 22 - Fecha 29) hasta que en la última fecha, empató de visitante 1-1 con Unión Española, lo que marcó la clasificación de Unión La Calera a un torneo internacional por primera vez en su historia, la Copa Sudamericana 2019. El año 2020, el cuadro cementero realizó la mejor campaña en su historia en Primera División, peleando fecha a fecha el campeonato ante Universidad Católica, club que finalmente se consagraría campeón. El subcampeonato de Unión La Calera le bastó para clasificarse por primera vez en su historia a la Copa Libertadores 2021. En 2021, quedaría 4° en el torneo local, lo cual le aseguraría el cupo en la fase previa de Copa Sudamericana, en la cuál haría la mejor presentación de su historia en copas internacionales, igualando en fase de grupos, en puntos y en gol diferencia con Santos F.C., quien clasificaría a la siguiente instancia por un gol a favor. 2022, Unión La Calera quedó en la posición 11°, tras librarse de descender a Primera B, y no poder clasificar a sudamericana, los "cementeros" no lograron su mejor campaña, pero si demostraron que son capaces de salvarse una vez más. (es)
- Le Deportes Unión La Calera est un club de football chilien, basé à La Calera. (fr)
- Unión La Calera is a Chilean football club based in La Calera and competes the Primera División de Chile. It was founded as Club de Deportes La Calera on 26 January 1954, after the merger of three teams from the city: Condor, Calera Comercio and Tifón. The following year, Deportes La Calera joined Club de Deportes Melón (originated by the merger between Cemento Melón and Minas Navío) to form Unión La Calera. After spending six seasons in second level, the club obtained its first promotion to Primera División de Chile in 1961, category where they remained until 1974. In 1985, they returned to top-tier, but they were relegated the incoming season. From there, they wandered through second level and third level, until returning to the top category in 2011, and in 2018, after a brief stint in the promotion division (Primera B). In its palmares, Unión La Calera counts with three second division titles (the 1961 and 1984 Segunda División de Chile titles; and a 2017 Primera B title) and two Tercera División de Chile honors (1990 and 2000). The color that identifies the club is red (present in their uniform since the formation as Union La Calera) and disputes their home games at the Estadio Municipal Nicolás Chahuán Nazar. Nevertheless, due to its reconstruction, around 2017 and 2018 they moved to Estadio Municipal Lucio Fariña Fernández in neighboring Quillota (which has a capacity for 7703 spectators). Their main local rivals are San Luis de Quillota. The club is well known for be the team when Sergio Jadue began his sports manager career before coming to power in the ANFP in 2011. He assumed Unión La Calera Corporation's presidency in 2007. In June 2009 he was appointed Club's President of the Board. During his management, Unión La Calera was promoted, after 26 years, to top-tier in 2010. After his departure, the team had a brief success in 2011's first part, reaching the Torneo Apertura's semi-final. In that tournament, highlighted players like Ramón Ignacio Fernández, Braian Rodríguez or Gonzalo Barriga. (en)
- Deportes Unión La Calera is een Chileense voetbalclub uit de stad La Calera, gelegen in de provincie Quillota. De club werd opgericht op 26 januari 1954 na een fusie van vijf clubs: Tifón, Minas Navío, Cóndor, Cemento Melón en Calera Comercio. De voornaamste rivaal is San Luis Quillota. Unión La Calera speelt zijn thuiswedstrijden in het , dat plaats biedt aan 15.000 toeschouwers. De clubkleuren zijn rood-wit. Unión La Calera promoveerde in 2010 naar de hoogste afdeling van het Chileense profvoetbal, de Primera División. (nl)
- 우니온 라칼레라(Unión La Calera)는 칠레에 위치한 라칼레라를 연고로 하는 축구팀이다. 이 팀은 1954년에 창단하였다. (ko)
- Il Deportes Unión La Calera S.A.D.P. è una società calcistica cilena, con sede a La Calera. Milita nella Primera División, la massima serie del calcio cileno. (it)
- Club de Deportes Unión La Calera – chilijski klub piłkarski z siedzibą w mieście La Calera leżącym w regionie Valparaíso (tzw. region V). (pl)
- Club Deportivo Unión La Calera är en chilensk fotbollsklubb från staden i mellersta Chile. Laget spelar sina hemmamatcher på och har San Luis de Quillota som sina traditionella rivaler. (sv)
- O Club de Deportes Unión La Calera S.A.D.P. é um clube chileno de futebol, da cidade de La Calera, Província de Quillota, na Região de Valparaíso. Foi fundado no dia 26 de janeiro de 1954. (pt)
- 卡拉雷聯體育會（Unión La Calera），是智利的一家職業足球會，位於，現時於智甲聯賽作賽，他們的主要宿敵是聖路易斯。球會於1954年1月26日成立，是迪方、明拿斯拿維奧、干多、施文圖美倫及卡拉雷商業這5支球會合併而成。 (zh)
- «Унио́н Ла-Кале́ра» (исп. Club Deportivo Unión La Calera) — чилийский футбольный клуб из города Ла-Калера. В настоящий момент выступает в Примере, сильнейшем дивизионе страны. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- يونيون لا كاليرا هو نادي كرة قدم تشيلي يلعب في الدوري التشيلي لكرة القدم،تأسس النادي في 1954. (ar)
- El Club de Deportes Unión La Calera és un club de futbol xilè de la ciutat de La Calera. Va ser fundat el 26 de gener de 1954, després de la fusió dels tres equips de la ciutat. El color que identifica el club és el vermell, present al seu uniforme des de la seva fundació. Disputa els seus partits a l'Estadi Municipal Nicolás Chahuán Nazar. (ca)
- Club Deportivo Unión La Calera ist ein chilenischer Fußballverein aus La Calera. Der 1954 gegründete Verein, der bis heute noch nie chilenischer Fußballmeister wurde, spielt derzeit in der Primera División und trägt seine Heimspiele im Estadio Municipal Nicolás Chahuán aus, das Platz bietet für 10.000 Zuschauer. (de)
- Le Deportes Unión La Calera est un club de football chilien, basé à La Calera. (fr)
- Deportes Unión La Calera is een Chileense voetbalclub uit de stad La Calera, gelegen in de provincie Quillota. De club werd opgericht op 26 januari 1954 na een fusie van vijf clubs: Tifón, Minas Navío, Cóndor, Cemento Melón en Calera Comercio. De voornaamste rivaal is San Luis Quillota. Unión La Calera speelt zijn thuiswedstrijden in het , dat plaats biedt aan 15.000 toeschouwers. De clubkleuren zijn rood-wit. Unión La Calera promoveerde in 2010 naar de hoogste afdeling van het Chileense profvoetbal, de Primera División. (nl)
- 우니온 라칼레라(Unión La Calera)는 칠레에 위치한 라칼레라를 연고로 하는 축구팀이다. 이 팀은 1954년에 창단하였다. (ko)
- Il Deportes Unión La Calera S.A.D.P. è una società calcistica cilena, con sede a La Calera. Milita nella Primera División, la massima serie del calcio cileno. (it)
- Club de Deportes Unión La Calera – chilijski klub piłkarski z siedzibą w mieście La Calera leżącym w regionie Valparaíso (tzw. region V). (pl)
- Club Deportivo Unión La Calera är en chilensk fotbollsklubb från staden i mellersta Chile. Laget spelar sina hemmamatcher på och har San Luis de Quillota som sina traditionella rivaler. (sv)
- O Club de Deportes Unión La Calera S.A.D.P. é um clube chileno de futebol, da cidade de La Calera, Província de Quillota, na Região de Valparaíso. Foi fundado no dia 26 de janeiro de 1954. (pt)
- 卡拉雷聯體育會（Unión La Calera），是智利的一家職業足球會，位於，現時於智甲聯賽作賽，他們的主要宿敵是聖路易斯。球會於1954年1月26日成立，是迪方、明拿斯拿維奧、干多、施文圖美倫及卡拉雷商業這5支球會合併而成。 (zh)
- «Унио́н Ла-Кале́ра» (исп. Club Deportivo Unión La Calera) — чилийский футбольный клуб из города Ла-Калера. В настоящий момент выступает в Примере, сильнейшем дивизионе страны. (ru)
- El Club de Deportes Unión La Calera, conocido como Unión La Calera, o simplemente como La Calera, es un club de fútbol de Chile de la ciudad de La Calera, Región de Valparaíso. Desde la temporada 2018 juega en la Primera División de Chile. Fue fundado como «Club de Deportes La Calera» el 26 de enero de 1954, luego de la fusión de tres equipos de la ciudad, «Cóndor», «Calera Comercio» y «Tifón». Al año siguiente este equipo se unió con el «Club de Deportes Melón» —surgido a su vez de la fusión de los clubes «Cemento Melón» y «Minas Navío»—, para así formar al «Club Deportivo Unión La Calera». (es)
- Unión La Calera is a Chilean football club based in La Calera and competes the Primera División de Chile. It was founded as Club de Deportes La Calera on 26 January 1954, after the merger of three teams from the city: Condor, Calera Comercio and Tifón. The following year, Deportes La Calera joined Club de Deportes Melón (originated by the merger between Cemento Melón and Minas Navío) to form Unión La Calera. (en)
|
