| dbo:abstract
|
- Claudia Christiane Endler Martinelli (Santiago de Xile, 23 de juliol de 1991) és una portera de futbol internacional des de 2009 amb Xile. Ha guanyat 1 , 3 Aperturas i 2 Clausuras amb el Colo Colo. Va ser la jugadora clau en la tanda de penals que va donar-li al Colo Colo la seua primera , parant dos penals, i ha sigut designada com a millor esportista del futbol femení de Xile en 2008, 2009, 2010 i 2015. La temporada 2016-17 va fitxar pel València CF, equip amb què fou elegida millor porter de la lliga. En finalitzar la campanya, el PSG va fitxar-la per 30.000 euros, el que suposa el primer transpàs del futbol femení a l'Estat Espanyol, i un dels 10 més quantiosos del futbol europeu. El 16 de juny de 2021, després de 4 temporades a l'equip parisí, Endler es despedeix de l'afició en un missatge a les xarxes socials. En aquest mateix temps se la vincula a l'equip rival del Campionat francès de futbol femení, l'Olympique de Lió. El 21 de juny de 2021, dies després d'acomiadar-se del PSG, s'anuncia el seu fitxatge per l'Olympique Lyonnais per 3 temporades, és a dir fins al juny de 2024. (ca)
- كريستيان إندلر (مواليد 23 يوليو 1991) هي لاعبة كرة قدم تشيلية تلعب كحارس مرمى في نادي أولمبيك ليون. (ar)
- Claudia Christiane Endler Mutinelli (* 23. Juli 1991 in Santiago de Chile) ist eine chilenische Fußballtorhüterin und derzeitige Nummer eins sowie Rekordspielerin der chilenischen Nationalmannschaft der Frauen. Sie spielt seit 2021 bei Olympique Lyon in der Division 1 Féminine. 2021 wurde sie als IFFHS-Welttorhüterin des Jahres und FIFA-Welttorhüterin des Jahres ausgezeichnet. (de)
- Claudia Christiane Endler Mutinelli (born 23 July 1991) is a Chilean professional footballer who plays as goalkeeper for Division 1 Féminine club Lyon and the Chile national team. She has previously played for Colo-Colo, Valencia, Paris Saint-Germain, and the University of South Florida. Endler is widely regarded as one of the best female goalkeepers in the world. In both 2019 and 2020, she was among the three finalists nominated for Best Women's Goalkeeper at the Best FIFA Football Awards, earning second both years. She won the award in 2021. (en)
- Claudia Christiane Endler Mutinelli (Santiago Chile, 23 de julio de 1991) es una futbolista profesional chilena. Juega como guardameta en el Olympique de Lyon Femenino de la Division 1 Féminine. Es internacional y capitana de la Selección Chilena. Según diversos expertos y autoridades en el mundo del fútbol, es considerada una de las mejores arqueras del mundo y una de las mejores jugadoras en la historia de su país. En 2021 fue reconocida como la mejor arquera del mundo por la Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol y al año siguiente obtuvo el premio The Best FIFA a la mejor portera. Ha jugado por la selección de fútbol femenino sub 17 y la selección de fútbol femenino sub 20, participando en el Sudamericano Femenino Sub-17 y en la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20 de 2008. De la misma forma, representó a la selección femenina adulta en la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2019. (es)
- Claudia Christiane Endler Mutinelli, nota semplicemente come Christiane Endler (Santiago del Cile, 23 luglio 1991), è una calciatrice cilena, portiere dell'Olympique Lione e della nazionale cilena. (it)
- Christiane Endler, née le 23 juillet 1991 à Santiago au Chili, est une footballeuse internationale chilienne évoluant au poste de gardienne de but à l'Olympique lyonnais. Née d'un père allemand et d'une mère chilienne, elle possède la double nationalité chilienne et allemande. Christiane Endler est reconnue dans son pays natal comme une précurseure et un modèle pour toute une génération de femmes. Elle est en effet la première joueuse chilienne devenue professionnelle et à être partie jouer à l'étranger. (fr)
- 클라우디아 크리스티아네 엔들레르 무티넬리(스페인어: Claudia Christiane Endler Mutinelli, 1991년 7월 23일 ~ )는 칠레의 여자 축구 선수로 포지션은 골키퍼이다. 현재 디비지옹 1 페미닌의 파리 생제르맹 FC에서 뛰고 있으며, 칠레 여자 축구 국가대표팀에서는 카렌 아라야와 함께 공동 주장을 담당하고 있다. 또한 현재 국제 A매치 71경기로 칠레 여자 대표팀 선수 중 최다 출전 수를 보유하고 있다. (ko)
- Claudia Christiane Endler Mutinelli (ur. 23 lipca 1991 w Santiago) – piłkarka występująca na pozycji bramkarza we francuskim klubie Olympique Lyon. Reprezentantka Chile. Endler urodziła się w Santiago w Chile jej ojciec był Niemcem a matka Chilijką. Christiane posiada obywatelstwo chilijskie i niemieckie. Potrafi też mówić po hiszpańsku, portugalsku, angielsku, niemiecku i trochę po francusku. Endler uczestniczyła w takich imprezach rangi międzynarodowej jak , MŚ U-20 kobiet 2008, Copa América kobiet w 2018 oraz Igrzyska Olimpijskie 2021, gdzie pełniła rolę kapitana reprezentacji. W 2019 roku, jak i w 2020 r. była jedną z trzech finalistek nominowanych do nagrody The Best FIFA Women's Goalkeeper podczas gali The Best FIFA Football Awards, zdobywając drugie miejsce w obu latach. W 2021 r. na gali The Best FIFA Football Awards została wybrana najlepszą bramkarką (The Best FIFA Women's Goalkeeper). (pl)
- Claudia Christiane Endler Mutinelli(Santiago, 23 de julho de 1991), é uma futebolista chilena que atua como goleira. Atualmente joga pelo equipe feminina do Paris Saint-Germain. Em 2011, foi convocada para disputar os Jogos Pan-Americanos de 2011, em Guadalajara. (pt)
- Клаудия Кристиана Эндлер Мутинелли (исп. Claudia Christiane Endler Mutinelli; род. 23 июля 1991, Сантьяго) — чилийская футболистка, вратарь французского клуба «Олимпик Лион» и капитан сборной Чили. (ru)
- Christiane Endler, född den 23 juli 1991 i Hijuelas, är en chilensk fotbollsspelare (målvakt) som spelar för Olympique Lyonnais och det chilenska landslaget. Hon har tidigare representerat bland annat och Chelsea LFC. Endler representerade Chiles landslag i landets allra första världsmästerskap när de deltog i VM i Frankrike år 2019. Inför turneringen hade hon spelat 66 A-landskamper. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- كريستيان إندلر (مواليد 23 يوليو 1991) هي لاعبة كرة قدم تشيلية تلعب كحارس مرمى في نادي أولمبيك ليون. (ar)
- Claudia Christiane Endler Mutinelli (* 23. Juli 1991 in Santiago de Chile) ist eine chilenische Fußballtorhüterin und derzeitige Nummer eins sowie Rekordspielerin der chilenischen Nationalmannschaft der Frauen. Sie spielt seit 2021 bei Olympique Lyon in der Division 1 Féminine. 2021 wurde sie als IFFHS-Welttorhüterin des Jahres und FIFA-Welttorhüterin des Jahres ausgezeichnet. (de)
- Claudia Christiane Endler Mutinelli (born 23 July 1991) is a Chilean professional footballer who plays as goalkeeper for Division 1 Féminine club Lyon and the Chile national team. She has previously played for Colo-Colo, Valencia, Paris Saint-Germain, and the University of South Florida. Endler is widely regarded as one of the best female goalkeepers in the world. In both 2019 and 2020, she was among the three finalists nominated for Best Women's Goalkeeper at the Best FIFA Football Awards, earning second both years. She won the award in 2021. (en)
- Claudia Christiane Endler Mutinelli, nota semplicemente come Christiane Endler (Santiago del Cile, 23 luglio 1991), è una calciatrice cilena, portiere dell'Olympique Lione e della nazionale cilena. (it)
- Christiane Endler, née le 23 juillet 1991 à Santiago au Chili, est une footballeuse internationale chilienne évoluant au poste de gardienne de but à l'Olympique lyonnais. Née d'un père allemand et d'une mère chilienne, elle possède la double nationalité chilienne et allemande. Christiane Endler est reconnue dans son pays natal comme une précurseure et un modèle pour toute une génération de femmes. Elle est en effet la première joueuse chilienne devenue professionnelle et à être partie jouer à l'étranger. (fr)
- 클라우디아 크리스티아네 엔들레르 무티넬리(스페인어: Claudia Christiane Endler Mutinelli, 1991년 7월 23일 ~ )는 칠레의 여자 축구 선수로 포지션은 골키퍼이다. 현재 디비지옹 1 페미닌의 파리 생제르맹 FC에서 뛰고 있으며, 칠레 여자 축구 국가대표팀에서는 카렌 아라야와 함께 공동 주장을 담당하고 있다. 또한 현재 국제 A매치 71경기로 칠레 여자 대표팀 선수 중 최다 출전 수를 보유하고 있다. (ko)
- Claudia Christiane Endler Mutinelli(Santiago, 23 de julho de 1991), é uma futebolista chilena que atua como goleira. Atualmente joga pelo equipe feminina do Paris Saint-Germain. Em 2011, foi convocada para disputar os Jogos Pan-Americanos de 2011, em Guadalajara. (pt)
- Клаудия Кристиана Эндлер Мутинелли (исп. Claudia Christiane Endler Mutinelli; род. 23 июля 1991, Сантьяго) — чилийская футболистка, вратарь французского клуба «Олимпик Лион» и капитан сборной Чили. (ru)
- Christiane Endler, född den 23 juli 1991 i Hijuelas, är en chilensk fotbollsspelare (målvakt) som spelar för Olympique Lyonnais och det chilenska landslaget. Hon har tidigare representerat bland annat och Chelsea LFC. Endler representerade Chiles landslag i landets allra första världsmästerskap när de deltog i VM i Frankrike år 2019. Inför turneringen hade hon spelat 66 A-landskamper. (sv)
- Claudia Christiane Endler Martinelli (Santiago de Xile, 23 de juliol de 1991) és una portera de futbol internacional des de 2009 amb Xile. Ha guanyat 1 , 3 Aperturas i 2 Clausuras amb el Colo Colo. Va ser la jugadora clau en la tanda de penals que va donar-li al Colo Colo la seua primera , parant dos penals, i ha sigut designada com a millor esportista del futbol femení de Xile en 2008, 2009, 2010 i 2015. El 21 de juny de 2021, dies després d'acomiadar-se del PSG, s'anuncia el seu fitxatge per l'Olympique Lyonnais per 3 temporades, és a dir fins al juny de 2024. (ca)
- Claudia Christiane Endler Mutinelli (Santiago Chile, 23 de julio de 1991) es una futbolista profesional chilena. Juega como guardameta en el Olympique de Lyon Femenino de la Division 1 Féminine. Es internacional y capitana de la Selección Chilena. Ha jugado por la selección de fútbol femenino sub 17 y la selección de fútbol femenino sub 20, participando en el Sudamericano Femenino Sub-17 y en la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20 de 2008. De la misma forma, representó a la selección femenina adulta en la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2019. (es)
- Claudia Christiane Endler Mutinelli (ur. 23 lipca 1991 w Santiago) – piłkarka występująca na pozycji bramkarza we francuskim klubie Olympique Lyon. Reprezentantka Chile. Endler urodziła się w Santiago w Chile jej ojciec był Niemcem a matka Chilijką. Christiane posiada obywatelstwo chilijskie i niemieckie. Potrafi też mówić po hiszpańsku, portugalsku, angielsku, niemiecku i trochę po francusku. Endler uczestniczyła w takich imprezach rangi międzynarodowej jak , MŚ U-20 kobiet 2008, Copa América kobiet w 2018 oraz Igrzyska Olimpijskie 2021, gdzie pełniła rolę kapitana reprezentacji. (pl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}