| dbo:abstract
|
- El impuesto de sociedades es un tributo gravado en el Reino Unido sobre el beneficio económico de las empresa y sobre los beneficios de los establecimientos permanentes de las empresas y asociaciones no-residentes en Reino Unido que comercian en la Unión Europea. Anteriormente a la promulgación de impuestos del 1 de abril de 1965, las empresas y los particulares pagaban los mismos impuestos sobre la renta, con un adicional gravado sobre las empresas. El reemplazó esta estructura para las empresas y asociaciones por un único impuesto de sociedades, el cual tomo su estructura básica y reglas del impuesto sobre la renta. Desde 1997, el proyecto de refundación de la legistación tributaria ha estado modernizando la legislación fiscal, empezando por el impuesto sobre la renta, mientras que la legislación sobre el impuesto de sociedades ha sido en sí misma enmendada; por lo tanto las reglas que rigen el impuesto sobre la renta y el impuesto de sociedades se han distanciado. El impuesto de sociedades se rige por el (modificado). (es)
- L'impôt sur les sociétés au Royaume-Uni (United Kingdom corporation tax) concerne: les entreprises, les ne résidant pas au Royaume-Uni et les associations dont les échanges se font dans l'Union Européenne.
* Avant la promulgation de la loi du 1er avril 1965 les entreprises et les particuliers payaient le même impôt sur le revenu, avec un supplément d'impôt sur les bénéfices perçus par les entreprises. La loi de finances de 1965 a remplacé ce dispositif pour les entreprises et les associations par un seul impôt sur les sociétés. Une modification est intervenue à nouveau en 1988.
* Le premier amendement de l'impôt sur les sociétés avait transformé le système d'imputation de 1973 en un système dans lequel une personne physique percevant des dividendes a droit à un crédit d'impôt équivalent à l'impôt sur les sociétés déjà payée par la société qui paie les dividendes.
* Depuis 1997, les règles régissant l'impôt sur le revenu et l'impôt sur les sociétés ont été dissociées. Le système classique a été réintroduit en 1999, avec l'abolition des avances d'impôts et le remboursement des crédits d'impôt sur les dividendes. Cela a eu pour conséquence de diviser par trois le principal taux d'imposition.
* Le gouvernement britannique a été critiqué par la Cour européenne de justice qui a jugé que certains des aspects de l'impôt sur les sociétés étaient incompatibles avec les traités de l'Union européenne. Le gouvernement travailliste, soutenu par les partis d'opposition, avait exprimé son engagement à le réformer. (fr)
- Corporation tax in the United Kingdom is a corporate tax levied in on the profits made by UK-resident companies and on the profits of entities registered overseas with permanent establishments in the UK. Until 1 April 1965, companies were taxed at the same income tax rates as individual taxpayers, with an additional profits tax levied on companies. Finance Act 1965 replaced this structure for companies and associations with a single corporate tax, which took its basic structure and rules from the income tax system. Since 1997, the UK's Tax Law Rewrite Project has been modernising the UK's tax legislation, starting with income tax, while the legislation imposing corporation tax has itself been amended, the rules governing income tax and corporation tax have thus diverged. Corporation tax was governed by the Income and Corporation Taxes Act 1988 (as amended) prior to the rewrite project. Originally introduced as a classical tax system, in which companies were subject to tax on their profits and companies' shareholders were also liable to income tax on the dividends that they received, the first major amendment to corporation tax saw it move to a dividend imputation system in 1973, under which an individual receiving a dividend became entitled to an income tax credit representing the corporation tax already paid by the company paying the dividend. The classical system was reintroduced in 1999, with the abolition of advance corporation tax and of repayable dividend tax credits. Another change saw the single main rate of tax split into three. Tax competition between jurisdictions reduced the main corporate tax rate from 28% in 2008–2010 to a flat rate of 19% as of April 2021. The UK government faced problems with its corporate tax structure, including European Court of Justice judgements that aspects of it are incompatible with EU treaties. Tax avoidance schemes marketed by the financial sector have also proven an irritant, and been countered by complicated anti-avoidance legislation. The complexity of the corporation tax system is a recognised issue. The Labour government, supported by the Opposition parties, carried through wide-scale reform from the Tax Law Rewrite project, resulting in the Corporation Tax Act 2010. The tax has slowly been integrating generally accepted accounting practice, with the corporation tax system in various specific areas based directly on the accounting treatment. Total net corporation tax receipts were a record high of £56 billion in 2016–17. (en)
- L'imposta sulle società (corporation tax) è un'imposta applicata nel Regno Unito sugli utili realizzati da società e associazioni che sono residenti ai fini fiscali, nonché sugli utili delle stabili organizzazioni di società e associazioni non residenti nel Regno Unito che svolgono un'attività commerciale nell'UE. Anteriormente all'entrata in vigore dell'imposta il 1º aprile 1965, società e individui pagavano la stessa imposta sul reddito, con un'imposta addizionale sugli utili applicata alle società. Il Finance Act («Legge finanziaria») del 1965 sostituì questa struttura per le società e le associazioni con un'unica imposta societaria, che prendeva in prestito la struttura e le regole di base dal sistema dell'imposta sul reddito. Il Tax Law Rewrite project («progetto di Riforma della Legislazione fiscale») del Regno Unito ha modernizzato la legislazione fiscale del Regno Unito, a cominciare dall'imposta sul reddito, mentre la legislazione che prevedeva l'imposta sulle società è stata essa stessa modificata; le norme che governano l'imposta sul reddito e quella sulle società si sono pertanto discostate. L'imposta sulle società è governata dallo Income and Corporation Taxes Act («Legge delle imposte sui redditi e sulle società») del 1988 (come modificato). Originariamente introdotta come un sistema classico, in cui le società erano assoggettate alla tassazione sui loro utili e gli azionisti erano anch'essi soggetti all'imposta sul reddito per i dividendi percepiti, la prima significativa modifica all'imposta sulle società vide il passaggio nel 1973 ad un sistema ad imputazione, in base al quale un individuo che percepiva un dividendo acquisiva il diritto ad un credito per l'imposta sul reddito, che rappresentava l'imposta sulle società già versata dalla società che erogava il dividendo. Il sistema classico fu reintrodotto nel 1999, con l'abolizione dell'«acconto sull'imposta sulle società» (advance corporation tax) e dei crediti fiscali rimborsabili sui dividendi. Un altro cambiamento vide suddividersi in tre l'aliquota principale unica delle imposte. La concorrenza fiscale tra le giurisdizioni ha ridotto al 30% l'aliquota principale, che si prevede scenda ulteriormente al 28% dall'aprile 2008. Il Governo del Regno Unito ha affrontato una serie di problemi con la struttura della sua imposta societaria, comprese le sentenze della Corte di Giustizia Europea secondo le quali aspetti di essa risultano incompatibili con i trattati dell'Unione europea. Anche gli schemi di elusione fiscale immessi sul mercato dal settore finanziario si sono rivelati un motivo di irritazione, e sono stati contrastati mediante una complicata normativa anti-elusione. La complessità del sistema dell'imposta sulle società è una questione riconosciuta. Il Governo laburista, sostenuto dai partiti dell'opposizione, ha portato a termine una riforma su vasta scala a partire dal progetto di Riforma della Legislazione fiscale, sfociato nel Corporation Tax Act («Legge dell'imposta sullesocietà») del 2010. L'imposta è andata lentamente integrando la , dato che il sistema dell'imposta societaria in vari settori specifici si basa direttamente sul trattamento contabile. (it)
|
| rdfs:comment
|
- El impuesto de sociedades es un tributo gravado en el Reino Unido sobre el beneficio económico de las empresa y sobre los beneficios de los establecimientos permanentes de las empresas y asociaciones no-residentes en Reino Unido que comercian en la Unión Europea. Anteriormente a la promulgación de impuestos del 1 de abril de 1965, las empresas y los particulares pagaban los mismos impuestos sobre la renta, con un adicional gravado sobre las empresas. El reemplazó esta estructura para las empresas y asociaciones por un único impuesto de sociedades, el cual tomo su estructura básica y reglas del impuesto sobre la renta. Desde 1997, el proyecto de refundación de la legistación tributaria ha estado modernizando la legislación fiscal, empezando por el impuesto sobre la renta, mientras que l (es)
- L'impôt sur les sociétés au Royaume-Uni (United Kingdom corporation tax) concerne: les entreprises, les ne résidant pas au Royaume-Uni et les associations dont les échanges se font dans l'Union Européenne. (fr)
- Corporation tax in the United Kingdom is a corporate tax levied in on the profits made by UK-resident companies and on the profits of entities registered overseas with permanent establishments in the UK. The UK government faced problems with its corporate tax structure, including European Court of Justice judgements that aspects of it are incompatible with EU treaties. Tax avoidance schemes marketed by the financial sector have also proven an irritant, and been countered by complicated anti-avoidance legislation. Total net corporation tax receipts were a record high of £56 billion in 2016–17. (en)
- L'imposta sulle società (corporation tax) è un'imposta applicata nel Regno Unito sugli utili realizzati da società e associazioni che sono residenti ai fini fiscali, nonché sugli utili delle stabili organizzazioni di società e associazioni non residenti nel Regno Unito che svolgono un'attività commerciale nell'UE. Anteriormente all'entrata in vigore dell'imposta il 1º aprile 1965, società e individui pagavano la stessa imposta sul reddito, con un'imposta addizionale sugli utili applicata alle società. Il Finance Act («Legge finanziaria») del 1965 sostituì questa struttura per le società e le associazioni con un'unica imposta societaria, che prendeva in prestito la struttura e le regole di base dal sistema dell'imposta sul reddito. Il Tax Law Rewrite project («progetto di Riforma della Legi (it)
|
