| dbo:abstract
|
- غارة روبوسكي الجوية، المعروفة أيضًا باسم غارة أولوديري الجوية أو مذبحة شرناق، وقعت يوم 28 ديسمبر 2011، في 21:37 بالتوقيت المحلي قرب الحدود العراقية التركية. أفادت مصادر الحكومة التركية، بمقتل 34 مهربًا في الحادث. (ar)
- Der Uludere-Vorfall oder das Roboski-Massaker (auch Uludere-Massaker) bezeichnet einen in den Abendstunden des 28. Dezember 2011 durchgeführten Luftschlag der türkischen Luftstreitkräfte in Uludere nahe Ortasu in der Provinz Şırnak (Uludere-Operation). Hierbei wurden unweit der türkisch-irakischen Grenze bei einem Bombardement türkischer Kampfflugzeuge vom Typ F-16 34 überwiegend jugendliche kurdische Zivilisten getötet. Nur eine Person überlebte den Angriff schwerverletzt. Offiziellen Darstellungen zufolge handelte es sich bei den getöteten Männern um Schmuggler, die Diesel, Tabakwaren und Zucker aus dem Irak illegal in die Türkei einführten. Hierbei sollen sie verborgene Wege genutzt haben, die nach Darstellung der türkischen Regierung ausschließlich von Kämpfern der Arbeiterpartei Kurdistans (PKK) genutzt wurden. Die PKK wird in der Türkei sowie in Deutschland und vielen anderen Ländern als Terrororganisation eingestuft. 24 der Getöteten gehörten der Familie Encü an. Der Generalstab der Streitkräfte erklärte später, dass die militärische Aufklärung am besagten Tag um 18:39 Uhr auf die Menschengruppe aufmerksam wurde. Da sich die Männer auf Wegen befanden, die vornehmlich von PKK-Kämpfern genutzt wurden, führten die Streitkräfte zwischen 21:37 Uhr und 22:24 Uhr eine Operation aus der Luft durch. Am 16. Mai 2012 erklärte ein Beamter des US-Verteidigungsministeriums zunächst, die Operation auf Grundlage von Informationen durchgeführt zu haben, die die türkischen Streitkräfte von den USA erhalten hätten, später jedoch revidierte die Führung der Streitkräfte diese Aussage wieder. Kurz nach dem Tod der Zivilisten versammelten sich NGOs und begannen, die Ereignisse unabhängig zu untersuchen, da man befürchtete, dass staatliche Ermittler an einer lückenlosen Aufklärung der Umstände nicht interessiert sein könnten. Die türkische Vereinigung für Menschenrechte (İHD) und die Vereinigung für Menschenrechte und Solidarität (Mazlumder) bewerteten die Geschehnisse als Massenmord und kritisierten, dass die türkische Regierung keine politische Verantwortung übernommen habe. (de)
- The Roboski massacre (Kurdish: Komkujiya Roboskî), also known as the Uludere airstrike, took place on December 28, 2011, near the Iraq-Turkey border, when the Turkish Air Force bombed a group of Kurdish civilians who had been involved in smuggling gasoline and cigarettes, killing 34. According to a statement of the Turkish Air Force the group were mistakenly thought to be members of the Kurdistan Workers' Party (PKK). (en)
- Le massacre de Roboski (kurde : Komkujiya Roboskî), également connu sous le nom de frappe aérienne d'Uludere, a eu lieu le 28 décembre 2011, près de la frontière irako-turque, lorsque l'armée de l'air turque a bombardé un groupe de civils kurdes qui avaient été impliqués dans la contrebande d'essence et de cigarettes, provoquant la mort de 34 personnes innocentes. Selon un communiqué de l'armée de l'air turque, le groupe a été considéré à tort comme membre du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK). (fr)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 33630 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Funeral procession of the victims (en)
|
| dbp:conflict
|
- the Kurdish–Turkish conflict (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:fatalities
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:instigator
| |
| dbp:location
| |
| dbp:target
| |
| dbp:time
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- غارة روبوسكي الجوية، المعروفة أيضًا باسم غارة أولوديري الجوية أو مذبحة شرناق، وقعت يوم 28 ديسمبر 2011، في 21:37 بالتوقيت المحلي قرب الحدود العراقية التركية. أفادت مصادر الحكومة التركية، بمقتل 34 مهربًا في الحادث. (ar)
- The Roboski massacre (Kurdish: Komkujiya Roboskî), also known as the Uludere airstrike, took place on December 28, 2011, near the Iraq-Turkey border, when the Turkish Air Force bombed a group of Kurdish civilians who had been involved in smuggling gasoline and cigarettes, killing 34. According to a statement of the Turkish Air Force the group were mistakenly thought to be members of the Kurdistan Workers' Party (PKK). (en)
- Le massacre de Roboski (kurde : Komkujiya Roboskî), également connu sous le nom de frappe aérienne d'Uludere, a eu lieu le 28 décembre 2011, près de la frontière irako-turque, lorsque l'armée de l'air turque a bombardé un groupe de civils kurdes qui avaient été impliqués dans la contrebande d'essence et de cigarettes, provoquant la mort de 34 personnes innocentes. Selon un communiqué de l'armée de l'air turque, le groupe a été considéré à tort comme membre du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK). (fr)
- Der Uludere-Vorfall oder das Roboski-Massaker (auch Uludere-Massaker) bezeichnet einen in den Abendstunden des 28. Dezember 2011 durchgeführten Luftschlag der türkischen Luftstreitkräfte in Uludere nahe Ortasu in der Provinz Şırnak (Uludere-Operation). Hierbei wurden unweit der türkisch-irakischen Grenze bei einem Bombardement türkischer Kampfflugzeuge vom Typ F-16 34 überwiegend jugendliche kurdische Zivilisten getötet. Nur eine Person überlebte den Angriff schwerverletzt. Offiziellen Darstellungen zufolge handelte es sich bei den getöteten Männern um Schmuggler, die Diesel, Tabakwaren und Zucker aus dem Irak illegal in die Türkei einführten. Hierbei sollen sie verborgene Wege genutzt haben, die nach Darstellung der türkischen Regierung ausschließlich von Kämpfern der Arbeiterpartei Kurdi (de)
|
| rdfs:label
|
- غارة روبوسكي (ar)
- Uludere-Vorfall (de)
- Massacre de Roboski (fr)
- Roboski massacre (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
