| dbo:abstract
|
- كتائب المتطوعين الأوكرانية ((بالأوكرانية: Добровольчі батальйони) ، بشكل رسمي أكثر (بالأوكرانية: Добровольчі військові формування України)، ترجمة حرفية 'Volunteer military formations of Ukraine' ، أو الاختصار (بالأوكرانية: Добробати)) تم حشدها كرد فعل للحالة الملحوظة للضعف وعدم الرغبة في مواجهة تصاعد النزعة الانفصالية في ربيع 2014. في وقت لاحق تم إضفاء الطابع الرسمي على الوحدات الأولى لهؤلاء المتطوعين في الجيش والشرطة الخاصة والتشكيلات شبه العسكرية ردًا على التدخل العسكري الروسي في أوكرانيا. تم تشكيل معظم التشكيلات من قبل الأجهزة الحكومية في وزارتي الدفاع والداخلية. وهذه الأقلية مستقلة. اعتبارًا من سبتمبر 2014، شاركت 37 كتيبة متطوعة بنشاط في معارك الحرب في دونباس. بعض مقاتلي الكتائب هم نشطاء سابقون في الميدان الأوروبي، لكن خلفيتهم الاجتماعية متنوعة للغاية. ومن بينهم طلاب وضباط عسكريون. يتمتعون بمستوى عالٍ من الدعم في المجتمع الأوكراني الذي احتل المرتبة الثانية بين المؤسسات الأكثر احترامًا في البلاد. ومع ذلك، فإن علاقاتهم الوثيقة مع الأوليغارشية الأوكرانية تثير خطرًا كبيرًا من أن تصبح التشكيلات التطوعية مسيسة أو تتحول إلى جيوش خاصة. كانت ظاهرة الكتيبة التطوعية، التي صدرت لها أوامر بمغادرة الخطوط الأمامية في عام 2015، قد انتهت إلى حد كبير في غضون عام من بدايتها. (ar)
- Batallones de voluntarios Ucranianos (Ucraniano: батальйони Добровольчі, romanizado: Dobrovolchi bataliony, más formalmente Добровольчі військові формування України, Voluntarios buscan formación de Dobrovolchi viiskovi formuvannia Ukrainy, 'Voluntarios para formaciones militares de Ucrania', o abreviado Добробати, Dobrobaty) movilizados en respuesta al estado percibido de debilidad y falta de voluntad para contrarrestar el creciente separatismo en la primavera de 2014. La primera de estas unidades voluntarias luego se formalizó a formaciones militares, policía especial y formaciones paramilitares en respuesta a la intervención militar rusa en Ucrania. La mayoría de las formaciones estaban formadas por organismos gubernamentales del Ministerio de Defensa y Ministerio de Asuntos Internos; la minoría es independiente. En septiembre de 2014, 37 batallones voluntarios participaron activamente en las batallas de la Guerra en Donbas. Algunos de los combatientes del batallón son antiguos activistas de Euromaidan, pero sus antecedentes sociales son muy diversos. Entre ellos hay estudiantes y oficiales militares. Gozan de un alto nivel de apoyo en la sociedad ucraniana, que ocupa el segundo lugar entre las instituciones más respetadas del país. Sin embargo, sus estrechos vínculos con los oligarcas ucranianos plantean un alto riesgo de que las formaciones de voluntarios se politicen o se conviertan en . Tras la orden de abandonar el frente en 2015, el fenómeno del batallón de voluntarios había terminado en gran medida al año de su comienzo. (es)
- Les bataillons de volontaires ukrainiens (ukrainien : Добровольчі батальйони, plus formellement ukrainien : Добровольчі військові формування України, ou en abrégé ukrainien : Добробати) sont des unités militaires mobilisées en réponse à l'état perçu de faiblesse et de réticence à contrer la montée du séparatisme au printemps 2014. Les premières de ces unités de volontaires ont ensuite été formalisées en formations militaires, de police spéciale et paramilitaires en réponse à l'intervention militaire russe en Ukraine. La plupart des formations ont été formées par les agences gouvernementales du ministère de la Défense et du ministère de l'Intérieur ; la minorité est indépendante. En septembre 2014, 37 bataillons de volontaires ont pris une part active aux batailles de la guerre du Donbass. Certains des combattants du bataillon sont d'anciens militants du mouvement Euromaïdan, mais leur origine sociale est très diversifiée. Ils comprennent des étudiants et des officiers militaires; Ils bénéficient d'un haut niveau de soutien dans la société ukrainienne classée au deuxième rang des institutions les plus respectées du pays. Cependant, leurs liens étroits avec les oligarques ukrainiens font courir un risque élevé que les formations de volontaires se politisent ou se transforment en armées privées. Ordonné de quitter les lignes de front en 2015, le phénomène des bataillons de volontaires a connu une décroissance significative moins d'un an après ses débuts. (fr)
- Ukrainian volunteer battalions (Ukrainian: Добровольчі батальйони, romanized: Dobrovolchi bataliony, more formally Добровольчі військові формування України, Dobrovolchi viiskovi formuvannia Ukrainy, 'Volunteer military formations of Ukraine', or abbreviated Добробати, Dobrobaty) were militias and paramilitary groups mobilized as a response to the perceived state of weakness and unwillingness of the regular Armed Forces to counter rising separatism in spring 2014. They trace their origins to the "Maidan Self-Defense" militias formed during the Euromaidan in 2013. The earliest of these volunteer units were later formalized into military, special police and paramilitary formations in a response to Russian military intervention in Ukraine. Most of the formations were formed or placed under command of government agencies of Ministry of Internal Affairs — as "Special Tasks Patrol Police" — and Ministry of Defence — as "Territorial defence battalions". There was minority of battalions that were independent. Most of the Battalions initially didn't receive money from the government and were self-funded, some were backed by Ukrainian oligarchs while others received donations or started internet crowdfunding campaigns. As of September 2014, 37 volunteer battalions took active part in battles of the War in Donbas. Some of the battalion fighters are former Euromaidan activists, but their social background is highly diverse. They include students and military officers. They enjoy a high level of support in Ukrainian society ranked second among the most respected institutions in the country. However, their close ties with Ukrainian oligarchs bring up a high risk of the volunteer formations becoming politicized or turning into private armies. Ordered to leave the front lines in 2015, the volunteer battalion phenomenon was largely over within a year of its beginning. Most units kept existing but were fully integrated as units of either the Ukrainian Army or the National Guard of Ukraine. (en)
- Добровольчі військові формування України (знані також як Добровольчі батальйони або Добробати) — військові, поліційні та парамілітарні формування, вступ до яких відбувався на добровольчій основі, створені з 2014 року у відповідь на російську агресію з метою захисту територіальної цілісності та суверенітету України. 17 січня 2017 року Верховна Рада України ухвалила Постанову, якою установила День українського добровольця, що відзначатиметься щорічно 14 березня. (uk)
- 乌克兰志愿营（烏克蘭語：Добровольчі батальйони，羅馬化：Dobrovolchi bataliony ) 是2014年春季以來為應對俄乌战争而形成的烏克蘭民兵和民間準軍事組織。 他们的起源可以追溯到 2013年乌克兰亲欧盟示威运动期间形成的民兵组织。 大多数民間志願軍最初的經費開支來自於自筹资金，一些志願軍得到了乌克兰寡头的支持，而另一些志願軍通過線下以及互联网等方式募資。 很多民間志願軍后来都被编入烏克蘭军队、特种警察和准军事部队。 大多数被政府收編的志願軍是由烏克蘭國防部和內政部指挥。 截至2014年9月，共有37个民間志愿营加入了顿巴斯战争。 一些志願軍战士是乌克兰亲欧盟示威运动時期的社會活动家，但他们的社会背景非常多样化，這些人當中有学生，也有军官。 2015年起， 大多数民間志願軍都被編入乌克兰陆军以及乌克兰国民警卫队中。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 30360 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:reason
|
- sources provided are from before the war, therefore numbers have changed (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Добровольчі військові формування України (знані також як Добровольчі батальйони або Добробати) — військові, поліційні та парамілітарні формування, вступ до яких відбувався на добровольчій основі, створені з 2014 року у відповідь на російську агресію з метою захисту територіальної цілісності та суверенітету України. 17 січня 2017 року Верховна Рада України ухвалила Постанову, якою установила День українського добровольця, що відзначатиметься щорічно 14 березня. (uk)
- 乌克兰志愿营（烏克蘭語：Добровольчі батальйони，羅馬化：Dobrovolchi bataliony ) 是2014年春季以來為應對俄乌战争而形成的烏克蘭民兵和民間準軍事組織。 他们的起源可以追溯到 2013年乌克兰亲欧盟示威运动期间形成的民兵组织。 大多数民間志願軍最初的經費開支來自於自筹资金，一些志願軍得到了乌克兰寡头的支持，而另一些志願軍通過線下以及互联网等方式募資。 很多民間志願軍后来都被编入烏克蘭军队、特种警察和准军事部队。 大多数被政府收編的志願軍是由烏克蘭國防部和內政部指挥。 截至2014年9月，共有37个民間志愿营加入了顿巴斯战争。 一些志願軍战士是乌克兰亲欧盟示威运动時期的社會活动家，但他们的社会背景非常多样化，這些人當中有学生，也有军官。 2015年起， 大多数民間志願軍都被編入乌克兰陆军以及乌克兰国民警卫队中。 (zh)
- كتائب المتطوعين الأوكرانية ((بالأوكرانية: Добровольчі батальйони) ، بشكل رسمي أكثر (بالأوكرانية: Добровольчі військові формування України)، ترجمة حرفية 'Volunteer military formations of Ukraine' ، أو الاختصار (بالأوكرانية: Добробати)) تم حشدها كرد فعل للحالة الملحوظة للضعف وعدم الرغبة في مواجهة تصاعد النزعة الانفصالية في ربيع 2014. في وقت لاحق تم إضفاء الطابع الرسمي على الوحدات الأولى لهؤلاء المتطوعين في الجيش والشرطة الخاصة والتشكيلات شبه العسكرية ردًا على التدخل العسكري الروسي في أوكرانيا. تم تشكيل معظم التشكيلات من قبل الأجهزة الحكومية في وزارتي الدفاع والداخلية. وهذه الأقلية مستقلة. (ar)
- Batallones de voluntarios Ucranianos (Ucraniano: батальйони Добровольчі, romanizado: Dobrovolchi bataliony, más formalmente Добровольчі військові формування України, Voluntarios buscan formación de Dobrovolchi viiskovi formuvannia Ukrainy, 'Voluntarios para formaciones militares de Ucrania', o abreviado Добробати, Dobrobaty) movilizados en respuesta al estado percibido de debilidad y falta de voluntad para contrarrestar el creciente separatismo en la primavera de 2014. La primera de estas unidades voluntarias luego se formalizó a formaciones militares, policía especial y formaciones paramilitares en respuesta a la intervención militar rusa en Ucrania. La mayoría de las formaciones estaban formadas por organismos gubernamentales del Ministerio de Defensa y Ministerio de Asuntos Internos; (es)
- Les bataillons de volontaires ukrainiens (ukrainien : Добровольчі батальйони, plus formellement ukrainien : Добровольчі військові формування України, ou en abrégé ukrainien : Добробати) sont des unités militaires mobilisées en réponse à l'état perçu de faiblesse et de réticence à contrer la montée du séparatisme au printemps 2014. Les premières de ces unités de volontaires ont ensuite été formalisées en formations militaires, de police spéciale et paramilitaires en réponse à l'intervention militaire russe en Ukraine. La plupart des formations ont été formées par les agences gouvernementales du ministère de la Défense et du ministère de l'Intérieur ; la minorité est indépendante. (fr)
- Ukrainian volunteer battalions (Ukrainian: Добровольчі батальйони, romanized: Dobrovolchi bataliony, more formally Добровольчі військові формування України, Dobrovolchi viiskovi formuvannia Ukrainy, 'Volunteer military formations of Ukraine', or abbreviated Добробати, Dobrobaty) were militias and paramilitary groups mobilized as a response to the perceived state of weakness and unwillingness of the regular Armed Forces to counter rising separatism in spring 2014. They trace their origins to the "Maidan Self-Defense" militias formed during the Euromaidan in 2013. The earliest of these volunteer units were later formalized into military, special police and paramilitary formations in a response to Russian military intervention in Ukraine. Most of the formations were formed or placed under com (en)
|
| rdfs:label
|
- كتائب المتطوعين في أوكرانيا (ar)
- Batallones de voluntarios Ucranianos (es)
- Bataillons de volontaires ukrainiens (fr)
- Ukrainian volunteer battalions (en)
- Добровольчі військові формування України (з 2014) (uk)
- 乌克兰志愿营 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:militaryBranch
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:branch
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
