| dbo:abstract
|
- الجيش الوطني الأوكراني (UNA) مجموعة عسكرية أوكرانية في الحرب العالمية الثانية، تم إنشاؤها في 17 مارس 1945 في فايمار في ألمانيا، وخضعً . يتكون الجيش، الذي تشكل في 15 أبريل 1945، بقيادة الجنرال ، من الوحدات التالية:
* 1. يو ان ايه تشكل من 14 Waffen Grenadier في SS Galizien (الأوكرانية الأولى)؛
* 2. يو ان ايه يجري تنظيمها في لواءين - اللواء المضاد للدبابات Вільна Україна ("أوكرانيا الحرة") واللواء الثاني - من فلول جيش التحرير الأوكراني والوحدات الأوكرانية الأخرى، بقيادة الجنرال ؛
* الخاصة بقيادة الجنرال ؛
* بقيادة العقيد تيريشينكو؛
* 1. بقيادة العقيد هوديما؛
* 2. بقيادة العقيد ماليتس. (ar)
- Die Ukrainische Nationalarmee, kurz UNA (ukrainisch Українська Національна Армія), war ein Verband ukrainischer Freiwilliger, die im Zweiten Weltkrieg auf deutscher Seite gegen die Sowjetunion und für eine unabhängige Ukraine kämpften. Nicht zu verwechseln ist sie mit der , die ebenfalls oft als UNA bezeichnet wird. (de)
- L'Armée nationale ukrainienne fut la branche armée du Comité national ukrainien du général Pavlo Chandrouk. Cette unité comprenait le groupe , les , l'Armée de libération de l'Ukraine ainsi que la division SS Galicie. L'UNA avait début 1945 50 000 hommes répartis en 2 divisions ukrainiennes. Elle avait de mauvaises relations avec l'Armée Vlassov. Créée le 17 mars 1945 à Weimar, elle est subordonnée au comité national ukrainien. Elle sera dissoute le 7 mai 1945 à la capitulation de l'Allemagne nazie.
* Portail de la Seconde Guerre mondiale
* Portail de l’Ukraine (fr)
- No debe confundirse con el Ejército Popular de Ucrania, que a menudo se llama el Ejército Nacional de Ucrania o, UNA El Ejército Nacional de Ucrania (UNA) fue un grupo militar ucraniano de la Segunda Guerra Mundial, formado en 1945 en Alemania y subordinado al . (es)
- Ukrainian National Army (UNA) was a World War II Ukrainian military group, created on March 17, 1945 in Weimar, Germany, and subordinate to Ukrainian National Committee. The army, formed on April 15, 1945, and commanded by General Pavlo Shandruk, consisted of the following units:
* 1. UNA Division formed from the 14th Waffen Grenadier Division of the SS Galizien (1st Ukrainian);
* being organized into two brigades – the Anti-Tank Brigade Вільна Україна ("Free Ukraine") and a second brigade – from remnants of the Ukrainian Liberation Army and other Ukrainian units, led by General Petro Dyachenko;
* special led by General Taras Bulba-Borovets;
* led by Colonel Tereshchenko;
* led by Colonel Hudyma;
* led by Colonel Malets. Plans were made regarding the inclusion of the (120,000 soldiers), Kuban Cossacks and Georgian military divisions. The primary purpose of creation of the Ukrainian National Army was to integrate all the Ukrainian units fighting the Soviets under a single command. The intended size of the army, encompassing all the Ukrainian units subordinate to Oberkommando des Heeres was 220,000. However within the two months left till the end of the war, Shandruk was able to gather about 50,000 soldiers. In reality, Shandruk was able to command only the 1. UNA Division and elements of the 2. UNA Division. On May 7, under his influence, the division – located in western Austria by this time, after slowly moving from Slovenia (February 1945) – withdrew further from Red Army forces. The Army now split into several groups, with one heading towards the Italian border and surrendering to the British Army's 15th Army Group, while others moved toward the German and Swiss borders and surrendered to the US Army's 6th Army Group. The UNA soldiers were interned in northern Italy, in the area controlled by Polish II Corps forces. After the capitulation, Shandruk asked for a meeting with Polish general Władysław Anders in London, and asked him to protect the army against the deportation to Soviet Union. Despite the Soviet pressure, Anders managed to protect Ukrainian soldiers as the former citizens of the Second Republic of Poland. Shandruk and the bulk of his forces managed to remain in the West, with many of the former UNA soldiers joining the French Foreign Legion. Other groups, splintered, either surrendered to the Soviet or the Western Allies, facing repatriation, with several hundred interned in Switzerland. The UNA had a bad relationship with general Andrei Vlasov's Russian Liberation Army (KONR) and was never subordinated to it. (en)
- L'Esercito nazionale ucraino (in ucraino Українська Національна Армія, Ukraïns'ka Nacional'na Armija o UNA) è stata la forza armata del Comitato nazionale ucraino, il governo provvisorio dell'Ucraina indipendente, costituita nel 1945 in Germania durante le fasi finali della seconda guerra mondiale. L'esercito, comandato da consisteva di due divisioni e di un "gruppo speciale":
* formata a partire dai resti della 14. Waffen-Grenadier-Division der SS (ukrainische Nr. 1);
* costituita dalla brigata anticarro Вільна Україна ("Ucraina Libera") e da una brigata di fanteria composta dai superstiti dell'Esercito di liberazione ucraino (UVV);
* Gruppo speciale B dell'Otaman . Inoltre i "liberi cosacchi ucraini" del colonnello Tereshchenko, la 1. Brigata di riserva del colonnello Hudyma e la 2. Brigata di riserva del colonnello Malets si aggregarono poi all'UNA. Il generale I piani prevedevano anche l'inclusione dell' (120 000 soldati), dei reparti di cosacchi del Kuban e alcune di divisioni georgiane scampate alle disfatte sul fronte orientale. L'obiettivo primario della creazione di un esercito nazionale ucraino era quello di integrare tutte le unità ucraine in lotta contro l'Unione sovietica sotto un unico comando. La dimensione di questo esercito, che comprendeva tutte le unità ucraine subordinate all'Oberkommando des Heeres tedesco, si aggirava teoricamente intorno ai 220.000 uomini, tuttavia entro due mesi e fino alla fine della guerra Shandruk fu in grado di raccogliere solo circa 50 000 soldati. Il monumento della 1ª divisione e UNA a Leopoli (Ucraina) In realtà, Shandruk fu in grado di comandare solo la 1. Divisione UNA e gli elementi della 2. divisione UNA. Il 7 maggio 1945, sotto la sua supervisione, la divisione passò in Austria occidentale dopo una lenta ritirata passando dalla Slovenia (febbraio 1945), incalzata dalle forze partigiane di Tito. L'esercito ucraino, ora suddiviso in diverse sacche, procedette verso la frontiera italiana e si arrese al 15º Gruppo d'armate britannico, mentre altri si spostarono verso il confine tedesco e svizzero e si arresero al dello United States Army; i soldati dell'UNA furono poi internati nel nord Italia, nella zona controllata dal II Corpo polacco. Dopo la capitolazione, Shandruk chiese un incontro con il generale polacco Władysław Anders a Londra, chiedendogli di proteggere l'esercito contro la deportazione in Unione Sovietica: nonostante la pressione sovietica, Anders riuscì a proteggere i soldati ucraini, così come gli ex cittadini della Seconda Repubblica di Polonia. Shandruk e la maggior parte delle sue forze riuscì a restare in occidente, e con molti dei suoi ex soldati UNA entrò nella Legione straniera francese. Altri gruppi, disuniti o arresisi alle truppe sovietiche, di fronte alla prospettiva del rimpatrio, furono accolti in Svizzera.L'UNA ebbe un cattivo rapporto con il generale Andrej Vlasov dell'Esercito russo di liberazione (KONR) e non fu mai stato subordinato ad esso. (it)
- Ukraińska Armia Narodowa (UAN, UNA, niem. Ukrainische Nationalarmee, ukr. Українська Національна Армія) – ukraińska formacja wojskowa utworzona 17 marca 1945 z inicjatywy III Rzeszy i ukraińskich stronnictw emigracyjnych, podporządkowana utworzonemu na żądanie Pawło Szandruka 17 marca 1945 Ukraińskiemu Komitetowi Narodowemu, dowodzona przez generał Pawło Szandruka. (pl)
- Ukrainska nationalarmén (UNA) bildades 17 mars 1945 och underställdes den Ukrainska nationalkommittén, en av Nazityskland erkänd exilregering för Ukraina. Faneden avlades inte längre till Hitler utan till "Ukrainas frihet". (sv)
- Украи́нская национа́льная армия (УНА, укр. Украї́нська націона́льна а́рмія, нем. Ukrainische Nationalarmee) — официальное название вооружённых сил Украинского национального комитета, формирование которых началось в марте 1945 года в результате стремления нацистской Германии создать в составе Вермахта боеспособное воинское объединение (армию) из этнических украинцев восточных оккупированных земель нацистской Германии (включая военнопленных красноармейцев-украинцев) для борьбы с СССР и странами антигитлеровской коалиции в конце Второй мировой войны. В отличие от Украинской освободительной армии, УНА создавалась как реальное целостностное воинское объединение (армия) с конкретной структурой. Находилась в стадии формирования. В связи с поражением Германии и окончанием военных действий в Европе, УНА в мае 1945 года прекратила своё существование. (ru)
- Укра́їнська націонáльна армія (УНА) — українська збройна формація у складі військ Третього Рейху, сформована наприкінці Другої світової війни. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الجيش الوطني الأوكراني (UNA) مجموعة عسكرية أوكرانية في الحرب العالمية الثانية، تم إنشاؤها في 17 مارس 1945 في فايمار في ألمانيا، وخضعً . يتكون الجيش، الذي تشكل في 15 أبريل 1945، بقيادة الجنرال ، من الوحدات التالية:
* 1. يو ان ايه تشكل من 14 Waffen Grenadier في SS Galizien (الأوكرانية الأولى)؛
* 2. يو ان ايه يجري تنظيمها في لواءين - اللواء المضاد للدبابات Вільна Україна ("أوكرانيا الحرة") واللواء الثاني - من فلول جيش التحرير الأوكراني والوحدات الأوكرانية الأخرى، بقيادة الجنرال ؛
* الخاصة بقيادة الجنرال ؛
* بقيادة العقيد تيريشينكو؛
* 1. بقيادة العقيد هوديما؛
* 2. بقيادة العقيد ماليتس. (ar)
- Die Ukrainische Nationalarmee, kurz UNA (ukrainisch Українська Національна Армія), war ein Verband ukrainischer Freiwilliger, die im Zweiten Weltkrieg auf deutscher Seite gegen die Sowjetunion und für eine unabhängige Ukraine kämpften. Nicht zu verwechseln ist sie mit der , die ebenfalls oft als UNA bezeichnet wird. (de)
- L'Armée nationale ukrainienne fut la branche armée du Comité national ukrainien du général Pavlo Chandrouk. Cette unité comprenait le groupe , les , l'Armée de libération de l'Ukraine ainsi que la division SS Galicie. L'UNA avait début 1945 50 000 hommes répartis en 2 divisions ukrainiennes. Elle avait de mauvaises relations avec l'Armée Vlassov. Créée le 17 mars 1945 à Weimar, elle est subordonnée au comité national ukrainien. Elle sera dissoute le 7 mai 1945 à la capitulation de l'Allemagne nazie.
* Portail de la Seconde Guerre mondiale
* Portail de l’Ukraine (fr)
- No debe confundirse con el Ejército Popular de Ucrania, que a menudo se llama el Ejército Nacional de Ucrania o, UNA El Ejército Nacional de Ucrania (UNA) fue un grupo militar ucraniano de la Segunda Guerra Mundial, formado en 1945 en Alemania y subordinado al . (es)
- Ukraińska Armia Narodowa (UAN, UNA, niem. Ukrainische Nationalarmee, ukr. Українська Національна Армія) – ukraińska formacja wojskowa utworzona 17 marca 1945 z inicjatywy III Rzeszy i ukraińskich stronnictw emigracyjnych, podporządkowana utworzonemu na żądanie Pawło Szandruka 17 marca 1945 Ukraińskiemu Komitetowi Narodowemu, dowodzona przez generał Pawło Szandruka. (pl)
- Ukrainska nationalarmén (UNA) bildades 17 mars 1945 och underställdes den Ukrainska nationalkommittén, en av Nazityskland erkänd exilregering för Ukraina. Faneden avlades inte längre till Hitler utan till "Ukrainas frihet". (sv)
- Укра́їнська націонáльна армія (УНА) — українська збройна формація у складі військ Третього Рейху, сформована наприкінці Другої світової війни. (uk)
- Ukrainian National Army (UNA) was a World War II Ukrainian military group, created on March 17, 1945 in Weimar, Germany, and subordinate to Ukrainian National Committee. The army, formed on April 15, 1945, and commanded by General Pavlo Shandruk, consisted of the following units: Plans were made regarding the inclusion of the (120,000 soldiers), Kuban Cossacks and Georgian military divisions. Other groups, splintered, either surrendered to the Soviet or the Western Allies, facing repatriation, with several hundred interned in Switzerland. (en)
- L'Esercito nazionale ucraino (in ucraino Українська Національна Армія, Ukraïns'ka Nacional'na Armija o UNA) è stata la forza armata del Comitato nazionale ucraino, il governo provvisorio dell'Ucraina indipendente, costituita nel 1945 in Germania durante le fasi finali della seconda guerra mondiale. L'esercito, comandato da consisteva di due divisioni e di un "gruppo speciale": Inoltre i "liberi cosacchi ucraini" del colonnello Tereshchenko, la 1. Brigata di riserva del colonnello Hudyma e la 2. Brigata di riserva del colonnello Malets si aggregarono poi all'UNA. Il generale (it)
- Украи́нская национа́льная армия (УНА, укр. Украї́нська націона́льна а́рмія, нем. Ukrainische Nationalarmee) — официальное название вооружённых сил Украинского национального комитета, формирование которых началось в марте 1945 года в результате стремления нацистской Германии создать в составе Вермахта боеспособное воинское объединение (армию) из этнических украинцев восточных оккупированных земель нацистской Германии (включая военнопленных красноармейцев-украинцев) для борьбы с СССР и странами антигитлеровской коалиции в конце Второй мировой войны. (ru)
|
