| dbo:PopulatedPlace/area
| |
| dbo:abstract
|
- L'Euroregió Tirol-Tirol del Sud-Trentí (en italià, Euregione Tirolo-Alto Adige-Trentino; alemany, Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino) és una euroregió formada per l'estat austríac del Tirol i les províncies italianes de Tirol del Sud i Trentí. Els límits de l'associació es corresponen amb l'anterior comtat del Tirol austríac, que al llarg dels segles va donar forma a la vida en la . (ca)
- Η Ευρωπεριοχή Τιρόλου-Νότιου Τιρόλου-Τρεντίνο (γερμανικά: Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino, ιταλικά: Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino) είναι Ευρωπεριοχή διαμορφωμένη από τρεις διαφορετικές περιφερειακές αρχές στην Αυστρία και την Ιταλία: το Αυστριακό κρατίδιο του Τιρόλο (δηλαδή Βόρειο και Ανατολικό Τιρόλο) και οι ιταλικές αυτόνομες επαρχίες του Νοτίου Τιρόλου και Τρεντίνο. (el)
- La Eŭropa Regiono Tirolo-Sudtirolo-Trentino (germane Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino; itale Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino) estas eŭropa regiono formita fare de la aŭstria federacia lando Tirolo kaj la italaj provincoj Sudtirolo kaj Trentino. La limoj de la unuiĝo egalas al la antaŭa aŭstra-hungaria Tirolo. Disigita post unua mondmilito, la regiono retenis multon da sia kultura identeco. La multjaraj kulturaj, sociaj kaj ekonomiaj ligoj kaj la rekono de konverĝaj interesoj bazitaj sur la tradicia rolo kiel transita lando, same kiel la plejparte identaj medicirkonstancoj en la centraj Alpoj, estis la bazo por la kreado de la Eŭregio en 1996. Translima kunlaboro inter la tri najbaroj hodiaŭ kovras multajn kampojn, inkluzive de turismo, trafiko, infrastrukturo, sociservoj kaj mediaj temoj. En 2001, la komuna Alpendeklaration (Alpa deklaracio), ĉarto pri daŭripovo, postulis repacigon de ekonomiaj celoj kun la deziro de la loka loĝantaro konservi ĝian medion. La renkontiĝoj inter la parlamentoj de la tri provincoj ( Dreier Landtag) estas okazigataj en diversaj lokoj de historia graveco, kiel ekzemple Insbruko kaj la antaŭa ĉefurbo de Tirolo, Merano. Komuna kontaktoficejo de la tri provincoj estis starigita en Bruselo por kreskigi la rilatojn de la eŭregio kun la Eŭropa Unio. (eo)
- Die Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino (italienisch Euregio Tirol-Alto Adige-Trentino) wurde 1998 mit dem Ziel gegründet, die Staatsgrenzen überschreitende Zusammenarbeit der seit 1918 geteilten Tiroler Landesteile in Österreich (Nord- und Osttirol, heute Bundesland Tirol) und in Italien (Südtirol und Trentino) zu fördern. (de)
- Tirol-Hego Tirol-Trento Euroeskualdea 1996an sortutako euroeskualdea da. (eu)
- Tirol-Tirol del Sur-Trentino (en alemán, Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino; en italiano, Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino) es una eurorregión formada por el estado austriaco del Tirol y las provincias italianas de Tirol del Sur/Alto Adigio y Trentino. Los límites de la asociación se corresponden con el anterior condado del Tirol austriaco, que a lo largo de los siglos dio forma a la vida en la región Alpina. (es)
- Le GECT Eurorégion Tyrol-Haut-Adige-Trentin, en italien Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino et en allemand Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino, est un groupement européen de coopération territoriale créé le 13 septembre 2011. (fr)
- The Tyrol–South Tyrol–Trentino Euroregion (German: Europaregion Tirol–Südtirol–Trentino; Italian: Euregio Tirolo–Alto Adige–Trentino) is a Euroregion formed by three different regional authorities in Austria and Italy: the Austrian state of Tyrol (i.e. North and East Tyrol) and the Italian autonomous provinces of South Tyrol and Trentino. (en)
- L'Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino (Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino in tedesco, Europaregion Tirol-Südtirol-Trentin in ladino, European Region Tyrol-South Tyrol-Trentino in inglese) è un progetto comune di collaborazione transfrontaliera composto dallo stato federato austriaco del Tirolo e dalle due provincie autonome italiane di Trento e di Bolzano, nonché dei comuni di Cortina d'Ampezzo, Livinallongo del Col di Lana e Colle Santa Lucia che insieme formano l'euroregione. L'ente di diritto comunitario corrisponde con buona approssimazione al territorio della regione storica del Tirolo ex asburgico dal 1815 al 1918. (it)
- De Euregio Tirol-Zuid-Tirol-Trentino (Duits: Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino; Italiaans: Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino) is een trans-nationale samenwerkingsstructuur (Euregio) die bestaat uit landen en hun bestuurlijke onderverdelingen die gelegen die vroeger deel uitmaakten van het graafschap Tirol dat na de Eerste Wereldoorlog werd opgesplitst. Ondanks de opsplitsing heeft de regio veel van haar culturele integriteit door haar traditioneel sterke gehechtheid aan het land en een diepe wens voor zelfbestuur aan beide zijden van de grens. De reeds lang bestaande culturele, sociale en economische banden, net als de erkenning van gelijklopende belangen op basis van haar traditionele rol als doorvoerland en zijn grotendeels identiek milieuomstandigheden in het hart van de Alpen, heeft geleid tot de oprichting van de Euregio door de drie provincies in 1996. De Euregio bestaat uit:
* Italië (regio Trentino-Zuid-Tirol)
* Zuid-Tirol (provincie)
* Trente (provincie)
* Oostenrijk
* Tirol (deelstaat) Grensoverschrijdende samenwerking tussen de drie buren omvat vandaag de dag diverse terreinen, waaronder toerisme, verkeer, infrastructuur, sociale diensten en milieuvraagstukken in het gevoelige centrale Alpengebied. In 2001 riep de gezamenlijke Alpendeklaration, een handvest voor duurzame ontwikkeling, op tot een verzoening van economische druk met de wens van de lokale bevolking om het leefmilieu te behouden. Een gemeenschappelijke verbindingsbureau werd in Brussel opgericht om de betrekkingen met de Europese Unie te bevorderen. Na een historische ontmoeting tussen de parlementen van Noord-Tirol en Zuid-Tirol in 1971, de eerste in zevenenvijftig jaar, werden deze gezamenlijke bijeenkomsten twintig jaar later uitgebreid met Trentino. In de jaren 1990 kreeg de Oostenrijkse deelstaat Vorarlberg, die nauwe betrekkingen had met de regio in het verleden) de status van waarnemer in de Dreier Landtag, het parlement van de drie provincies. Bijeenkomsten van het parlement werden op verschillende plaatsen van historisch belang gehouden, zoals Innsbruck en de voormalige hoofdstad van Tirol, Meran. Taalkundig gezien is de bevolking in het Oostenrijkse Tirol Duits-sprekend, terwijl de overgrote meerderheid van de inwoners van Trente Italiaans spreekt. In Zuid-Tirol heeft ongeveer twee derde deel van de bevolking Duits als moedertaal en een kwart spreekt Italiaans. In totaal is 62% van de Euregio Duitstalig en 37% Italiaanstalig. Ongeveer 1% van de totale bevolking van de Euregio heeft Ladinisch als moedertaal, deze groep is voornamelijk autochtoon in Zuid-Tirol, maar ook in Trente en Belluno. De Euregio in aantallen per 31 december 2006: (nl)
|
| dbo:administrativeCenter
| |
| dbo:area
|
- 26254000000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:membership
|
- (en)
- 18pxSouth Tyrol (en)
- 18pxTrentino (en)
- 18pxTyrol (en)
|
| dbo:officialLanguage
| |
| dbo:populationTotal
|
- 1755186 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6471 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:adminCenter
|
- Bolzano and Brussels (en)
|
| dbp:adminCenterType
| |
| dbp:areaKm
| |
| dbp:conventionalLongName
|
- Tyrol–South Tyrol–Trentino Euroregion (en)
|
| dbp:established
| |
| dbp:imageMap
|
- Eurorregión Tirol-Tirol del Sur-Trentino.png (en)
|
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:linkingName
|
- the Tyrol–South Tyrol–Trentino Euroregion (en)
|
| dbp:mapCaption
|
- Location of Tyrol–South Tyrol–Trentino in Central Europe (en)
|
| dbp:mapWidth
| |
| dbp:membership
| |
| dbp:officialLanguages
| |
| dbp:orgType
| |
| dbp:populationEstimate
| |
| dbp:populationEstimateYear
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'Euroregió Tirol-Tirol del Sud-Trentí (en italià, Euregione Tirolo-Alto Adige-Trentino; alemany, Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino) és una euroregió formada per l'estat austríac del Tirol i les províncies italianes de Tirol del Sud i Trentí. Els límits de l'associació es corresponen amb l'anterior comtat del Tirol austríac, que al llarg dels segles va donar forma a la vida en la . (ca)
- Η Ευρωπεριοχή Τιρόλου-Νότιου Τιρόλου-Τρεντίνο (γερμανικά: Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino, ιταλικά: Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino) είναι Ευρωπεριοχή διαμορφωμένη από τρεις διαφορετικές περιφερειακές αρχές στην Αυστρία και την Ιταλία: το Αυστριακό κρατίδιο του Τιρόλο (δηλαδή Βόρειο και Ανατολικό Τιρόλο) και οι ιταλικές αυτόνομες επαρχίες του Νοτίου Τιρόλου και Τρεντίνο. (el)
- Die Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino (italienisch Euregio Tirol-Alto Adige-Trentino) wurde 1998 mit dem Ziel gegründet, die Staatsgrenzen überschreitende Zusammenarbeit der seit 1918 geteilten Tiroler Landesteile in Österreich (Nord- und Osttirol, heute Bundesland Tirol) und in Italien (Südtirol und Trentino) zu fördern. (de)
- Tirol-Hego Tirol-Trento Euroeskualdea 1996an sortutako euroeskualdea da. (eu)
- Tirol-Tirol del Sur-Trentino (en alemán, Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino; en italiano, Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino) es una eurorregión formada por el estado austriaco del Tirol y las provincias italianas de Tirol del Sur/Alto Adigio y Trentino. Los límites de la asociación se corresponden con el anterior condado del Tirol austriaco, que a lo largo de los siglos dio forma a la vida en la región Alpina. (es)
- Le GECT Eurorégion Tyrol-Haut-Adige-Trentin, en italien Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino et en allemand Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino, est un groupement européen de coopération territoriale créé le 13 septembre 2011. (fr)
- The Tyrol–South Tyrol–Trentino Euroregion (German: Europaregion Tirol–Südtirol–Trentino; Italian: Euregio Tirolo–Alto Adige–Trentino) is a Euroregion formed by three different regional authorities in Austria and Italy: the Austrian state of Tyrol (i.e. North and East Tyrol) and the Italian autonomous provinces of South Tyrol and Trentino. (en)
- L'Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino (Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino in tedesco, Europaregion Tirol-Südtirol-Trentin in ladino, European Region Tyrol-South Tyrol-Trentino in inglese) è un progetto comune di collaborazione transfrontaliera composto dallo stato federato austriaco del Tirolo e dalle due provincie autonome italiane di Trento e di Bolzano, nonché dei comuni di Cortina d'Ampezzo, Livinallongo del Col di Lana e Colle Santa Lucia che insieme formano l'euroregione. L'ente di diritto comunitario corrisponde con buona approssimazione al territorio della regione storica del Tirolo ex asburgico dal 1815 al 1918. (it)
- La Eŭropa Regiono Tirolo-Sudtirolo-Trentino (germane Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino; itale Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino) estas eŭropa regiono formita fare de la aŭstria federacia lando Tirolo kaj la italaj provincoj Sudtirolo kaj Trentino. Translima kunlaboro inter la tri najbaroj hodiaŭ kovras multajn kampojn, inkluzive de turismo, trafiko, infrastrukturo, sociservoj kaj mediaj temoj. En 2001, la komuna Alpendeklaration (Alpa deklaracio), ĉarto pri daŭripovo, postulis repacigon de ekonomiaj celoj kun la deziro de la loka loĝantaro konservi ĝian medion. (eo)
- De Euregio Tirol-Zuid-Tirol-Trentino (Duits: Europaregion Tirol-Südtirol-Trentino; Italiaans: Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino) is een trans-nationale samenwerkingsstructuur (Euregio) die bestaat uit landen en hun bestuurlijke onderverdelingen die gelegen die vroeger deel uitmaakten van het graafschap Tirol dat na de Eerste Wereldoorlog werd opgesplitst. Ondanks de opsplitsing heeft de regio veel van haar culturele integriteit door haar traditioneel sterke gehechtheid aan het land en een diepe wens voor zelfbestuur aan beide zijden van de grens. De reeds lang bestaande culturele, sociale en economische banden, net als de erkenning van gelijklopende belangen op basis van haar traditionele rol als doorvoerland en zijn grotendeels identiek milieuomstandigheden in het hart van de Alpen, heef (nl)
|
| rdfs:label
|
- Euroregió Tirol–Tirol del Sud–Trentí (ca)
- Europaregion Tirol–Südtirol–Trentino (de)
- Ευρωπεριοχή Τιρόλου-Νότιου Τιρόλου-Τρεντίνο (el)
- Eŭropa Regiono Tirolo-Sudtirolo-Trentino (eo)
- Eurorregión Tirol-Tirol del Sur-Trentino (es)
- Tirol-Hego Tirol-Trentino Euroeskualdea (eu)
- Eurorégion Tyrol-Haut-Adige-Trentin (fr)
- Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino (it)
- Euregio Tirol-Zuid-Tirol-Trentino (nl)
- Tyrol–South Tyrol–Trentino Euroregion (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Tyrol–South Tyrol–Trentino Euroregion (en)
- the Tyrol–South Tyrol–Trentino Euroregion (en)
|
| is dbo:location
of | |
| is dbo:region
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:region
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
