| dbo:abstract
|
- العشب الأجمي أو العشب المتكتل (بالإنجليزية: Tussock grasses أو bunch grasses) يتواجد كنبات أصيل ضمن النظم الإيكولوجية الطبيعية كعلف في المراعي أو في الحدائق. العشب الأجمي أو العشب المتكتل ضمن الفصيلة النجيلية هي مجموعة الأعشاب التي تنمو بشكل مفرد ضمن أجمات أو خصل أو روابي أو باقات بدلاً من أن تشكل مَخْضَرَة أو خث كما في المروج والمراعي والبراري. ونباتات العشب الأجمي تكون عادة معمرة لذلك فإنها تعيش أكثر من موسم واحد.العديد من الأنواع لها جذور طويلة قد تصل إلى 2 متر (6.6 قدم) أو أكثر في التربة يمكن أن تساعد على تثبيت المنحدرات والسيطرة على تآكل التربة وزيادة مسامية التربة مما يساعد أكثر على امتصاص ماء المطر. أيضا، يمكن أن تصل جذورها إلى الأعماق الرطبة من التربة من غيرها من الأعشاب والنباتات المعمرة خلال فترات الجفاف الموسمية أو المناخية مما يعطيه أفضلية. يوفر العشب الأجمي موائل وغذاء للحشرات (بما في ذلك حرشفيات الأجنحة) والطيور والحيوانات الصغيرة والحيوانات العاشبة الكبيرة، ويدعم الجذريات الفطرية المفيدة للتربة. توفر أوراق هذا العشب المواد التي تستعمل في صناعة السلال من قبل العديد من الشعوب الأصلية وبالأعمال الفنية من قبل الفنانين المعاصرين.يتواجد العشب الأجمي في كل المواطن تقريباً حيث توجد الأعشاب الأخرى بما في ذلك الأراضي العشبية والسافانا وسهوب البراري والأراضي الرطبة ومصبات الأنهار والمناطق المتشاطئة والجنبات والأدغال والغابات ومناطق المناخ الألبي والتندرا والكثبان والصحاري. (ar)
- Tussok és el nom que reben les formacions vegetals caracteritzades pel predomini de gramínies coriàcies amb alçades que es troben entre un metre i dos metres. Les formacions de tussok es desenvolupen principalment en les zones fredes de l'Hemisferi Sud sobre sòls podsòlics o sobre sòls pobres en matèria orgànica i en climes on sovint el vent bufa fort, per aquest motiu les mates són típicament arrodonides. Moltes de les espècies que formen tussok tenen arrels llargues que poden arribar a 2 metres o més de fondària dins el sòl, cosa que fa que ajudin a l'estabilització dels pendents, el control de l'erosió i la porositat del sòl. A més les seves arrels poden arribar a la humitat més ràpidament que altres formacions vegetals. Segons el tipus de sòl i la humitat es presenten tussoks secs i tussoks humits. Els tussoks humits són densos, amb poc espai entre les plantes, mentre que els tussoks secs presenten formacions d'estepa amb foça espai entre les mates. (ca)
- Mit Tussock wird im englischsprachigen Raum ein Grasbüschel, ein Horst von Gras oder Gras bezeichnet, das in einem eng umgrenzten Bereich wächst und länger und dicker ist als andere Gräser. Auch die einheimische Graslandschaft kann damit gemeint sein. Tussockgras, im englischen Tussock Grass oder einfach Tussock genannt, ist unter dieser Bezeichnung vor allem auf der Südhalbkugel in Australien und Neuseeland sowie Patagonien bekannt. In Nordamerika nennt man das in Büscheln wachsende Gras bunch grass (deutsch: Horstgras). Tussock wächst überall auf der Welt, besonders in Graslandschaften, Savannen und Prärien, aber auch in Feuchtgebieten, Flussauen und Mündungsgebieten von Flüssen. Die Gräser sind robust, können auf mageren und trockenen Böden wachsen und haben sich weltweit den unterschiedlichsten klimatischen Bedingungen gut angepasst. Es gibt Arten, die winterfest sind und in montanen und alpinen Zonen vorkommen oder in Tundren wachsen. Andere Spezies kommen mit extrem wenig Wasser aus und gedeihen in Dünen und Ödlandlandschaften. Einige Sorten haben sich mittlerweile auch als Gartenpflanzen etabliert. Durch intensive Beweidung und Farmwirtschaft gelten in einigen Ländern bereits Tussock-Graslandschaften als bedroht, da durch das Abgrasen die Pflanzen unwiederbringlich geschädigt werden und an ihrem Platz sich andere Pflanzen, die einer Beweidung besser stand halten, schneller ansiedeln können. (de)
- Herbotufo estas densa aro da herboj, ofte pli altaj ol la ĉirkaŭa herbaro. En mezeŭropaj marĉoj ĝi konsistas plej ofte el Carex stricta kaj formas kolonetojn, elstarantajn en la marĉa medio. La kolonetojn formas la radikoj, folioj de daŭre kreskanta herbo. Flanke de la koloneto kreskas ofte Nephrodium thelypteris kaj aliaj humidoŝatantaj plantoj. La herbotufoj kreskas rande de la marĉoj, proksime de la bordo. En Nov-Zelando, la herbotufo konsistas plej ofte el specioj de Poa, kaj Festuca. Pro la ofteco de en tiuj herbotufoj en Nov-Zelando, tie oni nomas (iu tradukis) la herbotufojn al kionoklo. (eo)
- Tussok, tusoc o tusac , es el nombre dado a las formaciones botánicas caracterizadas por el predominio de gramíneas coriáceas cuyas alturas median entre el metro y los 2 metros. Las formaciones de tussok se desarrollan principalmente en las zonas frías aunque no constantemente nivales del Hemisferio Sur sobre suelos podsólicos o sobre suelos pobres en materia orgánica y en climas donde son frecuentes los vientos fuertes, motivo por el cual las matas son típicamente achaparradas y redondeadas.Según el tipo de suelo y la humedad existen tussokes secos y tussokes húmedos. Los tussokes húmedos son densos, con poco espacio entre las plantas, mientras que los tussokes secos presentan formaciones esteparias ralas con bastante espacio entre las matas. Ejemplos de tussokes húmedos se encuentran en el norte de Tierra del Fuego, en las Islas Malvinas, y en otras islas subantárticas como las Kerguelen –en donde existe la llamada (Planicie del Tussok)– en las Antillas del Sur como ocurre en ciertas zonas de las Georgias del Sur y en el sureste de la Isla Sur de Nueva Zelanda en la , donde predomina la especie Poa flabellata, cuanto más meridional es la distribución del tussok más se asemeja a la tundra.El tussok seco es característico del Comahue y la Patagonia Oriental donde predominan los coirones como la Festuca gracillima, el neneo, verbenas y jarillas (por esto en esas zonas a este tipo de vegetación también se le llama ""). (es)
- Tussock grasses or bunch grasses are a group of grass species in the family Poaceae. They usually grow as singular plants in clumps, tufts, hummocks, or bunches, rather than forming a sod or lawn, in meadows, grasslands, and prairies. As perennial plants, most species live more than one season. Tussock grasses are often found as forage in pastures and ornamental grasses in gardens. Many species have long roots that may reach 2 meters (6.6 ft) or more into the soil, which can aid slope stabilization, erosion control, and soil porosity for precipitation absorption. Also, their roots can reach moisture more deeply than other grasses and annual plants during seasonal or climatic droughts. The plants provide habitat and food for insects (including Lepidoptera), birds, small animals and larger herbivores, and support beneficial soil mycorrhiza. The leaves supply material, such as for basket weaving, for indigenous peoples and contemporary artists. Tussock and bunch grasses occur in almost any habitat where other grasses are found, including: grasslands, savannas and prairies, wetlands and estuaries, riparian zones, shrublands and scrublands, woodlands and forests, montane and alpine zones, tundra and dunes, and deserts. (en)
- Tussock è il nome dato alle formazioni botaniche caratterizzate dal predominio di graminacee coriacee dall'altezza media compresa tra uno e due metri. Le formazioni di tussock si sviluppano principalmente nelle zone fredde ma non costantemente nivali dell'emisfero australe sopra suoli podzolici o sopra suoli poveri di materia organica e in climi dove sono frequenti forti venti, motivo per cui le piante sono generalmente rachitiche e tondeggianti. In base al tipo di suolo e di umidità esistono tussock secchi e tussock umidi. I tussock umidi sono folti, con poco spazio tra una pianta e l'altra, mentre i tussock secchi presentano formazioni steppiche sparse con parecchio spazio tra le piante. Esempi di tussock umidi si incontrano nella parte settentrionale della Terra del Fuoco, nelle isole Falkland, in altre isole subantartiche come le Kerguelen - dove è presente il cosiddetto Plateau du Tussok (Altopiano del Tussock) - e la Georgia del Sud e nel sud-est dell'Isola del Sud della Nuova Zelanda nell'Altopiano di Canterbury, dove predomina la specie Poa flabellata; più a sud si sviluppano le formazioni di tussock, più queste tendono ad avere un aspetto simile a quello della tundra. Il tussock secco è caratteristico del Comahue e della Patagonia orientale, dove predominano specie del genere Festuca come la Festuca gracillima, il Mulinum spinosum, le verbene e le specie del genere Larrea. (it)
- Capim tussok é um tipo de capim que cresce em touceiras, em vez de formar uma camada ou esteira. Como plantas perenes, vivem mais de uma estação. Muitas espécies possuem raízes longas que podem penetrar no solo dois metros ou mais; touceiras com raízes mais longas podem encontrar água enquanto outras plantas fenecem em épocas de estiagem. O capim tussok ocorre em qualquer habitat onde gramíneas sejam encontradas, incluindo desertos, pântanos, savanas, florestas e tundra. (pt)
- Tussock (ang. tussock grassland) – formacja roślinna, zdominowana głównie przez trawy, przybierające formę kęp, tworzących rozległe i charakterystyczne krajobrazy. Występuje naturalnie w Australii i Nowej Zelandii (głównie na Wyspie Południowej), a także w Argentynie i na Falklandach. Tussock tworzą głównie gatunki traw z rodzajów , kostrzewa (Festuca), wiechlina (Poa) oraz przedstawiciel ciborowatych – turzyca (Carex). Formacja ta występuje na terenach otwartych, bardzo rzadko jest spotykana na terenach leśnych. Czasami tussock rozwija się na wydmach lub nadmorskich klifach, ale nie tworzy tam rozległych łąk. Specyficzna forma wzrostu dominujących roślin pomaga przetrwać niekorzystne warunki ekologiczne, chroniąc i osłaniając wewnątrz kęp wrażliwe pędy. Ponadto kępy traw potrafią przetrwać pożary lepiej niż drzewa. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Capim tussok é um tipo de capim que cresce em touceiras, em vez de formar uma camada ou esteira. Como plantas perenes, vivem mais de uma estação. Muitas espécies possuem raízes longas que podem penetrar no solo dois metros ou mais; touceiras com raízes mais longas podem encontrar água enquanto outras plantas fenecem em épocas de estiagem. O capim tussok ocorre em qualquer habitat onde gramíneas sejam encontradas, incluindo desertos, pântanos, savanas, florestas e tundra. (pt)
- العشب الأجمي أو العشب المتكتل (بالإنجليزية: Tussock grasses أو bunch grasses) يتواجد كنبات أصيل ضمن النظم الإيكولوجية الطبيعية كعلف في المراعي أو في الحدائق. العشب الأجمي أو العشب المتكتل ضمن الفصيلة النجيلية هي مجموعة الأعشاب التي تنمو بشكل مفرد ضمن أجمات أو خصل أو روابي أو باقات بدلاً من أن تشكل مَخْضَرَة أو خث كما في المروج والمراعي والبراري. ونباتات العشب الأجمي تكون عادة معمرة لذلك فإنها تعيش أكثر من موسم واحد.العديد من الأنواع لها جذور طويلة قد تصل إلى 2 متر (6.6 قدم) أو أكثر في التربة يمكن أن تساعد على تثبيت المنحدرات والسيطرة على تآكل التربة وزيادة مسامية التربة مما يساعد أكثر على امتصاص ماء المطر. أيضا، يمكن أن تصل جذورها إلى الأعماق الرطبة من التربة من غيرها من الأعشاب والنباتات المعمرة خلال فترات الجفاف الموسمية أو المناخية مما يعطيه أفضلية. يوفر العشب الأجمي موائل وغذاء للحشر (ar)
- Tussok és el nom que reben les formacions vegetals caracteritzades pel predomini de gramínies coriàcies amb alçades que es troben entre un metre i dos metres. Les formacions de tussok es desenvolupen principalment en les zones fredes de l'Hemisferi Sud sobre sòls podsòlics o sobre sòls pobres en matèria orgànica i en climes on sovint el vent bufa fort, per aquest motiu les mates són típicament arrodonides. (ca)
- Mit Tussock wird im englischsprachigen Raum ein Grasbüschel, ein Horst von Gras oder Gras bezeichnet, das in einem eng umgrenzten Bereich wächst und länger und dicker ist als andere Gräser. Auch die einheimische Graslandschaft kann damit gemeint sein. Tussockgras, im englischen Tussock Grass oder einfach Tussock genannt, ist unter dieser Bezeichnung vor allem auf der Südhalbkugel in Australien und Neuseeland sowie Patagonien bekannt. In Nordamerika nennt man das in Büscheln wachsende Gras bunch grass (deutsch: Horstgras). (de)
- Herbotufo estas densa aro da herboj, ofte pli altaj ol la ĉirkaŭa herbaro. En mezeŭropaj marĉoj ĝi konsistas plej ofte el Carex stricta kaj formas kolonetojn, elstarantajn en la marĉa medio. La kolonetojn formas la radikoj, folioj de daŭre kreskanta herbo. Flanke de la koloneto kreskas ofte Nephrodium thelypteris kaj aliaj humidoŝatantaj plantoj. La herbotufoj kreskas rande de la marĉoj, proksime de la bordo. (eo)
- Tussok, tusoc o tusac , es el nombre dado a las formaciones botánicas caracterizadas por el predominio de gramíneas coriáceas cuyas alturas median entre el metro y los 2 metros. Las formaciones de tussok se desarrollan principalmente en las zonas frías aunque no constantemente nivales del Hemisferio Sur sobre suelos podsólicos o sobre suelos pobres en materia orgánica y en climas donde son frecuentes los vientos fuertes, motivo por el cual las matas son típicamente achaparradas y redondeadas.Según el tipo de suelo y la humedad existen tussokes secos y tussokes húmedos. Los tussokes húmedos son densos, con poco espacio entre las plantas, mientras que los tussokes secos presentan formaciones esteparias ralas con bastante espacio entre las matas. (es)
- Tussock grasses or bunch grasses are a group of grass species in the family Poaceae. They usually grow as singular plants in clumps, tufts, hummocks, or bunches, rather than forming a sod or lawn, in meadows, grasslands, and prairies. As perennial plants, most species live more than one season. Tussock grasses are often found as forage in pastures and ornamental grasses in gardens. (en)
- Tussock è il nome dato alle formazioni botaniche caratterizzate dal predominio di graminacee coriacee dall'altezza media compresa tra uno e due metri. Le formazioni di tussock si sviluppano principalmente nelle zone fredde ma non costantemente nivali dell'emisfero australe sopra suoli podzolici o sopra suoli poveri di materia organica e in climi dove sono frequenti forti venti, motivo per cui le piante sono generalmente rachitiche e tondeggianti. (it)
- Tussock (ang. tussock grassland) – formacja roślinna, zdominowana głównie przez trawy, przybierające formę kęp, tworzących rozległe i charakterystyczne krajobrazy. Występuje naturalnie w Australii i Nowej Zelandii (głównie na Wyspie Południowej), a także w Argentynie i na Falklandach. Tussock tworzą głównie gatunki traw z rodzajów , kostrzewa (Festuca), wiechlina (Poa) oraz przedstawiciel ciborowatych – turzyca (Carex). Formacja ta występuje na terenach otwartych, bardzo rzadko jest spotykana na terenach leśnych. Czasami tussock rozwija się na wydmach lub nadmorskich klifach, ale nie tworzy tam rozległych łąk. (pl)
|
