| dbo:abstract
|
- Licancabur és un volcà situat a la frontera entre Xile i Bolívia al costat de la Laguna Verde. La seva última erupció ocorregué en l'Holocè. Es troba dins la Reserva Nacional de Fauna Andina Eduardo Abaroa al departament de Potosí. Gràcies a la calor volcànica que desprèn el volcà, el llac mai es congela totalment. (ca)
- Licancabur je název v současnosti neaktivního stratovulkánu nacházejícího se na hranicích Chile a Bolívie. Sopka má typickou kuželovou stratovulkanickou stavbu se sklonem 30°. Nachází se jihozápadně od bolivijského jezera Laguna Verde a severozápadně od vulkánu . Vrchol Licancaburu je tvořen kráterem s průměrem 400 m, v současnosti zalitým vodou, tvořícím vrcholové jezírko, které je po většinu roku pokryté ledem. Jezero je jedním z nejvýše položených jezer na světě a navzdory teplotám, jež zde klesají až na –30 °C, má voda jezírka přibližně 6 °C, což umožňuje růst vodní fauny i v této výšce. Kvůli extrémním podmínkám prostředí vzbuzuje život v jezeře zájem vědců. Několik expedic sem vypravila NASA a institut SETI. Poznatky o přizpůsobení zvířat a rostlin extrémním podmínkám by měly pomoci pochopit vývoj života v jeho nejranějším stádiu. Vrchol sopky je na bolivijské straně (na rozdíl od chilské) většinou bez sněhové či ledové pokrývky. Nejbližší osídlením je chilské město San Pedro de Atacama. Poslední fáze vulkanické aktivity vyprodukovaly mladší bloky andezitové lávy na severozápadním úbočí. Starší lávové proudy jsou pokryty vrstvou napadaných pyroklastik. (cs)
- Licancabur (von Kunza: Lickanckabur bzw. Licancaur = „Berg des Volkes“) ist ein 5920 m hoher inaktiver Vulkan in der Cordillera Occidental. (de)
- Likankabur aŭ Likankaburo, Licancabur en la hispana, estas stratovulkano ĉe la limo inter Bolivio kaj Ĉilio, sude de la vulkano kaj okcidente de . Parto de Anda Centra Vulkana Zono, ĝi havas elstaran, 5 916 m altan konuson. La 400 m pinta kratero enhavanta la lagon Licancabur, nome kratera lago kiu estas inter la plej altaj lagoj en la mondo, estas ĉapo de la vulkano. Tri eroj de lafofluaĵoj eliras el la vulkano, kiu formiĝis sur el la Plejstoceno. Likankaburo estis aktiva dum la Holoceno, post la glaciepokoj. Kvankam oni ne konas historiajn erupciojn de tiu vulkano, lafofluaĵoj etendaj al Laguna Verde estis datitaj el 13,240 ± 100 antaŭ nuno. La vulkano dekomence erupciis andeziton, kun malgrandaj kvantoj de kaj bazalta andezito. Ties klimato estas malvarma, seka kaj tre suneca, kun altaj niveloj de ultraviola radiado. Likankabur ne estas kovrita de glaĉeroj, kaj la vegetaĵaro kia remburplantoj kaj arbustoj troviĝas malalte en siaj deklivoj. Iam oni ĉasis ĉinĉilojn en la vulkano. Likankabur estas konsiderata religia monto fare de la Atakamena popolo, rilate al la monteto Cerro Quimal en norda Ĉilio. Oni trovis arkeologiajn lokojn en ties deklivoj kaj en la pintokratero, kiuo povus esti prahistoria gvatoturo. 22° 50′ 01″ S 67° 52′ 58″ U / 22.83361 °S, 67.88278 °U (mapo) (eo)
- Licancabur sumendia ( hizkuntzan, lickan: 'herria', 'herrialdea'; ckabur, 'mendia'; hau da, 'herriko mendia', edo 'herrialdeko mendia') Bolivia eta Txileren arteko mugan dagoen geruza-sumendia da, aintzira berdearen ondoan. Azken erupzioa Holozenoaren garaian izan zen. (eu)
- Le Licancabur est un stratovolcan andin, situé à la frontière entre la Bolivie et le Chili. (fr)
- Licancabur (Spanish pronunciation: [likaŋkaˈbuɾ]) is a stratovolcano on the border between Bolivia and Chile, south of the Sairecabur volcano and west of Juriques. Part of the Andean Central Volcanic Zone, it has a prominent, 5,916-metre (19,409 ft)-high cone. A 400-metre (1,300 ft) summit crater containing Licancabur Lake, a crater lake which is among the highest lakes in the world, caps the volcano. Three stages of lava flows emanate from the edifice. Licancabur formed atop of Pleistocene ignimbrites and has been active during the Holocene, after the ice ages. Although no historic eruptions of the volcano are known, lava flows extending into Laguna Verde have been dated to 13,240 ± 100 BP. The volcano has primarily erupted andesite, with small amounts of dacite and basaltic andesite. Its climate is cold, dry and very sunny, with high levels of ultraviolet radiation. Licancabur is not covered by glaciers. Cushion plants and shrubs form the vegetation lower on its slopes. Chinchillas were formerly hunted on the volcano. Licancabur is considered a holy mountain by the Atacameno people, which consider it a relative of mountain in northern Chile. Archeological sites have been found on its slopes and in the summit crater, which was possibly a prehistoric watchtower. (en)
- El volcán Licancabur, también denominado volcán Licancábur (en idioma atacameño o kunza, lickan: 'pueblo', 'país'; ckabur, 'montaña'; es decir: 'montaña del pueblo', o 'montaña del país') es un estratovolcán situado en la frontera entre Bolivia y Chile, junto a la laguna Verde. Su última erupción tuvo lugar en el periodo del Holoceno. (es)
- リカンカブール山（リカンカブールさん、スペイン語: Volcán Licancabur）は、チリとボリビアとの国境の最南端にある非常に対称性の高い成層火山である。山はボリビアのベルデ湖のちょうど南西にある。火山はアタカマ塩原地域の景色を見下ろす。火山の北東斜面の下部3分の2、4,360 mの裾から5,400 mまでの広大な地域はボリビアに属し、残りの上部3分の1を含む火口と山頂はチリに属する。 山頂と火口は全てチリにあり、国境から南西へ1 km強のわずかな距離にある。火口は400 mの幅があり70 x 90 mの火口湖、あって年間のほとんどを氷が覆っている。 世界で最も高い海抜高度にある湖の一つで、-30 ℃の気温になるのにもかかわらず動物プランクトンが生息する。 リカンカブール山の最近の火山活動は、北西と南西の裾野に6 kmも下り伸びる大規模な溶岩流を引き起こし、より古い溶岩流は15kmに到達し火砕流は山頂から12 kmの所まで堆積した。大規模なインカ帝国の遺址が山頂にあり、コロンブス以前の登頂の証拠としてだけでなく500から1000年以上の間大きな噴火活動が無かったことを裏付ける。 (ja)
- Licancabur is een 5.916 meter hoge vulkaan in Chili. De vulkaan ligt in het noorden van het land in Regio II (regio Antofagasta) op de grens tussen Chili en Bolivia. De dichtstbijzijnde stad is San Pedro de Atacama, die ongeveer 50 km van de vulkaan is verwijderd. Van hieruit kan via de Paso de Jama de voet van de vulkaan worden bereikt, ongeveer op ongeveer 4.300 m hoogte aan de rand van de Andes en de Atacama-woestijn. Aan Boliviaanse zijde ligt aan de voet van de vulkaan de . De naam Licancabur is een woord uit de -taal, die door de oorspronkelijke bevolking werd gesproken. Het betekent Berg van de mensen. (nl)
- 리칸카부르산(Licancabur)은 볼리비아와 칠레의 안토파가스타에 있는 성층 화산으로, 활화산인지 휴화산인지는 아직 불확실하다. 그러나 활화산이란 이야기가 많으며, 이 화산은 높이가 5,920m로 매우 높다. 앞에는 염호가 있으며 정상에는 작은 화구호가 있다. (ko)
- Licancabur – symetryczny stratowulkan w południowej części granicy Chile i Boliwii. Wulkan góruje nad obszarem Salar de Atacama. Szczyt mieści krater o wymiarach 70 na 90 metrów, wypełniony przez jezioro Licancabur. Jezioro to jest pokryte lodem przez większość roku. Jest to jedno z najwyżej położonych jezior na świecie i mimo swego położenia występuje w nim plankton. Na szczycie znajdują się ruiny zabudowań z czasów inkaskich, będące dowodem, że już wtedy szczyt został zdobyty przez ludzi. (pl)
- Il Licancabur (5.920 m) è un vulcano del Sud America situato al confine tra Cile e Bolivia. Posto in prossimità della Laguna Verde, tra i vulcani Juriques e , la sua ultima eruzione avvenne nell'Olocene. Il suo cratere contiene un lago. Il vulcano domina la regione del Salar de Atacama, e nelle sue immediate vicinanze è posto il centro turistico cileno di San Pedro de Atacama. La prima ascesa al vulcano avvenne nel 1884 ad opera di . (it)
- Licancabur é um vulcão localizado entre o Chile e a Bolívia, nas proximidades de San Pedro do Atacama, no Chile, e a sudoeste da Laguna Verde, na Bolívia. O vulcão domina a paisagem da área do Salar de Atacama e é possível avistá-lo praticamente o tempo todo, exceto nos dias que a região apresenta céu encoberto - o que é raro. A ascensão ou escalada até o topo dos seus 5.916 metros de altitude pode ser realizada somente com acompanhamento de guias locais especializados em alta montanha. É considerado um vulcão semi-ativo. A última erupção documentada data do período Holoceno. (pt)
- Licancábur är en vulkan i Bolivia, på gränsen till Chile. Toppen på Licancábur är 5 920 meter över havet. Den högsta punkten i närheten är Cerro Sairecábur, 5 971 meter över havet, 13,0 km norr om Licancábur. Trakten runt Licancábur är ofruktbar med lite eller ingen växtlighet. (sv)
- Ликанкабур (исп. Licancabur) — стратовулкан на границе Чили и Боливии (большей частью лежит в Чили). Соседствует с вулканом и озером Лагуна-Верде. Вулкан имеет форму довольно правильного конуса высотой 5916 м над уровнем моря. На вершине находится 400-метровый кратер с небольшим (около 90×70 м) . Температура воды в нём — 6 °C. Это одно из высочайших озёр Земли. Хотя оно находится в самой сухой пустыне планеты, Атакаме, оно существует уже не менее 500 лет. В нём обнаружены экстремофильные организмы. Обширные руины сооружений инков, расположенные на вершине, свидетельствуют об отсутствии крупных извержений за последние 500—1000 лет. На вершине вулкана и на берегу рядом расположенного озера Лагуна-Бланка был зарегистрирован рекордный за всю историю наблюдений уровень ультрафиолетового излучения на поверхности Земли. УФ-индекс, в этой зоне равен 26, а в декабре 2003 года в течение 61 дня УФ-индекс составлял 43,3. Популярный туристический объект. (ru)
- 利坎卡武爾火山是南美洲的火山，屬於安第斯山脈的一部分，位於智利和玻利維亞接壤的邊境，海拔高度5,920米，山體在全新世時期形成。 (zh)
- Ліканкабур (ісп. Licancabur) — стратовулкан в південній частині кордону між Чилі і Болівією, з абсолютною висотою 5916 метрів над рівнем моря. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Licancabur és un volcà situat a la frontera entre Xile i Bolívia al costat de la Laguna Verde. La seva última erupció ocorregué en l'Holocè. Es troba dins la Reserva Nacional de Fauna Andina Eduardo Abaroa al departament de Potosí. Gràcies a la calor volcànica que desprèn el volcà, el llac mai es congela totalment. (ca)
- Licancabur (von Kunza: Lickanckabur bzw. Licancaur = „Berg des Volkes“) ist ein 5920 m hoher inaktiver Vulkan in der Cordillera Occidental. (de)
- Licancabur sumendia ( hizkuntzan, lickan: 'herria', 'herrialdea'; ckabur, 'mendia'; hau da, 'herriko mendia', edo 'herrialdeko mendia') Bolivia eta Txileren arteko mugan dagoen geruza-sumendia da, aintzira berdearen ondoan. Azken erupzioa Holozenoaren garaian izan zen. (eu)
- Le Licancabur est un stratovolcan andin, situé à la frontière entre la Bolivie et le Chili. (fr)
- El volcán Licancabur, también denominado volcán Licancábur (en idioma atacameño o kunza, lickan: 'pueblo', 'país'; ckabur, 'montaña'; es decir: 'montaña del pueblo', o 'montaña del país') es un estratovolcán situado en la frontera entre Bolivia y Chile, junto a la laguna Verde. Su última erupción tuvo lugar en el periodo del Holoceno. (es)
- リカンカブール山（リカンカブールさん、スペイン語: Volcán Licancabur）は、チリとボリビアとの国境の最南端にある非常に対称性の高い成層火山である。山はボリビアのベルデ湖のちょうど南西にある。火山はアタカマ塩原地域の景色を見下ろす。火山の北東斜面の下部3分の2、4,360 mの裾から5,400 mまでの広大な地域はボリビアに属し、残りの上部3分の1を含む火口と山頂はチリに属する。 山頂と火口は全てチリにあり、国境から南西へ1 km強のわずかな距離にある。火口は400 mの幅があり70 x 90 mの火口湖、あって年間のほとんどを氷が覆っている。 世界で最も高い海抜高度にある湖の一つで、-30 ℃の気温になるのにもかかわらず動物プランクトンが生息する。 リカンカブール山の最近の火山活動は、北西と南西の裾野に6 kmも下り伸びる大規模な溶岩流を引き起こし、より古い溶岩流は15kmに到達し火砕流は山頂から12 kmの所まで堆積した。大規模なインカ帝国の遺址が山頂にあり、コロンブス以前の登頂の証拠としてだけでなく500から1000年以上の間大きな噴火活動が無かったことを裏付ける。 (ja)
- 리칸카부르산(Licancabur)은 볼리비아와 칠레의 안토파가스타에 있는 성층 화산으로, 활화산인지 휴화산인지는 아직 불확실하다. 그러나 활화산이란 이야기가 많으며, 이 화산은 높이가 5,920m로 매우 높다. 앞에는 염호가 있으며 정상에는 작은 화구호가 있다. (ko)
- Licancabur – symetryczny stratowulkan w południowej części granicy Chile i Boliwii. Wulkan góruje nad obszarem Salar de Atacama. Szczyt mieści krater o wymiarach 70 na 90 metrów, wypełniony przez jezioro Licancabur. Jezioro to jest pokryte lodem przez większość roku. Jest to jedno z najwyżej położonych jezior na świecie i mimo swego położenia występuje w nim plankton. Na szczycie znajdują się ruiny zabudowań z czasów inkaskich, będące dowodem, że już wtedy szczyt został zdobyty przez ludzi. (pl)
- Il Licancabur (5.920 m) è un vulcano del Sud America situato al confine tra Cile e Bolivia. Posto in prossimità della Laguna Verde, tra i vulcani Juriques e , la sua ultima eruzione avvenne nell'Olocene. Il suo cratere contiene un lago. Il vulcano domina la regione del Salar de Atacama, e nelle sue immediate vicinanze è posto il centro turistico cileno di San Pedro de Atacama. La prima ascesa al vulcano avvenne nel 1884 ad opera di . (it)
- Licancabur é um vulcão localizado entre o Chile e a Bolívia, nas proximidades de San Pedro do Atacama, no Chile, e a sudoeste da Laguna Verde, na Bolívia. O vulcão domina a paisagem da área do Salar de Atacama e é possível avistá-lo praticamente o tempo todo, exceto nos dias que a região apresenta céu encoberto - o que é raro. A ascensão ou escalada até o topo dos seus 5.916 metros de altitude pode ser realizada somente com acompanhamento de guias locais especializados em alta montanha. É considerado um vulcão semi-ativo. A última erupção documentada data do período Holoceno. (pt)
- Licancábur är en vulkan i Bolivia, på gränsen till Chile. Toppen på Licancábur är 5 920 meter över havet. Den högsta punkten i närheten är Cerro Sairecábur, 5 971 meter över havet, 13,0 km norr om Licancábur. Trakten runt Licancábur är ofruktbar med lite eller ingen växtlighet. (sv)
- 利坎卡武爾火山是南美洲的火山，屬於安第斯山脈的一部分，位於智利和玻利維亞接壤的邊境，海拔高度5,920米，山體在全新世時期形成。 (zh)
- Ліканкабур (ісп. Licancabur) — стратовулкан в південній частині кордону між Чилі і Болівією, з абсолютною висотою 5916 метрів над рівнем моря. (uk)
- Licancabur je název v současnosti neaktivního stratovulkánu nacházejícího se na hranicích Chile a Bolívie. Sopka má typickou kuželovou stratovulkanickou stavbu se sklonem 30°. Nachází se jihozápadně od bolivijského jezera Laguna Verde a severozápadně od vulkánu . Vrchol Licancaburu je tvořen kráterem s průměrem 400 m, v současnosti zalitým vodou, tvořícím vrcholové jezírko, které je po většinu roku pokryté ledem. Jezero je jedním z nejvýše položených jezer na světě a navzdory teplotám, jež zde klesají až na –30 °C, má voda jezírka přibližně 6 °C, což umožňuje růst vodní fauny i v této výšce. Kvůli extrémním podmínkám prostředí vzbuzuje život v jezeře zájem vědců. Několik expedic sem vypravila NASA a institut SETI. Poznatky o přizpůsobení zvířat a rostlin extrémním podmínkám by měly pomoci (cs)
- Likankabur aŭ Likankaburo, Licancabur en la hispana, estas stratovulkano ĉe la limo inter Bolivio kaj Ĉilio, sude de la vulkano kaj okcidente de . Parto de Anda Centra Vulkana Zono, ĝi havas elstaran, 5 916 m altan konuson. La 400 m pinta kratero enhavanta la lagon Licancabur, nome kratera lago kiu estas inter la plej altaj lagoj en la mondo, estas ĉapo de la vulkano. Tri eroj de lafofluaĵoj eliras el la vulkano, kiu formiĝis sur el la Plejstoceno. 22° 50′ 01″ S 67° 52′ 58″ U / 22.83361 °S, 67.88278 °U (mapo) (eo)
- Licancabur (Spanish pronunciation: [likaŋkaˈbuɾ]) is a stratovolcano on the border between Bolivia and Chile, south of the Sairecabur volcano and west of Juriques. Part of the Andean Central Volcanic Zone, it has a prominent, 5,916-metre (19,409 ft)-high cone. A 400-metre (1,300 ft) summit crater containing Licancabur Lake, a crater lake which is among the highest lakes in the world, caps the volcano. Three stages of lava flows emanate from the edifice. (en)
- Licancabur is een 5.916 meter hoge vulkaan in Chili. De vulkaan ligt in het noorden van het land in Regio II (regio Antofagasta) op de grens tussen Chili en Bolivia. De dichtstbijzijnde stad is San Pedro de Atacama, die ongeveer 50 km van de vulkaan is verwijderd. Van hieruit kan via de Paso de Jama de voet van de vulkaan worden bereikt, ongeveer op ongeveer 4.300 m hoogte aan de rand van de Andes en de Atacama-woestijn. Aan Boliviaanse zijde ligt aan de voet van de vulkaan de . (nl)
- Ликанкабур (исп. Licancabur) — стратовулкан на границе Чили и Боливии (большей частью лежит в Чили). Соседствует с вулканом и озером Лагуна-Верде. Вулкан имеет форму довольно правильного конуса высотой 5916 м над уровнем моря. На вершине находится 400-метровый кратер с небольшим (около 90×70 м) . Температура воды в нём — 6 °C. Это одно из высочайших озёр Земли. Хотя оно находится в самой сухой пустыне планеты, Атакаме, оно существует уже не менее 500 лет. В нём обнаружены экстремофильные организмы. Популярный туристический объект. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
