| dbo:abstract
|
- Brujeria je mexicko-americká extrémně metalová skupina založená roku 1989 v Los Angeles. Název pochází ze španělského slova pro "čarodějnictví". (cs)
- Brujeria (von span. Brujería ‚Hexerei‘) ist ein multinationales Extreme-Metal-Projekt. Es wurde 1989 von Gitarrist Dino Cazares und Schlagzeuger Raymond Herrera (beide Fear Factory) ins Leben gerufen. An dem Projekt sind und waren Musiker anderer bekannter Gruppen wie Napalm Death, At the Gates oder Faith No More beteiligt. Die Mitglieder treten mit spanischen Pseudonymen auf, die Liedtexte sind ebenfalls in spanisch. Die Musik ist eine Mischung aus Grindcore und Death Metal. (de)
- Brujeria (Spanish pronunciation: [bɾuxeˈɾi.a]) is an American extreme metal band formed in Los Angeles, California in 1989. The band has Spanish lyrics with topics such as Satanism, anti-Christianity, sex, immigration, narcotics smuggling, and politics. Brujeria portrays Mexican imagery, with several members being Hispanic and Latino Americans, while the band's name stands for brujería (Spanish for "witchcraft"). Brujeria alumni include Fear Factory guitarist Dino Cazares and drummer Raymond Herrera, as well as Billy Gould, Nicholas Barker, Jeff Walker and Shane Embury. They perform under pseudonyms and portray themselves as a Latino band consisting of drug lords, concealing their identities due to being wanted by the FBI. In videos and photographs of the band, they are shown wearing bandanas, balaclavas, serapes, and are often shown wielding machetes. (en)
- Brujería es una banda de origen mexicoestadounidense de Grindcore formada en México en 1989. Es una banda formada por miembros de otras bandas destacadas como Dino Cazares (de Fear Factory y actualmente también en Divine Heresy y Asesino), Billy Gould (de Faith No More), Raymond Herrera (ex Fear Factory, actualmente en Arkaea), Shane Embury (de Napalm Death) y Jello Biafra (ex Dead Kennedys). La formación del grupo ha cambiado mucho desde su origen; los miembros fijos actuales son , Fantasma, Hongo (Shane Embury de Napalm Death), El Podrido (Adrian Erlandsson de At The Gates y ex Cradle of Filth) y Anton Reisenegger (Pentagram y Criminal). (es)
- Brujeria est un groupe de death metal mexicano-américain, originaire de Los Angeles, en Californie. Il surgit tout d'abord comme un groupuscule terroriste ayant enlevé les patrons de l'écurie de Roadrunner Records, pour pouvoir s'enregistrer. Ce gag ayant été démenti, le groupe apparaît comme un projet parallèle qui se caractérise par les thèmes du satanisme, du terrorisme, du sexe, de la rébellion et de la politique. Le groupe se forge une réputation de psychopathes en jouant sur scène cagoulés des titres appelés marijuana ou brujerizmo (du mot brujeria qui signifie « sorcellerie »). Brujeria est mexicain d'où le nom et les paroles en espagnol. Dino Cazares (ex-Fear Factory) était le guitariste. Les musiciens de Brujeria jouent cagoulés et tentent toute leur carrière de garder leur identité secrète. Nous savons dorénavant que Dino Cazares (ex-Fear Factory), Asesino, Raymond Herrera (Fear Factory), ainsi que Billy Gould ex-Faith No More y ont notamment officié à la guitare, à la batterie et à la basse. Sur le premier album, Raza Odiada, participent Igor et Max Cavelera. Au Hellfest 2007, il y avait Shane Embury (Napalm Death) à la guitare, et Jeff Walker (Carcass) à la basse. (fr)
- I Brujeria sono un gruppo musicale grind-death metal messicano, composto da membri di svariati gruppi rock, punk e metal e personaggi pubblici come Pat Hoed. La formazione della band è cambiata più volte, e questo è il motivo per cui i Brujeria si mostrano sempre mascherati. Il loro nome in spagnolo significa "stregoneria". Per anni i Brujeria non hanno fatto alcuna esibizione dal vivo, cominciando solo nel 2003 a suonare negli Stati Uniti, nei paesi latino-americani ed in Europa. (it)
- Brujeria (с исп. колдовство) — американская дэтграйнд-группа, основанная в 1989 году в Лос-Анджелесе. У группы есть тексты на испанском языке, затрагивающие темы сатанизма, антихристианства, секса, иммиграции, наркоторговли и политики. За время своего существования коллектив выпустил 4 полноформатных альбома. В первоначальный состав группы входили такие известные музыканты, как гитарист Fear Factory Дино Касарес (Asesino), Билли Гулд (Güero Sin Fe), Джелло Биафра (Hozicón Jr.) и другие. Они выступают под псевдонимами и изображают себя латиноамериканской группой, состоящей из наркобаронов, скрывая свои личности из-за того, что их разыскивает ФБР. На видео и фотографиях группы они в банданах, балаклавах, серапе и часто с мачете в руках. (ru)
- Brujeria é uma banda de deathgrind formada em Tijuana por músicos estadunidenses de origem latina. Seu nome vem da palavra espanhola que significa "bruxaria". Suas canções, que são inteiramente cantadas em espanhol, são focadas no satanismo, anticristianismo, sexo, imigração, tráfico de drogas, política. O Brujeria é um projeto paralelo do membro fundador Asesino (Dino Cazares), e já contou com artistas como Billy Gould, Nicholas Barker, Raymond Herrera, Jeff Walker, e Shane Embury. Eles tocam sob pseudônimos, e assumem-se como uma banda latina, supostamente constituída por traficantes de drogas, razão pela qual esconderiam seus verdadeiros nomes (por serem procurados pelo FBI). A formação foi mudada diversas vezes. Dino Cazares e Nicholas Barker deixaram a banda em 26 de janeiro de 2004. (pt)
- Brujeria – meksykański zespół wykonujący muzykę z pogranicza death metalu i grindcore’u. Grupa powstała w 1989 roku w Tijuanie (stan Kalifornia Dolna). (pl)
- Brujería är ett mexikanskt-amerikanskt death metal/grindcore-band aktivt från slutet av 80-talet. Bandnamnet betyder häxkraft på spanska och deras kontroversiella låttexter handlar oftast om politik, antikristendom, satanism, invandring och narkotikasmuggling. Alla bandets låttexter är skrivna på spanska. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Brujeria je mexicko-americká extrémně metalová skupina založená roku 1989 v Los Angeles. Název pochází ze španělského slova pro "čarodějnictví". (cs)
- Brujeria (von span. Brujería ‚Hexerei‘) ist ein multinationales Extreme-Metal-Projekt. Es wurde 1989 von Gitarrist Dino Cazares und Schlagzeuger Raymond Herrera (beide Fear Factory) ins Leben gerufen. An dem Projekt sind und waren Musiker anderer bekannter Gruppen wie Napalm Death, At the Gates oder Faith No More beteiligt. Die Mitglieder treten mit spanischen Pseudonymen auf, die Liedtexte sind ebenfalls in spanisch. Die Musik ist eine Mischung aus Grindcore und Death Metal. (de)
- Brujería es una banda de origen mexicoestadounidense de Grindcore formada en México en 1989. Es una banda formada por miembros de otras bandas destacadas como Dino Cazares (de Fear Factory y actualmente también en Divine Heresy y Asesino), Billy Gould (de Faith No More), Raymond Herrera (ex Fear Factory, actualmente en Arkaea), Shane Embury (de Napalm Death) y Jello Biafra (ex Dead Kennedys). La formación del grupo ha cambiado mucho desde su origen; los miembros fijos actuales son , Fantasma, Hongo (Shane Embury de Napalm Death), El Podrido (Adrian Erlandsson de At The Gates y ex Cradle of Filth) y Anton Reisenegger (Pentagram y Criminal). (es)
- I Brujeria sono un gruppo musicale grind-death metal messicano, composto da membri di svariati gruppi rock, punk e metal e personaggi pubblici come Pat Hoed. La formazione della band è cambiata più volte, e questo è il motivo per cui i Brujeria si mostrano sempre mascherati. Il loro nome in spagnolo significa "stregoneria". Per anni i Brujeria non hanno fatto alcuna esibizione dal vivo, cominciando solo nel 2003 a suonare negli Stati Uniti, nei paesi latino-americani ed in Europa. (it)
- Brujeria – meksykański zespół wykonujący muzykę z pogranicza death metalu i grindcore’u. Grupa powstała w 1989 roku w Tijuanie (stan Kalifornia Dolna). (pl)
- Brujería är ett mexikanskt-amerikanskt death metal/grindcore-band aktivt från slutet av 80-talet. Bandnamnet betyder häxkraft på spanska och deras kontroversiella låttexter handlar oftast om politik, antikristendom, satanism, invandring och narkotikasmuggling. Alla bandets låttexter är skrivna på spanska. (sv)
- Brujeria (Spanish pronunciation: [bɾuxeˈɾi.a]) is an American extreme metal band formed in Los Angeles, California in 1989. The band has Spanish lyrics with topics such as Satanism, anti-Christianity, sex, immigration, narcotics smuggling, and politics. Brujeria portrays Mexican imagery, with several members being Hispanic and Latino Americans, while the band's name stands for brujería (Spanish for "witchcraft"). (en)
- Brujeria est un groupe de death metal mexicano-américain, originaire de Los Angeles, en Californie. Il surgit tout d'abord comme un groupuscule terroriste ayant enlevé les patrons de l'écurie de Roadrunner Records, pour pouvoir s'enregistrer. Ce gag ayant été démenti, le groupe apparaît comme un projet parallèle qui se caractérise par les thèmes du satanisme, du terrorisme, du sexe, de la rébellion et de la politique. (fr)
- Brujeria é uma banda de deathgrind formada em Tijuana por músicos estadunidenses de origem latina. Seu nome vem da palavra espanhola que significa "bruxaria". Suas canções, que são inteiramente cantadas em espanhol, são focadas no satanismo, anticristianismo, sexo, imigração, tráfico de drogas, política. Dino Cazares e Nicholas Barker deixaram a banda em 26 de janeiro de 2004. (pt)
- Brujeria (с исп. колдовство) — американская дэтграйнд-группа, основанная в 1989 году в Лос-Анджелесе. У группы есть тексты на испанском языке, затрагивающие темы сатанизма, антихристианства, секса, иммиграции, наркоторговли и политики. За время своего существования коллектив выпустил 4 полноформатных альбома. (ru)
|
