| dbo:abstract
|
- Stratovarius je metalová skupina z Finska založená v roce 1984. Původně byla skupina založena pod názvem Black Water. Zakládající členové byli Tuomo Lassila, Staffan Stråhlman a John Vihervä. Název Stratovarius vznikl v roce 1985 kombinací slov Stratocaster a Stradivarius. V témže roce se ke skupině připojil Timo Tolkki, když nahradil Staffana Stråhlmana a zároveň se stal hlavním mozkem kapely. V roce 1995 se ke Stratovarius připojil klávesák Jens Johansson a zpěvák Timo Kotipelto. Timo Tolkki působil nadále jako kytarista. Na konci roku 2003 ze Stratovarius odchází Timo Kotipelto a Jörg Michael, důvodem mají být neshody uvnitř kapely. Až v lednu roku 2005 nahrávají ve stejné sestavě další album, které vychází ještě téhož roku. V červnu téhož roku ze skupiny odchází baskytarista Jari Kainulainen a je nahrazen Laurim Porrou. 2. dubna 2008 Timo Tolkki na svém webu uveřejnil dopis fanouškům, ve kterém oznámil, že po dlouhodobějších neshodách kapelu oficiálně rozpustil. Timo ovšem dovolil ostatním členům, aby mohli pokračovat v další tvorbě pod názvem Stratovarius. Ti proto přijali nového kytaristu , se kterým nahráli skladby k novému albu Polaris. Timo Tolkki hrál se svými skupinami a , které byly však obě zrušeny. V roce 2013 vydal první album metalové opery Timo Tolkki’s Avalon. . V roce 2009 bylo vydáno album Polaris a v roce 2011 Elysium. V roce 2012 odchází z kapely bubeník a nahrazuje jej . V roce 2013 vychází album Nemesis. V roce 2015 Stratovarius vydali album „Eternal“. Nejprve z něj byly zveřejněny dvě písně – „Shine In The Dark“ a „My Eternal Dream“ – přes hudební vydavatelství earMUSIC (nepočítaje neoficiální vydavatele) a vyšly k nim též videoklipy na YouTube. Samotné album bylo vydáno 11. září. (cs)
- Stratovarius és un grup de power metal finlandès format el 1984 i que segueix en actiu en l'actualitat. A través d'una mescla d'estils que van des del hard rock fins al symphonic metal passant pel i metal progressiu, Stratovarius es manté avui en dia com una de les bandes més destacades del panorama del power metal europeu, juntament amb pioners de l'estil com Helloween, Blind Guardian o Gamma Ray. Actualment la banda compta amb 15 àlbums d'estudi, 6 àlbums recopilatoris i 4 àlbums en viu. Al llarg de la seva existència, la banda ha patit numerosos canvis en els seus membres, i actualment, el membre més antic és el cantant Timo Kotipelto, que va ingressar a la banda l'any 1994. (ca)
- Οι Stratovarius είναι φινλανδικό power metal συγκρότημα, το οποίο δημιουργήθηκε στο Ελσίνκι το 1984. Αποτελούν ένα από τα πιο γνωστά και με επιρροή συγκροτήματα του , έχοντας γνωρίσει μεγάλη επιτυχία στη Βόρεια Ευρώπη και την Ιαπωνία. (el)
- Stratovarius estas potenca metalroka grupo el Finnlando, fondita en Helsinko dum 1984, danke al frapinstrumentisto kaj kantisto , al gitaristo kaj al basisto . La nomo devenas el fondiĝo de la vortoj kaj Stradivarius. (eo)
- Stratovarius ist eine Symphonic-Metal-Band aus Finnland. Der Bandname ist ein Kofferwort aus dem Namen des Geigenbauers Antonio Stradivari und dem Elektrogitarrenmodell Stratocaster. Er symbolisiert die Mischung von Klassik und Metal, wie man sie in vielen Songs von Stratovarius vorfindet. (de)
- Stratovarius es una banda finlandesa de power metal melódico con elementos de música clásica, fundado en 1984 en Helsinki por Tuomo Lassila, John Vihervä y Staffan Stråhlman bajo el nombre Black Water. A partir de 1986 se le ha conocido como Stratovarius (término inventado por Lassila que fusiona dos instrumentos musicales: Stradivarius, instrumentos de cuerda (como los violines) altamente apreciados por los músicos; y Stratocaster, (modelo de guitarra eléctrica de la marca Fender). Stratovarius es una de las pioneras del power metal y el metal sinfónico. Actualmente, la banda no cuenta con ningún miembro original, pero el miembro más antiguo es su vocalista, Timo Kotipelto, seguido por el teclista Jens Johansson. (es)
- Stratovarius Helsinkin, Finlandian, sorturiko power metaleko musika talde bat da, generoan eragin handia izan duen taldeetako bat. 1984an sortu zenetik, estudioko hamasei disko, lau DVD eta zuzeneko bost disko argitaratu ditu. Bere ibilbide luzean taldeak aldaketa kaotiko ugari izan ditu, eta 1995az geroztik ez dago bertan taldearen sortzailerik. Gaur egun, abeslaria da kide beteranoena, eta 1994an bat egin zuen taldearekin. Euskal Herrian, gutxienez, bost alditan eman dute kontzertua: Donostian 2000. urtean eta 2003an, Iruñean 2005ean, eta Bilbon 2013an eta 2015ean. (eu)
- Stratovarius est un groupe de power metal finlandais originaire d'Helsinki. Formé en 1984, le groupe joue une musique caractérisée par un croisement entre le speed mélodique d'Helloween et le metal néoclassique d'Yngwie Malmsteen, avec une touche hard FM dans une moindre mesure. Le nom est une contraction entre Stratocaster et Stradivarius. (fr)
- Stratovarius adalah grup musik Power metal dari Finlandia. Terbentuk bentuk pada tahun 1981 di Helsinki, Finlandia. Nama Stratovarius diambil dari dua nama yang berhubungan dengan alat-alat musik Stradivarius dan Stratocaster, yang berarti dua dari campuran musik klasik dan heavy metal. (in)
- Stratovarius is a Finnish power metal band that formed in 1985. Since their formation, they have released sixteen studio albums, five DVDs and six live albums. In its history, the band has gone through many chaotic lineup changes, and after founding guitarist Timo Tolkki's departure in 2008, there are no founding members of the band that remain. Currently, the longest standing member is singer Timo Kotipelto, who joined in 1994. The first incarnation of the band had the name Black Water, founded in August 1984 by singer and drummer Tuomo Lassila, guitarist Staffan Stråhlman, and bassist John Vihervä. After reforming as Stratovarius, line-up changes started to occur, including Timo Tolkki replacing Black Water member Stråhlman and taking over singing duties as well, and the band expanding to a quartet with the arrival of keyboardist Antti Ikonen the following year. Under this line-up, the band released its first album Fright Night in 1989, with Tolkki as the only songwriter. While the band went through many bassists, the band released the albums Twilight Time in 1992 and Dreamspace in 1994. In 1994, Tolkki decided to stop acting as lead vocalist, with Kotipelto joining the band. After the release of Fourth Dimension in 1995, Ikonen and the last Black Water member, Lassila, left the band and were replaced by Jens Johansson and Jörg Michael respectively. This line-up consisting of Kotipelto, Tolkki, bassist Jari Kainulainen, Johansson and Michael, now recognized as the "classic line-up" of Stratovarius, became the longest line-up in its history (1995-2005). With this line-up, the band released eight albums including most of their popular works (releasing an album with the same line-up as its predecessor for the first time) until the release of a self-titled album in 2005, after which Kainulainen departed and was replaced by Lauri Porra. In 2008 guitarist, sole founder, composer and main lyricist Timo Tolkki, being highly critical of their last album and tired of the tensions between the members, decided to disband Stratovarius. However, at the demand of the rest of the band, he agreed to let them continue as Stratovarius while leaving the band. He subsequently regretted his decision, stating that the current band had nothing to do with Stratovarius which he considered as mainly his own work. Despite the controversy of Tolkki's departure, the band's following albums Polaris (2009) and Elysium (2011) received positive reception, with various critics and fans considering them their best albums in the last decade. These were the first albums with Porra and new guitarist Matias Kupiainen, and all members except Michael were part of the songwriting process. After a small "Farewell Jörg" tour in Finland, Jörg Michael departed for personal reasons in 2012. With new drummer Rolf Pilve, the band released Nemesis in 2013 and Eternal in 2015. Stratovarius' sixteenth studio album, and its first in seven years, Survive, was released on September 23, 2022. (en)
- ストラトヴァリウス （Stratovarius） は、フィンランド出身のパワーメタル・バンド。 「ヨーロッパ」「TNT」らと並び、早くから活動する北欧メタルの代表的グループ。ジャーマンメタル勢と共に、欧州のパワーメタル/シンフォニックメタルの一角を担った。 (ja)
- Stratovarius is een Finse powermetalband. De naam is een samentrekking van Stratocaster en Stradivarius. (nl)
- Gli Stratovarius sono un gruppo musicale power metal finlandese, fondato a Helsinki nel 1984 dal batterista e cantante Tuomo Lassila, dal chitarrista Staffan Stråhlman e dal bassista John Vihervä. Sono diventati famosi però con la formazione che vedeva Timo Tolkki alla chitarra, Timo Kotipelto alla voce, Jens Johansson alle tastiere, Jari Kainulainen al basso e Jörg Michael alla batteria. Timo Tolkki è inoltre l'autore della maggior parte delle musiche e dei testi. Nel 1997, con Visions, approfittando del filone power metal che tornava di moda cavalcarono l'onda e, grazie ai loro pezzi molto veloci e tecnici, divennero uno dei gruppi più famosi al mondo nel loro genere. I testi riflettono spesso l'angoscia per la distruzione della natura sulla Terra, come per esempio Visions (Southern Cross) e Paradise. (it)
- 스트라토바리우스(Stratovarius)는 핀란드 출신의 파워 메탈 밴드로 1984년 드러머 에 의해 처음 결성되었다. 1985년 티모 톨키가 영입되어 이후 2008년까지 리더로서 밴드 사운드의 핵심 역할을 담당했다. 1996년 키보디스트 옌스 요한손, 드러머 외르크 미하엘을 영입해 발표한 앨범 의 성공으로 세계적으로 알려졌다. 지금까지 전 세계적으로 250만장 이상의 앨범 판매고를 기록하고 있으며 헬로윈, 블라인드 가디언과 함께 파워 메탈 계열의 선구자이자 가장 큰 영향력을 남긴 밴드 중 하나이다.. 가장 최근 앨범은 2015년에 발표한 Eternal이다. (ko)
- Stratovarius – fińska grupa powermetalowa. Założona w 1984 przez perkusistę i wokalistę Tuomo Lassila’e, basistę John Vihervä'e i gitarzystę Staffana Stråhlmana. W 1985 roku w szeregach zespołu pojawił się gitarzysta i wokalista Timo Tolkki, stając się z czasem jego niekwestionowanym liderem. Pierwszy album – Fright Night – został wydany w 1989 roku. W roku 1995 wykrystalizował się najbardziej znany skład zespołu – Timo Tolkki, Timo Kotipelto, , Jens Johansson i Jörg Michael – który zarejestrował razem 7 płyt studyjnych. Trzy z nich uzyskały status złotej płyty w Finlandii: Visions, Destiny i Infinite. Największy sukces grupa osiągnęła w 1999, rok po wydaniu albumu Destiny, zdobywając w rodzimym kraju wiele nagród i wyróżnień (min. drugie miejsce w kategorii najlepszy zespół muzyczny). Na przestrzeni lat szczególnie dużą popularność poza Finlandią Stratovarius zdobył w Japonii. Na początku trzeciego tysiąclecia grupa kilkakrotnie wstrzymywała swoją działalność, głównie ze względu na stan zdrowia lidera. 3 kwietnia 2008 roku Timo Tolkki oświadczył, iż grupa definitywnie kończy swój żywot. Jeszcze w tym samym roku, w sierpniu, pozostali członkowie oświadczyli powrót zespołu, ale bez lidera. Już z udziałem nowego gitarzysty Matiasa Kupiainena Stratovarius nagrał album Polaris, którego premiera miała miejsce 21 maja 2009 roku. (pl)
- Stratovarius är ett power metal-band från Helsingfors, Finland. (sv)
- Stratovarius (Стратоваріус, від Stratocaster і Stradivarius) — фінський гурт, що грає у стилях павер-метал і спід-метал. Створений 1984 року з назвою Black Water. Прийшовши у групу в 1985 році, гітарист Тімо Толккі став основним рушієм гурту і сформував звучання у стилі павер-метал. Stratovarius став одним із ранніх виконавців паверу й суттєво вплинув на розвиток цього напряму. Візитівкою гурту стали мелодійні й віртуозні гітарні соло Толккі, клавішні пасажі Югансона й емоційний тенор Котіпелто. (uk)
- Stratovarius é uma banda finlandesa de power metal originária de Helsinque, fundada em 1984. O nome "Stratovarius" vem da aglutinação de Stratocaster (modelo de guitarra) com Stradivarius (marca conhecida por seus violinos). A banda vendeu milhões de cópias em todo o mundo ao longo de sua carreira e segue em atividade constante desde o seu início. (pt)
- Stratovarius — финская англоязычная пауэр-метал-группа, образованная в 1984 году, изначально под названием Black Water. Пришедший в группу в 1985 году гитарист Тимо Толкки стал основной движущей силой в группе и сформировал звучание в стиле спид-метал. Stratovarius стали одними из ранних исполнителей пауэра и существенно повлияли на развитие этого направления. (ru)
- 騰雲樂團（英語：Stratovarius）是芬蘭的力量金属（Power Metal）界的國寶級樂團，從1982年開始活動到現在，雖然中間一度解散，不過很快的又再次重組。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Stratovarius és un grup de power metal finlandès format el 1984 i que segueix en actiu en l'actualitat. A través d'una mescla d'estils que van des del hard rock fins al symphonic metal passant pel i metal progressiu, Stratovarius es manté avui en dia com una de les bandes més destacades del panorama del power metal europeu, juntament amb pioners de l'estil com Helloween, Blind Guardian o Gamma Ray. Actualment la banda compta amb 15 àlbums d'estudi, 6 àlbums recopilatoris i 4 àlbums en viu. Al llarg de la seva existència, la banda ha patit numerosos canvis en els seus membres, i actualment, el membre més antic és el cantant Timo Kotipelto, que va ingressar a la banda l'any 1994. (ca)
- Οι Stratovarius είναι φινλανδικό power metal συγκρότημα, το οποίο δημιουργήθηκε στο Ελσίνκι το 1984. Αποτελούν ένα από τα πιο γνωστά και με επιρροή συγκροτήματα του , έχοντας γνωρίσει μεγάλη επιτυχία στη Βόρεια Ευρώπη και την Ιαπωνία. (el)
- Stratovarius estas potenca metalroka grupo el Finnlando, fondita en Helsinko dum 1984, danke al frapinstrumentisto kaj kantisto , al gitaristo kaj al basisto . La nomo devenas el fondiĝo de la vortoj kaj Stradivarius. (eo)
- Stratovarius ist eine Symphonic-Metal-Band aus Finnland. Der Bandname ist ein Kofferwort aus dem Namen des Geigenbauers Antonio Stradivari und dem Elektrogitarrenmodell Stratocaster. Er symbolisiert die Mischung von Klassik und Metal, wie man sie in vielen Songs von Stratovarius vorfindet. (de)
- Stratovarius Helsinkin, Finlandian, sorturiko power metaleko musika talde bat da, generoan eragin handia izan duen taldeetako bat. 1984an sortu zenetik, estudioko hamasei disko, lau DVD eta zuzeneko bost disko argitaratu ditu. Bere ibilbide luzean taldeak aldaketa kaotiko ugari izan ditu, eta 1995az geroztik ez dago bertan taldearen sortzailerik. Gaur egun, abeslaria da kide beteranoena, eta 1994an bat egin zuen taldearekin. Euskal Herrian, gutxienez, bost alditan eman dute kontzertua: Donostian 2000. urtean eta 2003an, Iruñean 2005ean, eta Bilbon 2013an eta 2015ean. (eu)
- Stratovarius est un groupe de power metal finlandais originaire d'Helsinki. Formé en 1984, le groupe joue une musique caractérisée par un croisement entre le speed mélodique d'Helloween et le metal néoclassique d'Yngwie Malmsteen, avec une touche hard FM dans une moindre mesure. Le nom est une contraction entre Stratocaster et Stradivarius. (fr)
- Stratovarius adalah grup musik Power metal dari Finlandia. Terbentuk bentuk pada tahun 1981 di Helsinki, Finlandia. Nama Stratovarius diambil dari dua nama yang berhubungan dengan alat-alat musik Stradivarius dan Stratocaster, yang berarti dua dari campuran musik klasik dan heavy metal. (in)
- ストラトヴァリウス （Stratovarius） は、フィンランド出身のパワーメタル・バンド。 「ヨーロッパ」「TNT」らと並び、早くから活動する北欧メタルの代表的グループ。ジャーマンメタル勢と共に、欧州のパワーメタル/シンフォニックメタルの一角を担った。 (ja)
- Stratovarius is een Finse powermetalband. De naam is een samentrekking van Stratocaster en Stradivarius. (nl)
- 스트라토바리우스(Stratovarius)는 핀란드 출신의 파워 메탈 밴드로 1984년 드러머 에 의해 처음 결성되었다. 1985년 티모 톨키가 영입되어 이후 2008년까지 리더로서 밴드 사운드의 핵심 역할을 담당했다. 1996년 키보디스트 옌스 요한손, 드러머 외르크 미하엘을 영입해 발표한 앨범 의 성공으로 세계적으로 알려졌다. 지금까지 전 세계적으로 250만장 이상의 앨범 판매고를 기록하고 있으며 헬로윈, 블라인드 가디언과 함께 파워 메탈 계열의 선구자이자 가장 큰 영향력을 남긴 밴드 중 하나이다.. 가장 최근 앨범은 2015년에 발표한 Eternal이다. (ko)
- Stratovarius är ett power metal-band från Helsingfors, Finland. (sv)
- Stratovarius (Стратоваріус, від Stratocaster і Stradivarius) — фінський гурт, що грає у стилях павер-метал і спід-метал. Створений 1984 року з назвою Black Water. Прийшовши у групу в 1985 році, гітарист Тімо Толккі став основним рушієм гурту і сформував звучання у стилі павер-метал. Stratovarius став одним із ранніх виконавців паверу й суттєво вплинув на розвиток цього напряму. Візитівкою гурту стали мелодійні й віртуозні гітарні соло Толккі, клавішні пасажі Югансона й емоційний тенор Котіпелто. (uk)
- Stratovarius é uma banda finlandesa de power metal originária de Helsinque, fundada em 1984. O nome "Stratovarius" vem da aglutinação de Stratocaster (modelo de guitarra) com Stradivarius (marca conhecida por seus violinos). A banda vendeu milhões de cópias em todo o mundo ao longo de sua carreira e segue em atividade constante desde o seu início. (pt)
- Stratovarius — финская англоязычная пауэр-метал-группа, образованная в 1984 году, изначально под названием Black Water. Пришедший в группу в 1985 году гитарист Тимо Толкки стал основной движущей силой в группе и сформировал звучание в стиле спид-метал. Stratovarius стали одними из ранних исполнителей пауэра и существенно повлияли на развитие этого направления. (ru)
- 騰雲樂團（英語：Stratovarius）是芬蘭的力量金属（Power Metal）界的國寶級樂團，從1982年開始活動到現在，雖然中間一度解散，不過很快的又再次重組。 (zh)
- Stratovarius je metalová skupina z Finska založená v roce 1984. Původně byla skupina založena pod názvem Black Water. Zakládající členové byli Tuomo Lassila, Staffan Stråhlman a John Vihervä. Název Stratovarius vznikl v roce 1985 kombinací slov Stratocaster a Stradivarius. V témže roce se ke skupině připojil Timo Tolkki, když nahradil Staffana Stråhlmana a zároveň se stal hlavním mozkem kapely. V roce 1995 se ke Stratovarius připojil klávesák Jens Johansson a zpěvák Timo Kotipelto. Timo Tolkki působil nadále jako kytarista. (cs)
- Stratovarius es una banda finlandesa de power metal melódico con elementos de música clásica, fundado en 1984 en Helsinki por Tuomo Lassila, John Vihervä y Staffan Stråhlman bajo el nombre Black Water. A partir de 1986 se le ha conocido como Stratovarius (término inventado por Lassila que fusiona dos instrumentos musicales: Stradivarius, instrumentos de cuerda (como los violines) altamente apreciados por los músicos; y Stratocaster, (modelo de guitarra eléctrica de la marca Fender). Stratovarius es una de las pioneras del power metal y el metal sinfónico. (es)
- Stratovarius is a Finnish power metal band that formed in 1985. Since their formation, they have released sixteen studio albums, five DVDs and six live albums. In its history, the band has gone through many chaotic lineup changes, and after founding guitarist Timo Tolkki's departure in 2008, there are no founding members of the band that remain. Currently, the longest standing member is singer Timo Kotipelto, who joined in 1994. (en)
- Gli Stratovarius sono un gruppo musicale power metal finlandese, fondato a Helsinki nel 1984 dal batterista e cantante Tuomo Lassila, dal chitarrista Staffan Stråhlman e dal bassista John Vihervä. Sono diventati famosi però con la formazione che vedeva Timo Tolkki alla chitarra, Timo Kotipelto alla voce, Jens Johansson alle tastiere, Jari Kainulainen al basso e Jörg Michael alla batteria. Timo Tolkki è inoltre l'autore della maggior parte delle musiche e dei testi. (it)
- Stratovarius – fińska grupa powermetalowa. Założona w 1984 przez perkusistę i wokalistę Tuomo Lassila’e, basistę John Vihervä'e i gitarzystę Staffana Stråhlmana. W 1985 roku w szeregach zespołu pojawił się gitarzysta i wokalista Timo Tolkki, stając się z czasem jego niekwestionowanym liderem. Pierwszy album – Fright Night – został wydany w 1989 roku. W roku 1995 wykrystalizował się najbardziej znany skład zespołu – Timo Tolkki, Timo Kotipelto, , Jens Johansson i Jörg Michael – który zarejestrował razem 7 płyt studyjnych. Trzy z nich uzyskały status złotej płyty w Finlandii: Visions, Destiny i Infinite. Największy sukces grupa osiągnęła w 1999, rok po wydaniu albumu Destiny, zdobywając w rodzimym kraju wiele nagród i wyróżnień (min. drugie miejsce w kategorii najlepszy zespół muzyczny). Na (pl)
|
