| dbo:abstract
|
- Jedlovec západní (Tsuga heterophylla) je druh jedlovce ze západního pobřeží severoamerického kontinentu, se severní hranicí výskytu na na Aljašce a jižní hranicí vyskytu na severu Kalifornie. Nejvíce je rozšířený v lesích západně od Pacifických pobřežních pohoří. Společně s mnohými dalšími jehličnany je v oblasti výskytu také důležitým stromem pro dřevozpracující průmysl. Je státním stromem státu Washington. (cs)
- أتسوغة متباينة الأوراق أو الشوكران الغربي (الاسم العلمي: Tsuga heterophylla) هي نوع من النباتات يتبع جنس الأتسوغة من فصيلة الصنوبرية. (ar)
- La okcidenta cugo (Tsuga heterophylla), estas arbospecio hejma ĉe la okcidenta marbordo de Nordameriko, kun sia nordokcidena limo en Kenaj-Duoninsulo, Alasko, kaj sia sudorienta limo en norda Kantono Sonoma, Kalifornio. (eo)
- Die Westamerikanische Hemlocktanne (Tsuga heterophylla), auch Westliche Hemlock genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Hemlocktannen (Tsuga) in der Familie der Kieferngewächse (Pinaceae). (de)
- Tsuga heterophylla, la tsuga del Pacífico, tsuga heterófila, también tsuga de Alberta, es una especie arbórea, originaria del noroeste de Norteamérica. Su límite noroeste se encuentra en la península de Kenai, Alaska, y su límite sureste, en el norte del Condado de Sonoma, California. (es)
- Tsuga heterophylla Tsuga heterophylla Pruche de l'Ouest Espèce Tsuga heterophylla(Raf.) Sarg., 1899 Classification phylogénétique Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Pruche de l'Ouest, Tsuga de Californie, Tsuga de l'Ouest ou Hemlock de l'Ouest (Tsuga heterophylla) est une espèce d'arbre appartenant au genre Tsuga de la famille des Pinaceae. Ce conifère atteint des tailles considérables de 50-70 mètres de haut, exceptionnellement 78 mètres, et des diamètres de 2,7 mètres au tronc.C'est la plus grande de toutes les espèces de pruches suivie par la Pruche subalpine (Tsuga mertensiana) atteignant des hauteurs maximales de 59 mètres. La pruche de l'ouest est l'arbre emblème de l'État de Washington. (fr)
- Tsuga heterophylla, the western hemlock or western hemlock-spruce, is a species of hemlock native to the west coast of North America, with its northwestern limit on the Kenai Peninsula, Alaska, and its southeastern limit in northern Sonoma County, California. The Latin species name means 'variable leaves'. (en)
- アメリカツガ（米栂、学名：Tsuga heterophylla）は、マツ科ツガ属の常緑針葉樹。 (ja)
- La tsuga occidentale o abete candadese occidentale (Tsuga heterophylla (Raf.) Sarg.) è una specie di Tsuga della costa ovest dell'America settentrionale, con il suo limite nord-occidentale sulla Penisola di Kenai (Alaska) e il suo limite sud-orientale nella contea di Sonoma (California). (it)
- Choina zachodnia (Tsuga heterophylla) – gatunek drzewa z rodziny sosnowatych (Pinaceae), pochodzący z Ameryki Północnej. (pl)
- De westelijke of westerse hemlockspar (Tsuga heterophylla) is een boom uit de dennenfamilie (Pinaceae). De sierlijke, snelgroeiende conifeer komt voor aan de westkust van Noord-Amerika. De boom bereikt daar een hoogte van 80 m. In Europa kan hij tot 40 m hoog worden. De boom geeft de voorkeur aan kustgebieden met hoge luchtvochtigheid en vocht in de bodem. (nl)
- Jättehemlock (Tsuga heterophylla) är en tallväxtart som först beskrevs av Constantine Samuel Rafinesque, och fick sitt nu gällande namn av Charles Sprague Sargent. Jättehemlock ingår i Hemlocksläktet som ingår i familjen tallväxter. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Jättehemlock eller Västamerikansk hemlock härstammar från västra Nordamerika. Den förekommer inplanterad i Sverige, men reproducerar sig inte. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Trädet har grenar i oregelbundna kransar, korta platta barr utgående från kuddformade utskott och små ovala kottar. Arten förekommer i västra Nordamerika vid Stilla havet och upp på Kaskadbergen från Alaska över västra Kanada till norra Kalifornien. En annan population hittas i Columbia Mountains (del av Klippiga bergen). Jättehemlock när i bergstrakter 1800 meter över havet. Arten och sitkagran (Picea sitchensis) förekommer ofta tillsammans. Jättehemlock har inga problem med skuggiga platser. Den ingår ofta i skogar men den kan bilda mindre grupper utan andra trädarter. (sv)
- Tsuga heterophylla é uma espécie de conífera nativa da costa oeste da América do Norte, com seu limite de distribuição à noroeste na península de Kenai, no Alasca, e seu limite sudeste, no condado de Sonoma, Califórnia. A árvore é conhecida nos países de língua inglesa como Western Hemlock. (pt)
- Tsuga heterophylla (тсуґа західна, англ. Western hemlock, фр. pruche de l'ouest) — вид хвойних рослин родини соснових. (uk)
- Тсуга западная (лат. Tsuga heterophylla) — один из видов крупных хвойных деревьев рода Тсуга, семейства Сосновые (Pinaceae). Является деревом-символом штата Вашингтон. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Jedlovec západní (Tsuga heterophylla) je druh jedlovce ze západního pobřeží severoamerického kontinentu, se severní hranicí výskytu na na Aljašce a jižní hranicí vyskytu na severu Kalifornie. Nejvíce je rozšířený v lesích západně od Pacifických pobřežních pohoří. Společně s mnohými dalšími jehličnany je v oblasti výskytu také důležitým stromem pro dřevozpracující průmysl. Je státním stromem státu Washington. (cs)
- أتسوغة متباينة الأوراق أو الشوكران الغربي (الاسم العلمي: Tsuga heterophylla) هي نوع من النباتات يتبع جنس الأتسوغة من فصيلة الصنوبرية. (ar)
- La okcidenta cugo (Tsuga heterophylla), estas arbospecio hejma ĉe la okcidenta marbordo de Nordameriko, kun sia nordokcidena limo en Kenaj-Duoninsulo, Alasko, kaj sia sudorienta limo en norda Kantono Sonoma, Kalifornio. (eo)
- Die Westamerikanische Hemlocktanne (Tsuga heterophylla), auch Westliche Hemlock genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Hemlocktannen (Tsuga) in der Familie der Kieferngewächse (Pinaceae). (de)
- Tsuga heterophylla, la tsuga del Pacífico, tsuga heterófila, también tsuga de Alberta, es una especie arbórea, originaria del noroeste de Norteamérica. Su límite noroeste se encuentra en la península de Kenai, Alaska, y su límite sureste, en el norte del Condado de Sonoma, California. (es)
- Tsuga heterophylla, the western hemlock or western hemlock-spruce, is a species of hemlock native to the west coast of North America, with its northwestern limit on the Kenai Peninsula, Alaska, and its southeastern limit in northern Sonoma County, California. The Latin species name means 'variable leaves'. (en)
- アメリカツガ（米栂、学名：Tsuga heterophylla）は、マツ科ツガ属の常緑針葉樹。 (ja)
- La tsuga occidentale o abete candadese occidentale (Tsuga heterophylla (Raf.) Sarg.) è una specie di Tsuga della costa ovest dell'America settentrionale, con il suo limite nord-occidentale sulla Penisola di Kenai (Alaska) e il suo limite sud-orientale nella contea di Sonoma (California). (it)
- Choina zachodnia (Tsuga heterophylla) – gatunek drzewa z rodziny sosnowatych (Pinaceae), pochodzący z Ameryki Północnej. (pl)
- De westelijke of westerse hemlockspar (Tsuga heterophylla) is een boom uit de dennenfamilie (Pinaceae). De sierlijke, snelgroeiende conifeer komt voor aan de westkust van Noord-Amerika. De boom bereikt daar een hoogte van 80 m. In Europa kan hij tot 40 m hoog worden. De boom geeft de voorkeur aan kustgebieden met hoge luchtvochtigheid en vocht in de bodem. (nl)
- Tsuga heterophylla é uma espécie de conífera nativa da costa oeste da América do Norte, com seu limite de distribuição à noroeste na península de Kenai, no Alasca, e seu limite sudeste, no condado de Sonoma, Califórnia. A árvore é conhecida nos países de língua inglesa como Western Hemlock. (pt)
- Tsuga heterophylla (тсуґа західна, англ. Western hemlock, фр. pruche de l'ouest) — вид хвойних рослин родини соснових. (uk)
- Тсуга западная (лат. Tsuga heterophylla) — один из видов крупных хвойных деревьев рода Тсуга, семейства Сосновые (Pinaceae). Является деревом-символом штата Вашингтон. (ru)
- Tsuga heterophylla Tsuga heterophylla Pruche de l'Ouest Espèce Tsuga heterophylla(Raf.) Sarg., 1899 Classification phylogénétique Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Pruche de l'Ouest, Tsuga de Californie, Tsuga de l'Ouest ou Hemlock de l'Ouest (Tsuga heterophylla) est une espèce d'arbre appartenant au genre Tsuga de la famille des Pinaceae. La pruche de l'ouest est l'arbre emblème de l'État de Washington. (fr)
- Jättehemlock (Tsuga heterophylla) är en tallväxtart som först beskrevs av Constantine Samuel Rafinesque, och fick sitt nu gällande namn av Charles Sprague Sargent. Jättehemlock ingår i Hemlocksläktet som ingår i familjen tallväxter. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Jättehemlock eller Västamerikansk hemlock härstammar från västra Nordamerika. Den förekommer inplanterad i Sverige, men reproducerar sig inte. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Trädet har grenar i oregelbundna kransar, korta platta barr utgående från kuddformade utskott och små ovala kottar. (sv)
|
