| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- El municipi de Tremp està configurat a l'entorn de la ciutat de Tremp, capital de la comarca del Pallars Jussà i cap del partit judicial del mateix nom. Està situat al centre, decantat cap a ponent, de la seva comarca (arriba a l'extrem oest de la comarca i fins i tot inclou dos antics municipis de l'Alta Ribagorça: Espluga de Serra i Sapeira, en el lloc més ben comunicat de tota ella. Inclou l'entitat municipal descentralitzada de Vilamitjana, antic municipi independent. El municipi s'estén entre la zona del Prepirineu català, a l'oest de la conca del riu Noguera Ribagorçana, i a l'est de la Noguera Pallaresa. El nucli central del municipi està situat sobre un petit altiplà dins de la conca del seu mateix nom, a 468 metres d'altura sobre el nivell del mar. La Conca de Tremp, o Conca Deçà, constitueix una comarca natural, delimitada per les serres i muntanyes de Montllobar (1.125 m), Lleràs (1.678 m), Comiols (1.356 m), Sant Gervàs (1.834 m), Boumort (2.070 m) i Montsec d'Ares (1.678 m). Els nuclis habitats del municipi estan situats a altituds compreses entre els 400 i els 800 metres. El terme municipal de Tremp era el terme pallarès més petit, i un dels més petits de Catalunya. Entre 1970 i 1973 fou incrementat amb els antics termes d'Espluga de Serra, Fígols de Tremp (o de la Conca), Gurp de la Conca, Palau de Noguera, Sapeira, Suterranya i Vilamitjana, i es convertí en el de més extensió, del Pallars Jussà i de tot Catalunya. La maledicència popular deia de Tremp bona vila i mala gent, a més d'anomenar-los farts de carn. Tremp te un gran teixit de associacions culturals. (ca)
- Το Τρεμ (καταλανικά: Tremp) είναι κωμόπολη και δήμος της επαρχίας της Λιέιδα στην Καταλονία, πρωτεύουσα της φυσικής επαρχίας (κομάρκας) του Κάτω Παλιάρς. Είναι το σημαντικότερο αστικό κέντρο της ευρύτερης περιοχής των πρόποδων των Πυρηναίων της Λιέιδα, λειτουργώντας ως το κύριο σημείο αναφοράς για τις υπηρεσίες των γύρω οικισμών και χωριών. Ιστορικά το Τρεμ και η κομάρκα του ανήκαν στην μεσαιωνική κομητεία του Παλιάρς και γι' αυτόν τον λόγο εντοπίζονται γύρω στα είκοσι απομεινάρια μεσαιωνικών φρούριων και πύργων που μαζί με τις πάμπολλες εκκλησίες (κυρίως ρομανικού ρυθμού) και το φυσικό κάλος προσελκύουν αρκετά μεγάλο αριθμό τουριστών. Από τα όρια του δήμου περνάνε οι ποταμοί Νογέρα Παλιαρέζα και Νογέρα Ριβαγορσάνα. (el)
- Tremp ist eine katalanische Stadt in der Provinz Lleida im Nordosten Spaniens. Sie ist der Hauptort der Comarca Pallars Jussà. (de)
- Tremp es un municipio y localidad española de la provincia de Lérida, en la comunidad autónoma de Cataluña. Capital de la comarca denominada Pallars Jussá, se trata del municipio catalán más extenso, con 302,47 km². Cuenta con una población de 5906 habitantes (INE 2017). En 1884 recibió el título de ciudad. (es)
- Tremp Kataluniako udalerria da, Pallars Jussà eskualdeko hiriburua dena eta Lleidako probintzian ere kokatua. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 6.228 biztanle zituen. 302,8 km²-ko azalera du. (eu)
- Tremp est une commune de la comarque du Pallars Jussà dans la province de Lérida en Catalogne (Espagne). (fr)
- Tremp (Catalan: [ˈtɾemp]) is a municipality in Catalonia, Spain, the capital of the comarca of the Pallars Jussà. It is the largest municipality in Catalonia in terms of area (303.97 km2 (117.36 sq mi)), accounting for nearly a quarter of the total area of the comarca. The municipality is a geographical oddity and consists of five separate territorial entities within the comarca (district) of Pallars Jussa (see image). The town of Tremp (population 6228 as of 2009) is the second smallest of these and is situated in the valley of the Noguera Pallaresa river below Talarn and the Talarn Dam. The largest portion of the municipal territory lies to the west of the valley of the Noguera Pallaresa and stretches as far as the Noguera Ribagorçana river. A third portion is an exclave of the comarca within the municipality of el Pont de Suert in the Alta Ribagorça. In the east the villages of Palau de Noguera, Suterranya and Vilamitjana form the fourth entity, while the fifth and smallest portion (of only 1,59 km2) is formed by the village of Puigcercós, south of Tremp. The town is served by the C-13 road which runs along the valley of the Noguera Pallaresa. (en)
- Tremp è un comune spagnolo di 5.192 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. (it)
- Tremp (Catalaans uitspraak: [tɾɛm], lokaal: [tɾem]) is een gemeente in de Spaanse provincie Lleida in de regio Catalonië met een oppervlakte van 302 km². Tremp telt 6.026 inwoners (1 januari 2016). Het is de hoofdstad van de comarca Pallars Jussà. In het gebied van de gemeente liggen 28 dorpen. De gemeente is een geografische eigenaardigheid en bestaat uit vijf afzonderlijke territoriale entiteiten binnen de comarca (het district) van Pallars Jussà (zie afbeelding). De stad Tremp is het op een na kleinste van deze gebiedjes en is gelegen in de vallei van de Noguera Pallaresa (rivier) ten zuiden van en de Talarndam. Het grootste deel van het gemeentelijk grondgebied ligt ten westen van de vallei van de Noguera Pallaresa en strekt zich uit tot aan de Noguera Ribagorçana (rivier). Een derde deel is een exclave van de comarca binnen de gemeente El Pont de Suert in de Alta Ribagorça. In het oosten vormen de dorpen van , en de vierde entiteit, terwijl het vijfde en kleinste deel (van slechts 1,59 km²) van de gemeente Tremp wordt gevormd door het dorp . (nl)
- Tremp – miasto i gmina w Hiszpanii w północno-zachodniej Katalonii, siedziba comarki Pallars Jussà. Miasto leży w niewielkiej odległości od Pirenejów. (pl)
- Tremp är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Lleida och regionen Katalonien, i den nordöstra delen av landet, 400 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 6 515. Arean är 304 kvadratkilometer. Tremp gränsar till El Pont de Suert, Conca de Dalt, Salàs de Pallars, Talarn, Castell de Mur, Sant Esteve de la Sarga, Isona i Conca Dellà, Gavet de la Conca, Puente de Montañana, Arén och Sopeira. Terrängen i Tremp är kuperad västerut, men österut är den bergig. Tremp delas in i:
* Vilamitjana Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 14 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är december, med 0 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 104 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 144 mm nederbörd, och den torraste är februari, med 69 mm nederbörd. (sv)
- Tremp é um município da Espanha na província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 302,8 km² de área e em 2021 tinha 5 893 habitantes (densidade: 19,5 hab./km²). É a capital da comarca de Pallars Jussà. (pt)
- Тремп (исп. и кат. Tremp) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Пальярс-Жусса. Занимает площадь 302,8 км². Население — 6368 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 96 км. (ru)
- 特伦普（西班牙语：Tremp），是西班牙加泰罗尼亚莱里达省的一个市镇。 总面积303平方公里，总人口5192人（2001年），人口密度17人/平方公里。 (zh)
- Тремп (кат. Tremp) - муніципалітет, розташований в Автономній області Каталонія, в Іспанії. Код муніципалітету за номенклатурою Інституту статистики Каталонії - 252347. Знаходиться у районі (кумарці) Паляс-Жуса (коди району - 25 та PJ) провінції Лєйда, згідно з новою адміністративною реформою перебуватиме у складі Баґарії (округи) Ал Пірінеу і Аран. (uk)
|
| dbo:areaTotal
|
- 302800000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:demonym
|
- Trempolí, trempolina (en)
|
| dbo:elevation
| |
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:postalCode
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6896 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:blankInfo
| |
| dbp:blankName
| |
| dbp:centre
| |
| dbp:e
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:imageFlag
|
- Bandera de Tremp.svg (en)
|
| dbp:imageShield
| |
| dbp:imageSkyline
|
- Lleida - Iglesia de Tremp.jpg (en)
|
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:n
| |
| dbp:name
| |
| dbp:ne
| |
| dbp:nw
| |
| dbp:populationDemonym
|
- Trempolí, trempolina (en)
|
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:pushpinMap
|
- Spain Province of Lleida#Spain Catalonia#Spain (en)
|
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location in the Province of Lleida##Location in Catalonia##Location in Spain (en)
|
| dbp:s
| |
| dbp:se
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:sw
| |
| dbp:w
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Tremp ist eine katalanische Stadt in der Provinz Lleida im Nordosten Spaniens. Sie ist der Hauptort der Comarca Pallars Jussà. (de)
- Tremp es un municipio y localidad española de la provincia de Lérida, en la comunidad autónoma de Cataluña. Capital de la comarca denominada Pallars Jussá, se trata del municipio catalán más extenso, con 302,47 km². Cuenta con una población de 5906 habitantes (INE 2017). En 1884 recibió el título de ciudad. (es)
- Tremp Kataluniako udalerria da, Pallars Jussà eskualdeko hiriburua dena eta Lleidako probintzian ere kokatua. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 6.228 biztanle zituen. 302,8 km²-ko azalera du. (eu)
- Tremp est une commune de la comarque du Pallars Jussà dans la province de Lérida en Catalogne (Espagne). (fr)
- Tremp è un comune spagnolo di 5.192 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. (it)
- Tremp – miasto i gmina w Hiszpanii w północno-zachodniej Katalonii, siedziba comarki Pallars Jussà. Miasto leży w niewielkiej odległości od Pirenejów. (pl)
- Tremp é um município da Espanha na província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 302,8 km² de área e em 2021 tinha 5 893 habitantes (densidade: 19,5 hab./km²). É a capital da comarca de Pallars Jussà. (pt)
- Тремп (исп. и кат. Tremp) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Пальярс-Жусса. Занимает площадь 302,8 км². Население — 6368 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 96 км. (ru)
- 特伦普（西班牙语：Tremp），是西班牙加泰罗尼亚莱里达省的一个市镇。 总面积303平方公里，总人口5192人（2001年），人口密度17人/平方公里。 (zh)
- Тремп (кат. Tremp) - муніципалітет, розташований в Автономній області Каталонія, в Іспанії. Код муніципалітету за номенклатурою Інституту статистики Каталонії - 252347. Знаходиться у районі (кумарці) Паляс-Жуса (коди району - 25 та PJ) провінції Лєйда, згідно з новою адміністративною реформою перебуватиме у складі Баґарії (округи) Ал Пірінеу і Аран. (uk)
- El municipi de Tremp està configurat a l'entorn de la ciutat de Tremp, capital de la comarca del Pallars Jussà i cap del partit judicial del mateix nom. Està situat al centre, decantat cap a ponent, de la seva comarca (arriba a l'extrem oest de la comarca i fins i tot inclou dos antics municipis de l'Alta Ribagorça: Espluga de Serra i Sapeira, en el lloc més ben comunicat de tota ella. Inclou l'entitat municipal descentralitzada de Vilamitjana, antic municipi independent. La maledicència popular deia de Tremp bona vila i mala gent, a més d'anomenar-los farts de carn. (ca)
- Το Τρεμ (καταλανικά: Tremp) είναι κωμόπολη και δήμος της επαρχίας της Λιέιδα στην Καταλονία, πρωτεύουσα της φυσικής επαρχίας (κομάρκας) του Κάτω Παλιάρς. Είναι το σημαντικότερο αστικό κέντρο της ευρύτερης περιοχής των πρόποδων των Πυρηναίων της Λιέιδα, λειτουργώντας ως το κύριο σημείο αναφοράς για τις υπηρεσίες των γύρω οικισμών και χωριών. (el)
- Tremp (Catalan: [ˈtɾemp]) is a municipality in Catalonia, Spain, the capital of the comarca of the Pallars Jussà. It is the largest municipality in Catalonia in terms of area (303.97 km2 (117.36 sq mi)), accounting for nearly a quarter of the total area of the comarca. The town is served by the C-13 road which runs along the valley of the Noguera Pallaresa. (en)
- Tremp (Catalaans uitspraak: [tɾɛm], lokaal: [tɾem]) is een gemeente in de Spaanse provincie Lleida in de regio Catalonië met een oppervlakte van 302 km². Tremp telt 6.026 inwoners (1 januari 2016). Het is de hoofdstad van de comarca Pallars Jussà. In het gebied van de gemeente liggen 28 dorpen. (nl)
- Tremp är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Lleida och regionen Katalonien, i den nordöstra delen av landet, 400 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 6 515. Arean är 304 kvadratkilometer. Tremp gränsar till El Pont de Suert, Conca de Dalt, Salàs de Pallars, Talarn, Castell de Mur, Sant Esteve de la Sarga, Isona i Conca Dellà, Gavet de la Conca, Puente de Montañana, Arén och Sopeira. Terrängen i Tremp är kuperad västerut, men österut är den bergig. Tremp delas in i:
* Vilamitjana (sv)
|
| rdfs:label
|
- Tremp (ca)
- Tremp (Lleida) (de)
- Τρεμ (el)
- Tremp (es)
- Tremp (eu)
- Tremp (fr)
- Tremp (en)
- Tremp (it)
- Tremp (nl)
- Tremp (pl)
- Tremp (pt)
- Тремп (ru)
- Tremp (kommun) (sv)
- Тремп (uk)
- 特伦普 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(0.89999997615814 42.166667938232)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:blankInfoSec
of | |
| is dbp:n
of | |
| is dbp:namedfor
of | |
| is dbp:p
of | |
| is dbp:s
of | |
| is dbp:seat
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is dbp:sw
of | |
| is dbp:w
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
