| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- L'Alta Ribagorça és una comarca pirinenca situada al sud de la Vall d'Aran, a l'oest del Pallars Sobirà i al nord del Jussà. A ponent limita amb la comarca homònima de l'Aragó (vegeu Ribagorça). La comarca fou creada per llei l'any 1988, juntament amb el Pla d'Urgell i el Pla de l'Estany i, fins aleshores i des de la divisió comarcal de 1936 havia format part del Pallars Jussà, llevat de la nova divisió comarcal feta el 1939. (ca)
- Alta Ribagorça (Western Catalan: [ˈalta riβaˈɣoɾsa]) is one of the comarques of Catalonia, Spain. Its capital is Pont de Suert. The highest peak is the Comaloformo (3030 metres above sea level) in the massif of Bessiberri. Northeast of the region is the western part of the Aigüestortes i Estany de Sant Maurici National Park. It is connected with the Aran valley thorough the Vielha tunnel. The Catalan Romanesque Churches of the Vall de Boí are UNESCO World Heritage Sites. In the North-East of the area there is the Aigüestortes i Estany de Sant Maurici National Park, which attracts an important number of visitors. The local Ribagorçan dialect is a variant of Catalan, which has some transitional traits to Aragonese. Location:
* Farthest east point: 0° 58' 27,80" East longitude.
* Farthest west point: 0° 41' 30,24" East longitude.
* Farthest north point: 42° 37' 58,88" North latitude.
* Farthest south point: 42° 18' 0,07" North latitude. Highest point: (3030 m) in the Range. (en)
- Die Comarca Alta Ribagorça liegt in der Provinz Lleida der Autonomen Gemeinschaft von Katalonien (Spanien). Sie entstand 1988 durch Ausgliederung aus der Comarca Pallars Jussà. Der Gemeindeverband hat eine Fläche von 426,68 km² und 3802 Einwohner (2019). (de)
- l'Alta Ribagorça Kataluniako ipar-mendebaldean dagoen eskualdea da, Lleidako probintzian kokatutakoa. Mendebaldean, mugakide dauka Ribagorzako eskualdea (Huesca). 4.431 biztanle zituen 2006an, 3 udalerritan banaturik. (eu)
- La Alta Ribagorza (oficialmente en catalán, Alta Ribagorça) es una comarca española, situada en la provincia de Lérida, Cataluña. Limita con el Valle de Arán al norte, el Pallars Sobirá al este, el Pallars Jussá al sur y con la comarca aragonesa de La Ribagorza al oeste. Está vertebrada por los ríos Noguera Ribagorzana y Noguera de Tor (afluente del primero) que la drenan en sentido norte-sur. Al nordeste de la comarca se encuentra la parte occidental del parque nacional de Aiguas Tortas y Lago de San Mauricio. Su cima más alta es el Comaloformo (3030 metros de altitud), en el macizo del Besiberri. En el Valle de Bohí se encuentran las iglesias románicas del siglo XII, declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 2000. En la división provincial de 1833 de Javier de Burgos, quedó encuadrada en la provincia de Lérida. En la división comarcal establecida por la Generalidad de Cataluña en 1936 fue incluida en la comarca del Pallars Jussá. Finalmente, la comarca de Alta Ribagorza fue creada con la nueva división comarcal establecida en 1987. (es)
- La Haute-Ribargorce, en catalan Alta Ribagorça, est une comarque de Catalogne dans la province de Lérida. (fr)
- アルタ・リバゴルサ （Alta Ribagorça）は、スペイン、カタルーニャ州、リェイダ県の。カタルーニャのコマルカの中で最も人口が希薄である。面積426.86平方km、人口4,123人（2007年）。北はアラン谷、西はアラゴン州、東は、南はと接する。中心自治体は（El Pont de Suert）。1987年、パリャーズ・ジュサーから分離する形でコマルカとなった。住民は、アラゴン語の影響を受けたカタルーニャ語リバゴルサ方言を話す。 北東部はアイグアストルタス・イ・アスターニ・ダ・サン・マウリーシ国立公園となっている。UNESCO世界遺産に登録されているバル・デ・ボイがある。 (ja)
- L'Alta Ribagorça (nome ufficiale in lingua catalana; in spagnolo Alta Ribagorza) è una delle 41 comarche della Catalogna, con una popolazione di 4.431 abitanti; suo capoluogo è El Pont de Suert. Venne istituita nel 1987, assieme alle altre comarche del Pla d'Urgell e del Pla de l'Estany. Amministrativamente fa parte della provincia di Lleida, che comprende 13 comarche. (it)
- Alta Ribagorça is een comarca van de Spaanse autonome regio Catalonië. Het is onderdeel van de provincie Lleida. In 2005 telde Alta Ribagorça 4004 inwoners op een oppervlakte van 426,68 km2. De hoofdstad van de comarca is El Pont de Suert. (nl)
- Alta Ribagorça är ett grevskap, comarca, i nordvästra Katalonien, i Spanien. Alta Ribagorça är den comarca som har det lägsta invånarantalet, med endast 4 097 invånare 2013. Huvudstaden heter Pont de Suert, med 2441 innevånare 2013. Högsta berget i området är Comaloformo (3030 meter över havet). (sv)
- Alta Ribagorça é uma região (comarca) da Catalunha. Abarca uma superfície de 426,86 quilômetros quadrados e possui uma população de uns 4.123 habitantes. (pt)
- Alta Ribagorça (hiszp. Alta Ribagorza) – comarca (powiat) w prowincji Lleida, w Katalonii, w Hiszpanii. Stolicą i głównym miastem jest Pont de Suert. Comarca liczy 3477 mieszkańców i ma powierzchnię 426,8 km². Alta Ribagorça położona jest na terenach górzystych w południowej części Pirenejów – najwyższy szczyt to Comaloforno (Besiberri) – 3030 m n.p.m. Na terenie comarki zlokalizowanych jest ponad 40 górskich jezior. Terytorium, wraz z sąsiadującą comarką Ribagorza (w Aragonii) wchodziło w skład średniowiecznego Hrabstwa Ribagorça w Pirenejach. (pl)
- Альта-Рибагорса (исп. Alta Ribagorza, галис. Alta Ribagorça «Верхняя Рибагорса») — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония. (ru)
- Алта-Рібаго́рса (кат. Alta Ribagorça) — район (кумарка) Каталонії. Столиця району — м. Ал-Понт-да-Суер (кат. El Pont de Suert). (uk)
|
| dbo:areaTotal
|
- 426800000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:demonym
| |
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:populationTotal
|
- 3873 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:type
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5413 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaCodeType
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:blankInfoSec
| |
| dbp:blankNameSec
| |
| dbp:centre
| |
| dbp:date
| |
| dbp:imageMap
|
- Localització de l'Alta Ribagorça.svg (en)
|
| dbp:langcode
| |
| dbp:leaderName
|
- Joan Perelada i Ramon (en)
|
| dbp:leaderParty
| |
| dbp:leaderTitle
|
- President of the Comarcal Council (en)
|
| dbp:n
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:ne
| |
| dbp:p
| |
| dbp:partsStyle
| |
| dbp:partsType
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationDemonym
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:se
| |
| dbp:seat
| |
| dbp:seatType
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezone1Dst
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffset1Dst
| |
| dbp:w
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 42.46333333333333 0.8297222222222221
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'Alta Ribagorça és una comarca pirinenca situada al sud de la Vall d'Aran, a l'oest del Pallars Sobirà i al nord del Jussà. A ponent limita amb la comarca homònima de l'Aragó (vegeu Ribagorça). La comarca fou creada per llei l'any 1988, juntament amb el Pla d'Urgell i el Pla de l'Estany i, fins aleshores i des de la divisió comarcal de 1936 havia format part del Pallars Jussà, llevat de la nova divisió comarcal feta el 1939. (ca)
- Die Comarca Alta Ribagorça liegt in der Provinz Lleida der Autonomen Gemeinschaft von Katalonien (Spanien). Sie entstand 1988 durch Ausgliederung aus der Comarca Pallars Jussà. Der Gemeindeverband hat eine Fläche von 426,68 km² und 3802 Einwohner (2019). (de)
- l'Alta Ribagorça Kataluniako ipar-mendebaldean dagoen eskualdea da, Lleidako probintzian kokatutakoa. Mendebaldean, mugakide dauka Ribagorzako eskualdea (Huesca). 4.431 biztanle zituen 2006an, 3 udalerritan banaturik. (eu)
- La Haute-Ribargorce, en catalan Alta Ribagorça, est une comarque de Catalogne dans la province de Lérida. (fr)
- アルタ・リバゴルサ （Alta Ribagorça）は、スペイン、カタルーニャ州、リェイダ県の。カタルーニャのコマルカの中で最も人口が希薄である。面積426.86平方km、人口4,123人（2007年）。北はアラン谷、西はアラゴン州、東は、南はと接する。中心自治体は（El Pont de Suert）。1987年、パリャーズ・ジュサーから分離する形でコマルカとなった。住民は、アラゴン語の影響を受けたカタルーニャ語リバゴルサ方言を話す。 北東部はアイグアストルタス・イ・アスターニ・ダ・サン・マウリーシ国立公園となっている。UNESCO世界遺産に登録されているバル・デ・ボイがある。 (ja)
- L'Alta Ribagorça (nome ufficiale in lingua catalana; in spagnolo Alta Ribagorza) è una delle 41 comarche della Catalogna, con una popolazione di 4.431 abitanti; suo capoluogo è El Pont de Suert. Venne istituita nel 1987, assieme alle altre comarche del Pla d'Urgell e del Pla de l'Estany. Amministrativamente fa parte della provincia di Lleida, che comprende 13 comarche. (it)
- Alta Ribagorça is een comarca van de Spaanse autonome regio Catalonië. Het is onderdeel van de provincie Lleida. In 2005 telde Alta Ribagorça 4004 inwoners op een oppervlakte van 426,68 km2. De hoofdstad van de comarca is El Pont de Suert. (nl)
- Alta Ribagorça är ett grevskap, comarca, i nordvästra Katalonien, i Spanien. Alta Ribagorça är den comarca som har det lägsta invånarantalet, med endast 4 097 invånare 2013. Huvudstaden heter Pont de Suert, med 2441 innevånare 2013. Högsta berget i området är Comaloformo (3030 meter över havet). (sv)
- Alta Ribagorça é uma região (comarca) da Catalunha. Abarca uma superfície de 426,86 quilômetros quadrados e possui uma população de uns 4.123 habitantes. (pt)
- Alta Ribagorça (hiszp. Alta Ribagorza) – comarca (powiat) w prowincji Lleida, w Katalonii, w Hiszpanii. Stolicą i głównym miastem jest Pont de Suert. Comarca liczy 3477 mieszkańców i ma powierzchnię 426,8 km². Alta Ribagorça położona jest na terenach górzystych w południowej części Pirenejów – najwyższy szczyt to Comaloforno (Besiberri) – 3030 m n.p.m. Na terenie comarki zlokalizowanych jest ponad 40 górskich jezior. Terytorium, wraz z sąsiadującą comarką Ribagorza (w Aragonii) wchodziło w skład średniowiecznego Hrabstwa Ribagorça w Pirenejach. (pl)
- Альта-Рибагорса (исп. Alta Ribagorza, галис. Alta Ribagorça «Верхняя Рибагорса») — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония. (ru)
- Алта-Рібаго́рса (кат. Alta Ribagorça) — район (кумарка) Каталонії. Столиця району — м. Ал-Понт-да-Суер (кат. El Pont de Suert). (uk)
- Alta Ribagorça (Western Catalan: [ˈalta riβaˈɣoɾsa]) is one of the comarques of Catalonia, Spain. Its capital is Pont de Suert. The highest peak is the Comaloformo (3030 metres above sea level) in the massif of Bessiberri. Northeast of the region is the western part of the Aigüestortes i Estany de Sant Maurici National Park. It is connected with the Aran valley thorough the Vielha tunnel. The local Ribagorçan dialect is a variant of Catalan, which has some transitional traits to Aragonese. Location: Highest point: (3030 m) in the Range. (en)
- La Alta Ribagorza (oficialmente en catalán, Alta Ribagorça) es una comarca española, situada en la provincia de Lérida, Cataluña. Limita con el Valle de Arán al norte, el Pallars Sobirá al este, el Pallars Jussá al sur y con la comarca aragonesa de La Ribagorza al oeste. Está vertebrada por los ríos Noguera Ribagorzana y Noguera de Tor (afluente del primero) que la drenan en sentido norte-sur. Al nordeste de la comarca se encuentra la parte occidental del parque nacional de Aiguas Tortas y Lago de San Mauricio. (es)
|
| rdfs:label
|
- Alta Ribagorça (en)
- Alta Ribagorça (ca)
- Alta Ribagorça (de)
- Alta Ribagorza (es)
- Alta Ribagorça (eu)
- Alta Ribagorça (it)
- Alta Ribagorça (fr)
- アールタ・リバゴールサ (ja)
- Alta Ribagorça (nl)
- Alta Ribagorça (pl)
- Альта-Рибагорса (ru)
- Alta Ribagorça (pt)
- Alta Ribagorça (sv)
- Алта-Рібагорса (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(0.82972222566605 42.463333129883)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:locatedInArea
of | |
| is dbo:spokenIn
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:nw
of | |
| is dbp:s
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is dbp:w
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
