| dbo:abstract
|
- Transport in Hamburg comprises an extensive, rail system, subway system, airports and maritime services for the more than 1.8 million inhabitants of the city of Hamburg and 5.3 million people in the Hamburg Metropolitan Region. Since the Middle Ages, as a Hanseatic City one part of Hamburg's transport was the economic trade with other cities or regions. In 2008, the port of Hamburg was the second-largest port in Europe. Hamburg is connected to four motorways and in Hamburg proper are two airports. The Hamburg traffic group Hamburger Verkehrsverbund was the first organisation of its kind in the world and in 2008, was in charge for the public transport management in three German states. In 2007, more than 618 million passengers used bus, rapid transit, ferries or light rail. (en)
- Транспорт в Гамбурге включает обширную железнодорожную систему, метро, аэропорты и морские перевозки для более чем 1,8 миллиона жителей города Гамбурга и 5,3 миллиона человек в столичном регионе Гамбурга. Со времен средневековья, как ганзейского города, одной из частей транспорта Гамбурга была торговля с другими городами или регионами. В 2008 году был вторым по величине портом в Европе. Гамбург связан с четырьмя автомагистралями, а в самом Гамбурге есть два аэропорта. Гамбургская транспортная группа Hamburger Verkehrsverbund была первой организацией такого рода в мире и в 2008 году отвечала за управление общественным транспортом в трех землях Германии. В 2007 году более 618 миллионов пассажиров использовали автобус, скоростной транспорт, паромы или легкорельсовый транспорт. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Transport in Hamburg comprises an extensive, rail system, subway system, airports and maritime services for the more than 1.8 million inhabitants of the city of Hamburg and 5.3 million people in the Hamburg Metropolitan Region. (en)
- Транспорт в Гамбурге включает обширную железнодорожную систему, метро, аэропорты и морские перевозки для более чем 1,8 миллиона жителей города Гамбурга и 5,3 миллиона человек в столичном регионе Гамбурга. (ru)
|
