| dbo:abstract
|
- Is ceantar suite i Learpholl é Toxteth. (ga)
- Toxteth est un quartier de Liverpool situé à environ 1,5 km au sud du centre-ville. Le quartier est défini comme la zone se trouvant entre le triangle formé par le fleuve Mersey, Parliament Street / Upper Parliament Street, Smithdown Road ( (en)) et Ullet Road, plus un carré défini par Hope Street, Myrtle Street, Grove Street ( (en)) et Upper Parliament St. Le nom de Toxteth et rarement utilisé par les habitants du quartier, qui l'appellent « Liverpool 8 », nom référençant le code postal de l'endroit. De plus, la mauvaise réputation de Toxteth par le passé fait qu'un certain nombre d'endroits préfèrent un autre nom - par exemple, le quartier historique de Canning autour de Canning Street, et le quartier de Dingle autour de Park Hill Road. Sur le plan politique, l'arrondissement de 'Liverpool Riverside' est sous le contrôle du Parti travailliste (bien que la députée actuelle soit affiliée au courant 'Co-op' et non aux travaillistes proprement dits). Au niveau local, le district électoral de Princes Park compte trois conseillers municipaux travaillistes. L'immobilier est bon marché à Toxteth : à l'été 2003, le prix moyen d'une habitation était de seulement £45 929 (contre une moyenne nationale de £160 625). Les habitations sont majoritairement des maisons ouvrières victoriennes, mais il y a un nombre croissant d'appartements issus de reconversions de plus grandes maisons victoriennes. Le sous-quartier de Canning, au nord du reste de Toxteth, est constitué de jolis immeubles construits au XIXe siècle mais dans le style dit Georgian du XVIIIe siècle, anciennes demeures de marchands ayant fait fortune grâce au port. Ce quartier commença à attirer des habitants plus prospères au cours des années 1990. À noter aussi les admirables lieux de culte. Malheureusement, Toxteth est renommé avant tout pour les émeutes qui s'y déroulèrent en 1981. Des batailles acharnées entre habitants et policiers eurent lieu en juin de cette année-là, provoquées par l'arrestation de Leroy Alphonse Cooper. La brigade policière de Merseyside avait alors la mauvaise réputation d'arrêter et de fouiller sans raison particulière les jeunes noirs du quartier. L'arrestation de Cooper, observée par une foule irritée, créa un incident où trois policiers furent blessés. Le week-end suivant l'incident se mua en émeutes graves avec l'utilisation de cocktails Molotov et de bombes lacrymogènes. Bilan de cette semaine : aucun mort, mais 470 policiers blessés, 500 arrestations et plus de 70 édifices détruits. L'opinion nationale qualifia les émeutes de simples « émeutes raciales », tout comme celles de Brixton la même année et celles de Bristol en 1980. Mais cette analyse est discutable, étant donné que de nombreux jeunes blancs frustrés d'autres quartiers de Liverpool prêtèrent main-forte aux émeutiers locaux pour se battre avec la police. Imputer les émeutes aux « problèmes raciaux » permettait de se cacher les causes plus profondes de ces évènements. (en), un grand jardin public datant de 1842, est un des nombreux endroits de verdure. L'existence de Toxteth est mentionnée dans le Domesday Book de 1086. On pense que le fondateur du village initial fut un Viking du nom de Toki qui aurait vécu au IXe siècle. Selon une autre théorie, le nom veut dire endroit entouré d'une palissade. La colonie puritaine de Toxteth Park au XVIIe siècle fut établie par des originaires de Bolton qui s'établirent dans 25 fermes indépendantes de l'église d'Angleterre. Ils utilisaient 'l'Ancienne Chapelle' de Toxteth pour leurs offices religieux. Parmi les personnages historiques ayant des affinités avec Toxteth, on compte :
* Jeremiah Horrocks, astronome, qui observa le premier un transit de Vénus. Une plaque lui est dédiée à l'Ancienne Chapelle.
* John Lennon, qui habita au no 3 Gambier Terrace, où il fut colocataire avec Stuart Sutcliffe.
* Herbert Louis Samuel, le premier Vicomte Samuel de Toxteth et de Mont Carmel, qui devint le premier juif ministre de l'intérieur ('Home Secretary').
* Ian Callaghan, footballeur qui joua 857 matchs en faveur du club de Liverpool (record).
* Robbie Fowler, footballeur qui passa plusieurs saisons au club de Liverpool. (fr)
- Toxteth è un sobborgo di Liverpool, nel Regno Unito. Situato a sud della città, il distretto di Toxteth è delimitato dal centro di Liverpool, da , e Dingle. (it)
- Toxteth is an inner-city area of Liverpool in the historic county of Lancashire and the ceremonial county of Merseyside. Toxteth is located to the south of Liverpool city centre, bordered by Aigburth, Canning, Dingle, and Edge Hill. The area was originally part of a royal park and known as Toxteth Park. It remained predominantly rural up until the 18th century. Toxteth was then developed during this time and into the 19th century, mainly as a residential area to accommodate the increasing working-class community centred on Liverpool following the Industrial Revolution. The Welsh Streets in Toxteth were constructed in the mid-19th century to accommodate this demand. Immigration continued into the 20th century, resulting in a significant number of ethnic minority communities in the area. Toxteth was badly hit by economic stagnation and unemployment in the late 1970s, culminating in riots in July 1981. Although attempts have been made to regenerate the area and improve living standards, significant problems with unemployment and crime remain into the 21st century. Many Victorian properties in the area continue to lie derelict awaiting redevelopment. (en)
- Toxteth – dzielnica w Liverpoolu, w Anglii, w Merseyside, w dystrykcie Liverpool. Toxteth jest wspomniana w Domesday Book (1086) jako Stochestede. Na cmentarzu Toxteth Park pochowany jest m.in. Roch Rupniewski - powstaniec listopadowy, belwederczyk, współzałożyciel Gromady Ludu Polskiego Grudziąż w Portsmouth. (pl)
- 托克斯泰斯（Toxteth）是英格兰利物浦的一个区，位于该市的市中心以南。 该区以住宅为主，兼有维多利亚时期的大宅、排屋以及二战后的公营住宅。 随着利物浦在18和19世纪的扩张，该区逐渐城市化，维多利亚时期，在王子路沿线和王子公园周围兴建一批富商的大宅。 该市最大的两个公园，Sefton Park和王子公园都位于托克斯泰斯，建于19世纪。 该区有不少19世纪留下的宗教场所，其中堪称地标的有威尔士长老会教堂、Ullet Road Unitarian Church、Church of St. Agnes and St. Pancras、Church of St Clare、王子路犹太会堂等。建于二战后的宗教场所较少，包括至仁清真寺。 该区人口中有大批移民，主要来自加勒比海国家、也门、索马里，少数来自印度次大陆。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Is ceantar suite i Learpholl é Toxteth. (ga)
- Toxteth è un sobborgo di Liverpool, nel Regno Unito. Situato a sud della città, il distretto di Toxteth è delimitato dal centro di Liverpool, da , e Dingle. (it)
- Toxteth – dzielnica w Liverpoolu, w Anglii, w Merseyside, w dystrykcie Liverpool. Toxteth jest wspomniana w Domesday Book (1086) jako Stochestede. Na cmentarzu Toxteth Park pochowany jest m.in. Roch Rupniewski - powstaniec listopadowy, belwederczyk, współzałożyciel Gromady Ludu Polskiego Grudziąż w Portsmouth. (pl)
- 托克斯泰斯（Toxteth）是英格兰利物浦的一个区，位于该市的市中心以南。 该区以住宅为主，兼有维多利亚时期的大宅、排屋以及二战后的公营住宅。 随着利物浦在18和19世纪的扩张，该区逐渐城市化，维多利亚时期，在王子路沿线和王子公园周围兴建一批富商的大宅。 该市最大的两个公园，Sefton Park和王子公园都位于托克斯泰斯，建于19世纪。 该区有不少19世纪留下的宗教场所，其中堪称地标的有威尔士长老会教堂、Ullet Road Unitarian Church、Church of St. Agnes and St. Pancras、Church of St Clare、王子路犹太会堂等。建于二战后的宗教场所较少，包括至仁清真寺。 该区人口中有大批移民，主要来自加勒比海国家、也门、索马里，少数来自印度次大陆。 (zh)
- Toxteth est un quartier de Liverpool situé à environ 1,5 km au sud du centre-ville. Le quartier est défini comme la zone se trouvant entre le triangle formé par le fleuve Mersey, Parliament Street / Upper Parliament Street, Smithdown Road ( (en)) et Ullet Road, plus un carré défini par Hope Street, Myrtle Street, Grove Street ( (en)) et Upper Parliament St. (en), un grand jardin public datant de 1842, est un des nombreux endroits de verdure. L'existence de Toxteth est mentionnée dans le Domesday Book de 1086. Parmi les personnages historiques ayant des affinités avec Toxteth, on compte : (fr)
- Toxteth is an inner-city area of Liverpool in the historic county of Lancashire and the ceremonial county of Merseyside. Toxteth is located to the south of Liverpool city centre, bordered by Aigburth, Canning, Dingle, and Edge Hill. Toxteth was badly hit by economic stagnation and unemployment in the late 1970s, culminating in riots in July 1981. Although attempts have been made to regenerate the area and improve living standards, significant problems with unemployment and crime remain into the 21st century. Many Victorian properties in the area continue to lie derelict awaiting redevelopment. (en)
|
