| dbo:abstract
|
- Deník učitelky (v anglickém originále Diary Queen) je 12. díl 32. řady (celkem 696.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal Jeff Westbrook a díl režíroval Matthew Nastuk. V USA měl premiéru dne 21. února 2021 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 12. dubna 2021 na stanici Prima Cool. (cs)
- Třicátá druhá řada amerického animovaného seriálu Simpsonovi je pokračováním třicáté první řady tohoto seriálu. Premiérově byla vysílána na americké televizní stanici Fox od 27. září 2020 do 23. května 2021. Dne 6. února 2019 byl seriál prodloužen o 31. a 32. řadu. (cs)
- Die 32. Staffel der US-amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons wurde vom 27. September 2020 bis zum 23. Mai 2021 auf dem US-amerikanischen Sender Fox ausgestrahlt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung war vom 8. Februar bis zum 17. Mai 2021 auf dem deutschen Free-TV-Sender ProSieben zu sehen. Die komplette Staffel wurde am 29. September 2021 auf Disney+ veröffentlicht. (de)
- La trente-deuxième saison de la série télévisée d'animation Les Simpson est diffusée aux États-Unis entre le 27 septembre 2020 et le 23 mai 2021 sur le réseau Fox. Elle contient vingt-deux épisodes, même si seuls dix-neuf scripts ont été commandés. Elle a diffusé le 700e épisode de la série le 21 mars 2021. La saison est commandée le 6 février 2019, en même temps que la saison précédente. En France, la saison est proposée en streaming depuis le 20 octobre 2021 sur la plateforme Disney+. Elle reste inédite sur W9 ou 6ter. En Belgique, elle est diffusée à partir du 5 septembre 2022 sur la chaîne Tipik. (fr)
- Reine du journal intime (Diary Queen) est un épisode de la série télévisée d'animation Les Simpson. Il s'agit du douzième épisode de la trente-deuxième saison et du 696e de la série. (fr)
- The thirty-second season of the American animated television series The Simpsons premiered on Fox on September 27, 2020, and ended on May 23, 2021. This season contained twenty-two episodes. On February 6, 2019, the season was ordered along with the previous season. This season includes the series' 700th episode "Manger Things". (en)
- La trentaduesima stagione de I Simpson, composta da 22 episodi, è andata in onda negli Stati Uniti d'America dal 27 settembre 2020 al 23 maggio 2021 su Fox. L'episodio Natale di redenzione è il 700º della serie. Questa stagione è stata prodotta durante la pandemia di COVID-19, che ha avuto un impatto su molte altre produzioni televisive, ma ha lasciato la produzione animata in gran parte inalterata. Il produttore esecutivo James L. Brooks ha incoraggiato lo staff a iniziare a lavorare da casa all'inizio di marzo 2020, prima che venisse dichiarato l'ordine della quarantena in California. In un'intervista al The Hollywood Reporter alla fine di marzo 2020, lo showrunner Al Jean ha dichiarato: "La produzione non ha saltato un giorno o perso un colpo". A quel punto sette episodi per la stagione, incluso l'episodio La paura fa novanta, erano già stati completati e avevano iniziato a registrare la sceneggiatura del resto degli episodi. Jean ha anche affermato che "siamo un po' più avanti rispetto a dove siamo di solito". Questa stagione segna un profondo cambiamento nell'edizione originale: dal 26 giugno 2020 infatti, a seguito delle proteste per George Floyd, si è deciso di non far doppiare più personaggi di colore da attori bianchi. Hank Azaria ha annunciato che non doppierà più Apu Nahasapeemapetilon (da gennaio 2020), Carl Carlson e Lou, Dan Castellaneta non doppierà più l'Uomo ape e Harry Shearer non doppierà più Julius Hibbert, sostituiti rispettivamente da Alex Désert (per Carl Carlson e Lou), Eric Lopez (per l'uomo ape), Kevin Michael Richardson (per Julius Hibbert). Harry Shearer non era completamente d'accordo con questa decisione, affermando che "il lavoro dell'attore è interpretare qualcuno che non esiste". Yeardley Smith, doppiatrice di Lisa, appare come sé stessa, nel sesto episodio, come conduttrice di un suo personale blog. È il quarto membro del cast ad apparire, dopo Dan Castellaneta, doppiatore di Homer, apparso nel diciottesimo episodio della tredicesima stagione e nel quindicesimo episodio della diciassettesima stagione, Harry Shearer, anche se quest'ultimo apparve come Derek Smalls, membro del fittizio gruppo musicale Spinal Tap, da lui interpretato, nel ventiduesimo episodio della terza stagione e Joe Mantegna, doppiatore di Fat Tony, apparso nel quarto episodio della terza stagione. In Italia i primi 9 episodi sono stati trasmessi su Italia 1 dal 27 settembre al 6 ottobre 2021, saltando l'episodio 4, che è stato trasmesso il 30 ottobre 2021 nel consueto speciale di Halloween sempre su Italia 1. Il resto della stagione (escluso l'episodio 11), previsto inizialmente dal 7 ottobre 2021, è stato trasmesso sullo stesso canale il 6 e il 13 novembre 2021. Gli episodi 10 e 16 (entrambi a tema natalizio) sono stati trasmessi il 20 novembre 2021. L'episodio 11 è stato trasmesso il 29 novembre 2021. Nell'edizione italiana da questa stagione c'è un cambio dello studio di doppiaggio della serie, che passa dalla SEDIF alla Pumais Due, mantenendo comunque lo stesso staff.Inoltre Roberto Draghetti, morto il 24 luglio 2020, voce del sovrintendente Chalmers, di Serpe e di Tony Ciccione fino alla stagione precedente, viene sostituito rispettivamente da Stefano Alessandroni, da Roberto Fidecaro e da Mario Cordova. È anche l'ultima stagione di Federico Neri, doppiatore di Kent Brockman, morto il 16 dicembre 2021. (it)
- Тридцать второй сезон мультсериала «Симпсоны» транслировался в США на телеканале «Fox» с 27 сентября 2020 года по 23 мая 2021 года. Сериал был продлён на 32-й сезон 6 февраля 2019 года. На этот сезон пришёлся юбилейный, 700-й эпизод («»). В сезоне были представлены выступления гостей: Майкла Пейлина («»), Бена Платта («») и Хэннибала Бёресса («»). Также:
* в серии «» мистер Бёрнс заметил на стене АЭС граффити, которое его критикует. Чтобы устранить проблему, он пошёл под прикрытие, надев специальный костюм и изменяя при этом лицо, голос и тело, однако всё, что он делает, говорило, что это Бёрнс;
* вступление спецвыпуска, посвящённого Хэллоуину («»), посвящен президентским выборам в США в 2020 году;
* Оливия Колман исполнила роль Лили, роковой женщины, которая привлекает каждого мужчину, которого она когда-либо встречала, и которая влюбилась в Гомера («»);
* были показаны предыстории нескольких второстепенных персонажей: мисс Гувер, учительницы Лизы («»), продавца комиксов («»), и Сары Виггам («»);
* Клетус случайно стал звездой музыки кантри («»);
* для юбилейной, 700-ой, серии «» Билл Плимптон в седьмой раз санимировал диванный гэг;
* серия «» была мюзиклом, в котором Бенедикт Камбербэтч сыграл роль постаревшего ведущего вокалиста The Smiths Моррисси, а Брет Маккензи (из «Flight of the Conchords») написал песни для этого эпизода;
* Стивен Фрай исполнил роль шпиона, который думал, что дедушка Симпсон является частью шпионской сети («»). Тридцать второй сезон был номинирован на премию «Эмми». Серия «The Dad-Feelings Limited» была номинирована в категории «Лучшая анимационная программа» в 2021 году, но проиграл серии «Plague of Madness» мультсериала «Первобытный». (ru)
- Тридцять другий сезон мультсеріалу «Сімпсони» розпочався у США на телеканалі «Fox» 27 вересня 2020 року та завершився 23 травня 2021 року. Серіал було продовжено на 31-й і 32-й сезони 6 лютого 2019 року. У рамках сезону вийшла 700-а ювілейна серія. У цьому сезоні представлені виступи гостей: Майкла Пеліна («I, Carumbus»), Бена Платта («Three Dreams Denied») і Ганнібала Бересса («The Road to Cincinnati»). Також:
* у серії «Undercover Burns» містер Бернс помітив на стіні АЕС графіті, яке його критикує. Щоб усунути проблему, одягнувши спеціальний костюм, він пішов під прикриття змінюючи при цьому обличчя, голос і тіло, однак все, що він робить, говорило, що це — Бернс;
* вступ «Хатки жахів» («Treehouse of Horror XXXI») присвячено президентським виборам у США 2020 року;
* Олівія Колман виконала роль Лілі, фатальної жінки, яка приваблює кожного чоловіка, якого вона коли-небудь зустрічала, і яка закохалась у Гомера («The 7 Beer Itch»);
* показані передісторії кількох другорядних персонажів: міс Гувер, вчительки Ліси, продавця коміксів («The Dad-Feelings Limited») і Сари Віґґам;
* Клітус випадково став зіркою музики кантрі;
* для ювілейної, 700-ї, серії «Manger Things» Білл Плімптон всьоме занімував диванний гег;
* серія була мюзиклом, в якому Бенедикт Камбербетч виконав роль постарілого провідного вокаліста The Smiths Морріссі, а Брет Макензі (з дуету «Flight of the Conchords») написав пісні для цього епізоду;
* Стівен Фрай виконав роль шпигуна, який думав, що дідусь Сімпсон належить до шпигунської мережі. Сезон було номіновано на премію «Еммі». Серія «The Dad-Feelings Limited» номінувалась у категорії «Найкраща анімаційна передача» 2021 року. (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}