| dbo:abstract
|
- El missatger del futur (The Postman) és una pel·lícula del 1997 adaptada de la novel·la homònima de , dirigida i protagonitzada per Kevin Costner. Ha estat doblada al català (ca)
- Posel budoucnosti (anglicky The Postman) je americký postapokalyptický výpravný velkofilm z roku 1997, který produkoval, režíroval a ztvárnil v něm hlavní roli Kevin Costner. (cs)
- ساعي البريد هو فيلم أمريكي من إنتاج شركة وارنر براذرز وإنتاج وإخراج وتمثيل كيفن كوستنر عن الرواية بنفس الاسم الفائزة بأدب الخيال العلمي لديفد برين عام 1985، وينتمي الفيلم لصنف أفلام ما بعد دمار الحضارة الإنسانية وهي ثاني تجربة لكوستنر في هذا المجال بعد فيلم عالم المياه. وتم تصوير الفيلم في شمال شرق ولاية واشنطن (شلالات ميتالين)، وجزيرة فيدالجو في واشنطن، وأواسط ولاية أوريغون وتوسن، أريزونا. وشارك في بطولة الفيلم ويل باتون، لارنز تيت، أوليفيا وليامز، جيمس روسو، دانيال فون بارغن، توم بيتي، سكوت بيرستو، روبرتا ماكسويل، ماري ستيوارت ماسترسون وجورج واينر. وتدور أحداث الفيلم في شمال غرب الولايات المتحدة بعد نهاية العالم لسبب غير محدد أثر بشكل كبير على الحضارة البشرية. بطل القصة هو أحد الناجين الرحل الذي يهرب من جيش أحد أمراء الحرب ويجد نفسه دون قصد شخصية محبوبة تعيد الأمل لتحقيق السلام. وأصدر الفيلم في يوم عيد الميلاد عام 1997 من قبل وارنر براذرز. (ar)
- Postman ist ein US-amerikanischer Endzeitfilm aus dem Jahr 1997. Kevin Costner führte Regie und spielte auch die Hauptrolle. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von David Brin. Der Film startete am 12. Februar 1998 in den deutschen Kinos. (de)
- The Postman (euskaraz Postaria), 1997ko Kevin Costner estatubatuar zinema zuzendari eta aktoreak zuzendu eta antzeztutako abenturazko film post-apokaliptiko bat da. idazlearen eleberrian oinarritua dago. Kevin Costnerrez gain , , , , eta Tom Petty aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Postman (The Postman), ou Le Facteur au Québec, est un film américain de et avec Kevin Costner sorti en 1997. Il est adapté du roman de même titre de David Brin, publié en 1985. (fr)
- The Postman (Mensajero del futuro en España y El mensajero en Hispanoamérica) es una película de 1997 dirigida y protagonizada por Kevin Costner. La producción cinematográfica se basa en una novela post apocalíptica escrita en 1983 por David Brin, que recibió numerosos premios. El guion es de Brian Helgeland. (es)
- The Postman adalah sebuah film petualangan pasca-apokaliptik epik Amerika Serikat tahun 1997. Film tersebut disutradarai, diproduksi, dan dibintangi oleh Kevin Costner, dengan skenario yang ditulis oleh Eric Roth dan , berdasarkan pada buku tahun 1985 bernama sama karya David Brin. Film tersebut juga menampilkan , , Olivia Williams, , dan Tom Petty. (in)
- L'uomo del giorno dopo (The Postman) è un film del 1997 diretto, co-prodotto e interpretato da Kevin Costner. Di ambientazione postapocalittica, il film è l'adattamento cinematografico del romanzo del 1985 Il simbolo della rinascita (The Postman), scritto da David Brin. (it)
- The Postman is a 1997 American post-apocalyptic action adventure film produced and directed by Kevin Costner, who plays the lead role. The screenplay was written by Eric Roth and Brian Helgeland, based on David Brin's 1985 book of the same name. The film also features Will Patton, Larenz Tate, Olivia Williams, James Russo, and Tom Petty. It is set in a post-apocalyptic and neo-Western version of the disestablished United States in the then near-future year of 2013, sixteen-plus years after unspecified apocalyptic events, followed by plagues, left a huge impact on human civilization and erased most technology. Like the book, the film follows the story of a nomadic drifter (Costner) who stumbles across the uniform of an old United States Postal Service mail carrier, and unwittingly inspires hope through an empty promise of a "Restored United States of America" and starts his path to become a national hero. Released on Christmas of 1997 by Warner Bros., The Postman was panned by critics, who criticized the performances, screenplay, direction, and long runtime. Costner's decision to cast himself in the film was also criticized. The film was a box-office bomb, grossing a total of $20 million worldwide against a budget of $80 million. It was nominated for three Saturn Awards but won all five of its Golden Raspberry Award nominations including Worst Picture. (en)
- 《포스트맨》(영어: The Postman)은 1997년 개봉한 미국의 포스트 아포칼립스, 모험 영화이다. 케빈 코스트너가 감독을 맡았으며, 데이비드 브린의 동명 소설이 영화의 원작이다. 1997 골든 라즈베리상 최악의 작품상·각본상 수상작이다. (ko)
- ポストマン（原題: The Postman）は、1997年のアメリカ映画。原作はデイヴィッド・ブリンのSF小説『ポストマン』。 (ja)
- The Postman is een Amerikaanse sciencefictionfilm uit 1997 geregisseerd door Kevin Costner die ook de hoofdrol speelt. De film is gebaseerd op een boek met dezelfde naam van David Brin. (nl)
- The Postman (The Postman - O Mensageiro (título em Portugal) ou O Mensageiro (título no Brasil)) é um filme de aventura de ficção apocalítica e pós-apocalítica de 1997. É dirigido, produzido e estrelado por Kevin Costner, com roteiro escrito por Eric Roth e Brian Helgeland, baseado no romance de mesmo nome de 1985 de David Brin. O filme também conta com Will Patton, , Olivia Williams, James Russo e Tom Petty. Ele é ambientado em uma versão de faroeste futurista pós-apocalíptica dos Estados Unidos no então próximo ano de 2013, dezesseis anos após eventos apocalípticos não especificados, começando com o colapso da sociedade por meio de crimes e ataques racialmente motivados por um grupo parecido com uma milícia liderado por Nathan Holn, progredindo para a guerra, seguido por pragas, que coletivamente deixaram um enorme impacto na civilização humana e apagaram a maior parte da tecnologia. Como o livro, o filme segue a história de um vagabundo nômade que se depara com o uniforme de um antigo carteiro dos Correios dos Estados Unidos e inconscientemente inspira esperança através de uma promessa vazia de um "Estados Unidos Restaurados da América". Em seu site pessoal, o autor David Brin revela que, enquanto os estúdios estavam dando lances para The Postman, sua esposa decidiu durante uma exibição de Field of Dreams que Kevin Costner deveria retratar The Postman. Brin concordou que as emoções evocadas por Field of Dreams combinavam com a mensagem que ele pretendia entregar com seu romance. Uma década depois, depois de saber que Costner seria escolhido como o protagonista, Brin disse que estava "muito feliz". Costner descartou o roteiro antigo (no qual a mensagem moral do romance foi revertida) e contratou o roteirista Brian Helgeland; Brin diz que os dois "resgataram a 'alma' do personagem central" e reverteram a mensagem da história de volta à esperança. Em uma entrevista ao Metro antes do início das filmagens, Brin expressou sua esperança de que The Postman teria a "sensação pró-comunidade" de Field of Dreams em vez do sentimento Mad Max do filme pós-apocalíptico de Costner Waterworld. Brin disse que, ao contrário dos típicos filmes pós-apocalípticos que satisfazem "fantasias de desejo de menino a correrem livremente em um mundo sem regras", a moral pretendida de The Postman é que "se perdêssemos nossa civilização, todos nós perceberíamos o quanto perdemos e perceberíamos que milagre é simplesmente receber sua correspondência todos os dias". The Postman foi filmado em Metaline Falls e , Washington; Condado de Deschutes, Oregon; e sul do Arizona em torno de Tucson e Nogales. Lançado no Natal de 1997 pela Warner Bros., o filme foi um fracasso notável nas bilheterias. Os primeiros quatro dias após a abertura trouxeram apenas US$ 5.3 milhões em 2,207 telas. Produzido em um orçamento estimado de US$ 80 milhões, ele retornou menos de US$ 21 milhões. De acordo com Rotten Tomatoes, três dos 34 críticos de cinema deram ao filme uma avaliação positiva, com uma pontuação "Rotten" de 9% e uma classificação média de 3.8/10. Metacritic dá ao filme uma pontuação de 29 de 100 com base em 14 comentários, indicando "geralmente avaliações desfavoráveis". O filme foi posteriormente lançado em VHS e DVD em 9 de junho de 1998, e em Blu-ray Disc em 8 de setembro de 2009. (pt)
- The Postman – budbäraren, originaltitel The Postman, är en postapokalyptisk film från 1997. (sv)
- Wysłannik przyszłości (ang. The Postman) – amerykański film postapokaliptyczny powstały na bazie powieści Davida Brina Listonosz. Film został wyreżyserowany przez Kevina Costnera. Aktor gra w nim również główną rolę. (pl)
- «Почтальо́н» (англ. The Postman) — американская постапокалиптическая приключенческая драма 1997 года, экранизация одноимённого романа Дэвида Брина. Фильм повествует о приключениях странствующего актёра на северо-западе США после ядерной войны.Тэглайн: «2013 год. Война искалечила Землю. Технологии утеряны. Наша единственная надежда на необычного героя». (ru)
- «Листоноша» (англ. The Postman) — американський постапокаліптичний фільм режисера й актора у головній ролі Кевіна Костнера на основі однойменного роману 1985 р. Девіда Бріна. У фільмі також знімалися Вілл Петтон, , Олівія Вільямс, Джеймс Руссо та Том Петті. Дія фільму відбувається після невизначених апокаліптичних подій, що залишили величезний вплив на людську цивілізацію. Кочові виживанці намагаються відновити мир, оскільки тепер світ поринув у суцільні військові конфлікти. Фільм випущений на Різдво 1997 р. Warner Bros. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El missatger del futur (The Postman) és una pel·lícula del 1997 adaptada de la novel·la homònima de , dirigida i protagonitzada per Kevin Costner. Ha estat doblada al català (ca)
- Posel budoucnosti (anglicky The Postman) je americký postapokalyptický výpravný velkofilm z roku 1997, který produkoval, režíroval a ztvárnil v něm hlavní roli Kevin Costner. (cs)
- Postman ist ein US-amerikanischer Endzeitfilm aus dem Jahr 1997. Kevin Costner führte Regie und spielte auch die Hauptrolle. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von David Brin. Der Film startete am 12. Februar 1998 in den deutschen Kinos. (de)
- The Postman (euskaraz Postaria), 1997ko Kevin Costner estatubatuar zinema zuzendari eta aktoreak zuzendu eta antzeztutako abenturazko film post-apokaliptiko bat da. idazlearen eleberrian oinarritua dago. Kevin Costnerrez gain , , , , eta Tom Petty aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Postman (The Postman), ou Le Facteur au Québec, est un film américain de et avec Kevin Costner sorti en 1997. Il est adapté du roman de même titre de David Brin, publié en 1985. (fr)
- The Postman (Mensajero del futuro en España y El mensajero en Hispanoamérica) es una película de 1997 dirigida y protagonizada por Kevin Costner. La producción cinematográfica se basa en una novela post apocalíptica escrita en 1983 por David Brin, que recibió numerosos premios. El guion es de Brian Helgeland. (es)
- The Postman adalah sebuah film petualangan pasca-apokaliptik epik Amerika Serikat tahun 1997. Film tersebut disutradarai, diproduksi, dan dibintangi oleh Kevin Costner, dengan skenario yang ditulis oleh Eric Roth dan , berdasarkan pada buku tahun 1985 bernama sama karya David Brin. Film tersebut juga menampilkan , , Olivia Williams, , dan Tom Petty. (in)
- L'uomo del giorno dopo (The Postman) è un film del 1997 diretto, co-prodotto e interpretato da Kevin Costner. Di ambientazione postapocalittica, il film è l'adattamento cinematografico del romanzo del 1985 Il simbolo della rinascita (The Postman), scritto da David Brin. (it)
- 《포스트맨》(영어: The Postman)은 1997년 개봉한 미국의 포스트 아포칼립스, 모험 영화이다. 케빈 코스트너가 감독을 맡았으며, 데이비드 브린의 동명 소설이 영화의 원작이다. 1997 골든 라즈베리상 최악의 작품상·각본상 수상작이다. (ko)
- ポストマン（原題: The Postman）は、1997年のアメリカ映画。原作はデイヴィッド・ブリンのSF小説『ポストマン』。 (ja)
- The Postman is een Amerikaanse sciencefictionfilm uit 1997 geregisseerd door Kevin Costner die ook de hoofdrol speelt. De film is gebaseerd op een boek met dezelfde naam van David Brin. (nl)
- The Postman – budbäraren, originaltitel The Postman, är en postapokalyptisk film från 1997. (sv)
- Wysłannik przyszłości (ang. The Postman) – amerykański film postapokaliptyczny powstały na bazie powieści Davida Brina Listonosz. Film został wyreżyserowany przez Kevina Costnera. Aktor gra w nim również główną rolę. (pl)
- «Почтальо́н» (англ. The Postman) — американская постапокалиптическая приключенческая драма 1997 года, экранизация одноимённого романа Дэвида Брина. Фильм повествует о приключениях странствующего актёра на северо-западе США после ядерной войны.Тэглайн: «2013 год. Война искалечила Землю. Технологии утеряны. Наша единственная надежда на необычного героя». (ru)
- «Листоноша» (англ. The Postman) — американський постапокаліптичний фільм режисера й актора у головній ролі Кевіна Костнера на основі однойменного роману 1985 р. Девіда Бріна. У фільмі також знімалися Вілл Петтон, , Олівія Вільямс, Джеймс Руссо та Том Петті. Дія фільму відбувається після невизначених апокаліптичних подій, що залишили величезний вплив на людську цивілізацію. Кочові виживанці намагаються відновити мир, оскільки тепер світ поринув у суцільні військові конфлікти. Фільм випущений на Різдво 1997 р. Warner Bros. (uk)
- ساعي البريد هو فيلم أمريكي من إنتاج شركة وارنر براذرز وإنتاج وإخراج وتمثيل كيفن كوستنر عن الرواية بنفس الاسم الفائزة بأدب الخيال العلمي لديفد برين عام 1985، وينتمي الفيلم لصنف أفلام ما بعد دمار الحضارة الإنسانية وهي ثاني تجربة لكوستنر في هذا المجال بعد فيلم عالم المياه. وتم تصوير الفيلم في شمال شرق ولاية واشنطن (شلالات ميتالين)، وجزيرة فيدالجو في واشنطن، وأواسط ولاية أوريغون وتوسن، أريزونا. وشارك في بطولة الفيلم ويل باتون، لارنز تيت، أوليفيا وليامز، جيمس روسو، دانيال فون بارغن، توم بيتي، سكوت بيرستو، روبرتا ماكسويل، ماري ستيوارت ماسترسون وجورج واينر. (ar)
- The Postman is a 1997 American post-apocalyptic action adventure film produced and directed by Kevin Costner, who plays the lead role. The screenplay was written by Eric Roth and Brian Helgeland, based on David Brin's 1985 book of the same name. The film also features Will Patton, Larenz Tate, Olivia Williams, James Russo, and Tom Petty. (en)
- The Postman (The Postman - O Mensageiro (título em Portugal) ou O Mensageiro (título no Brasil)) é um filme de aventura de ficção apocalítica e pós-apocalítica de 1997. É dirigido, produzido e estrelado por Kevin Costner, com roteiro escrito por Eric Roth e Brian Helgeland, baseado no romance de mesmo nome de 1985 de David Brin. O filme também conta com Will Patton, , Olivia Williams, James Russo e Tom Petty. (pt)
|
