| dbo:abstract
|
- "El Ministeri de Passes Absurdes" és un esquetx del programa televisiu Monty Python's Flying Circus dels Monty Python. Apareix al primer episodi de la segona temporada, titulat "Dinsdale!", que es va emetre per primer cop el 1970. També se'n va fer una versió reduïda per a la pel·lícula Monty Python Live at the Hollywood Bowl, que conté un directe representat al famós amfiteatre del Hollywood Bowl. L'esquetx el protagonitza John Cleese, que fa de funcionari amb barret de bombí en un ministeri britànic fictici que s'encarrega de desenvolupar passes absurdes amb subvencions. Al llarg de l'esquetx, el personatge interpretat per John Cleese camina de diverses maneres absurdes, i és precisament aquesta manera de caminar, més que no pas els diàlegs, el que ha donat fama a aquest esquetx. (ca)
- Das Ministerium für alberne Gangarten (englisch: The Ministry of Silly Walks) ist ein Sketch der Comedy-Truppe Monty Python und wurde in der Fernseh-Show Monty Python’s Flying Circus im Jahr 1970 in der zweiten Staffel in Episode 14 erstmals ausgestrahlt. Geschrieben wurde der Sketch von Terry Jones und Michael Palin. (de)
- La Ministerio pri stultaj irmanieroj angle: (Ministry of silly walks) estas skeĉo el parto 14 de Monty Python's Flying Circus, titolita Face the Press, por la unua fojo elsendita en 1970. En oni prezentis malplilongigitan version. La skeĉo temas pri la ministro (John Cleese) de fikcia brita ministerio kiu kontrolas la disvolviĝon de la subvencio de stultaj irmanieroj angle: (silly walks). Cleese piediras en diversaj stultaj manieroj dum la skeĉo, kaj tio nepre estas la fonto de la populareco. (eo)
- "El Ministerio de Andares Tontos" (en inglés "The Ministry of Silly Walks") es un sketch de Monty Python's Flying Circus, una telecomedia británica del grupo de humoristas Monty Python. Aparece en el primer episodio de la segunda temporada, "Dinsdale!", que se estrenó en 1970. En él aparece John Cleese, trajeado y con bombín, haciendo de funcionario en un ministerio gubernamental ficticio cuya misión es subvencionar andares tontos. A lo largo del sketch, Cleese realiza distintos andares tontos y son estos modos de andar los que han popularizado "El Ministerio de Andares Tontos". Con el paso de los años, a Cleese le resultaba cada vez más complicado realizar esos andares. Cuando le preguntaron acerca del Python Tour dijo: “No voy a realizar andares tontos”. Debido a su gran éxito, este sketch también se interpretó con pequeñas variaciones al aire libre en el famoso Hollywood Bowl de California. En 2005, fue nombrado en el Reino Unido el decimoquinto mejor sketch humorístico de todos los tiempos (entre los cinco de Monty Python que están en el top 50). (es)
- The Ministry of Silly Walks (le ministère des marches stupides) est un sketch des Monty Python présenté dans leur série télévisée Monty Python's Flying Circus dans le premier épisode, intitulé Face à la Presse, de leur seconde saison. Cet épisode fut initialement diffusé au cours des années 1970. Une version abrégée du sketch a été incluse dans Monty Python à Hollywood. Ce sketch met en scène John Cleese en fonctionnaire à chapeau melon dans un ministère britannique fictif chargé de l'élaboration de démarches stupides à travers des subventions. John Cleese, tout au long du sketch, emploie plusieurs de ces démarches idiotes. C'est cette gestuelle, plus que les dialogues, qui donnèrent au sketch sa popularité. Comme source d'inspirations, John Cleese a cité la comédie physique de Max Wall, dont le personnage du professeur Wallofski eut peut être une importance pour sa conception. (fr)
- "The Ministry of Silly Walks" is a sketch from the Monty Python comedy troupe's television show Monty Python's Flying Circus, series 2, episode 1, which is entitled "Face the Press". The episode first aired on 15 September 1970. A shortened version of the sketch was performed for Monty Python Live at the Hollywood Bowl. A satire on bureaucratic inefficiency, the sketch involves John Cleese as a bowler-hatted civil servant in a fictitious British government ministry responsible for developing silly walks through grants. Cleese, throughout the sketch, walks in a variety of silly ways. It is these various silly walks, more than the dialogue, that have earned the sketch its popularity. Cleese has cited the physical comedy of Max Wall, probably in character as Professor Wallofski, as important to its conception. Ben Beaumont-Thomas in The Guardian writes, "Cleese is utterly deadpan as he takes the stereotypical bowler-hatted political drone and ruthlessly skewers him. All the self-importance, bureaucratic inefficiency and laughable circuitousness of Whitehall is summed up in one balletic extension of his slender leg." (en)
- Il ministero delle camminate strambe (The Ministry of Silly Walks) è uno sketch del Monty Python's Flying Circus trasmesso nella prima puntata della seconda serie. Probabilmente questo sketch è una citazione dell'umorismo fisico di , probabilmente nel personaggio di Professor Wallofsky. Nel doppiaggio italiano, lo sketch era intitolato Il ministero delle camminate beote, ma nel rilascio in DVD il titolo venne cambiato in quello attuale. (it)
- 『バカ歩き省』（バカあるきしょう、英: The Ministry of Silly Walks）は、コメディ番組『空飛ぶモンティ・パイソン』の第2シリーズ第1話の中で放送された有名なスケッチである。のちに、『モンティ・パイソン・ライブ・アット・ザ・ハリウッド・ボウル』や『復活ライブ!』においても演じられた。 (ja)
- The Ministry of Silly Walks (Ministerie van rare loopjes) is een sketch uit aflevering 14 van Monty Python's Flying Circus, getiteld Face the Press, voor het eerst uitgezonden in 1970. In Monty Python Live at the Hollywood Bowl werd een verkorte versie uitgevoerd. De sketch draait om een ambtenaar (John Cleese) van een fictief Brits departement dat toezicht houdt op de ontwikkeling en subsidiëring van rare loopjes (silly walks). Cleese loopt op diverse rare manieren gedurende de sketch, en vooral dit is de bron van de populariteit. (nl)
- Министе́рство глу́пых похо́док (англ. The Ministry of Silly Walks) — скетч из 14-го эпизода «Летающего цирка Монти Пайтона». Укороченная версия была также исполнена в фильме «Monty Python Live at the Hollywood Bowl». (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18626 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- "El Ministeri de Passes Absurdes" és un esquetx del programa televisiu Monty Python's Flying Circus dels Monty Python. Apareix al primer episodi de la segona temporada, titulat "Dinsdale!", que es va emetre per primer cop el 1970. També se'n va fer una versió reduïda per a la pel·lícula Monty Python Live at the Hollywood Bowl, que conté un directe representat al famós amfiteatre del Hollywood Bowl. L'esquetx el protagonitza John Cleese, que fa de funcionari amb barret de bombí en un ministeri britànic fictici que s'encarrega de desenvolupar passes absurdes amb subvencions. Al llarg de l'esquetx, el personatge interpretat per John Cleese camina de diverses maneres absurdes, i és precisament aquesta manera de caminar, més que no pas els diàlegs, el que ha donat fama a aquest esquetx. (ca)
- Das Ministerium für alberne Gangarten (englisch: The Ministry of Silly Walks) ist ein Sketch der Comedy-Truppe Monty Python und wurde in der Fernseh-Show Monty Python’s Flying Circus im Jahr 1970 in der zweiten Staffel in Episode 14 erstmals ausgestrahlt. Geschrieben wurde der Sketch von Terry Jones und Michael Palin. (de)
- La Ministerio pri stultaj irmanieroj angle: (Ministry of silly walks) estas skeĉo el parto 14 de Monty Python's Flying Circus, titolita Face the Press, por la unua fojo elsendita en 1970. En oni prezentis malplilongigitan version. La skeĉo temas pri la ministro (John Cleese) de fikcia brita ministerio kiu kontrolas la disvolviĝon de la subvencio de stultaj irmanieroj angle: (silly walks). Cleese piediras en diversaj stultaj manieroj dum la skeĉo, kaj tio nepre estas la fonto de la populareco. (eo)
- Il ministero delle camminate strambe (The Ministry of Silly Walks) è uno sketch del Monty Python's Flying Circus trasmesso nella prima puntata della seconda serie. Probabilmente questo sketch è una citazione dell'umorismo fisico di , probabilmente nel personaggio di Professor Wallofsky. Nel doppiaggio italiano, lo sketch era intitolato Il ministero delle camminate beote, ma nel rilascio in DVD il titolo venne cambiato in quello attuale. (it)
- 『バカ歩き省』（バカあるきしょう、英: The Ministry of Silly Walks）は、コメディ番組『空飛ぶモンティ・パイソン』の第2シリーズ第1話の中で放送された有名なスケッチである。のちに、『モンティ・パイソン・ライブ・アット・ザ・ハリウッド・ボウル』や『復活ライブ!』においても演じられた。 (ja)
- The Ministry of Silly Walks (Ministerie van rare loopjes) is een sketch uit aflevering 14 van Monty Python's Flying Circus, getiteld Face the Press, voor het eerst uitgezonden in 1970. In Monty Python Live at the Hollywood Bowl werd een verkorte versie uitgevoerd. De sketch draait om een ambtenaar (John Cleese) van een fictief Brits departement dat toezicht houdt op de ontwikkeling en subsidiëring van rare loopjes (silly walks). Cleese loopt op diverse rare manieren gedurende de sketch, en vooral dit is de bron van de populariteit. (nl)
- Министе́рство глу́пых похо́док (англ. The Ministry of Silly Walks) — скетч из 14-го эпизода «Летающего цирка Монти Пайтона». Укороченная версия была также исполнена в фильме «Monty Python Live at the Hollywood Bowl». (ru)
- "El Ministerio de Andares Tontos" (en inglés "The Ministry of Silly Walks") es un sketch de Monty Python's Flying Circus, una telecomedia británica del grupo de humoristas Monty Python. Aparece en el primer episodio de la segunda temporada, "Dinsdale!", que se estrenó en 1970. En él aparece John Cleese, trajeado y con bombín, haciendo de funcionario en un ministerio gubernamental ficticio cuya misión es subvencionar andares tontos. A lo largo del sketch, Cleese realiza distintos andares tontos y son estos modos de andar los que han popularizado "El Ministerio de Andares Tontos". Con el paso de los años, a Cleese le resultaba cada vez más complicado realizar esos andares. Cuando le preguntaron acerca del Python Tour dijo: “No voy a realizar andares tontos”. (es)
- The Ministry of Silly Walks (le ministère des marches stupides) est un sketch des Monty Python présenté dans leur série télévisée Monty Python's Flying Circus dans le premier épisode, intitulé Face à la Presse, de leur seconde saison. Cet épisode fut initialement diffusé au cours des années 1970. Une version abrégée du sketch a été incluse dans Monty Python à Hollywood. Ce sketch met en scène John Cleese en fonctionnaire à chapeau melon dans un ministère britannique fictif chargé de l'élaboration de démarches stupides à travers des subventions. John Cleese, tout au long du sketch, emploie plusieurs de ces démarches idiotes. C'est cette gestuelle, plus que les dialogues, qui donnèrent au sketch sa popularité. Comme source d'inspirations, John Cleese a cité la comédie physique de Max Wall, d (fr)
- "The Ministry of Silly Walks" is a sketch from the Monty Python comedy troupe's television show Monty Python's Flying Circus, series 2, episode 1, which is entitled "Face the Press". The episode first aired on 15 September 1970. A shortened version of the sketch was performed for Monty Python Live at the Hollywood Bowl. (en)
|
| rdfs:label
|
- El Ministeri de Passes Absurdes (ca)
- Das Ministerium für alberne Gangarten (de)
- Ministerio pri stultaj irmanieroj (eo)
- El Ministerio de Andares Tontos (es)
- Il ministero delle camminate strambe (it)
- The Ministry of Silly Walks (fr)
- バカ歩き省 (ja)
- The Ministry of Silly Walks (nl)
- Ministerstwo głupich kroków (pl)
- The Ministry of Silly Walks (en)
- Министерство глупых походок (ru)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
