| dbo:abstract
|
- Poslední pokušení Krustyho (v anglickém originále The Last Temptation of Krust) je 15. díl 9. řady (celkem 193.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal Donick Cary a díl režíroval Mike B. Anderson. V USA měl premiéru dne 22. února 1998 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 8. února 2000 na České televizi. (cs)
- La última tentación de Krusty, llamado The Last Temptation of Krust en la versión original, es un episodio perteneciente a la novena temporada de la serie animada Los Simpson. Fue escrito por Donick Cary y dirigido por Mike B. Anderson, y estrenado el 22 de febrero de 1998. El comediante Jay Leno es una de las estrellas invitadas del episodio. Bart convence a Krusty el Payaso para que aparezca en un festival de comedia organizado por Jay Leno, pero el material anticuado de Krusty no es bien recibido por la audiencia, por lo que es duramente criticado. Después de que Krusty trata de ahogar sus penas en la bebida, Bart y Jay Leno lo bañan en la casa de los Simpson. Ante su fracasado nuevo intento de hacer comedia ante la familia Simpson, Krusty decide anunciar su retiro. En la conferencia de prensa en la cual lo anuncia, la audiencia encuentra divertido su humor ácido, por lo que el Payaso vuelve a la comedia con un nuevo estilo, con el cual critica al consumismo. La decisión del equipo de producción de escribir un episodio sobre comedia en vivo se vio influenciado por los festivales de comedia. Los escritores, inicialmente, tuvieron problemas al querer emitir las bromas ofensivas de Krusty, aunque lograron convencer a los censores de permitirles incluirlas. La secuencia del "Canyonero" está basada en un comercial de Ford, y tiene su propio segmento al final del episodio porque a los productores les gustó mucho. El episodio fue incluido en la lista de los seis mejores episodios de la temporada por USA Today, y recibió críticas positivas del The Washington Times, el , y de libros de Los Simpson. (es)
- Craoladh an cúigiú eipeasóid déag, "The Last Temptation of Krust", den naoú sraith The Simpsons ar an 22 Feabhra 1998. Scríobh an eipeasóid seo. D'fhéach 9.5 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "The Last Temptation of Krust" adalah episode kelima belas dari musim kesembilan The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 22 Februari 1998. Episode tersebut ditulis oleh dan disutradarai oleh . Komedian Jay Leno membuat sebuah penampilan tamu. (in)
- La Dernière Tentation de Krusty (The Last Temptation of Krust) est le 16e épisode de la saison 9 de la série télévisée d'animation Les Simpson. Il a été écrit par Donick Cary et réalisé par Mike B. Anderson. L'épisode est diffusé pour la première fois le 22 février 1998 sur le réseau Fox en Amérique du Nord et le 7 novembre 1998 sur Canal+ en France. L'humoriste Jay Leno y fait une apparition. Bart convainc Krusty le Clown de participer à un festival du rire organisé par Jay Leno. Mais les vieilles blagues de Krusty ne remportent guère de succès auprès de l'assistance, et les critiques sont mauvaises. Après que Krusty se fut saoûlé, Bart et Jay Leno lui donnent un bain dans la maison des Simpson, et Krusty décide d'annoncer qu'il va prendre sa retraite. À la conférence de presse où Krusty annonce son départ à la retraite, l'assistance trouve hilarante son invective contre l'humour moderne. Krusty revient donc à la comédie avec un nouveau style où il se plaint du mercantilisme. Il accepte ultérieurement de faire un marché avec des responsables marketing en échange d'un nouveau « Canyonero » - une blague sur les SUV et des produits commerciaux lors de son prochain spectacle comique. L'épisode se termine par une longue séquence du Canyonero, avec un fond musical chanté par Hank Williams, Jr. La décision de l'équipe de production d'écrire un épisode sur les spectacles comiques stand-up a été influencée par les festivals du rire. Au début les rédacteurs eurent du mal à faire passer les mauvaises blagues insultantes de Krusty auprès des censeurs de la chaîne, mais ils les convainquirent que c'était juste une manière d'accentuer ses recettes vieilles et démodées. La séquence du « Canyonero » fut réalisé sur le modèle des publicités de Ford, et elle eut droit à son propre passage à la fin de l'épisode parce que l'équipe de production l'aimait beaucoup. Cet épisode fut mis en valeur par USA Today dans une critique de la saison 9 des Simpson (DVD). Il reçut également des critiques positives dans le Washington Times, le Evening Herald et dans des livres sur les Simpson. (fr)
- "The Last Temptation of Krust" is the fifteenth episode of the ninth season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on February 22, 1998. It was written by Donick Cary and directed by Mike B. Anderson. Comedian Jay Leno makes a guest appearance. In the episode, Bart convinces Krusty the Clown to appear at a comedy festival organized by Jay Leno, but Krusty's old material does not go over well with the audience and he receives bad reviews. He briefly retires from comedy but returns with a new, better-received gimmick. He soon returns to his old ways, selling out to a motor-vehicle company. The production team's decision to write an episode about stand-up comedy was influenced by comedy festivals. The writing staff initially had trouble getting Krusty's offensive bad jokes through network censors, but convinced them this was simply a way to emphasize his old and dated comedic material. The "Canyonero" sequence was modeled after Ford commercials and was given its own segment at the end of the episode because the production staff liked it so much. The episode was highlighted by USA Today in a review of The Simpsons' ninth season and received positive reviews in The Washington Times, the Evening Herald, and in books on The Simpsons. (en)
- 《库斯提最后的诱惑》（英語：The Last Temptation of Krust）是美国动画情景喜剧《辛普森一家》的第15集，也是全剧的第193集，于1998年2月22日通过福克斯广播公司在美国首播。本集由唐尼克·卡里编剧、迈克·B·安德森担任导演，喜剧演员杰·雷诺以自己的真实身份客串出镜。剧情讲述巴特·辛普森说服小丑库斯提到杰·雷诺主办的喜剧节上表演，但库斯提的节目都已行有时日，观众并不买账，所获评价也很差。库斯提失意之下开始饮酒狂欢，巴特和杰·雷诺将小丑带到辛普森家里并帮他洗了澡，库斯提接下来决定宣布退休。在宣布退休的新闻发布会上，库斯提开始长篇大论地演说，反对现代喜剧，场面到了歇斯底里的程度，但却得到观众认可，于是他又带着新的喜剧风格回归，批评现代社会的商业化。库斯提后来同市场营销高管达成协议，在下一次喜剧表演时推出推广“Canyonero”越野车的新节目。电视剧的最后是加长的“Canyonero”广告，小汉克·威廉斯演唱的背景歌曲作为伴奏。 受多个喜剧节启发，剧组决定以独角喜剧为主题创作一集节目。由于小丑库斯提的一些笑话容易让人有不好的感受甚至感到冒犯，众编剧起初难以确保这些内容能够通过电视台的审查，之后他们告知电视台，这些笑话只是为了让观众明白库斯提的表演已经老掉牙了，才让相应内容顺利通过。“Canyonero”广告是以福特汽车的广告为蓝本，剧组非常喜欢制作出的广告效果，所以决定将其放在节目末尾全套播出。本集获得评论界的好评，《今日美国》在评价《辛普森一家》第9季时认为这集表现突出。《华盛顿时报》、《》和多部有关《辛普森一家》的著作都对本集有正面评价。 (zh)
- «The Last Temptation of Krust» (рус. Последнее искушение Красти) — пятнадцатый эпизод девятого сезона мультсериала «Симпсоны». Впервые вышел в эфир 22 февраля 1998 года. Сценарий написал Доник Кэрри, а режиссёром серии стал Майк Андерсон. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 20666 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:airdate
| |
| dbp:blackboard
|
- "Pain is not the cleanser" (en)
|
| dbp:commentary
| |
| dbp:couchGag
|
- The family run in, with their behinds on fire and douse themselves on the waterlogged couch. (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:episode
| |
| dbp:guests
|
- Jay Leno, Bruce Baum, Janeane Garofalo, Bobcat Goldthwait, Hank Williams Jr. and Steven Wright as themselves (en)
|
| dbp:next
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:production
| |
| dbp:season
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Poslední pokušení Krustyho (v anglickém originále The Last Temptation of Krust) je 15. díl 9. řady (celkem 193.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal Donick Cary a díl režíroval Mike B. Anderson. V USA měl premiéru dne 22. února 1998 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 8. února 2000 na České televizi. (cs)
- Craoladh an cúigiú eipeasóid déag, "The Last Temptation of Krust", den naoú sraith The Simpsons ar an 22 Feabhra 1998. Scríobh an eipeasóid seo. D'fhéach 9.5 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "The Last Temptation of Krust" adalah episode kelima belas dari musim kesembilan The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 22 Februari 1998. Episode tersebut ditulis oleh dan disutradarai oleh . Komedian Jay Leno membuat sebuah penampilan tamu. (in)
- «The Last Temptation of Krust» (рус. Последнее искушение Красти) — пятнадцатый эпизод девятого сезона мультсериала «Симпсоны». Впервые вышел в эфир 22 февраля 1998 года. Сценарий написал Доник Кэрри, а режиссёром серии стал Майк Андерсон. (ru)
- La última tentación de Krusty, llamado The Last Temptation of Krust en la versión original, es un episodio perteneciente a la novena temporada de la serie animada Los Simpson. Fue escrito por Donick Cary y dirigido por Mike B. Anderson, y estrenado el 22 de febrero de 1998. El comediante Jay Leno es una de las estrellas invitadas del episodio. Bart convence a Krusty el Payaso para que aparezca en un festival de comedia organizado por Jay Leno, pero el material anticuado de Krusty no es bien recibido por la audiencia, por lo que es duramente criticado. Después de que Krusty trata de ahogar sus penas en la bebida, Bart y Jay Leno lo bañan en la casa de los Simpson. Ante su fracasado nuevo intento de hacer comedia ante la familia Simpson, Krusty decide anunciar su retiro. En la conferencia d (es)
- La Dernière Tentation de Krusty (The Last Temptation of Krust) est le 16e épisode de la saison 9 de la série télévisée d'animation Les Simpson. Il a été écrit par Donick Cary et réalisé par Mike B. Anderson. L'épisode est diffusé pour la première fois le 22 février 1998 sur le réseau Fox en Amérique du Nord et le 7 novembre 1998 sur Canal+ en France. (fr)
- "The Last Temptation of Krust" is the fifteenth episode of the ninth season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on February 22, 1998. It was written by Donick Cary and directed by Mike B. Anderson. Comedian Jay Leno makes a guest appearance. In the episode, Bart convinces Krusty the Clown to appear at a comedy festival organized by Jay Leno, but Krusty's old material does not go over well with the audience and he receives bad reviews. He briefly retires from comedy but returns with a new, better-received gimmick. He soon returns to his old ways, selling out to a motor-vehicle company. (en)
- 《库斯提最后的诱惑》（英語：The Last Temptation of Krust）是美国动画情景喜剧《辛普森一家》的第15集，也是全剧的第193集，于1998年2月22日通过福克斯广播公司在美国首播。本集由唐尼克·卡里编剧、迈克·B·安德森担任导演，喜剧演员杰·雷诺以自己的真实身份客串出镜。剧情讲述巴特·辛普森说服小丑库斯提到杰·雷诺主办的喜剧节上表演，但库斯提的节目都已行有时日，观众并不买账，所获评价也很差。库斯提失意之下开始饮酒狂欢，巴特和杰·雷诺将小丑带到辛普森家里并帮他洗了澡，库斯提接下来决定宣布退休。在宣布退休的新闻发布会上，库斯提开始长篇大论地演说，反对现代喜剧，场面到了歇斯底里的程度，但却得到观众认可，于是他又带着新的喜剧风格回归，批评现代社会的商业化。库斯提后来同市场营销高管达成协议，在下一次喜剧表演时推出推广“Canyonero”越野车的新节目。电视剧的最后是加长的“Canyonero”广告，小汉克·威廉斯演唱的背景歌曲作为伴奏。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Poslední pokušení Krustyho (cs)
- La última tentación de Krusty (es)
- The Last Temptation of Krust (ga)
- The Last Temptation of Krust (in)
- La Dernière Tentation de Krusty (fr)
- The Last Temptation of Krust (pt)
- The Last Temptation of Krust (en)
- The Last Temptation of Krust (ru)
- 库斯提最后的诱惑 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:next
of | |
| is dbp:prev
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
