| dbo:abstract
|
- Le monastère des Dix Mille Bouddhas est un temple bouddhiste situé à Sha Tin dans les Nouveaux Territoires. Le monastère est fondé en 1951 par le vénérable Yuet Kai. La construction est terminée en 1957. (fr)
- Wihara Sepuluh Ribu Buddha (Hanzi: 萬佛寺; Pinyin: wàn fó sì; Jyutping: maan6 fat6 zi6) adalah sebuah wihara pertengahan abad ke-20 yang terletak di , Hong Kong, di 220. Penyebutannya sebagai wihara sebenarnya karena tidak ada biksu yang tinggal di kompleks, yang dikelola sendiri oleh umat awam. Baik bangunan kuil utama maupun pagodanya terdaftar sebagai oleh Pemerintah Hong Kong. Peletakan batu pertama dan pembangunan kuil dibangun pada 1951 atas prakarsa Yuet Kai dan pengikutnya, dan strukturnya diselesaikan enam tahun kemudian. Wihara ini ditutup selama tiga tahun pada akhir abad ke-20 setelah salah satu pengurusnya tewas dalam peristiwa yang disebabkan oleh lereng yang kurang terawat di dekatnya. Perjalanan utama ke wihara ini merupakan daya tarik tersendiri, karena di kedua sisi jalannya berjajar Buddha emas, masing-masing unik dan dalam berbagai pose. Terlepas dari terjemahan umum namanya, wihara ini sebenarnya memiliki hampir 13.000 patung Buddha. (in)
- The Ten Thousand Buddhas Monastery (Chinese: 萬佛寺; pinyin: wàn fó sì; Jyutping: maan6 fat6 zi6) is a mid-20th century Buddhist temple located in Sha Tin, Hong Kong, at 220 Pai Tau Village. Its designation as a monastery is actually a misnomer because there are no monks residing at the complex, which is managed solely by laypersons. Both the main temple building and the pagoda are listed as Grade III historic buildings by the Government of Hong Kong. Groundbreaking and construction of the temple began in 1951 under Yuet Kai and his followers, and the structure was finished six years later. It closed for three years at the end of the 20th century after one of its caretakers was killed in a mudslide caused by poorly-maintained slopes nearby. The main journey up to the monastery is an attraction itself, as the path is lined on both sides with golden Buddhas, each unique and in different poses. Despite the common translation of its name, the monastery actually contains nearly 13,000 Buddha statues. (en)
- Het Klooster van de Tienduizend Boeddha's is een boeddhistische tempel en klooster op de berg in de buurt van Pai Tau Tsuen, , Hongkong. Het klooster is op een berg gebouwd en om het te bereiken moet men vele traptreden lopen. Het lopen duurt ongeveer een kwartier. Om de tien tot vijftien traptreden staat een goudkleurig boeddhabeeld. Het klooster is elke dag geopend van negen uur 's ochtends tot zes uur 's avonds. (nl)
- Монасты́рь Десяти́ ты́сяч Бу́дд (англ. Ten Thousands Buddhas Monastery), или Ваньфоси? (кит. 萬佛寺, пиньинь wàn fó sì), — буддистский монастырь расположенный в районе Ша Тин в Гонконге. (ru)
- ( 此条目的主題是香港沙田區寺院。关于台灣台中霧峰區寺院，請見「萬佛寺 (霧峰區)」。) 萬佛寺（Ten Thousand Buddhas Monastery）位於香港沙田區排頭村後萬佛山上，由在1949年建設，於1957年落成，寺院佔地65,000平方呎，依山就勢，分成高低兩組建築群，共有5殿、4亭、1廊及1塔。現時的主持為吳星達居士。廟内有香港少有的準提佛母供敬拜。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 24920 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:built
| |
| dbp:caption
|
- Base of the pagoda and the Main Plaza (en)
- View of the temple's pagoda (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:designation
| |
| dbp:designation1Date
| |
| dbp:designation1Number
| |
| dbp:foundedBy
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
|
- Man Fat Tsz Main Temple Building (en)
- Man Fat Tsz Pagoda (en)
- Ten Thousand Buddhas Monastery (en)
|
| dbp:nativeLanguage
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:religiousAffiliation
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 22.3875 114.18472222222222
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Le monastère des Dix Mille Bouddhas est un temple bouddhiste situé à Sha Tin dans les Nouveaux Territoires. Le monastère est fondé en 1951 par le vénérable Yuet Kai. La construction est terminée en 1957. (fr)
- Het Klooster van de Tienduizend Boeddha's is een boeddhistische tempel en klooster op de berg in de buurt van Pai Tau Tsuen, , Hongkong. Het klooster is op een berg gebouwd en om het te bereiken moet men vele traptreden lopen. Het lopen duurt ongeveer een kwartier. Om de tien tot vijftien traptreden staat een goudkleurig boeddhabeeld. Het klooster is elke dag geopend van negen uur 's ochtends tot zes uur 's avonds. (nl)
- Монасты́рь Десяти́ ты́сяч Бу́дд (англ. Ten Thousands Buddhas Monastery), или Ваньфоси? (кит. 萬佛寺, пиньинь wàn fó sì), — буддистский монастырь расположенный в районе Ша Тин в Гонконге. (ru)
- ( 此条目的主題是香港沙田區寺院。关于台灣台中霧峰區寺院，請見「萬佛寺 (霧峰區)」。) 萬佛寺（Ten Thousand Buddhas Monastery）位於香港沙田區排頭村後萬佛山上，由在1949年建設，於1957年落成，寺院佔地65,000平方呎，依山就勢，分成高低兩組建築群，共有5殿、4亭、1廊及1塔。現時的主持為吳星達居士。廟内有香港少有的準提佛母供敬拜。 (zh)
- Wihara Sepuluh Ribu Buddha (Hanzi: 萬佛寺; Pinyin: wàn fó sì; Jyutping: maan6 fat6 zi6) adalah sebuah wihara pertengahan abad ke-20 yang terletak di , Hong Kong, di 220. Penyebutannya sebagai wihara sebenarnya karena tidak ada biksu yang tinggal di kompleks, yang dikelola sendiri oleh umat awam. Baik bangunan kuil utama maupun pagodanya terdaftar sebagai oleh Pemerintah Hong Kong. (in)
- The Ten Thousand Buddhas Monastery (Chinese: 萬佛寺; pinyin: wàn fó sì; Jyutping: maan6 fat6 zi6) is a mid-20th century Buddhist temple located in Sha Tin, Hong Kong, at 220 Pai Tau Village. Its designation as a monastery is actually a misnomer because there are no monks residing at the complex, which is managed solely by laypersons. Both the main temple building and the pagoda are listed as Grade III historic buildings by the Government of Hong Kong. (en)
|
| rdfs:label
|
- Monastère des Dix Mille Bouddhas (fr)
- Wihara Sepuluh Ribu Buddha (in)
- Klooster van de Tienduizend Boeddha's (nl)
- Ten Thousand Buddhas Monastery (en)
- Монастырь Десяти Тысяч Будд (ru)
- 萬佛寺 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(114.18472290039 22.387500762939)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:refs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
,_Man_Fat_Din,_Sha_Tin_(Hong_Kong).jpg){kind=link}
