| dbo:abstract
|
- En la majoria dels països desenvolupats l'aigua arriba a les llars mitjançant un sistema de canonada. Aquest servei requereix una infraestructura massiva de captació o extracció, posterior emmagatzematge, purificació i per finalment bombat i distribució a través de canonades fins als punts de consum. El cost de l'aigua entubada és una petita fracció de l'aigua embotellada, de vegades fins i tot d'una mil·lèsima. En diferents països de parla hispana s'anomena de diferent forma a aquesta aigua, així en Espanya i Argentina és coneguda com a aigua corrent. El mateix subministrament utilitzat per beure és també utilitzat per rentar, fer córrer el vàter, màquines rentadores de roba i de plats. En alguns llocs s'han fet intents experimentals per introduir aigües grises no potable o aigua de pluja per a aquests usos secundaris. Les autoritats de salut en diverses regions han utilitzat el subministrament d'aigua pública com a medicina massiva utilitzant la fluoració. Aquest és un tema controvertit en termes de salut, llibertats i drets de l'individu. La disponibilitat d'aigua entubada neta porta molts beneficis de salut pública. Normalment, la mateixa administració que proveeix l'aigua entubada també és responsable del seu rebuig i tractament abans de la descàrrega d'aigües residuals. (ca)
- ماء الصنبور (أو ماء الحنفية، كما يطلق عليه اسم ماء المدينة أو البلدية إلخ.) هو ماء يتم تزويده إلى المنازل عبر قنوات تمديد تنتهي بصنبور. يستخدم ماء الصنبور لتلبية الحاجات اليومية التي تتطلب وجود الماء مثل الشرب وتحضير الطعام والجلي والغسيل ولأغراض النظافة الشخصية المختلفة. عند توفر شروط رقابة وضمان للسلامة يمكن استخدام ماء الصنبور للشرب مباشرة دون معالجة لاحقة، ولكن إن اضطر الأمر ينبغي إجراء وسائل منزلية لتنقية المياه مثل مرشحات المياه أو حتى بإجراء عملية غلي لها. تمدد المياه إلى الصنابير في المنازل عبر شبكة تمديدات، وتصرف المياه عادة في حوض غسيل، ومنه عبر البالوعة إلى شبكة التصريف. تعد المهمة الكبرى في إيصال المياه إلى المدن إحدى مهمات الهندسة الصحية. إن الهدف من تخصيص ذكر مورد الماء باسم ماء الصنبور هو التمييز بينه وبين أنماط أخرى من موارد المياه العذبة الأخرى. أصبح استخدام ماء الصنبور لأغراض الاستخدام اليومي من بديهيات البنى التحتية في مدن البلاد المتقدمة، في حين أن بعض البلدان النامية لا تزال تفتقر مناطق فيها لماء الصنبور، حيث يجلب الماء عادة من العيون والجداول عبر قراب أو يجلب من الآبار ثم يخزن في حاويات وصهاريج. (ar)
- Leitungswasser ist ein Sammelbegriff für technisch in Wasserleitungen (Rohrleitungen) zugeführtes oder sich dort befindendes Wasser. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird Leitungswasser meist mit Trinkwasser gleichgesetzt. Es werden jedoch auch Wasserarten durch Leitungen herangeführt, die keine Trinkwasserqualität haben, sondern als Betriebswasser verwendet werden. Leitungswasser wird in Deutschland und vielen europäischen Staaten als „das am besten kontrollierte Lebensmittel“ bezeichnet. Der Schadstoffgehalt ist im Allgemeinen geringer als bei vielen Mineralwässern, da die Mineral- und Tafelwasserverordnung weniger strenge Auflagen macht als die Trinkwasserverordnung. Zudem bestehen Bedenken, dass Weichmacher und andere lösliche Inhaltsstoffe aus Kunststoffflaschen ins Wasser übergehen können. (de)
- Kranakvo alvenas al hejmoj pere de sistemo de tubaro, en plej de la disvolvigitaj landoj. Tiu servo por disporti akvon postulas amasan infrastrukturon de kaptado kaj elprenado, stokado, purigado kaj fine pumpado kaj distribuado pere de tubaroj ĝis la konsumejoj. La kosto de la kranakvo estas malgranda parto de tiu de la enbotela akvo, foje milono. En diversaj hispanlingvaj landoj nomiĝas diference tia akvo: en Hispanio kaj Argentino ĝi estas konata kiel kuranta akvo. La sama liversistemo uzita por trinki (trinkakvo) estas uzata ankaŭ por lavujo, necesejo, kaj en la uzo de lavmaŝinoj kaj de vestaĵoj kaj de teleroj. En kelkaj lokoj oni faris eksperimentaajn klopodojn por enmeti grizakvon netrinkeblan aŭ pluvakvon por tiaj duarangaj uzoj. La aŭtoritatoj pri sano en diversaj regionoj uzis la liveradon de publika akvo kiel amasa medicino uzante la fluorigon. Tiu estas polemika temo pri sano, liberecoj kaj rajtoj de individuoj. La disponeblo de kranakvo havigas multajn profitojn de publika sano. Normale, la sama administracio, kiu liveras kranakvon ankaŭ estas responsa pri ties forĵetado kaj traktado de la malŝarĝo de forĵetendaj akvoj. (eo)
- En los países desarrollados y en la mayoría de los que están en vías de desarrollo, el agua llega a los hogares mediante un sistema de tuberías. Este servicio requiere una infraestructura masiva de captación o extracción, almacenaje, purificación y finalmente bombeado y distribución a través de tuberías hasta los puntos de consumo. El costo del agua entubada es una pequeña fracción del agua embotellada, a veces hasta de una milésima. En diferentes países de habla hispana se denomina de diferente forma a esta agua; así en España y Argentina es conocida como agua corriente. En México, dentro de los Censos de población realizados por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) se utiliza el término “Agua entubada” para referirse a la infraestructura en la vivienda, es decir, la condición de las viviendas particulares que cuentan con tuberías o mangueras que transportan el agua para que las personas puedan abastecerse de ella en las instalaciones que la requieran. El término alude a la vivienda y no al servicio proporcionado por el Estado. El mismo suministro utilizado para beber es también utilizado para lavar, limpiar el retrete, y en el uso de máquinas lavadoras de ropa y de platos. En algunos lugares se han hecho intentos experimentales para introducir agua gris no potable o agua de lluvia para estos usos secundarios. También se ha logrado el tratamiento primario de aguas residuales para otros usos que se ubican fuera de la vivienda, como para el riego y las descargas en sanitarios masivos, un ejemplo de esto es la Planta de tratamiento de agua de la Universidad Nacional Autónoma de México, denominado PUMAGUA. Las autoridades de salud en diversas regiones han utilizado el suministro de agua pública como medicina masiva utilizando la fluorización. Este es un tema controvertido en términos de salud, libertades y derechos del individuo. Existe evidencia que prueba que las mejoras en los sistemas e infraestructura del agua han reducido la incidencia de enfermedades diarreicas y, por el contrario, en países donde no ha habido mejoras en dichos sistemas, existe prevalencia y severidad de dicha enfermedad. La disponibilidad de agua entubada limpia trae muchos beneficios de salud pública. Normalmente, la misma administración que provee el agua entubada también es responsable de su desecho y tratamiento antes de la descarga de aguas residuales. Hay muchos países en donde el desecho y tratamiento de aguas es nulo o insuficiente, se requieren esfuerzos conjuntos de los gobiernos para avanzar en el tema ya que es un problema primordial. (es)
- Txorrotako ura (kanilako ura, iturriko ura, edo ura besterik ez) txorrota bati hornitzeko ura da. Bere erabileren artean, edatea, garbitzea, sukaldatzea, eta komunak garbitzea daude. Etxe barruko iturriko ura "barne iturgintzaren" bidez banatzen da, eta hori antzinatik existitu baina oso jende gutxiren eskura izan zen, XIX. mendearen bigarren erdira arte orain garatutako herrialdeak direnetan hedatzen hasi zenean. Iturriko ura ohikoa bihurtu zen eskualde askotan XX. mendean, eta gaur egun, batez ere, pobrezian dauden pertsonen artean falta da, batez ere garapen bidean dauden herrialdeetan. (eu)
- Is é atá in uisce sconna (uisce reatha, uisce cathrach, uisce baile, uisce cathrach, uisce doirteal, srl.) Uisce a sholáthraítear do sconna (comhla). I measc na n-úsáidí atá aige tá ól, níochán, cócaireacht, agus leithris a shruthlú. Déantar uisce sconna faoi dhíon a dháileadh trí "pluiméireacht faoi dhíon", a bhí ann ó shin i leith ach a bhí ar fáil do bheagán daoine go dtí an dara leath den 19ú haois nuair a thosaigh sé ag scaipeadh sa tóir sna tíortha atá forbartha anois. Bhí uisce sconna coitianta i go leor réigiún i rith an 20ú haois, agus tá easpa air anois go príomha i measc daoine atá i mbochtaineacht, go háirithe maidir le Áirithintí Indiach sna SA agus i dtíortha i mbéal forbartha. Glactar leis go cultúrtha gur uisce óil é uisce sconna, go háirithe i dtíortha forbartha. De ghnáth bíonn sé inólta, cé nach mbíonn fadhbanna cáilíochta uisce annamh. Is féidir modhanna íonú uisce tí mar scagairí uisce, fiuchadh nó driogadh a úsáid nuair a bhíonn amhras ann faoi inniúlacht uisce sconna. Is mór-réimse na hinnealtóireachta sláintíochta é teicneolaíochtaí (mar ghléasraí cóireála uisce) a bhfuil baint acu le huisce glan a sholáthar do thithe, do ghnólachtaí agus d'fhoirgnimh phoiblí. Nuair a ghlaotar "sconna uisce" ar sholáthar uisce, déantar é a idirdhealú ó na príomhchineálacha eile fíoruisce a d'fhéadfadh a bheith ar fáil; ina measc seo tá uisce ó sistéil a bhailíonn uisce báistí, uisce ó chaidéil sráidbhaile nó ó chaidéil bhaile, uisce ó thoibreacha, nó uisce a iompraítear ó shruthanna, aibhneacha nó lochanna (a bhféadfadh a n-inniúlacht a bheith éagsúil). (ga)
- Air ledeng atau air keran adalah air yang dialirkan melalui pipa ledeng dan keluar melalui keran air. Air leding biasa digunakan untuk minum, mencuci, memasak, dan menyiram toilet. Air dengan sistem ledeng telah ada sejak zaman kuno, namun hanya tersedia bagi sejumlah kecil orang sampai paruh kedua abad ke-19 saat air leding mulai meraih popularitas di negara yang saat ini dikategorikan sebagai negara maju. Air leding menjadi umum di banyak wilayah pada abad ke-20, dan saat ini kelangkaan air leding sebagian besar hanya dialami oleh orang-orang berkekurangan, khususnya di negara berkembang. Air leding sering digunakan sebagai air minum, terutama di negara maju. Tergantung wilayah, biasanya air leding dapat langsung diminum meskipun tidak jarang terjadi masalah pada kualitas air tersebut. Metode penjernihan air rumah tangga seperti filter air, perebusan, atau distilasi dapat dilakukan jika tingkat kelayakan minum air leding diragukan. Penerapan teknologi (seperti instalasi pengolahan air) yang dapat menyediakan air bersih untuk perumahan, tempat-tempat bisnis, dan bangunan-bangunan publik merupakan subbidang utama dari . "Air ledeng" dibedakan dari berbagai macam air tawar siap guna lainnya yang mungkin tersedia; seperti air dari perigi pengumpul air hujan, dari pompa sumur, air yang langsung dari sumur, atau air yang dibawa dari sungai, atau danau (yang laik minumnya dapat bervariasi). (in)
- L'eau du robinet, ou eau de distribution ou parfois eau courante, est une eau potable plate distribuée directement chez l'utilisateur (ménages, entreprises, bâtiments publics, etc.). Elle est transportée par un réseau de canalisations depuis son point de captage (source, forage, rivière, etc.) jusqu’aux robinets des utilisateurs. Le plus souvent, cette eau est rendue potable par un centre de traitement et de désinfection, puis stockée dans un ou plusieurs réservoirs (par exemple le château d'eau) en attendant d'être consommée. Sa qualité est règlementée et soumise à des contrôles sanitaires, dans les pays développés. Elle provient le plus souvent d’une nappe souterraine, d’une rivière ou plus simplement d'une source apparente et subit de nombreux traitements avant d’arriver au consommateur. Dans certaines régions, elle provient du dessalement. Il s'agit du circuit de l'eau, qui suppose une véritable transformation de la ressource et tout un service de la distribution de l'eau. (fr)
- Tap water (also known as faucet water, running water, or municipal water) is water supplied through a tap, a water dispenser valve. In many countries, tap water usually has the quality of drinking water. Tap water is commonly used for drinking, cooking, washing, and toilet flushing. Indoor tap water is distributed through "indoor plumbing", which has existed since antiquity but was available to very few people until the second half of the 19th century when it began to spread in popularity in what are now developed countries. Tap water became common in many regions during the 20th century, and is now lacking mainly among people in poverty, especially in developing countries. Governmental agencies commonly regulate tap water quality. Household water purification methods such as water filters, boiling, or distillation can be used to treat tap water's microbial contamination to improve its potability. The application of technologies (such as water treatment plants) involved in providing clean water to homes, businesses, and public buildings is a major subfield of sanitary engineering. Calling a water supply "tap water" distinguishes it from the other main types of fresh water which may be available; these include water from rainwater-collecting cisterns, water from village pumps or town pumps, water from wells, or water carried from streams, rivers, or lakes (whose potability may vary). (en)
- Leidingwater is water dat via buisleidingen wordt getransporteerd. Om dit transport mogelijk te maken wordt leidingwater onder druk gehouden. Deze druk kan worden opgewekt met watertorens of met pompen. De watertoevoer wordt gereguleerd met kranen, vandaar dat leidingwater ook wel kraanwater wordt genoemd. In Vlaanderen spreekt men ook van 'kraantjeswater'. Het antoniem van leidingwater en kraanwater is flessenwater. Om leidingwater te kunnen leveren is een flinke infrastructuur nodig. Behalve de leidingen zijn ook pompen en/of watertorens, zuiveringsinstallaties, verbruiksmeters enz. nodig. Leidingwater is een belangrijke factor bij de drinkwatervoorziening. (nl)
- 수돗물은 상수도에서 나온 물을 말하며, 인류의 역사에서 가장 획기적인 발명품 중의 하나이다. 영국의 의학전문지 브리티시메디컬저널에 따르면, 위생적인 수돗물의 공급은 1840년 이래로 가장 중요한 의학적 진보라는 평가를 받았다. 최근 세계보건기구(WHO)의 발표 역시 이같은 평가를 뒷받침한다. 안전한 식수와 개인 위생 향상을 통해 질병의 위험을 9.1% 낮출 수 있으며, 6.3%의 죽음을 예방할 수 있다. 수돗물은 위생적인 물을 효율적으로 시민들에게 공급한다는 측면에서 의의가 있다. 물은 부피가 커서 대량으로 운송하기도 어렵고, 보관하기도 어려웠는데, 수도는 이러한 문제점을 해결하는 데 기여했다. 즉 과거 하나하나의 통에 담아 운반할 수밖에 없었던 물을, 인간의 생활공간 한 가운데로 흐르게 한 것이 수도이다. (ko)
- Kranvatten eller kommunalt vatten är vatten som transporteras i vattenledningssystem och är avsett att användas i hushåll som dricksvatten och för hygieniska ändamål, som handtvagning, disk, dusch och klädtvätt. (sv)
- Водопровідна вода (проточна вода, вода з міського водопроводу, міського водопостачання) — вода, що доправляється в будинки комунальним підприємством з водопостачання. Стала доступною в містах розвиненого світу, протягом останньої чверті 19 століття, і загальнодоступною — в середині 20-го століття. Як правило, це вода з річкових водозаборів. Водопровідна вода очищається від шкідливих речовин. Часто може містити розчинені солі кальцію, магнію, заліза та інших елементів (тверда вода), через це є складнішою у використанні, в тому числі для прання одягу. Вода з-під крану інколи може виглядати каламутною, тож це часто сприймають за мінеральні домішки у воді. Зазвичай, це викликано бульбашками повітря, що виходять з рідини внаслідок зміни температури або тиску. Оскільки холодна вода утримує більше повітря, ніж тепла, у воді з’являються маленькі бульбашки. (uk)
- Água encanada refere-se, no contexto de saneamento básico, na distribuição de água, geralmente potável, por meio de tubulações e encanamentos. Este serviço requer uma grande infraestrutura para a captação ou extração, armazenamento, purificação e finalmente bombeamento e distribuição da água aos pontos de consumo. Apesar da distribuição de água por meios de "encanamentos internos " ter surgido na antiguidade, poucas pessoas possuíam acesso até a segunda metade do século XIX, quando ela começou a se propagar no que hoje são os países desenvolvidos. A água encanada tornou-se comum em muitas regiões durante o século XX, e sua ausência se dá principalmente em regiões em situação de pobreza, bem como em países em desenvolvimento. A água encanada é culturalmente assumida ser água potável, especialmente nos países desenvolvidos. Geralmente, ela é potável, embora problemas com a qualidade da água não serem raros. Métodos domésticos de purificação de água, tal como filtros, ferver a água, ou destilação podem ser usados quando a potabilidade da água da torneira é duvidosa. A aplicação de tecnologias (tais como tratamento de água para as plantas) envolvidos no fornecimento de água potável para casas, empresas, edifícios públicos é um dos principais subcampo de engenharia sanitária. A infraestrutura de "água encanada" distingue-se de outros tipos de fornecimento de água doce tais como os proveniente da coleta de água da chuva em cisternas, da água provinda de poços artesianos, ou diretamente de córregos, rios ou lagos (cujo potabilidade, pode variar). (pt)
- Водопроводная вода (проточная вода, вода из городского водопровода, городского водоснабжения) — вода, поступающая для потребления из крана, доставляется в дома коммунальным предприятием по водоснабжению. Стала доступна в городах развитого мира на протяжении последней четверти XIX века, и в общем в середине XX века. Обычно вода на последующую очистку берется из водоёмов (рек, озёр, ручьёв, водохранилищ), или из артезианских скважин (реже из подземных источников, родников). (ru)
- 自来水，是指水厂将取自湖泊、河流、水井或水庫等水源的淡水，经过、沉淀、过滤、消毒等净水工序，最后由机泵透过输配水管道供给用户的水。一些国家和地区规定，自来水必须符合国家生活饮用水卫生标准，而可直接生飲，否則要經過煮沸才可飲用。亦有些國家習慣只用自來水來洗滌，飲用的話會另購樽裝水。 還有一種經海水淡化而成為飲用水，先進國家都有開發海水淡化廠，但因處理成本較高，大多只用於缺乏水源的地方。 作為室內的一環，自來水開始出現於19世紀末期，並在20世紀中葉盛行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Txorrotako ura (kanilako ura, iturriko ura, edo ura besterik ez) txorrota bati hornitzeko ura da. Bere erabileren artean, edatea, garbitzea, sukaldatzea, eta komunak garbitzea daude. Etxe barruko iturriko ura "barne iturgintzaren" bidez banatzen da, eta hori antzinatik existitu baina oso jende gutxiren eskura izan zen, XIX. mendearen bigarren erdira arte orain garatutako herrialdeak direnetan hedatzen hasi zenean. Iturriko ura ohikoa bihurtu zen eskualde askotan XX. mendean, eta gaur egun, batez ere, pobrezian dauden pertsonen artean falta da, batez ere garapen bidean dauden herrialdeetan. (eu)
- 수돗물은 상수도에서 나온 물을 말하며, 인류의 역사에서 가장 획기적인 발명품 중의 하나이다. 영국의 의학전문지 브리티시메디컬저널에 따르면, 위생적인 수돗물의 공급은 1840년 이래로 가장 중요한 의학적 진보라는 평가를 받았다. 최근 세계보건기구(WHO)의 발표 역시 이같은 평가를 뒷받침한다. 안전한 식수와 개인 위생 향상을 통해 질병의 위험을 9.1% 낮출 수 있으며, 6.3%의 죽음을 예방할 수 있다. 수돗물은 위생적인 물을 효율적으로 시민들에게 공급한다는 측면에서 의의가 있다. 물은 부피가 커서 대량으로 운송하기도 어렵고, 보관하기도 어려웠는데, 수도는 이러한 문제점을 해결하는 데 기여했다. 즉 과거 하나하나의 통에 담아 운반할 수밖에 없었던 물을, 인간의 생활공간 한 가운데로 흐르게 한 것이 수도이다. (ko)
- Kranvatten eller kommunalt vatten är vatten som transporteras i vattenledningssystem och är avsett att användas i hushåll som dricksvatten och för hygieniska ändamål, som handtvagning, disk, dusch och klädtvätt. (sv)
- Водопроводная вода (проточная вода, вода из городского водопровода, городского водоснабжения) — вода, поступающая для потребления из крана, доставляется в дома коммунальным предприятием по водоснабжению. Стала доступна в городах развитого мира на протяжении последней четверти XIX века, и в общем в середине XX века. Обычно вода на последующую очистку берется из водоёмов (рек, озёр, ручьёв, водохранилищ), или из артезианских скважин (реже из подземных источников, родников). (ru)
- 自来水，是指水厂将取自湖泊、河流、水井或水庫等水源的淡水，经过、沉淀、过滤、消毒等净水工序，最后由机泵透过输配水管道供给用户的水。一些国家和地区规定，自来水必须符合国家生活饮用水卫生标准，而可直接生飲，否則要經過煮沸才可飲用。亦有些國家習慣只用自來水來洗滌，飲用的話會另購樽裝水。 還有一種經海水淡化而成為飲用水，先進國家都有開發海水淡化廠，但因處理成本較高，大多只用於缺乏水源的地方。 作為室內的一環，自來水開始出現於19世紀末期，並在20世紀中葉盛行。 (zh)
- ماء الصنبور (أو ماء الحنفية، كما يطلق عليه اسم ماء المدينة أو البلدية إلخ.) هو ماء يتم تزويده إلى المنازل عبر قنوات تمديد تنتهي بصنبور. يستخدم ماء الصنبور لتلبية الحاجات اليومية التي تتطلب وجود الماء مثل الشرب وتحضير الطعام والجلي والغسيل ولأغراض النظافة الشخصية المختلفة. عند توفر شروط رقابة وضمان للسلامة يمكن استخدام ماء الصنبور للشرب مباشرة دون معالجة لاحقة، ولكن إن اضطر الأمر ينبغي إجراء وسائل منزلية لتنقية المياه مثل مرشحات المياه أو حتى بإجراء عملية غلي لها. (ar)
- En la majoria dels països desenvolupats l'aigua arriba a les llars mitjançant un sistema de canonada. Aquest servei requereix una infraestructura massiva de captació o extracció, posterior emmagatzematge, purificació i per finalment bombat i distribució a través de canonades fins als punts de consum. El cost de l'aigua entubada és una petita fracció de l'aigua embotellada, de vegades fins i tot d'una mil·lèsima. En diferents països de parla hispana s'anomena de diferent forma a aquesta aigua, així en Espanya i Argentina és coneguda com a aigua corrent. (ca)
- Kranakvo alvenas al hejmoj pere de sistemo de tubaro, en plej de la disvolvigitaj landoj. Tiu servo por disporti akvon postulas amasan infrastrukturon de kaptado kaj elprenado, stokado, purigado kaj fine pumpado kaj distribuado pere de tubaroj ĝis la konsumejoj. La kosto de la kranakvo estas malgranda parto de tiu de la enbotela akvo, foje milono. En diversaj hispanlingvaj landoj nomiĝas diference tia akvo: en Hispanio kaj Argentino ĝi estas konata kiel kuranta akvo. (eo)
- En los países desarrollados y en la mayoría de los que están en vías de desarrollo, el agua llega a los hogares mediante un sistema de tuberías. Este servicio requiere una infraestructura masiva de captación o extracción, almacenaje, purificación y finalmente bombeado y distribución a través de tuberías hasta los puntos de consumo. El costo del agua entubada es una pequeña fracción del agua embotellada, a veces hasta de una milésima. En diferentes países de habla hispana se denomina de diferente forma a esta agua; así en España y Argentina es conocida como agua corriente. (es)
- Leitungswasser ist ein Sammelbegriff für technisch in Wasserleitungen (Rohrleitungen) zugeführtes oder sich dort befindendes Wasser. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird Leitungswasser meist mit Trinkwasser gleichgesetzt. Es werden jedoch auch Wasserarten durch Leitungen herangeführt, die keine Trinkwasserqualität haben, sondern als Betriebswasser verwendet werden. (de)
- Is é atá in uisce sconna (uisce reatha, uisce cathrach, uisce baile, uisce cathrach, uisce doirteal, srl.) Uisce a sholáthraítear do sconna (comhla). I measc na n-úsáidí atá aige tá ól, níochán, cócaireacht, agus leithris a shruthlú. Déantar uisce sconna faoi dhíon a dháileadh trí "pluiméireacht faoi dhíon", a bhí ann ó shin i leith ach a bhí ar fáil do bheagán daoine go dtí an dara leath den 19ú haois nuair a thosaigh sé ag scaipeadh sa tóir sna tíortha atá forbartha anois. Bhí uisce sconna coitianta i go leor réigiún i rith an 20ú haois, agus tá easpa air anois go príomha i measc daoine atá i mbochtaineacht, go háirithe maidir le Áirithintí Indiach sna SA agus i dtíortha i mbéal forbartha. (ga)
- Air ledeng atau air keran adalah air yang dialirkan melalui pipa ledeng dan keluar melalui keran air. Air leding biasa digunakan untuk minum, mencuci, memasak, dan menyiram toilet. Air dengan sistem ledeng telah ada sejak zaman kuno, namun hanya tersedia bagi sejumlah kecil orang sampai paruh kedua abad ke-19 saat air leding mulai meraih popularitas di negara yang saat ini dikategorikan sebagai negara maju. Air leding menjadi umum di banyak wilayah pada abad ke-20, dan saat ini kelangkaan air leding sebagian besar hanya dialami oleh orang-orang berkekurangan, khususnya di negara berkembang. (in)
- Tap water (also known as faucet water, running water, or municipal water) is water supplied through a tap, a water dispenser valve. In many countries, tap water usually has the quality of drinking water. Tap water is commonly used for drinking, cooking, washing, and toilet flushing. Indoor tap water is distributed through "indoor plumbing", which has existed since antiquity but was available to very few people until the second half of the 19th century when it began to spread in popularity in what are now developed countries. Tap water became common in many regions during the 20th century, and is now lacking mainly among people in poverty, especially in developing countries. (en)
- L'eau du robinet, ou eau de distribution ou parfois eau courante, est une eau potable plate distribuée directement chez l'utilisateur (ménages, entreprises, bâtiments publics, etc.). Elle est transportée par un réseau de canalisations depuis son point de captage (source, forage, rivière, etc.) jusqu’aux robinets des utilisateurs. Le plus souvent, cette eau est rendue potable par un centre de traitement et de désinfection, puis stockée dans un ou plusieurs réservoirs (par exemple le château d'eau) en attendant d'être consommée. (fr)
- Leidingwater is water dat via buisleidingen wordt getransporteerd. Om dit transport mogelijk te maken wordt leidingwater onder druk gehouden. Deze druk kan worden opgewekt met watertorens of met pompen. De watertoevoer wordt gereguleerd met kranen, vandaar dat leidingwater ook wel kraanwater wordt genoemd. In Vlaanderen spreekt men ook van 'kraantjeswater'. Het antoniem van leidingwater en kraanwater is flessenwater. (nl)
- Água encanada refere-se, no contexto de saneamento básico, na distribuição de água, geralmente potável, por meio de tubulações e encanamentos. Este serviço requer uma grande infraestrutura para a captação ou extração, armazenamento, purificação e finalmente bombeamento e distribuição da água aos pontos de consumo. Apesar da distribuição de água por meios de "encanamentos internos " ter surgido na antiguidade, poucas pessoas possuíam acesso até a segunda metade do século XIX, quando ela começou a se propagar no que hoje são os países desenvolvidos. A água encanada tornou-se comum em muitas regiões durante o século XX, e sua ausência se dá principalmente em regiões em situação de pobreza, bem como em países em desenvolvimento. (pt)
- Водопровідна вода (проточна вода, вода з міського водопроводу, міського водопостачання) — вода, що доправляється в будинки комунальним підприємством з водопостачання. Стала доступною в містах розвиненого світу, протягом останньої чверті 19 століття, і загальнодоступною — в середині 20-го століття. Як правило, це вода з річкових водозаборів. Водопровідна вода очищається від шкідливих речовин. Часто може містити розчинені солі кальцію, магнію, заліза та інших елементів (тверда вода), через це є складнішою у використанні, в тому числі для прання одягу. (uk)
|
