| dbo:abstract
|
- براد المياه هو جهاز كهربائي منزلي يُستخدم لِتبريد مياه الشُرب في المنزل خِلال فترات الحر وهو نوعين النوع الذي يبرد من الحنفية الرئيسية بدون استعمال قنينة أو بُطل المياه والنوع الآخر الذي يُضاف فوقهُ قنينة أو بُطل المياه فوق البراد، وينتشر استعمال هذا البراد في دول الشرق الأوسط أثناء فَصل الصيف وهناك برادات أُخرى تكون ملصوقة بالجدار وعادةً ما تتواجد في الفنادق والمطاعم، ويرفق براد المياه حالياً بحنفية مُسخنة للمياه أيضاً. (ar)
- Ein Wasserspender (auch Watercooler) ist ein Erfrischungsgetränkeautomat, der (in der Regel für den Konsumenten kostenloses) Trinkwasser abgibt und dazu entsprechende kleine Becher bereithält. Wasserspender findet man vor allem in Unternehmen und Arztpraxen, zunehmend auch als Serviceleistung in Kaufhäusern oder Supermärkten. Es gibt sie als Auftischgeräte, die z. B. Einsatz in Teeküchen finden, da sie im Normalfall nur etwas größer als eine Kaffeemaschine sind, und als Standsäulen, wobei hier zwischen Auftisch-Geräten mit Unterschrank und Geräten in Edelstahlstandsäulen unterschieden wird. Zur Auswahl stehen meist stilles (d. h. ohne Kohlensäurezusatz) ungekühltes, stilles gekühltes und mit Kohlensäure versetztes Trinkwasser. Manchmal haben die Becher eine nach unten spitz zulaufende Form. Dies hat den Vorteil, dass der Benutzer den Becher, da er ihn nicht einfach abstellen kann, in einem Mülleimer entsorgt. Es gibt leitungsgebundene (Point-of-Use (POU)) und nicht leitungsgebundene (bottled) Wasserspender. Die leitungsgebundenen Systeme werden an die Wasserleitung angeschlossen; das Wasser wird über ein einfaches Knopfsystem entnommen. Nicht leitungsgebundene Systeme verwenden in der Regel Quellwasser oder auch Umkehrosmosewasser aus großen Behältern. Wie bei allen Geräten, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen, ist eine regelmäßige Reinigung erforderlich. Empfohlen wird z. B., die Zapfhähne und Auffangschalen täglich mit speziellen Reinigungstüchern und/oder Hygienespray zu reinigen. Größere Unternehmen bieten Wartungsservices an, die die Hygiene-Leitlinien des Branchenverbandes German WaterCooler Association e.V. (GWCA) erfüllen (mindestens jährlicher Austausch aller mit Wasser in Berührung kommenden Teile und Leitungen). Gab es zunächst nur für Bottled-Watercooler solche Leitlinien, werden solche staatlich anerkannten Hygieneleitlinien nunmehr seit Mitte 2010 auch für Wasserspender, welche an Leitungswasser angeschlossen werden, angewendet. In den Vereinigten Staaten sind installierte Wasserspender in Gängen, z. B. in Bildungseinrichtungen sehr häufig. Hierbei werden jedoch keine Gefäße zum Trinken verwendet. Man beugt sich vor und trinkt direkt aus dem Hahn, der das Wasser in einem kleinen Bogen nach oben entlässt. (de)
- Un dispensador de agua, conocido como enfriador de agua (si se usa solo para enfriar), es una máquina que enfría o calienta y dispensa agua con una unidad de refrigeración. Por lo general, se encuentra cerca del baño debido al acceso más cercano a las tuberías. También se proporciona una línea de drenaje desde el enfriador de agua al sistema de alcantarillado. Los dispensadores de agua vienen en una variedad de factores de forma, que van desde unidades combinadas de dispensadores de agua para llenado de botellas, montadas en la pared, hasta unidades de dos niveles y otros formatos. Por lo general, se dividen en dos categorías: dispensadores de agua en el punto de uso (POU) y dispensadores de agua embotellada. Los dispensadores de agua POU están conectados a un suministro de agua, mientras que los dispensadores de agua embotellada requieren la entrega (o la recogida automática) de agua en botellas de los proveedores. Los dispensadores de agua embotellada pueden montarse en la parte superior o en la parte inferior, según el diseño del modelo. Los dispensadores de agua embotellada suelen utilizar dispensadores de 5 o 10 galones que se encuentran comúnmente en la parte superior de la unidad. Los enfriadores de presión son una subcategoría de dispensadores de agua que incluye fuentes de agua potable y dispensadores de agua de tubería directa. El enfriador de agua también puede referirse a un dispositivo primitivo para mantener el agua fría. (es)
- Une fontaine d'eau fraîche, également appelée fontaine à eau, refroidisseur d'eau ou distributeur d'eau, est un dispositif qui refroidit et distribue l'eau. Des gobelets sont également mis à disposition. Deux robinets distribuent l'eau réfrigérée et à température ambiante. (fr)
- Dispenser air atau pendingin air (jika hanya dipakai untuk mendinginkan) adalah sebuah mesin yang mendinginkan dan menyimpan air dengan ukuran kulkas. Alat tersebut umum diletakkan di dekat kamar kecil karena akses yang lebih dekat dengan perpompaan. (in)
- A water dispenser, known as water cooler (if used for cooling only), is a machine that dispenses and often also cools or heats up water with a refrigeration unit. It is commonly located near the restroom due to closer access to plumbing. A drain line is also provided from the water cooler into the sewer system. Water dispensers come in a variety of form factors, ranging from wall-mounted to bottle filler water dispenser combination units, to bi-level units and other formats. They are generally broken up into two categories: point-of-use (POU) water dispensers and bottled water dispensers. POU water dispensers are connected to a water supply, while bottled water dispensers require delivery (or self-pick-up) of water in large bottles from vendors. Bottled water dispensers can be top-mounted or bottom-loaded, depending on the design of the model. Bottled water dispensers typically use 11- or 22-liter (5- or 10-gallon) dispensers commonly found on top of the unit. Pressure coolers are a subcategory of water dispensers encompassing drinking water fountains and direct-piping water dispensers. Water cooler may also refer to a primitive device for keeping water cool. (en)
- 생수기(生水器, 영어: water dispenser, water cooler)는 생수 통을 기기 위에 얹어 물을 필요에 따라 먹을 수 있도록 만든 기구 또는 가전제품이다. 또한 물을 정화시켜주는 기능이 있어 정수기(淨水器)의 기능도 수행하며, 보통 뜨거운 물과 찬물을 같이 공급해주기 때문에 한국에서는 냉온수기(冷溫水器)로 불리는 경우가 많다. 보통 생수기는 위에 물탱크를 위에 꽂는 물탱크형과 수도관에 직접 연결하여 사용하는 직수형으로 나뉜다. 한국에서는 각종 기업체의 사무실과 백화점 같은 상점, 동사무소 등 공공기관 등에 설치되어 쉽게 접할 수 있으며, 보통 일반 가정집에서는 렌탈 형식으로 이용되고 있다. (ko)
- Een waterkoeler is een apparaat dat gekoeld drinkwater kan verstrekken. Sommige modellen geven ook water op kamertemperatuur, heet water of koolzuurhoudend water. Waterkoelers zijn vaak te vinden in kantoorgebouwen. (nl)
- 冷水機（れいすいき）とは、飲料水を冷やして、供給するための電気製品。英語の由来から、ウォータークーラーとも呼ばれる。正しい名前はプレッシャー型 ウォータークーラーである。 (ja)
- Dystrybutor wody – urządzenie wyposażane w systemy podgrzewania i chłodzenia, podaje w sposób ciągły wodę gorącą oraz zimną, odpowiednią do przygotowania kawy, herbaty, dań gorących typu instant, zup rozpuszczalnych itp. lub zimną wodę do bezpośredniego spożycia. (pl)
- Um dispensador de água, também conhecido como refrigerador de água (apenas para resfriamento), é uma máquina usada para resfriar ou aquecer e dispensar água com uma unidade de refrigeração. É localizado geralmente perto do banheiro por causa do acesso mais próximo ao encanamento. Uma linha de drenagem também é direcionada do resfriador de água para o sistema de esgoto. Os dispensadores de água possuem uma variedade de fatores, desde unidades de combinação de montagem em paredes até unidades de combinação para encher garrafas, unidades de dois níveis, além de outros formatos. Eles geralmente possuem dois tipos: dispensadores de água de ponto de uso (POU) e dispensadores de água engarrafada. Os dispensadores de água POU são ligados a um abastecimento de água, enquanto os modelos com água engarrafada precisam de água em garrafas grandes de fornecedores. Os dispensadores de água engarrafada podem ser montados em cima ou embaixo, dependendo do design do modelo. Os dispensadores de água engarrafada normalmente usam garrafas de 11 ou 22 litros (5 ou 10 galões), que geralmente estão na parte superior da unidade. Os refrigeradores de pressão são uma subcategoria de dispensadores de água da qual fazem parte bebedouros de água potável e modelos de tubulação direta. O refrigerador de água também pode se referir a um dispositivo primitivo para refrigerar a água. (pt)
- Ку́лер (англ. cooler — «охладитель»; фр. couler «лить», «доить») — аппарат, предназначенный для раздачи охлаждённой или кипячёной воды в общественных местах или же дома. Также существует название «диспенсер», оно более корректно в употреблении, так как кулер только охлаждает. Кулер может иметь дополнительные функции: газирование, фильтрация, обеззараживание и др. Дополнительно кулеры могут иметь шкафчик, озонатор или холодильник. Некоторые модели комплектуются сменным баллоном с углекислым газом и могут газировать разливаемую холодную воду. Для обеззараживания воды или камеры шкафчика иногда используется озонатор. Самые простые модели представляют собой держатель для бутыли с подставкой для стакана, в данном варианте кулера не имеется охлаждения воды. Более дорогие модели могут иметь подогрев и охлаждение (компрессорное и электронное с помощью элементов Пельтье). Выпускаются также дозаторы с системой фильтрации (пурифайеры), которые подключаются к системе питьевого водоснабжения здания. Чаще всего вода раздается из стандартных 12- или 19-литровых бутылей (при наличии переходника — и 5-литровых). Кулеры производятся как в напольном, так и в настольном исполнении. В напольном исполнении есть кулеры с верхней и нижней установкой бутылей. Также напольные кулеры с компрессорным охлаждением оснащаются иногда небольшой по объёму холодильной камерой (морозильная камера для поддержания отрицательной температуры как правило у них отсутствует) для хранения небольшого количества скоропортящихся продуктов, такие кулеры позволяют разместить бутыль для воды только сверху. Кулер с нижней установкой бутыли оснащается насосом для подачи воды, в то время как в кулере с верхней установкой вода поступает самотёком под собственным весом в промежуточный резервуар, от которого идут трубки к ёмкости для охлаждения и к ёмкости для нагрева воды. Нагрев воды — электрический, с помощью ТЭНа, при использовании низкокачественной воды на ТЭНе образуется заметное количество накипи. В случае охлаждения воды термоэлектрическим модулем кулер оснащается дополнительно вентилятором в корпусе и радиатором, компрессорный же имеет небольшой теплообменник-испаритель, через который проходит вода. Термореле не позволяет переохладить воду в теплообменнике до температуры замерзания, в более совершенных кулерах с охлаждением имеется электронный терморегулятор. (ru)
- 飲水機，又稱純水機，是一個設備裡面裝滿了纯净水、矿泉水或其他饮品，供大家飲用的機器。飲水機還有很多種類型，例如噴嘴式飲水機、按壓式飲水機等。跟熱水器不同的是，飲水機會提供兩種不同的水溫給人飲用，機器本身應該有及冷卻，抑或是及保温的功能。發明時間為1966年。 (zh)
- Ку́лер для води́ (англ. water cooler — «водоохолоджувач») — пристрій для подачі води. Функціонально кулер може бути із охолодженням, нагріванням бутильованої води або без цих функцій. Розрізняють декілька видів кулерів: за типом встановлення — підлогові та настольні, за типом охолодження — компресорні та електронні, за типом завантаження — з нижнім завантаженням та з верхнім завантаженням бутля. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- براد المياه هو جهاز كهربائي منزلي يُستخدم لِتبريد مياه الشُرب في المنزل خِلال فترات الحر وهو نوعين النوع الذي يبرد من الحنفية الرئيسية بدون استعمال قنينة أو بُطل المياه والنوع الآخر الذي يُضاف فوقهُ قنينة أو بُطل المياه فوق البراد، وينتشر استعمال هذا البراد في دول الشرق الأوسط أثناء فَصل الصيف وهناك برادات أُخرى تكون ملصوقة بالجدار وعادةً ما تتواجد في الفنادق والمطاعم، ويرفق براد المياه حالياً بحنفية مُسخنة للمياه أيضاً. (ar)
- Une fontaine d'eau fraîche, également appelée fontaine à eau, refroidisseur d'eau ou distributeur d'eau, est un dispositif qui refroidit et distribue l'eau. Des gobelets sont également mis à disposition. Deux robinets distribuent l'eau réfrigérée et à température ambiante. (fr)
- Dispenser air atau pendingin air (jika hanya dipakai untuk mendinginkan) adalah sebuah mesin yang mendinginkan dan menyimpan air dengan ukuran kulkas. Alat tersebut umum diletakkan di dekat kamar kecil karena akses yang lebih dekat dengan perpompaan. (in)
- 생수기(生水器, 영어: water dispenser, water cooler)는 생수 통을 기기 위에 얹어 물을 필요에 따라 먹을 수 있도록 만든 기구 또는 가전제품이다. 또한 물을 정화시켜주는 기능이 있어 정수기(淨水器)의 기능도 수행하며, 보통 뜨거운 물과 찬물을 같이 공급해주기 때문에 한국에서는 냉온수기(冷溫水器)로 불리는 경우가 많다. 보통 생수기는 위에 물탱크를 위에 꽂는 물탱크형과 수도관에 직접 연결하여 사용하는 직수형으로 나뉜다. 한국에서는 각종 기업체의 사무실과 백화점 같은 상점, 동사무소 등 공공기관 등에 설치되어 쉽게 접할 수 있으며, 보통 일반 가정집에서는 렌탈 형식으로 이용되고 있다. (ko)
- Een waterkoeler is een apparaat dat gekoeld drinkwater kan verstrekken. Sommige modellen geven ook water op kamertemperatuur, heet water of koolzuurhoudend water. Waterkoelers zijn vaak te vinden in kantoorgebouwen. (nl)
- 冷水機（れいすいき）とは、飲料水を冷やして、供給するための電気製品。英語の由来から、ウォータークーラーとも呼ばれる。正しい名前はプレッシャー型 ウォータークーラーである。 (ja)
- Dystrybutor wody – urządzenie wyposażane w systemy podgrzewania i chłodzenia, podaje w sposób ciągły wodę gorącą oraz zimną, odpowiednią do przygotowania kawy, herbaty, dań gorących typu instant, zup rozpuszczalnych itp. lub zimną wodę do bezpośredniego spożycia. (pl)
- 飲水機，又稱純水機，是一個設備裡面裝滿了纯净水、矿泉水或其他饮品，供大家飲用的機器。飲水機還有很多種類型，例如噴嘴式飲水機、按壓式飲水機等。跟熱水器不同的是，飲水機會提供兩種不同的水溫給人飲用，機器本身應該有及冷卻，抑或是及保温的功能。發明時間為1966年。 (zh)
- Ку́лер для води́ (англ. water cooler — «водоохолоджувач») — пристрій для подачі води. Функціонально кулер може бути із охолодженням, нагріванням бутильованої води або без цих функцій. Розрізняють декілька видів кулерів: за типом встановлення — підлогові та настольні, за типом охолодження — компресорні та електронні, за типом завантаження — з нижнім завантаженням та з верхнім завантаженням бутля. (uk)
- Un dispensador de agua, conocido como enfriador de agua (si se usa solo para enfriar), es una máquina que enfría o calienta y dispensa agua con una unidad de refrigeración. Por lo general, se encuentra cerca del baño debido al acceso más cercano a las tuberías. También se proporciona una línea de drenaje desde el enfriador de agua al sistema de alcantarillado. (es)
- Ein Wasserspender (auch Watercooler) ist ein Erfrischungsgetränkeautomat, der (in der Regel für den Konsumenten kostenloses) Trinkwasser abgibt und dazu entsprechende kleine Becher bereithält. Wasserspender findet man vor allem in Unternehmen und Arztpraxen, zunehmend auch als Serviceleistung in Kaufhäusern oder Supermärkten. Es gibt sie als Auftischgeräte, die z. B. Einsatz in Teeküchen finden, da sie im Normalfall nur etwas größer als eine Kaffeemaschine sind, und als Standsäulen, wobei hier zwischen Auftisch-Geräten mit Unterschrank und Geräten in Edelstahlstandsäulen unterschieden wird. (de)
- A water dispenser, known as water cooler (if used for cooling only), is a machine that dispenses and often also cools or heats up water with a refrigeration unit. It is commonly located near the restroom due to closer access to plumbing. A drain line is also provided from the water cooler into the sewer system. (en)
- Um dispensador de água, também conhecido como refrigerador de água (apenas para resfriamento), é uma máquina usada para resfriar ou aquecer e dispensar água com uma unidade de refrigeração. É localizado geralmente perto do banheiro por causa do acesso mais próximo ao encanamento. Uma linha de drenagem também é direcionada do resfriador de água para o sistema de esgoto. (pt)
- Ку́лер (англ. cooler — «охладитель»; фр. couler «лить», «доить») — аппарат, предназначенный для раздачи охлаждённой или кипячёной воды в общественных местах или же дома. Также существует название «диспенсер», оно более корректно в употреблении, так как кулер только охлаждает. Чаще всего вода раздается из стандартных 12- или 19-литровых бутылей (при наличии переходника — и 5-литровых). (ru)
|
