| dbo:abstract
|
- La pradera de hierba alta en inglés : tallgrass prairie es un ecosistema nativo del de Norteamérica, donde el fuego es el accidente periódico primario. En el pasado, las praderas de hierba alta cubrían una gran parte del Medio Oeste de Estados Unidos, justo al este de las Grandes Llanuras, y porciones de las praderas canadienses. Se encuentran típicamente en los biomas "praderas de transición a los bosques centrales", "pradera central de hierba alta" y la "transición de la sabana a los bosques norteños del medio oeste". Estas florecen en zonas ricas en suelos de loess y lluvias moderadas de alrededor de 760 mm a 890 (30 a 35 Pulgadas) por año. Al este se encuentran las "sabanas del este" que están mantenidas por la ecología del fuego. En el noreste dominados por el bosque de hayas y arces, donde el fuego por la mayor humedad es poco frecuente es periódicamente la acción del viento el que representa el principal factor perturbador. Por el contrario, la era típica en las llanuras del "Great Western", donde las lluvias son menos frecuentes y los suelos son menos fértiles. (es)
- La prairie d'herbes hautes est un écosystème indigène de la région centrale de l'Amérique du Nord. Les incendies, qu'ils soient d'origine naturelle ou anthropique, ainsi que le pâturage par les grands mammifères (principalement les bisons) sont les facteurs historiques de perturbation périodique, qui régulent l'empiètement par les arbres, recyclent les éléments nutritifs dans le sol et catalysent certains processus de dispersion et de germination des graines. Avant la généralisation de l'usage de la charrue en acier, qui a permis leur conversion en terres agricoles, les prairies d'herbes hautes s'étendaient dans tout le Midwest américain et de plus petites parties du centre-sud du Canada. Cette région est délimitée à l'est par les écotones de transition des forêts de l'est de l'Amérique du Nord, à l'ouest par un seuil climatique basé sur les précipitations et les sols, au sud par les confins des collines de Flint, en Oklahoma, et au nord par une transition vers la forêt au Manitoba. Ces prairies se rencontraient typiquement dans les écorégions suivantes : , , et prairies d'herbes hautes du Nord. Elles ont prospéré dans les régions aux sols riches en lœss et avec des précipitations modérées, de 760 à 890 mm par an. À l'est se trouvaient les . Au nord-est, où les incendies étaient rares et où les chablis périodiques représentaient la principale source de perturbation, la était dominante. En revanche, la prairie d'herbes courtes était typique des Grandes Plaines occidentales, où la pluviométrie est moins fréquente et dont les sols sont moins fertiles. En raison du grand développement de l'utilisation des terres agricoles, il reste très peu de prairies d'herbes hautes. (fr)
- The tallgrass prairie is an ecosystem native to central North America. Historically, natural and anthropogenic fire, as well as grazing by large mammals (primarily bison) provided periodic disturbances to these ecosystems, limiting the encroachment of trees, recycling soil nutrients, and facilitating seed dispersal and germination. Prior to widespread use of the steel plow, which enabled large scale conversion to agricultural land use, tallgrass prairies extended throughout the American Midwest and smaller portions of southern central Canada, from the transitional ecotones out of eastern North American forests, west to a climatic threshold based on precipitation and soils, to the southern reaches of the Flint Hills in Oklahoma, to a transition into forest in Manitoba. They were characteristically found in the central forest-grasslands transition, the central tall grasslands, the upper Midwest forest-savanna transition, and the northern tall grasslands ecoregions. They flourished in areas with rich loess soils and moderate rainfall around 30-35 inches (700–900 mm) per year. To the east were the fire-maintained eastern savannas. In the northeast, where fire was infrequent and periodic windthrow represented the main source of disturbance, beech-maple forests dominated. In contrast, shortgrass prairie was typical in the western Great Plains, where rainfall is less frequent, and soils are less fertile. Due to expansive agricultural land use, very little tallgrass prairie remains. (en)
|
| rdfs:comment
|
- La pradera de hierba alta en inglés : tallgrass prairie es un ecosistema nativo del de Norteamérica, donde el fuego es el accidente periódico primario. En el pasado, las praderas de hierba alta cubrían una gran parte del Medio Oeste de Estados Unidos, justo al este de las Grandes Llanuras, y porciones de las praderas canadienses. Se encuentran típicamente en los biomas "praderas de transición a los bosques centrales", "pradera central de hierba alta" y la "transición de la sabana a los bosques norteños del medio oeste". (es)
- La prairie d'herbes hautes est un écosystème indigène de la région centrale de l'Amérique du Nord. Les incendies, qu'ils soient d'origine naturelle ou anthropique, ainsi que le pâturage par les grands mammifères (principalement les bisons) sont les facteurs historiques de perturbation périodique, qui régulent l'empiètement par les arbres, recyclent les éléments nutritifs dans le sol et catalysent certains processus de dispersion et de germination des graines. Avant la généralisation de l'usage de la charrue en acier, qui a permis leur conversion en terres agricoles, les prairies d'herbes hautes s'étendaient dans tout le Midwest américain et de plus petites parties du centre-sud du Canada. Cette région est délimitée à l'est par les écotones de transition des forêts de l'est de l'Amérique du (fr)
- The tallgrass prairie is an ecosystem native to central North America. Historically, natural and anthropogenic fire, as well as grazing by large mammals (primarily bison) provided periodic disturbances to these ecosystems, limiting the encroachment of trees, recycling soil nutrients, and facilitating seed dispersal and germination. Prior to widespread use of the steel plow, which enabled large scale conversion to agricultural land use, tallgrass prairies extended throughout the American Midwest and smaller portions of southern central Canada, from the transitional ecotones out of eastern North American forests, west to a climatic threshold based on precipitation and soils, to the southern reaches of the Flint Hills in Oklahoma, to a transition into forest in Manitoba. (en)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
