| dbo:abstract
|
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira (Belém, 19 de febrer de 1954 - 4 de desembre de 2011), més conegut com a Sócrates, fou un futbolista brasiler que jugava de centrecampista. Era Doctor en medicina, cosa poc habitual en el món del futbol; també era germà del també futbolista Raí. (ca)
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira známý jako Sócrates (19. února 1954, Belém, Brazílie – 4. prosince 2011, São Paulo) zvaný také Doktor, byl brazilský fotbalový reprezentant, hrající na postu útočného záložníka, a dětský lékař. Vyznačoval se 193 cm vysokou postavou, kudrnatými vlasy a plnovousem, skvělou poziční hrou, elegantním pohybem, brilantními patičkami a kopáním penalt bez rozběhu. Pelé ho roku 2004 zařadil mezi 125 nejlepších žijících fotbalistů. (cs)
- سقراط برازيليرو سامبايو دي سوزا فييرا دي أوليفيرا (بالبرتغالية: Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira)، من مواليد 19 شباط/فبراير 1954 في بيليم في البرازيل، وتوفي 4 ديسمبر 2011 في ساوباولو، لاعب كرة قدم برازيلي سابق. لعب مع منتخب البرازيل لكرة القدم.فضل الاهتمام بدراسته أولا ونال شهادته في طب الأطفال ثم تفرغ للكرة وهو في الرابعة والعشرين، واستطاع أن يثبت قدرة على النجاح في الرياضة كما في الدراسة، وبالفعل صار حالة خاصة في عالم الكرة الذي دخل متأخراً إلا أنه لمع فيه ونجح بامتياز بفضل شخصيته وحكمته وفنياته وموهبته. كان سقراط يميل إلى إمتاع الجماهير بقدر رغبته في تحقيق الفوز، ولإنه رجل ذو مبدأ ضحّى بمسيرته الاحترافية في الدوري الإيطالي، الذي وصل إليه عام 1984 مع فيورنتينا، وذلك بسبب المقاييس المادية الطاغية وتفضيل الأندية للنتائج على حساب المتعة، فلم يفكر طويلا قبل أن يعود إدراجه إلى البرازيل. وهناك وضع أمام امتحان آخر، كان سياسياً هذه المرة بسبب نظام الحكم الديكتاتوري في البلد، وكان اللاعب الوحيد الذي يبدي معارضته صراحة لما تعيشه بلاده من قهر وغياب للديموقراطية وقاد مسيرة (دمقرطة) نادي كورينثيانز الذي كان يلعب معه وقال (بقيت في ميدان كرة القدم فقط من أجل الوزن السياسي، لمحاربة المجتمع القمعي الذي يقوده العسكر). لم يكن هناك من يستطيع الكلام بهبه الصراحة وعلى الملأ إلا (الفيلسوف) ابن أحد العلائلات البرازيلية المتوسطة من شمال البلاد، وبدأ ممارسة رياضته المفضلة في أحد أندية المنطقة المتواضعة، غير أنه فضل مواصلة دراسته في الطب على الكرة وكان له ما أراد وحصل على دبلوم طب الأطفال عام 1979، ثم عاد إلى الميدان الذي عشقه منذ الصغر.وكان هذا اللاعب العملاق (1.92 م) ذو الأرجل الطويلة: معجب: قادراً على فعل كل شيء فكان يفكر بتركيز في طرق اللعب وتنظيم الصفوف بشكل لا يضاهيه فيه أحد، وكذلك تسجيل الأهداف وتمكن من تسجيل 168 هدفاً في 302 مباراة خاضها مع نادي كورينثيانز خلال خمسة مواسم، وقاد ناديه إلى التربع على عرض الكرة في أمريكا الجنوبية.وكان سقراط أحد منظري المنتخب البرازيلي وبرز في صفوفه بقوة وأدى معه أفضل المباريات خلال مسيرته الرياضية التي دامت تسعة أعوام. (ar)
- Ο Σώκρατες (Sοcrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira, 19 Φεβρουαρίου 1954 - 4 Δεκεμβρίου 2011) ήταν διεθνής Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής. Θεωρείται ένας από τους μεγαλύτερους μεσοεπιθετικούς στην ιστορία του Νοτιοαμερικάνικου ποδοσφαίρου, με άριστη τεχνική κατάρτιση, φαντασία, ικανότητα στο σκοράρισμα, την οργάνωση του παιχνιδιού ενώ φημιζόταν και για τις «τυφλές» πάσες του. Πανύψηλος για την εποχή του (1,92 μ.) και φόραγε πάντα μια μαύρη κορδέλα στα μαλλιά μέσω της οποίας εξέφραζε την αντίθεση του σε κάθε είδους καθεστώς. (el)
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira (bekannt als Dr. Sócrates; * 19. Februar 1954 in Belém; † 4. Dezember 2011 in São Paulo) war ein brasilianischer Fußballspieler und Kinderarzt. (de)
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira (Belém, 1954ko otsailaren 19a - São Paulo, 2011ko abenduaren 4a), futbolaren munduan Sócrates deitua, brasildar futbolari eta sendagilea izan zen. (eu)
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira (Belém de Pará, 19 de febrero de 1954 - São Paulo, 4 de diciembre de 2011), más conocido como Sócrates, fue un futbolista y médico brasileño. Está considerado uno de los futbolistas más talentosos de la década de 1980 por su visión de juego, buena distribución de balón y estilo elegante. Sus especialidades eran el regate y el pase con el tobillo para imprimir mayor ritmo. Debutó en 1974 con el Botafogo de Ribeirão Preto y en 1978 fichó por el Corinthians, donde se convirtió en la estrella. Tras una breve experiencia europea en la Fiorentina, regresó a Brasil para jugar en el Flamengo y en el Santos, retirándose en 1989. A nivel internacional, fue capitán de la selección de fútbol de Brasil y disputó dos Copas Mundiales (1982 y 1986) y dos Copas América (1979 y 1983). Destacó también por su militancia política. En el Corinthians fue uno de los impulsores de la «Democracia Corinthiana», movimiento pionero de autogestión en el deporte nacional, y se implicó en la plataforma «Directas Ya» que luchó contra la dictadura para que Brasil recuperase la forma de gobierno electoral. En ese sentido, se valió del poder del fútbol para denunciar las injusticias que sucedían en el país. Sócrates se doctoró en medicina por la Universidad de São Paulo en 1977, razón por la que fue apodado «el Doctor». Su hermano «Raí» también fue futbolista profesional. (es)
- Iar-imreoir sacair Brasaíleach is é Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira. Rugadh ar an 19 Feabhra 1954 in Belém, Pará, An Bhrasaíl, é. Fuair sé bás ar an 4 Nollaig 2011. Scóráíl sé dhá chúl ag an . (ga)
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira, plus connu simplement comme Sócrates, né le 19 février 1954 à Belém et mort le 4 décembre 2011 à São Paulo, est un footballeur international brésilien évoluant au poste de milieu de terrain. Titulaire d'un doctorat en médecine et politiquement engagé pour la démocratie, il est surnommé le « docteur » lors de sa carrière de joueur puis exerce comme spécialiste en médecine sportive et est consultant après sa carrière sportive. Il est, avec Zé Maria, Wladimir et Walter Casagrande, l'un des leaders de la démocratie corinthiane. Il est par ailleurs le frère aîné de Raí. (fr)
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira, MD(Doctor of Medicine), (19 Februari 1954 – 4 Desember 2011), lebih dikenal sebagai Sócrates, adalah seorang mantan pemain sepak bola. Dia adalah seorang pengumpan yang luar biasa dan pengorganisasi team yang baik, dengan umpan terobosan yang akurat dan memiliki pandangan luas di lapangan. Dia juga seorang pemain yang memiliki kemampuan baik dari kedua kakinya, pencetak gol yang produktif, dan digambarkan sebagai seorang pemain yang kasar pada masa Perang Dingin. Kemampuannya dalam membaca permainan sangat diakui dan gerakan yang terkenalnya ialah "blind heel pass" (umpan tumit tanpa melihat). (in)
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira (19 February 1954 – 4 December 2011), simply known as Sócrates, was a Brazilian footballer who played as a midfielder. His medical degree and his political awareness, combined with style and quality of his play, earned him the nickname "Doctor Socrates". Easily recognizable for his beard and headband, Sócrates became the "symbol of cool for a whole generation of football supporters". He is considered to be one of the greatest midfielders of his generation. In 1983, he was named South American Footballer of the Year. In 2004, he was named by Pelé in the FIFA 100 list of the world's greatest living players. Socrates played for Brazil for seven years, scoring 22 goals and representing the nation in two World Cups. He captained the team in the 1982 FIFA World Cup; playing in midfield alongside Zico, Falcão, Toninho Cerezo and Éder, considered one of the greatest Brazilian national teams ever. He also appeared in the 1979 and 1983 Copa América. At club level, Sócrates played for Botafogo-SP before joining Corinthians in 1978. He moved to Italy to play for Fiorentina, returning to Brazil in 1985 to end his career. (en)
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira, spelernaam Sócrates, (Belém, 19 februari 1954 – São Paulo, 4 december 2011) was een Braziliaans profvoetballer. Hij had de bijnaam O Doutor (De Dokter) aangezien hij naast profvoetballer ook arts was. Sócrates werd in 1983 uitgeroepen tot Zuid-Amerikaans Voetballer van het Jaar. (nl)
- 소크라치스 브라질레이루 삼파이우 지 소자 비에이라 지 올리베이라(포르투갈어: Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira, 1954년 2월 19일 ~ 2011년 12월 4일)는 흔히 소크라치스(Sócrates)라는 이름으로 알려져 있는 브라질의 축구 선수이다. 축구 가문으로도 유명한데 파리 생제르맹 FC와 상파울루 FC 소속으로 뛰면서 1994년 FIFA 월드컵에 출전했던 공격형 미드필더인 하이는 그의 동생이다. (ko)
- ソクラテス・ブラジレイロ・サンパイオ・ジ・ソウザ・ヴィエイラ・ジ・オリヴェイラ（ポルトガル語: Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira、 1954年2月19日 - 2011年12月4日）は、ブラジル出身の元サッカー選手。元ブラジル代表。1983年には南米年間最優秀選手賞に選出され、2004年にはペレによってFIFA 100に選出された。実弟のライーもサッカー選手であり、ブラジル代表として1994 FIFAワールドカップで優勝した。 父親がギリシャ哲学の崇拝者であったためにソクラテスと名付けられた。プロサッカー選手としては珍しく医師免許を持ち、ドトール（ポルトガル語: Doutor、医師の意味）の愛称で呼ばれた。 (ja)
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira, meglio noto come Sócrates (Belém, 19 febbraio 1954 – San Paolo, 4 dicembre 2011), è stato un calciatore brasiliano, di ruolo centrocampista. Con la nazionale brasiliana fu finalista nella Copa América 1983 tenutasi in diverse città sudamericane. Fu capitano ai mondiali del 1982. Nel marzo del 2004 fu inserito, dal connazionale Pelé, all'interno del FIFA 100, una speciale classifica che include i più grandi calciatori della storia viventi al momento della stesura. (it)
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira (Belém, 19 de fevereiro de 1954 — São Paulo, 4 de dezembro de 2011) foi um futebolista, treinador e médico brasileiro. Como futebolista, Sócrates atuou como meio-campista e era considerado um dos grandes craques do futebol brasileiro na década de 1980. É um dos maiores ídolos do Corinthians - ao lado de Luisinho, Cláudio, Rivellino, Marcelinho Carioca, Neto, Baltazar e Cássio - e do Botafogo de Ribeirão Preto, ao lado de Zé Mario e do seu irmão Raí. Defendeu a Seleção Brasileira entre 1979 e 1986, sendo capitão da Amarelinha na Copa do Mundo FIFA de 1982. Notabilizou-se também por seu ativismo político, particularmente nos anos 1980, quando liderou um movimento pela democratização do futebol e participou do movimento pelas Diretas Já. Sócrates também atuou como treinador, colunista e comentarista esportivo. Também era músico e, eventualmente, ator e produtor teatral. Em 2014, o jornalista e escritor Tom Cardoso lançou a biografia "Sócrates - A História e as Histórias do Jogador Mais Original do Futebol Brasileiro" (Editora Objetiva). Ele foi a única unanimidade em uma pesquisa realizada em 2006, pela revista Placar, para escolher o "time de todos os tempos" do Corinthians. Foi eleito em 1983 o melhor jogador sul-americano do ano e incluído por Pelé, em 2004, na FIFA 100, uma lista dos 125 melhores jogadores vivos da história. Era também considerado pela mídia especializada (CNN, World Soccer e Placar) como um dos grandes jogadores de seu tempo, reconhecido por seu estilo elegante. Uma característica do jogador que marcou sua passagem no futebol foi a sua habilidade no uso do calcanhar. Além disso, marcava gols de falta, de cabeça e de fora da área com frequência. Notabilizou-se por dar assistências primorosas para seus companheiros marcarem muitos gols. Em fevereiro de 2015, em seu tradicional quadro "The Joy of Six", o jornal britânico The Guardian elegeu Sócrates como um dos seis esportistas mais inteligentes da história (ele é o único futebolista da lista). Para entrar nesta lista, o jornal levou em conta currículos que extrapolaram campos e quadras, tendo uma atuação preponderante em suas áreas e fora delas. (pt)
- Со́кратес Бразиле́йру Сампа́йу ди Со́за Вие́йра ди Оливе́йра (порт.-браз. Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira; 19 февраля 1954, Белен — 4 декабря 2011, Сан-Паулу) — бразильский футболист, полузащитник, капитан сборной Бразилии на чемпионатах мира 1982 и 1986 годов. Занимает 63-е место среди лучших игроков XX века по версии журнала World Soccer. Занимает 77-е место среди лучших игроков за всю историю футбола по версии журнала Placar. Входит в список лучших игроков XX века по версии . Член ФИФА 100. Будучи профессиональным футболистом, он получил диплом врача в Университете Сан-Паулу, а после окончания спортивной карьеры — степень доктора философии. (ru)
- Sócrates (wł. Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira, ur. 19 lutego 1954 w Ribeirão Preto, zm. 4 grudnia 2011 w São Paulo) – jeden z najwybitniejszych brazylijskich piłkarzy. (pl)
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira, känd som Sócrates, född 19 februari 1954 i Belém, Pará, död 4 december 2011 i São Paulo, var en brasiliansk fotbollsspelare (mittfältare) som mellan 1979 och 1986 spelade 60 A-landskamper och gjorde 22 mål för det brasilianska landslaget och deltog i VM 1982 och VM 1986. (sv)
- Сокра́теш (порт. Sócrates, нар. 19 лютого 1954, Белен — пом. 4 грудня 2011, Сан-Паулу) — бразильський футболіст, півзахисник. Займає 63-е місце серед найкращих гравців XX століття за версією журналу World Soccer. Займає 77-е місце серед найкращих гравців за всю історію футболу за версією журналу . Входить в список найкращих гравців XX століття за версією . Член ФІФА 100. (uk)
- 苏格拉底·布拉济莱罗·奥利维拉（Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira，1954年2月19日－2011年12月4日），通常称其为苏格拉底（Sócrates），是一名巴西足球运动员。 苏格拉底本人却从不承认自己是一个职业球员。在2004年退役十多年的苏格拉底同意担当英格兰第九级联赛（北部郡东组联赛）球队一个月的球员教练工作。2011年12月4日，苏格拉底因食物中毒导致肠道感染辞世，年57岁。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira (Belém, 19 de febrer de 1954 - 4 de desembre de 2011), més conegut com a Sócrates, fou un futbolista brasiler que jugava de centrecampista. Era Doctor en medicina, cosa poc habitual en el món del futbol; també era germà del també futbolista Raí. (ca)
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira známý jako Sócrates (19. února 1954, Belém, Brazílie – 4. prosince 2011, São Paulo) zvaný také Doktor, byl brazilský fotbalový reprezentant, hrající na postu útočného záložníka, a dětský lékař. Vyznačoval se 193 cm vysokou postavou, kudrnatými vlasy a plnovousem, skvělou poziční hrou, elegantním pohybem, brilantními patičkami a kopáním penalt bez rozběhu. Pelé ho roku 2004 zařadil mezi 125 nejlepších žijících fotbalistů. (cs)
- Ο Σώκρατες (Sοcrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira, 19 Φεβρουαρίου 1954 - 4 Δεκεμβρίου 2011) ήταν διεθνής Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής. Θεωρείται ένας από τους μεγαλύτερους μεσοεπιθετικούς στην ιστορία του Νοτιοαμερικάνικου ποδοσφαίρου, με άριστη τεχνική κατάρτιση, φαντασία, ικανότητα στο σκοράρισμα, την οργάνωση του παιχνιδιού ενώ φημιζόταν και για τις «τυφλές» πάσες του. Πανύψηλος για την εποχή του (1,92 μ.) και φόραγε πάντα μια μαύρη κορδέλα στα μαλλιά μέσω της οποίας εξέφραζε την αντίθεση του σε κάθε είδους καθεστώς. (el)
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira (bekannt als Dr. Sócrates; * 19. Februar 1954 in Belém; † 4. Dezember 2011 in São Paulo) war ein brasilianischer Fußballspieler und Kinderarzt. (de)
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira (Belém, 1954ko otsailaren 19a - São Paulo, 2011ko abenduaren 4a), futbolaren munduan Sócrates deitua, brasildar futbolari eta sendagilea izan zen. (eu)
- Iar-imreoir sacair Brasaíleach is é Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira. Rugadh ar an 19 Feabhra 1954 in Belém, Pará, An Bhrasaíl, é. Fuair sé bás ar an 4 Nollaig 2011. Scóráíl sé dhá chúl ag an . (ga)
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira, MD(Doctor of Medicine), (19 Februari 1954 – 4 Desember 2011), lebih dikenal sebagai Sócrates, adalah seorang mantan pemain sepak bola. Dia adalah seorang pengumpan yang luar biasa dan pengorganisasi team yang baik, dengan umpan terobosan yang akurat dan memiliki pandangan luas di lapangan. Dia juga seorang pemain yang memiliki kemampuan baik dari kedua kakinya, pencetak gol yang produktif, dan digambarkan sebagai seorang pemain yang kasar pada masa Perang Dingin. Kemampuannya dalam membaca permainan sangat diakui dan gerakan yang terkenalnya ialah "blind heel pass" (umpan tumit tanpa melihat). (in)
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira, spelernaam Sócrates, (Belém, 19 februari 1954 – São Paulo, 4 december 2011) was een Braziliaans profvoetballer. Hij had de bijnaam O Doutor (De Dokter) aangezien hij naast profvoetballer ook arts was. Sócrates werd in 1983 uitgeroepen tot Zuid-Amerikaans Voetballer van het Jaar. (nl)
- 소크라치스 브라질레이루 삼파이우 지 소자 비에이라 지 올리베이라(포르투갈어: Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira, 1954년 2월 19일 ~ 2011년 12월 4일)는 흔히 소크라치스(Sócrates)라는 이름으로 알려져 있는 브라질의 축구 선수이다. 축구 가문으로도 유명한데 파리 생제르맹 FC와 상파울루 FC 소속으로 뛰면서 1994년 FIFA 월드컵에 출전했던 공격형 미드필더인 하이는 그의 동생이다. (ko)
- ソクラテス・ブラジレイロ・サンパイオ・ジ・ソウザ・ヴィエイラ・ジ・オリヴェイラ（ポルトガル語: Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira、 1954年2月19日 - 2011年12月4日）は、ブラジル出身の元サッカー選手。元ブラジル代表。1983年には南米年間最優秀選手賞に選出され、2004年にはペレによってFIFA 100に選出された。実弟のライーもサッカー選手であり、ブラジル代表として1994 FIFAワールドカップで優勝した。 父親がギリシャ哲学の崇拝者であったためにソクラテスと名付けられた。プロサッカー選手としては珍しく医師免許を持ち、ドトール（ポルトガル語: Doutor、医師の意味）の愛称で呼ばれた。 (ja)
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira, meglio noto come Sócrates (Belém, 19 febbraio 1954 – San Paolo, 4 dicembre 2011), è stato un calciatore brasiliano, di ruolo centrocampista. Con la nazionale brasiliana fu finalista nella Copa América 1983 tenutasi in diverse città sudamericane. Fu capitano ai mondiali del 1982. Nel marzo del 2004 fu inserito, dal connazionale Pelé, all'interno del FIFA 100, una speciale classifica che include i più grandi calciatori della storia viventi al momento della stesura. (it)
- Sócrates (wł. Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira, ur. 19 lutego 1954 w Ribeirão Preto, zm. 4 grudnia 2011 w São Paulo) – jeden z najwybitniejszych brazylijskich piłkarzy. (pl)
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira, känd som Sócrates, född 19 februari 1954 i Belém, Pará, död 4 december 2011 i São Paulo, var en brasiliansk fotbollsspelare (mittfältare) som mellan 1979 och 1986 spelade 60 A-landskamper och gjorde 22 mål för det brasilianska landslaget och deltog i VM 1982 och VM 1986. (sv)
- Сокра́теш (порт. Sócrates, нар. 19 лютого 1954, Белен — пом. 4 грудня 2011, Сан-Паулу) — бразильський футболіст, півзахисник. Займає 63-е місце серед найкращих гравців XX століття за версією журналу World Soccer. Займає 77-е місце серед найкращих гравців за всю історію футболу за версією журналу . Входить в список найкращих гравців XX століття за версією . Член ФІФА 100. (uk)
- 苏格拉底·布拉济莱罗·奥利维拉（Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira，1954年2月19日－2011年12月4日），通常称其为苏格拉底（Sócrates），是一名巴西足球运动员。 苏格拉底本人却从不承认自己是一个职业球员。在2004年退役十多年的苏格拉底同意担当英格兰第九级联赛（北部郡东组联赛）球队一个月的球员教练工作。2011年12月4日，苏格拉底因食物中毒导致肠道感染辞世，年57岁。 (zh)
- سقراط برازيليرو سامبايو دي سوزا فييرا دي أوليفيرا (بالبرتغالية: Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira)، من مواليد 19 شباط/فبراير 1954 في بيليم في البرازيل، وتوفي 4 ديسمبر 2011 في ساوباولو، لاعب كرة قدم برازيلي سابق. لعب مع منتخب البرازيل لكرة القدم.فضل الاهتمام بدراسته أولا ونال شهادته في طب الأطفال ثم تفرغ للكرة وهو في الرابعة والعشرين، واستطاع أن يثبت قدرة على النجاح في الرياضة كما في الدراسة، وبالفعل صار حالة خاصة في عالم الكرة الذي دخل متأخراً إلا أنه لمع فيه ونجح بامتياز بفضل شخصيته وحكمته وفنياته وموهبته. (ar)
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira (Belém de Pará, 19 de febrero de 1954 - São Paulo, 4 de diciembre de 2011), más conocido como Sócrates, fue un futbolista y médico brasileño. Está considerado uno de los futbolistas más talentosos de la década de 1980 por su visión de juego, buena distribución de balón y estilo elegante. Sus especialidades eran el regate y el pase con el tobillo para imprimir mayor ritmo. Debutó en 1974 con el Botafogo de Ribeirão Preto y en 1978 fichó por el Corinthians, donde se convirtió en la estrella. Tras una breve experiencia europea en la Fiorentina, regresó a Brasil para jugar en el Flamengo y en el Santos, retirándose en 1989. (es)
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira, plus connu simplement comme Sócrates, né le 19 février 1954 à Belém et mort le 4 décembre 2011 à São Paulo, est un footballeur international brésilien évoluant au poste de milieu de terrain. Titulaire d'un doctorat en médecine et politiquement engagé pour la démocratie, il est surnommé le « docteur » lors de sa carrière de joueur puis exerce comme spécialiste en médecine sportive et est consultant après sa carrière sportive. Il est, avec Zé Maria, Wladimir et Walter Casagrande, l'un des leaders de la démocratie corinthiane. (fr)
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira (19 February 1954 – 4 December 2011), simply known as Sócrates, was a Brazilian footballer who played as a midfielder. His medical degree and his political awareness, combined with style and quality of his play, earned him the nickname "Doctor Socrates". (en)
- Со́кратес Бразиле́йру Сампа́йу ди Со́за Вие́йра ди Оливе́йра (порт.-браз. Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira; 19 февраля 1954, Белен — 4 декабря 2011, Сан-Паулу) — бразильский футболист, полузащитник, капитан сборной Бразилии на чемпионатах мира 1982 и 1986 годов. Занимает 63-е место среди лучших игроков XX века по версии журнала World Soccer. Занимает 77-е место среди лучших игроков за всю историю футбола по версии журнала Placar. Входит в список лучших игроков XX века по версии . Член ФИФА 100. (ru)
- Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira (Belém, 19 de fevereiro de 1954 — São Paulo, 4 de dezembro de 2011) foi um futebolista, treinador e médico brasileiro. Como futebolista, Sócrates atuou como meio-campista e era considerado um dos grandes craques do futebol brasileiro na década de 1980. É um dos maiores ídolos do Corinthians - ao lado de Luisinho, Cláudio, Rivellino, Marcelinho Carioca, Neto, Baltazar e Cássio - e do Botafogo de Ribeirão Preto, ao lado de Zé Mario e do seu irmão Raí. Defendeu a Seleção Brasileira entre 1979 e 1986, sendo capitão da Amarelinha na Copa do Mundo FIFA de 1982. (pt)
|
