| dbo:abstract
|
- Simfonia núm. 1 Jeremiah va ser compost per Leonard Bernstein el 1942. És una obra programàtica que segueix la història bíblica del profeta Jemeries. El tercer moviment utilitza textos del Llibre de les lamentacions de la Bíblia hebrea, cantat per una mezzosoprano. L'obra va guanyar el premi del Cercle dels Crítics de Música de Nova York com a la millor obra americana del 1944. (ca)
- Leonard Bernstein komponierte seine Sinfonie Nr. 1, genannt Jeremiah, 1942. Formal betrachtet handelt es sich eher um eine sinfonische Dichtung, da das Werk programmatisch der biblischen Geschichte des Propheten Jeremia folgt. Das Werk wurde am 28. Januar 1944 in der Syria Mosque, einem Gebäude der Freimaurerei in Pittsburgh, uraufgeführt und ist dem Vater des Komponisten, Samuel Bernstein, gewidmet. Die Sinfonie ist unterteilt in drei Sätze: „Prophecy“ (dt. „Weissagung“), largamente; „Profanation“ (dt. „Entweihung“), vivace con brio und „Lamentation“ (dt. „Klage“), lento. Im dritten Satz singt ein Mezzosopran Teile aus den Klageliedern Jeremias aus der hebräischen Bibel. (de)
- « Jeremiah » La Symphonie no 1 dite « Jeremiah » de Leonard Bernstein a été composée en 1942. Jeremiah est une œuvre à programme, suivant l'histoire biblique du prophète Jérémie. Elle utilise des textes du Livre des Lamentations de la Bible hébraïque. La symphonie a obtenu la New York Music Critics' Circle Award pour la meilleure œuvre américaine de 1944. (fr)
- Leonard Bernstein's Symphony No. 1 Jeremiah was composed in 1942. Jeremiah is a programmatic work, following the Biblical story of the prophet Jeremiah. The third movement uses texts from the Book of Lamentations in the Hebrew Bible, sung by a mezzo-soprano. The work won the New York Music Critics' Circle Award for the best American work of 1944. (en)
- 《교향곡 1번》"예례미야"은 레너드 번스타인이 1942년에 작곡한 교향곡이다. 이 작품은 1944년 미국 뉴욕 음악 비평가 서클 상을 수상했다. (ko)
- 交響曲第1番『エレミア』（Jeremiah）は、レナード・バーンスタインが1939年から1942年にかけて作曲した1作目の交響曲。終楽章のみメゾソプラノ独奏を伴う。無名時代に作曲コンクールに出され落選したが、父親サミュエルに捧げられた。 バーンスタインが自身のユダヤ系という血筋を強く意識した作品であり、終楽章の歌詞は、旧約聖書のエレミアの哀歌より取られている（原語であるヘブライ語）。また、全曲を通してヘブライ式の聖書詠唱の旋律を動機として用いている。同様の手法は第3番『カディッシュ』においてより強く打ち出されることとなる。 初演は1944年1月18日、作曲者指揮ピッツバーグ交響楽団により行われた。ニューヨーク初演は3月29日に作曲者指揮ニューヨーク・フィルハーモニックにより行われた。 (ja)
- La Sinfonia n. 1 di Leonard Bernstein, soprannominata Jeremiah, rappresenta il primo approccio di Bernstein con un organico orchestrale ampio.Pubblicata nel 1942, si compone di soli tre movimenti, dei quali il terzo con mezzo-soprano che accompagna l'Orchestra cantando in lingua ebraica (questo movimento fu composto o quantomeno abbozzato già diversi anni prima, circa nel 1939). (it)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6750 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- The composer in 1944 (en)
|
| dbp:composer
| |
| dbp:imageUpright
| |
| dbp:language
| |
| dbp:movements
| |
| dbp:name
| |
| dbp:performed
| |
| dbp:scoring
|
- (en)
- orchestra (en)
- mezzo-soprano (en)
|
| dbp:subtitle
| |
| dbp:text
|
- from Book of Lamentations (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Simfonia núm. 1 Jeremiah va ser compost per Leonard Bernstein el 1942. És una obra programàtica que segueix la història bíblica del profeta Jemeries. El tercer moviment utilitza textos del Llibre de les lamentacions de la Bíblia hebrea, cantat per una mezzosoprano. L'obra va guanyar el premi del Cercle dels Crítics de Música de Nova York com a la millor obra americana del 1944. (ca)
- « Jeremiah » La Symphonie no 1 dite « Jeremiah » de Leonard Bernstein a été composée en 1942. Jeremiah est une œuvre à programme, suivant l'histoire biblique du prophète Jérémie. Elle utilise des textes du Livre des Lamentations de la Bible hébraïque. La symphonie a obtenu la New York Music Critics' Circle Award pour la meilleure œuvre américaine de 1944. (fr)
- Leonard Bernstein's Symphony No. 1 Jeremiah was composed in 1942. Jeremiah is a programmatic work, following the Biblical story of the prophet Jeremiah. The third movement uses texts from the Book of Lamentations in the Hebrew Bible, sung by a mezzo-soprano. The work won the New York Music Critics' Circle Award for the best American work of 1944. (en)
- 《교향곡 1번》"예례미야"은 레너드 번스타인이 1942년에 작곡한 교향곡이다. 이 작품은 1944년 미국 뉴욕 음악 비평가 서클 상을 수상했다. (ko)
- 交響曲第1番『エレミア』（Jeremiah）は、レナード・バーンスタインが1939年から1942年にかけて作曲した1作目の交響曲。終楽章のみメゾソプラノ独奏を伴う。無名時代に作曲コンクールに出され落選したが、父親サミュエルに捧げられた。 バーンスタインが自身のユダヤ系という血筋を強く意識した作品であり、終楽章の歌詞は、旧約聖書のエレミアの哀歌より取られている（原語であるヘブライ語）。また、全曲を通してヘブライ式の聖書詠唱の旋律を動機として用いている。同様の手法は第3番『カディッシュ』においてより強く打ち出されることとなる。 初演は1944年1月18日、作曲者指揮ピッツバーグ交響楽団により行われた。ニューヨーク初演は3月29日に作曲者指揮ニューヨーク・フィルハーモニックにより行われた。 (ja)
- La Sinfonia n. 1 di Leonard Bernstein, soprannominata Jeremiah, rappresenta il primo approccio di Bernstein con un organico orchestrale ampio.Pubblicata nel 1942, si compone di soli tre movimenti, dei quali il terzo con mezzo-soprano che accompagna l'Orchestra cantando in lingua ebraica (questo movimento fu composto o quantomeno abbozzato già diversi anni prima, circa nel 1939). (it)
- Leonard Bernstein komponierte seine Sinfonie Nr. 1, genannt Jeremiah, 1942. Formal betrachtet handelt es sich eher um eine sinfonische Dichtung, da das Werk programmatisch der biblischen Geschichte des Propheten Jeremia folgt. Das Werk wurde am 28. Januar 1944 in der Syria Mosque, einem Gebäude der Freimaurerei in Pittsburgh, uraufgeführt und ist dem Vater des Komponisten, Samuel Bernstein, gewidmet. (de)
|
| rdfs:label
|
- Simfonia núm. 1 (Bernstein) (ca)
- 1. Sinfonie (Bernstein) (de)
- Symphonie no 1 de Bernstein (fr)
- Sinfonia n. 1 (Bernstein) (it)
- 교향곡 제1번 (번스타인) (ko)
- 交響曲第1番 (バーンスタイン) (ja)
- Symphony No. 1 (Bernstein) (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_-_1944_-_foto_van_Vechten2.jpg?width=300)
_-_1944_-_foto_van_Vechten2.jpg){kind=link}