| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Swordsman 2 (chinois traditionnel : 笑傲江湖之東方不敗 ; pinyin : Xiào Ào Jiāng Hú Zhī Dōng Fāng Bù Bài ; cantonais Jyutping : Siu Ngou Gong Wu Zi Dung Fong Bat Baai) est un film hongkongais réalisé par Ching Siu-tung, sorti en 1992. (fr)
- Swordsman II, juga dikenal sebagai The Legend of the Swordsman, adalah sebuah film wuxia Hong Kong tahun 1992 yang diadaptasi dari novel Louis Cha The Smiling, Proud Wanderer. Film tersebut adalah bagian kedua dari sebuah trilogi: yang didahului oleh (1990) dan disusul oleh The East Is Red (1993). Disutradarai oleh , Swordsman II dibintangi oleh Jet Li, Brigitte Lin, Rosamund Kwan dan Michelle Reis dalam peran-peran utama. Tak ada pemeran asli dari film sebelumnya yang kembali kecuali Fennie Yuen. (in)
- Swordsman II, also known as The Legend of the Swordsman, is a 1992 Hong Kong wuxia film very loosely adapted from Louis Cha's novel The Smiling, Proud Wanderer. It was the second part of a trilogy: preceded by The Swordsman (1990) and followed by The East Is Red (1993). Directed by Ching Siu-tung, Swordsman II starred Jet Li, Brigitte Lin, Rosamund Kwan and Michelle Reis in the leading roles. None of the original cast from the previous film return except Fennie Yuen. (en)
- 『スウォーズマン』は、作家金庸の武俠小説『秘曲 笑傲江湖』をベースに、香港で制作された映画シリーズ。これまで3作品が制作されている。金庸原作の映画化のなかでは、珍しく興行的に成功した作品。ただし、監督たちによる奔放な脚色がなされ、原作とは遠くはなれている。 (ja)
- 《동방불패》(중국어 간체자: 笑傲江湖之东方不败, 정체자: 笑傲江湖之東方不敗, 병음: Xiào Ào Jiāng Hú zhī Dōng Fāng Bú Bài 샤오아오장후 즈 동팡부바이[*], 영어: Swordsman II)는 1990년 홍콩에서 개봉한 무협영화인 소오강호의 속편이다. 제작자는 서극이며, 감독은 정소동, 당계례이고, 이연걸, 임청하, 관지림, 이가흔, 이자웅, 원결영이 출연하였다. (ko)
- Swordsman II is een zwaardvechters/fantasy film uit Hongkong onder regie van Ching Siu-Tung en . Zie ook wuxia-film. (nl)
- 《笑傲江湖II東方不敗》（英語：The Legend of the Swordsman），是1992年上映的一部香港武俠電影，由程小東執導，徐克监制，李连杰、林青霞、關之琳及李嘉欣主演，改編自金庸武俠小说《笑傲江湖》。本片入圍第29屆金馬獎及第12屆香港電影金像獎共九項提名，最終榮獲最佳服裝造型設計。 (zh)
- «Виртуоз 2» — художественный фильм режиссёра Чэна Сяодуна. Является продолжением фильма «Виртуоз» с новым составом актёров и экранизацией одного из произведений Цзинь Юна. (ru)
|
| dbo:director
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:language
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
|
- 5940.000000 (xsd:double)
- 6420.000000 (xsd:double)
- 6720.000000 (xsd:double)
|
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11175 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:alt
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:border
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
|
- Golden Princess Amusement (en)
|
| dbp:editing
| |
| dbp:first
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:j
|
- Cong1-hoi2 Jat1 Sing1 Siu3 (en)
|
| dbp:l
|
- A Sound of Laughter in the Vast Sea (en)
|
| dbp:label
|
- BMG Taiwan Music Inc (en)
|
| dbp:language
|
- Cantonese (en)
- Sichuanese (en)
- Mandarin (en)
|
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Swordsman II (en)
- Ching Hsia Lin/ Swordsman II OST (en)
- 東方不敗－林青霞 電影音樂紀實 (en)
|
| dbp:p
|
- Cānghǎi Yī Shēng Xiào (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:s
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:t
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Swordsman 2 (chinois traditionnel : 笑傲江湖之東方不敗 ; pinyin : Xiào Ào Jiāng Hú Zhī Dōng Fāng Bù Bài ; cantonais Jyutping : Siu Ngou Gong Wu Zi Dung Fong Bat Baai) est un film hongkongais réalisé par Ching Siu-tung, sorti en 1992. (fr)
- Swordsman II, juga dikenal sebagai The Legend of the Swordsman, adalah sebuah film wuxia Hong Kong tahun 1992 yang diadaptasi dari novel Louis Cha The Smiling, Proud Wanderer. Film tersebut adalah bagian kedua dari sebuah trilogi: yang didahului oleh (1990) dan disusul oleh The East Is Red (1993). Disutradarai oleh , Swordsman II dibintangi oleh Jet Li, Brigitte Lin, Rosamund Kwan dan Michelle Reis dalam peran-peran utama. Tak ada pemeran asli dari film sebelumnya yang kembali kecuali Fennie Yuen. (in)
- Swordsman II, also known as The Legend of the Swordsman, is a 1992 Hong Kong wuxia film very loosely adapted from Louis Cha's novel The Smiling, Proud Wanderer. It was the second part of a trilogy: preceded by The Swordsman (1990) and followed by The East Is Red (1993). Directed by Ching Siu-tung, Swordsman II starred Jet Li, Brigitte Lin, Rosamund Kwan and Michelle Reis in the leading roles. None of the original cast from the previous film return except Fennie Yuen. (en)
- 『スウォーズマン』は、作家金庸の武俠小説『秘曲 笑傲江湖』をベースに、香港で制作された映画シリーズ。これまで3作品が制作されている。金庸原作の映画化のなかでは、珍しく興行的に成功した作品。ただし、監督たちによる奔放な脚色がなされ、原作とは遠くはなれている。 (ja)
- 《동방불패》(중국어 간체자: 笑傲江湖之东方不败, 정체자: 笑傲江湖之東方不敗, 병음: Xiào Ào Jiāng Hú zhī Dōng Fāng Bú Bài 샤오아오장후 즈 동팡부바이[*], 영어: Swordsman II)는 1990년 홍콩에서 개봉한 무협영화인 소오강호의 속편이다. 제작자는 서극이며, 감독은 정소동, 당계례이고, 이연걸, 임청하, 관지림, 이가흔, 이자웅, 원결영이 출연하였다. (ko)
- Swordsman II is een zwaardvechters/fantasy film uit Hongkong onder regie van Ching Siu-Tung en . Zie ook wuxia-film. (nl)
- 《笑傲江湖II東方不敗》（英語：The Legend of the Swordsman），是1992年上映的一部香港武俠電影，由程小東執導，徐克监制，李连杰、林青霞、關之琳及李嘉欣主演，改編自金庸武俠小说《笑傲江湖》。本片入圍第29屆金馬獎及第12屆香港電影金像獎共九項提名，最終榮獲最佳服裝造型設計。 (zh)
- «Виртуоз 2» — художественный фильм режиссёра Чэна Сяодуна. Является продолжением фильма «Виртуоз» с новым составом актёров и экранизацией одного из произведений Цзинь Юна. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Swordsman II (in)
- Swordsman 2 (fr)
- 동방불패 (ko)
- スウォーズマン (ja)
- Swordsman II (nl)
- Swordsman II (en)
- Виртуоз 2 (ru)
- 笑傲江湖II東方不敗 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:knownFor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
