| dbo:abstract
|
- يشير الحياد السويدي إلى سياسة الحياد السابقة للسويد تجاه النزاعات المسلحة، والتي كانت سارية المفعول منذ أوائل القرن التاسع عشر وحتى عام 2009، بعد دخول السويد في العديد من معاهدات الدفاع المتبادل مع الاتحاد الأوروبي ودول الشمال الأوروبي الأخرى. في عام 2016، أصبحت السويد «تابعة لحلف الناتو» (ليست عضوًا)، ووقعت معاهدة تسمح فيها بتنفيذ الناتو لعملياته من داخل حدودها. نشأت سياسة الحياد السابقة في السويد إلى حد كبير نتيجة تورط السويد في الحروب النابليونية التي فقدت على إثرها أكثر من ثلث أراضي البلاد، بما في ذلك خسارة فنلندا الصادمة لصالح روسيا. أدت حالة الاستياء تجاه الملك القديم إلى حدوث انقلاب، وصاغ النظام الجديد على إثر الانقلاب سياسة خارجية جديدة أصبحت تُعرف باسم سياسة 1812. لم تبدأ السويد أي نزاع مسلح مباشر منذ زمن الحروب النابليونية. مع ذلك، فقد شاركت حكومة السويد وجيشها في أعمال حفظ السلام الرئيسية وغيرها من وظائف الدعم العسكري في جميع أنحاء العالم. انطوى الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي في عام 1995 في مضمونه على إلغاء الحياد كمبدأ. ما تزال السويد اليوم دولة محايدة وغير متحيزة في ما يتعلق بالسياسة الخارجية والأمنية. مع ذلك، فهي تحافظ على روابط قوية مع الناتو. نوقش الحياد السويدي خلال الحرب العالمية الثانية كثيرًا واعتُرضَ عليه لاحقًا. على الرغم من الحصار البحري البريطاني لألمانيا النازية والنوايا الرسمية المقدمة من الحكومة السويدية للحفاظ على الحياد السياسي، صدّرت السويد الحديد الخام لتمويل الصناعات الحربية في ألمانيا النازية عبر ميناء نارفيك النرويجي. شكّل اعتماد الصناعة الحربية في الألمانية النازية على شحنات الحديد الخام القادمة من السويد السبب الرئيسي في إطلاق بريطانيا العظمى وحلفائها عملية ويلفريد والحملة العسكرية على النرويج في أوائل أبريل 1940. بحلول أوائل يونيو 1940، أظهرت الحملة العسكرية على النرويج فشلًا ذريعًا للحلفاء، تمكنت ألمانيا النازية من الحصول على إمدادات الحديد الخام اللازمة للصناعات الحربية من السويد على الرغم من الحصار البحري البريطاني، وذلك عبر استخدام القوة لتأمين الوصول إلى الموانئ النرويجية. دعمت السويد أيضًا الصناعة الحربية الألمانية النازية خلال الحرب بالحديد والقطع المصنوعة، وأمنت وسائل نقل للتعزيزات الألمانية وفرقة المشاة رقم 163/فرقة إنغلبريخت بقيادة الجنرال إيروين إنغلبريخت، والمعدات العسكرية عبر الأراضي السويدية باستخدام القطار من النرويج إلى الجبهة الشرقية في فنلندا. (ar)
- La neutralidad sueca se refiere a la antigua política sueca de neutralidad en los conflictos armados, que estuvo vigente entre principios del siglo XIX y 2009, cuando Suecia firmó varios tratados de defensa mutua con la UE y otros países nórdicos. Desde el momento de las Guerras Napoleónicas, Suecia no ha iniciado ningún combate armado directo. Sin embargo, el ejército y el gobierno de Suecia han participado en importantes acciones de mantenimiento de la paz y otras funciones de apoyo militar en todo el mundo. La adhesión a la Unión Europea en 1995 significó la eliminación de la neutralidad como principio. Suecia sigue siendo hoy un país neutral y no alineado con respecto a la política exterior y de seguridad. Sin embargo, mantiene fuertes vínculos con la OTAN. (es)
- Swedish neutrality refers to Sweden's former policy of neutrality in armed conflicts, which was in effect from the early 19th century to 2009, when Sweden entered into various mutual defence treaties with the European Union (EU), and other Nordic countries. Sweden's previous neutrality policy had originated largely as a result of Sweden's involvement in the Napoleonic Wars during which over a third of the country's territory was lost in the Finnish War (1808–1809), including the traumatic loss of Finland to Russia. From this point onwards, Finland remained a part of Russia until it gained independence in 1917. Resentment towards the Swedish king Gustav IV Adolf who had consistently pursued an anti-napoleonic policy and thereby caused the war, precipitated a coup d'état known as the Coup of 1809. The new regime deposed the king and introduced the Instrument of Government (1809), later formulating a new foreign policy which became known as The Policy of 1812. Since the time of the Napoleonic Wars, Sweden has not initiated any direct armed conflict. However, Sweden's military and government have been involved in major peacekeeping actions and other military support functions around the world. The accession to the European Union in 1995 meant that neutrality as a principle was abolished. Sweden is still today a neutral and non-aligned country in regard to foreign and security policy. However, it maintains strong links to the North Atlantic Treaty Organization (NATO). Nevertheless, the Swedish neutrality during World War II has been much debated and later contested. Despite the British naval blockade of Nazi Germany, and the official posturing of the Swedish government, Sweden exported iron ore to supply Nazi Germany's war industry via the Norwegian port of Narvik. The German war industries' dependence on Swedish iron ore shipments was the primary reason for Great Britain and their allies to launch Operation Wilfred and the Norwegian Campaign in early April 1940. By early June 1940 the Norwegian Campaign stood as a failure for the allies, and by securing access to Norwegian ports by force, the Nazis were able to obtain the Swedish iron ore it needed for war production, even with the British naval blockade still in place. Sweden also supplied the Nazi German war industry with steel and machined parts throughout the war and provided transportation for armed German reinforcement troops, the 163rd Infantry Division/Division Engelbrecht commanded by General Erwin Engelbrecht, and military equipment through Swedish territory by train from Norway to the eastern front in Finland. Sweden maintained its policy of neutrality after WWII, despite substantial cooperation with the West. Former Prime Minister of Sweden Carl Bildt has noted that this policy was in response to fears that if Sweden were to join NATO the Soviet Union might respond by invading neighbouring Finland, with which Sweden retained close relations. In 2022, Sweden applied to join NATO. (en)
- La politique étrangère de la Suède pendant la guerre froide prend forme au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, lorsqu'après avoir réaffirmé sa neutralité, le royaume scandinave se retrouve pris en tenaille entre l'OTAN à l'ouest et le pacte de Varsovie à l'est. En refusant toute alliance en temps de paix, la Suède espère rester à l'écart d'un éventuel troisième conflit mondial. Stockholm s'efforce de donner publiquement des gages de sa neutralité en menant une politique conciliante envers les deux blocs, mais aussi en se montrant particulièrement virulent dans ses critiques adressées aussi bien à Moscou qu'à Washington. La Suède mène pourtant dans le plus grand secret une collaboration militaire avec les États-Unis et d'autres membres de l'OTAN. Quelques épisodes restés célèbres ont marqué les relations internationales de la Suède pendant la guerre froide : l' (1945-1946), l'affaire du Catalina (1952), plusieurs affaires d'espionnage avec notamment l'arrestation et la condamnation des deux officiers Stig Wennerström (1963) et Stig Bergling (1979), le « discours de Noël » d'Olof Palme (1972) et une longue série d'intrusions sous-marines, réelles ou supposées, dans les années 1980. (fr)
- La neutralità della Svezia è un principio della politica svedese, pur non essendo sancito in alcuna norma giuridica. (it)
- Sveriges utrikes- och säkerhetspolitik under kalla kriget utformades efter andra världskrigets slut med hänsyn till landets geografiska position mellan de två militärallianserna NATO och Warszawapakten. Genom att de jure vara alliansfritt i fredstid ville landet signalera en fortsättning på småstatspolitiken som präglat historien efter 1815. Samtidigt förelåg ett långtgående samarbete med NATO och Finland riktat mot hotet från Sovjetunionen. Viktiga händelser var baltutlämningen, flera spionaffärer, nedskjutningen av en svensk DC-3:a (Catalinaaffären) och påstådda och verkliga ubåtskränkningar. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- La neutralità della Svezia è un principio della politica svedese, pur non essendo sancito in alcuna norma giuridica. (it)
- Sveriges utrikes- och säkerhetspolitik under kalla kriget utformades efter andra världskrigets slut med hänsyn till landets geografiska position mellan de två militärallianserna NATO och Warszawapakten. Genom att de jure vara alliansfritt i fredstid ville landet signalera en fortsättning på småstatspolitiken som präglat historien efter 1815. Samtidigt förelåg ett långtgående samarbete med NATO och Finland riktat mot hotet från Sovjetunionen. Viktiga händelser var baltutlämningen, flera spionaffärer, nedskjutningen av en svensk DC-3:a (Catalinaaffären) och påstådda och verkliga ubåtskränkningar. (sv)
- يشير الحياد السويدي إلى سياسة الحياد السابقة للسويد تجاه النزاعات المسلحة، والتي كانت سارية المفعول منذ أوائل القرن التاسع عشر وحتى عام 2009، بعد دخول السويد في العديد من معاهدات الدفاع المتبادل مع الاتحاد الأوروبي ودول الشمال الأوروبي الأخرى. في عام 2016، أصبحت السويد «تابعة لحلف الناتو» (ليست عضوًا)، ووقعت معاهدة تسمح فيها بتنفيذ الناتو لعملياته من داخل حدودها. نشأت سياسة الحياد السابقة في السويد إلى حد كبير نتيجة تورط السويد في الحروب النابليونية التي فقدت على إثرها أكثر من ثلث أراضي البلاد، بما في ذلك خسارة فنلندا الصادمة لصالح روسيا. أدت حالة الاستياء تجاه الملك القديم إلى حدوث انقلاب، وصاغ النظام الجديد على إثر الانقلاب سياسة خارجية جديدة أصبحت تُعرف باسم سياسة 1812. لم تبدأ السويد أي نزاع مسلح مباشر منذ زمن الحروب النابليونية. مع ذلك، فقد شاركت حكومة السويد وجيشها في أعمال حفظ السلا (ar)
- La neutralidad sueca se refiere a la antigua política sueca de neutralidad en los conflictos armados, que estuvo vigente entre principios del siglo XIX y 2009, cuando Suecia firmó varios tratados de defensa mutua con la UE y otros países nórdicos. (es)
- Swedish neutrality refers to Sweden's former policy of neutrality in armed conflicts, which was in effect from the early 19th century to 2009, when Sweden entered into various mutual defence treaties with the European Union (EU), and other Nordic countries. Sweden's previous neutrality policy had originated largely as a result of Sweden's involvement in the Napoleonic Wars during which over a third of the country's territory was lost in the Finnish War (1808–1809), including the traumatic loss of Finland to Russia. From this point onwards, Finland remained a part of Russia until it gained independence in 1917. Resentment towards the Swedish king Gustav IV Adolf who had consistently pursued an anti-napoleonic policy and thereby caused the war, precipitated a coup d'état known as the Coup of (en)
- La politique étrangère de la Suède pendant la guerre froide prend forme au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, lorsqu'après avoir réaffirmé sa neutralité, le royaume scandinave se retrouve pris en tenaille entre l'OTAN à l'ouest et le pacte de Varsovie à l'est. En refusant toute alliance en temps de paix, la Suède espère rester à l'écart d'un éventuel troisième conflit mondial. (fr)
|
