| dbo:abstract
|
- «ستان» هي أغنية من مغني الراب الأمريكي إمينيم والمغنية البرطانية ديدو. اطلقت في 9 ديسمبر 2000 من البوم ذا مارشال ماذرز إل بي وقد حازت على المرتبة الأولى في المملكة المتحدة و أستراليا.;وقد حازت على المرتبة 296 في لائحة أعظم 500 أغنية في التاريخ. وكانت ضمن قائمة اعظم 15 أغنية الهيب هوب في التاريخ (ar)
- Stan ist ein am 20. November 2000 als Single veröffentlichtes Lied des US-amerikanischen Rappers Eminem, dessen Refrain auf dem 1999 veröffentlichten Song Thank You der britischen Sängerin Dido basiert. Das Lied ist die dritte Singleauskopplung seines dritten Studioalbums The Marshall Mathers LP und außerdem auf seinem Best-Of-Album Curtain Call: The Hits enthalten. Die Single war weltweit äußerst erfolgreich und belegte in den deutschen Charts zwischen 2000 und 2009 Platz 79. Das Musikmagazin Rolling Stone wählte Stan als einziges Eminem-Lied 2004 auf Platz 290 seiner „Liste der 500 besten Songs aller Zeiten“. Die in Briefform vorgetragenen Strophen des Liedes beschreiben den fiktiven Briefverkehr zwischen Eminem und einem von ihm besessenen Fan. Der Begriff stan als Bezeichnung für einen außerordentlich leidenschaftlichen Fan eines Prominenten (zunächst nur als Substantiv, später auch als Verb) fand über den US-amerikanischen Hip-Hop-Jargon Einzug in die englische Sprache. (de)
- «Stan» es una canción del rapero estadounidense Eminem en colaboración de la cantante británica Dido. Fue el tercer sencillo del álbum de Eminem The Marshall Mathers LP. El sencillo alcanzó la primera posición en las listas de popularidad del Reino Unido y Australia. La versión original y una versión en vivo de Eminem junto a Elton John fueron incluidas en el álbum recopilatorio de 2005 Curtain Call: The Hits. La canción, producida por y Eminem, realiza un sample de las primeras líneas de la canción de Dido «Thank You». "Stan" es una de las canciones más exitosas críticamente de Eminem. La revista Rolling Stone clasificó a la canción en la posición #290 de su lista de Las 500 mejores canciones de todos los tiempos. El crítico Robert Christgau la nombró la segunda mejor canción de la década de los 2000. (es)
- "Stan" is a song by American rapper Eminem featuring vocals sampled from the opening lines of British singer Dido's song "Thank You". It was released on November 20, 2000, as the third single from Eminem's third album, The Marshall Mathers LP (2000). "Stan" peaked at number 51 on the Billboard Hot 100. Outside of the United States, "Stan" topped the charts in 12 countries, including Australia, Germany, Ireland, and the United Kingdom. The 45 King-produced track also uses a slightly modified break from "Thank You" as its base sample; both songs were released as singles in late 2000. "Stan" has been called one of Eminem's best songs and is considered one of his signature songs. In 2003, Rolling Stone magazine ranked "Stan" 296th on its list of The 500 Greatest Songs of All Time, upping their ranking to 223rd in a 2021 updated list. The song was also listed 15th on VH1's list of the greatest hiphop songs of all time and named in the Rock and Roll Hall of Fame's 500 Songs that Shaped Rock and Roll. The song was nominated for multiple awards, including Best Song at the MTV Europe Music Awards, Video of the Year, Best Rap Video, Best Direction, and Best Cinematography at the MTV Video Music Awards. It won Best International Artist Video at the MuchMusic Video Awards. In April 2011, Complex magazine put together a list of the 100 greatest Eminem songs and ranked "Stan" second. The eponymous character's name gave rise to a slang term that refers to overzealous, maniacal, overly obsessed, entitled fans of a celebrity or personality; the term has since been included in the Oxford English Dictionary. (en)
- Stan est le troisième single issu de l'album studio du rappeur Eminem, The Marshall Mathers LP. La chanson raconte l'histoire fictive et tragique d'un fan d'Eminem du nom de Stan. Celui-ci, se rendant compte que le rappeur ne reçoit pas ses lettres, tue sa compagne qui est enceinte et se suicide. Le nom Stan, en réalité une contraction des mots stalker et fan, est resté dans la culture populaire comme un terme désignant un fan perdant la raison pour une personnalité qu'il admire. Il s'agit aussi du nom que se sont donné les fans d'Eminem. Le titre apparaît sur la compilation d'Eminem sortie en 2005, Curtain Call: The Hits. Deux versions apparaissent, la version originale avec Dido et une en live aux Grammy Awards 2001 avec la participation du chanteur anglais Elton John. La dernière citée fait office de version censurée. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 스탠 문서를 참고하십시오.) "Stan"은 2000년에 발매된 The Marshall Mathers LP에 수록되어 있는 미국의 힙합 가수 에미넴의 세번째 싱글노래이다. 또한 이 곡은 Curtain Call: The Hits 앨범에 포함되어 있기도 하다. 2002년 라이브에서는 엘튼 존과 함께 부른 적이 있다. 충격적인 가사의 스토리로 당시 실화 논란이 있었지만 에미넴은 '당시 한 남성이 임신한 부인과 동반 자살한 사건을 우연히 알게 되어 그곳에서 영감을 얻어 가사를 썼을 뿐, 실화는 아니다'라고 말한다. 이 작곡을 하였으며, 다이도의 노래 'Thank You'를 샘플링하였다. 롤링 스톤은 "Stan(스탠)"을 롤링 스톤 역사상 가장 위대한 노래 500곡중 296위에 랭크하였다. 또한 에서 15위를 하기도 하였다. 영국에서 750,000장 넘게 판매된 것으로 알려져 있다. 또한 로큰롤 명예의 전당에 이름을 올리기도 하였다. 또한 MTV 유럽 뮤직 어워드에서 많은 부분에 선정되었다. 예로 , Best Rap Video, , 가 있다. (ko)
- 「スタン」（Stan）は、アメリカ合衆国のラッパー、エミネムの楽曲。『ザ・マーシャル・マザーズ・LP』からのリカット・シングル。 (ja)
- Stan è un singolo del rapper Eminem, pubblicato il 4 dicembre 2000 come terzo estratto dal terzo album in studio The Marshall Mathers LP. Il 28 febbraio 2018, la RIAA lo certifica singolo di multiplatino, avendo venduto oltre due milioni di copie nel mercato statunitense. (it)
- Stan is een single van Eminem uit 2000, uitgebracht als derde single van The Marshall Mathers LP. In vele landen werd het een grote hit. Voor het refrein gebruikte Eminem het eerste couplet uit de single Thank You van Dido. Het nummer gaat over een fanatieke fan van Eminem: Stan. Hij heeft alles van Eminem. Zo heeft hij een kamer vol met posters van Eminem, staat hij uren in de kou voor een handtekening en heeft hij zelfs een tatoeage van Eminem over zijn borst heen. Ook heeft hij een zwangere vriendin (in de videoclip gespeeld door Dido). Als Eminem niet antwoordt op zijn fanmail, stopt hij zijn vriendin gekneveld in de kofferbak van zijn auto en gaat op pad, alcohol drinkend achter het stuur. Uiteindelijk komt Stan bij de brug waar hij af wil rijden met zijn zwangere vriendin in de kofferbak. Stan en zijn vriendin komen om het leven. In het achtste couplet van het nummer schrijft Eminem eindelijk een brief aan Stan, maar hij realiseert zich plotseling dat het dodelijke ongeluk waarover hij eerder op het nieuws heeft gehoord Stan betreft. (nl)
- Stan – trzeci singel Eminema pochodzący z płyty The Marshall Mathers LP, nagrany w duecie z Dido. W 2004 utwór został sklasyfikowany na 290 miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”. (pl)
- "Stan" é uma canção do rapper americano Eminem em parceria com a cantora Dido. Foi lançada em 2000 como terceiro single de seu álbum The Marshall Mathers LP. A canção alcançou a primeira posição em vários gráficos de popularidade do mundo. Foi produzida por The 45 King e Eminem, com samples das primeiras linhas da canção "Thank You" de Dido, do álbum No Angel, como refrão. Em 2001 foi apresentada ao vivo, com Elton John cantando a parte original de Dido, durante a cerimônia de entrega do Grammy. "Stan" é uma das canções mais bem sucedidas criticamente de Eminem. Ela foi incluída também na coletânea Curtain Call: The Hits, lançada em 2005. (pt)
- «Stan» (рус. Стэн) — третий сингл Эминема из его альбома The Marshall Mathers LP, записанный совместно с певицей Dido. Роль Стэна сыграл актёр Девон Сава. Песня является хитом, который дебютировал под 1-м номером в чартах США и Австралии. В 2005 году вошёл в лучшие хиты Эминема, Curtain Call: The Hits, также в сборник вошло живое выступление Эминема с этой песней на Grammy-2001, где припев Dido был исполнен Элтоном Джоном. Сингл был спродюсирован Эминемом и , который и создал музыку к песне. Семплом послужила песня Dido «Thank You», откуда был взят припев и бас. Признана одним из лучших хитов Эминема. После выхода этой песни фанатов Эминема стали называть Стэнами. Журнал Rolling Stone поместил песню под #296 в списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone. Также песня заняла #15 в списке лучших хип-хоп песен всех времён по версии канала VH1. В апреле 2011 года журнал Complex составил список «100 лучших песен Эминема», песня «Stan» заняла на нём 2 позицию. Песня разошлась тиражом в 750 000 копий в Великобритании. В июне 2018 годa слово «Stan» был включён в Оксфордский словарь английского языка как «Слишком рьяный или помешанный фанат определенной знаменитости». На странице входа в словарь отмечается, что значение термина «стэн» берет свое начало в одноимённой песне 2000 года американского рэпера Эминема. (ru)
- "Stan" var Eminems tredje singel som kom ut från albumet The Marshall Mathers LP, hans andra fullängdsalbum. Singeln släpptes 2000, nådde förstaplatser i både Storbritannien och Australien och har i recensioner kallats för en "kulturell milstolpe". Låten finns även med på samlingsalbumet Curtain Call: The Hits som släpptes 2005, där den framfördes med Elton John för att avvisa alla anklagelser om homofobi som hade riktats mot Eminem. Låten handlar om ett fan som heter Stan och är besatt av Eminem, baseras ej på en sann historia även om det finns berättelser likt denna. Stan skriver brev till honom utan att få några svar, vilket frustrerar honom så mycket att han begår självmord. De tre första verserna är skrivna och rappade ur Stans perspektiv, varav de två första "skrivna" och den sista "inspelad" på kassettband. Kassettbandet i den tredje versen tänker han skicka till Eminem. Det han säger är att han kör bil och har sin gravida fru med sig i bilen och ska köra ihjäl dem båda två. I slutet av versen hör man hur bilen kör av en bro (något som även visas i musikvideon till singeln). Den fjärde och sista versen är skriven som svar till Stan ur Eminems perspektiv och hela låten slutar med att Eminem inser att han nyligen hörde om Stans död på nyheterna. Anledningen till att han inte hade svarat på breven var helt enkelt att han hade varit för upptagen. Refrängen i den första versionen av låten är samplad från "" av Dido, en brittisk sångerska, som efter "Stan" fick sitt stora internationella genombrott. (sv)
- 〈屎蛋〉（英語："Stan"）是美國饒舌歌手阿姆的歌曲，其人聲採樣自英國歌手蒂朵，作為第三支單曲收錄於他的第三張專輯《》，由新視鏡唱片和於2000年10月發行。它登上英國、德國、愛爾蘭和澳洲等國的音樂排行榜冠軍。 這首歌採樣了蒂朵歌曲〈〉的前半部分，並由製作人稍作修改；兩首歌均在2000年末以單曲形式發行。〈屎蛋〉被視作阿姆的象徵性歌曲，和他最出色的歌曲之一。《滾石》雜誌在其「史上最偉大的500首歌曲」中將〈屎蛋〉排在第296名。VH1在「史上最偉大的嘻哈歌曲」名單中將這首歌列為第15名，更被編入摇滚名人堂「500首塑造搖滾樂的歌曲」。 這首歌獲得多個獎項提名，如MTV歐洲音樂大獎最佳歌曲；MTV音樂錄影帶大獎年度錄影帶、最佳饒舌錄影帶、最佳導演及最佳攝影。 歌曲名稱「Stan」後來變成一個俚語，指的是對某個名人過份癡迷或熱衷的粉絲。這個單字於2018年6月被收錄在《牛津英語詞典》中，並於2019年編進《韋伯字典》中。 (zh)
- «Stan» (укр. Стен) — третій сингл Емінема з його альбому" The Marshall Mathers LP, записаний спільно зі співачкою Дайдо. Роль Стена зіграв актор Девон Сава. Пісня є хітом, який дебютував під 1-м номером в чартах США та Австралії. У 2005 році увійшов у найкращі хіти Емінема, Curtain Call: The Hits, також у збірник увійшов живий виступ Емінема з цією піснею на Grammy-2001, де приспів Дайдо був виконаний Елтоном Джоном. Сингл був спродюсований Емінемом і The 45 King, який і створив музику до пісні. Семплом стала пісня Дайдо «Thank You» звідки був узятий приспів і бас. Визнана одним з найкращих хітів Емінема. Після виходу цієї пісні фанатів Емінема стали називати Стенами. Журнал Rolling Stone поставив пісню #296 у списку 500 найкращих пісень усіх часів за версією журналу Rolling Stone. Також пісня зайняла #15 в списку кращих хіп-хоп пісень усіх часів за версією каналу VH1. В квітні 2011 року, журнал «Complex» склав список «100 кращих пісень Емінема» в якому пісня «Stan» зайняла #2. Пісня розійшлася тиражем в 750,000 копій у Великій Британії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- «ستان» هي أغنية من مغني الراب الأمريكي إمينيم والمغنية البرطانية ديدو. اطلقت في 9 ديسمبر 2000 من البوم ذا مارشال ماذرز إل بي وقد حازت على المرتبة الأولى في المملكة المتحدة و أستراليا.;وقد حازت على المرتبة 296 في لائحة أعظم 500 أغنية في التاريخ. وكانت ضمن قائمة اعظم 15 أغنية الهيب هوب في التاريخ (ar)
- ( 다른 뜻에 대해서는 스탠 문서를 참고하십시오.) "Stan"은 2000년에 발매된 The Marshall Mathers LP에 수록되어 있는 미국의 힙합 가수 에미넴의 세번째 싱글노래이다. 또한 이 곡은 Curtain Call: The Hits 앨범에 포함되어 있기도 하다. 2002년 라이브에서는 엘튼 존과 함께 부른 적이 있다. 충격적인 가사의 스토리로 당시 실화 논란이 있었지만 에미넴은 '당시 한 남성이 임신한 부인과 동반 자살한 사건을 우연히 알게 되어 그곳에서 영감을 얻어 가사를 썼을 뿐, 실화는 아니다'라고 말한다. 이 작곡을 하였으며, 다이도의 노래 'Thank You'를 샘플링하였다. 롤링 스톤은 "Stan(스탠)"을 롤링 스톤 역사상 가장 위대한 노래 500곡중 296위에 랭크하였다. 또한 에서 15위를 하기도 하였다. 영국에서 750,000장 넘게 판매된 것으로 알려져 있다. 또한 로큰롤 명예의 전당에 이름을 올리기도 하였다. 또한 MTV 유럽 뮤직 어워드에서 많은 부분에 선정되었다. 예로 , Best Rap Video, , 가 있다. (ko)
- 「スタン」（Stan）は、アメリカ合衆国のラッパー、エミネムの楽曲。『ザ・マーシャル・マザーズ・LP』からのリカット・シングル。 (ja)
- Stan è un singolo del rapper Eminem, pubblicato il 4 dicembre 2000 come terzo estratto dal terzo album in studio The Marshall Mathers LP. Il 28 febbraio 2018, la RIAA lo certifica singolo di multiplatino, avendo venduto oltre due milioni di copie nel mercato statunitense. (it)
- Stan – trzeci singel Eminema pochodzący z płyty The Marshall Mathers LP, nagrany w duecie z Dido. W 2004 utwór został sklasyfikowany na 290 miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”. (pl)
- 〈屎蛋〉（英語："Stan"）是美國饒舌歌手阿姆的歌曲，其人聲採樣自英國歌手蒂朵，作為第三支單曲收錄於他的第三張專輯《》，由新視鏡唱片和於2000年10月發行。它登上英國、德國、愛爾蘭和澳洲等國的音樂排行榜冠軍。 這首歌採樣了蒂朵歌曲〈〉的前半部分，並由製作人稍作修改；兩首歌均在2000年末以單曲形式發行。〈屎蛋〉被視作阿姆的象徵性歌曲，和他最出色的歌曲之一。《滾石》雜誌在其「史上最偉大的500首歌曲」中將〈屎蛋〉排在第296名。VH1在「史上最偉大的嘻哈歌曲」名單中將這首歌列為第15名，更被編入摇滚名人堂「500首塑造搖滾樂的歌曲」。 這首歌獲得多個獎項提名，如MTV歐洲音樂大獎最佳歌曲；MTV音樂錄影帶大獎年度錄影帶、最佳饒舌錄影帶、最佳導演及最佳攝影。 歌曲名稱「Stan」後來變成一個俚語，指的是對某個名人過份癡迷或熱衷的粉絲。這個單字於2018年6月被收錄在《牛津英語詞典》中，並於2019年編進《韋伯字典》中。 (zh)
- Stan ist ein am 20. November 2000 als Single veröffentlichtes Lied des US-amerikanischen Rappers Eminem, dessen Refrain auf dem 1999 veröffentlichten Song Thank You der britischen Sängerin Dido basiert. Das Lied ist die dritte Singleauskopplung seines dritten Studioalbums The Marshall Mathers LP und außerdem auf seinem Best-Of-Album Curtain Call: The Hits enthalten. Die Single war weltweit äußerst erfolgreich und belegte in den deutschen Charts zwischen 2000 und 2009 Platz 79. Das Musikmagazin Rolling Stone wählte Stan als einziges Eminem-Lied 2004 auf Platz 290 seiner „Liste der 500 besten Songs aller Zeiten“. (de)
- «Stan» es una canción del rapero estadounidense Eminem en colaboración de la cantante británica Dido. Fue el tercer sencillo del álbum de Eminem The Marshall Mathers LP. El sencillo alcanzó la primera posición en las listas de popularidad del Reino Unido y Australia. La versión original y una versión en vivo de Eminem junto a Elton John fueron incluidas en el álbum recopilatorio de 2005 Curtain Call: The Hits. La canción, producida por y Eminem, realiza un sample de las primeras líneas de la canción de Dido «Thank You». (es)
- Stan est le troisième single issu de l'album studio du rappeur Eminem, The Marshall Mathers LP. La chanson raconte l'histoire fictive et tragique d'un fan d'Eminem du nom de Stan. Celui-ci, se rendant compte que le rappeur ne reçoit pas ses lettres, tue sa compagne qui est enceinte et se suicide. Le nom Stan, en réalité une contraction des mots stalker et fan, est resté dans la culture populaire comme un terme désignant un fan perdant la raison pour une personnalité qu'il admire. Il s'agit aussi du nom que se sont donné les fans d'Eminem. (fr)
- "Stan" is a song by American rapper Eminem featuring vocals sampled from the opening lines of British singer Dido's song "Thank You". It was released on November 20, 2000, as the third single from Eminem's third album, The Marshall Mathers LP (2000). "Stan" peaked at number 51 on the Billboard Hot 100. Outside of the United States, "Stan" topped the charts in 12 countries, including Australia, Germany, Ireland, and the United Kingdom. (en)
- Stan is een single van Eminem uit 2000, uitgebracht als derde single van The Marshall Mathers LP. In vele landen werd het een grote hit. Voor het refrein gebruikte Eminem het eerste couplet uit de single Thank You van Dido. (nl)
- "Stan" é uma canção do rapper americano Eminem em parceria com a cantora Dido. Foi lançada em 2000 como terceiro single de seu álbum The Marshall Mathers LP. A canção alcançou a primeira posição em vários gráficos de popularidade do mundo. Foi produzida por The 45 King e Eminem, com samples das primeiras linhas da canção "Thank You" de Dido, do álbum No Angel, como refrão. Em 2001 foi apresentada ao vivo, com Elton John cantando a parte original de Dido, durante a cerimônia de entrega do Grammy. (pt)
- «Stan» (рус. Стэн) — третий сингл Эминема из его альбома The Marshall Mathers LP, записанный совместно с певицей Dido. Роль Стэна сыграл актёр Девон Сава. Песня является хитом, который дебютировал под 1-м номером в чартах США и Австралии. Журнал Rolling Stone поместил песню под #296 в списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone. Также песня заняла #15 в списке лучших хип-хоп песен всех времён по версии канала VH1. В апреле 2011 года журнал Complex составил список «100 лучших песен Эминема», песня «Stan» заняла на нём 2 позицию. (ru)
- "Stan" var Eminems tredje singel som kom ut från albumet The Marshall Mathers LP, hans andra fullängdsalbum. Singeln släpptes 2000, nådde förstaplatser i både Storbritannien och Australien och har i recensioner kallats för en "kulturell milstolpe". Låten finns även med på samlingsalbumet Curtain Call: The Hits som släpptes 2005, där den framfördes med Elton John för att avvisa alla anklagelser om homofobi som hade riktats mot Eminem. Refrängen i den första versionen av låten är samplad från "" av Dido, en brittisk sångerska, som efter "Stan" fick sitt stora internationella genombrott. (sv)
- «Stan» (укр. Стен) — третій сингл Емінема з його альбому" The Marshall Mathers LP, записаний спільно зі співачкою Дайдо. Роль Стена зіграв актор Девон Сава. Пісня є хітом, який дебютував під 1-м номером в чартах США та Австралії. Журнал Rolling Stone поставив пісню #296 у списку 500 найкращих пісень усіх часів за версією журналу Rolling Stone. Також пісня зайняла #15 в списку кращих хіп-хоп пісень усіх часів за версією каналу VH1. В квітні 2011 року, журнал «Complex» склав список «100 кращих пісень Емінема» в якому пісня «Stan» зайняла #2. (uk)
|
