| dbo:abstract
|
- La Federación Deportiva y Comité Olímpico de Hong Kong, China (en chino tradicional: 中國香港體育協會暨奧林匹克委員會; abreviado SF&OC, 港協暨奧委會) es el comité olímpico nacional (CON) de Hong Kong. Como tal es miembro del Comité Olímpico de Asia y del Comité Olímpico Internacional (COI). Su actual presidente es . (es)
- La Fédération des sports et comité olympique de Hong Kong, Chine (en anglais, Sports Federation and Olympic Committee of Hong Kong, China, en chinois traditionnel, 中國香港體育協會暨奧林匹克委員會, code CIO HKG) est le comité national olympique de Hong Kong fondé en 1950 alors que c'était une concession britannique et reconnu par le CIO en 1951. Il siège dans la Hong Kong Olympic House située à côté du Hong Kong Stadium. (fr)
- The Sports Federation and Olympic Committee of Hong Kong, China (Traditional Chinese: 中國香港體育協會暨奧林匹克委員會; in short SF&OC, 港協暨奧委會) is the National Olympic Committee (NOC) of Hong Kong. As such it is a separate member of the International Olympic Committee (IOC). It is also a member of the Olympic Council of Asia. The current president is Timothy Fok. The headquarters building is called the Hong Kong Olympic House, located beside Hong Kong Stadium. (en)
- La Federazione Sportiva e Comitato Olimpico di Hong Kong, Cina (noto anche come 中國香港體育協會暨奧林匹克委員會 in cinese tradizionale) è un'organizzazione sportiva nata nel 1950 a Hong Kong, regione amministrativa speciale della Cina. Rappresenta questa nazione presso il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) dal 1951 ed ha lo scopo di curare l'organizzazione ed il potenziamento dello sport in Hong Kong e, in particolare, la preparazione degli atleti di Hong Kong, per consentire loro la partecipazione ai Giochi olimpici. L'associazione è, inoltre, membro del Consiglio Olimpico d'Asia. Sebbene Hong Kong non sia uno stato indipendente, è garantito dalla sua costituzione, la , il diritto di entrare a far parte di organizzazioni internazionali, sotto il nome di "Hong Kong, Cina". Prima che la Repubblica Popolare Cinese assumesse la sovranità dell'ex-colonia britannica nel 1997, il comitato era chiamato Federazione Sportiva e Comitato Olimpico di Hong Kong. L'attuale presidente dell'associazione è , mentre la carica di segretario generale è occupata da . (it)
- 중국 홍콩 체육 협회 올림픽 위원회(중국어: 中國香港體育協會暨奧林匹克委員會, 영어: Sports Federation and Olympic Committee of Hong Kong, China)는 홍콩을 대표하는 국가 올림픽 위원회이다. IOC 코드는 HKG이며 아시아 올림픽 평의회에 소속되어 있다. 올림픽, 아시안 게임을 비롯한 국제 스포츠 대회에 참가하는 홍콩의 선수들을 대표한다. 영국의 식민지 시절이던 1950년에 홍콩 체육 협회 올림픽 위원회(Sports Federation and Olympic Committee of Hong Kong)라는 이름으로 설립했으며 1951년에 국제 올림픽 위원회의 승인을 받았다. 홍콩은 1997년을 기해 중국에 반환되면서 중국의 특별 행정구가 되었지만 홍콩의 헌법 역할을 하는 《홍콩 기본법》에서는 홍콩이 국가만으로 제한되지 않은 국제 기구에 참여할 수 있음을 명시하고 있다. 이에 따라 홍콩은 국제 스포츠 대회에서 "홍콩 차이나"(Hong Kong, China)라는 이름으로 참가한다. (ko)
- Спортивная федерация и олимпийский комитет Гонконга, Китай (кит. трад. 中國香港體育協會暨奧林匹克委員會, упр. 中国香港体育协会暨奥林匹克委员会, пиньинь Zhōngguó Xiānggǎng Tǐyù Xiéhuì Jì Àolínpǐkè Wěiyuánhuì) — организация, представляющая Гонконг в международном олимпийском движении. Основана в 1950 году; зарегистрирована в МОК в 1951 году. Штаб-квартира расположена в Гонконге. Является членом Международного олимпийского комитета, Олимпийского совета Азии и других международных спортивных организаций. Осуществляет деятельность по развитию спорта в Гонконге. (ru)
- A Federação Desportiva e Comité Olímpico de Hong Kong, China (chinês tradicional: 中國香港體育協會暨奧林匹克委員會; abreviado SF&OC, 港協暨奧委會) é o Comité Olímpico Nacional (CON) de Hong Kong, membro separado do Comité Olímpico Internacional (COI). O seu presidente é actualmente . A sua sede chama-se , e localiza-se ao lado do . (pt)
- 中国香港體育協會暨奧林匹克委員會（英語：Sports Federation & Olympic Committee of Hong Kong, China），簡稱港協暨奧委會，是代表香港的體育組織，屬國際奧林匹克委員會成員，會址在奧運大樓。現時會長是霍震霆。港協暨奧委會是國際奧委會、亞奧理事會及東亞運動會總會會員，並負責籌組香港代表團參加世界性及国家级大型運動會，包括奧運會、亞運會、東亞運動會及中國全國運動會。港協暨奧委會合共有74個本地體育總會會員。港協暨奧委會設有1名會長，8名副會長，1名義務秘書長，兩名義務副秘書長和1名義務司庫，總部設於香港大球場側的奧運大樓。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La Federación Deportiva y Comité Olímpico de Hong Kong, China (en chino tradicional: 中國香港體育協會暨奧林匹克委員會; abreviado SF&OC, 港協暨奧委會) es el comité olímpico nacional (CON) de Hong Kong. Como tal es miembro del Comité Olímpico de Asia y del Comité Olímpico Internacional (COI). Su actual presidente es . (es)
- La Fédération des sports et comité olympique de Hong Kong, Chine (en anglais, Sports Federation and Olympic Committee of Hong Kong, China, en chinois traditionnel, 中國香港體育協會暨奧林匹克委員會, code CIO HKG) est le comité national olympique de Hong Kong fondé en 1950 alors que c'était une concession britannique et reconnu par le CIO en 1951. Il siège dans la Hong Kong Olympic House située à côté du Hong Kong Stadium. (fr)
- The Sports Federation and Olympic Committee of Hong Kong, China (Traditional Chinese: 中國香港體育協會暨奧林匹克委員會; in short SF&OC, 港協暨奧委會) is the National Olympic Committee (NOC) of Hong Kong. As such it is a separate member of the International Olympic Committee (IOC). It is also a member of the Olympic Council of Asia. The current president is Timothy Fok. The headquarters building is called the Hong Kong Olympic House, located beside Hong Kong Stadium. (en)
- 중국 홍콩 체육 협회 올림픽 위원회(중국어: 中國香港體育協會暨奧林匹克委員會, 영어: Sports Federation and Olympic Committee of Hong Kong, China)는 홍콩을 대표하는 국가 올림픽 위원회이다. IOC 코드는 HKG이며 아시아 올림픽 평의회에 소속되어 있다. 올림픽, 아시안 게임을 비롯한 국제 스포츠 대회에 참가하는 홍콩의 선수들을 대표한다. 영국의 식민지 시절이던 1950년에 홍콩 체육 협회 올림픽 위원회(Sports Federation and Olympic Committee of Hong Kong)라는 이름으로 설립했으며 1951년에 국제 올림픽 위원회의 승인을 받았다. 홍콩은 1997년을 기해 중국에 반환되면서 중국의 특별 행정구가 되었지만 홍콩의 헌법 역할을 하는 《홍콩 기본법》에서는 홍콩이 국가만으로 제한되지 않은 국제 기구에 참여할 수 있음을 명시하고 있다. 이에 따라 홍콩은 국제 스포츠 대회에서 "홍콩 차이나"(Hong Kong, China)라는 이름으로 참가한다. (ko)
- Спортивная федерация и олимпийский комитет Гонконга, Китай (кит. трад. 中國香港體育協會暨奧林匹克委員會, упр. 中国香港体育协会暨奥林匹克委员会, пиньинь Zhōngguó Xiānggǎng Tǐyù Xiéhuì Jì Àolínpǐkè Wěiyuánhuì) — организация, представляющая Гонконг в международном олимпийском движении. Основана в 1950 году; зарегистрирована в МОК в 1951 году. Штаб-квартира расположена в Гонконге. Является членом Международного олимпийского комитета, Олимпийского совета Азии и других международных спортивных организаций. Осуществляет деятельность по развитию спорта в Гонконге. (ru)
- A Federação Desportiva e Comité Olímpico de Hong Kong, China (chinês tradicional: 中國香港體育協會暨奧林匹克委員會; abreviado SF&OC, 港協暨奧委會) é o Comité Olímpico Nacional (CON) de Hong Kong, membro separado do Comité Olímpico Internacional (COI). O seu presidente é actualmente . A sua sede chama-se , e localiza-se ao lado do . (pt)
- 中国香港體育協會暨奧林匹克委員會（英語：Sports Federation & Olympic Committee of Hong Kong, China），簡稱港協暨奧委會，是代表香港的體育組織，屬國際奧林匹克委員會成員，會址在奧運大樓。現時會長是霍震霆。港協暨奧委會是國際奧委會、亞奧理事會及東亞運動會總會會員，並負責籌組香港代表團參加世界性及国家级大型運動會，包括奧運會、亞運會、東亞運動會及中國全國運動會。港協暨奧委會合共有74個本地體育總會會員。港協暨奧委會設有1名會長，8名副會長，1名義務秘書長，兩名義務副秘書長和1名義務司庫，總部設於香港大球場側的奧運大樓。 (zh)
- La Federazione Sportiva e Comitato Olimpico di Hong Kong, Cina (noto anche come 中國香港體育協會暨奧林匹克委員會 in cinese tradizionale) è un'organizzazione sportiva nata nel 1950 a Hong Kong, regione amministrativa speciale della Cina. Rappresenta questa nazione presso il Comitato Olimpico Internazionale (CIO) dal 1951 ed ha lo scopo di curare l'organizzazione ed il potenziamento dello sport in Hong Kong e, in particolare, la preparazione degli atleti di Hong Kong, per consentire loro la partecipazione ai Giochi olimpici. L'associazione è, inoltre, membro del Consiglio Olimpico d'Asia. (it)
|
